PORNOGRAFFITTI - THE DAY / THE FIRST TAKE

「THE FIRST TAKE」は、一発撮りのパフォーマンスを鮮明に切り取るKZbinチャンネル。
第357回はメジャーデビュー25周年を迎えたポルノグラフィティが登場。
披露するのは、アニメ『僕のヒーローアカデミア』第1クール オープニングテーマ「THE DAY」。
日本のみならず世界で愛されている本楽曲をドラム・ウーリッツァー・ウッドベース、そして20人の弦楽オーケストラと共に「THE FIRST TAKE」だけのスペシャルアレンジにて一発撮りを披露。
Arranged by Ryo Eguchi
Drums: Hiroshi Kido
Wurlitzer: Tetsuya Hirahata
W.Bass: Kazuhiro Sunaga
Strings Arranged by Ryo Eguchi & miri (Retroriron)
Strings: Tomomi Tokunaga Strings
1stViolin: Tomomi Tokunaga, Masahiko Todo, Yuichi Endo, Yuya Yanagihara, Emiko Ujikawa, Eriko Ukimura
2ndViolin: Osamu Iyoku, Tsunehiro Shigyo, Toshiro Murai, Kyoko Ishigame, Naoko Ishibashi, Ayaka Notomi
Viola: Aiko Hosokawa, Fumiko Aoki, Mayu Takashima, Mei Mishina
Cello: Masami Horisawa, Takahiro Yuki, Takayoshi Okuizumi
Contrabass: Koji Akaike
STREAMING & DOWNLOAD：pornograffitti.lnk.to/_theday
■ポルノグラフィティ OFFICIAL
Web Site：www.pornograffitti.jp/
KZbin： / pornograffittismej
X： / pg_koushiki
Instagram： / pg_staff
Facebook： / pg.official.jp
TikTok： / pg_koushiki
■「THE FIRST TAKE」OFFICIAL
Web Site: www.thefirsttake.jp/
Instagram: / the_firsttake
X: / the_firsttake
TikTok: / the_first_take
THE FIRST TIMES: www.thefirsttimes.jp/
■RULES
白いスタジオに置かれた一本のマイク。
ここでのルールはただ一つ。
一発撮りのパフォーマンスをすること。
A microphone and a white studio.
And 1 rule.
You’ve got 1 TAKE.
■STATEMENT
ありのままの自分を。
ありのままの音楽を。
一度きりにこめる。
THE FIRST TAKE
ありのままの世界へ。
Your Music.
Your Everything.
All in this one take.
THE FIRST TAKE
Less Filter, More Music.
A single-take performance of “THE DAY,” the opening theme to the first season of the anime series, My Hero Academia.
Enjoy this unique performance of a song beloved in Japan and across the globe, featuring a special arrangement with drums, a Wurlitzer, an upright bass, and a 20-piece orchestra.
CREDITS
―
Director/Creative Director：Keisuke Shimizu
Art Director：Yo Kimura
Copywriter：Hiroshi Yamazaki
Director of Photography：Kazuki Nagayama
Technical Coordinator/VE：Yoshikazu Ando (lucky by lucky)
VE：Naomi Mizumoto (lucky by lucky)
Camera：Kenji Omochi
Camera Assistant：Shoko Honda, Akito Hayashi, Yushin Yamamoto, Ruru Sato (lucky by lucky)
DIT：Yusuke Muraishi
Lighting Director：Kazuhide Toya
Chief Lighting Assistant：Naoya Imaoka
Lighting Assistant：Yuichi Matsubara, Shiina Watanabe, Arisa Murakami
Stage Carpenter： studio noll
Offline Editor：Hiroko Ishizuchi
Colorist/Online Editor：Ryosuke Ichikawa (MARUNI STUDIO)
Production Assistant：Kai Takaha, Nagisa Taki, Tamaki Ide, Nanami Sato (FAB)
Production Manager：Masato Kudo (FAB)
Producer：Hazuki Hasegawa (FAB)
Stylist: Yuichi Shimizu
Hair & Make: Hideaki Mayumi
#THEFIRSTTAKE #ポルノグラフィティ #THEDAY

[@Kirkmeister]

I love how this is all essentially MTV Unplugged for Japanese artists and I'm 100% down for it

[@asdasdsadasd4]

He sounds the more SHOUNEN-ny at every new FIRST TAKE video. Is this the legendary PLUS ULTRA I'm hearing about?

[@LL-vz5sv]

アニメの初代オープニングテーマは「困ったら、ポルノグラフィティで良い」説

[@pierredeeb]

これは過小評価されているコメントです

[@m.m.6941]

1番、2番でも声でか過ぎるのにまだでかくなるCメロもはやおもろい 超人岡野昭仁

[@elijahbates4771]

I’m surprised by how great the main singer sounds when compared to the original track. What a great voice and performance!

[@user-umi884]

ヒロアカの物語が重くなればなるほど、この曲の親和性が増すという……

[@user-yw1ix4lf3n]

春一さんの声を初めて聞いた。意外な声やった。

[@user-yw1ix4lf3n]

研二

[@user-ij2fb5wk6f]

圧倒的な歌唱力を披露してから「『晴一行っとけ！』って言ってからソロまでけっこうあったな」ってちょっとそわそわしてる昭仁さん可愛すぎる

[@hugi1058]

ソロ始まった瞬間に「あ、ここだったか」みたいな感じでニヤッとしちゃうのも良い

[@Lily-fx9dk]

ファーストテイクだろうが「晴一いっとけ！」しちゃうの好きすぎるし、もう何回もライブでやってるはずなのにタイミングミスっちゃうのも好き

[@user-ff9yz1to7h]

バックでどれほどオーケストラが鳴り響いててもド真ん中を駆け抜けていく昭仁さんの歌声が世界一大好き

[@kkyakyuu]

すきぇ

[@user-xf5su4xv4m]

先日のeight JAMでも同じような紹介をされていましたね。

[@user-xy3tm4yx1p]

大と特大で作る抑揚ほんとすこ

[@tokoton12]

いいねそれ

[@SUA_MAU_MAI]

言語化たすかるキモチェ

[@mangamball3525]

こんだけパワフルに歌っといて最後1回の「ふ〜」だけで息整うの草

[@user-lo8fm9tt3d]

これはもう個性『ヴォイス』じゃないですか… かっこよすぎる！！

[@musuke_yasan]

いつだって最新の昭仁さんが1番歌が上手いのマジでどうなってるんだ…好き過ぎる…

[@user-eg6lp3po6w]

Полностью согласен

[@user-bw8wo7ne5l]

3:45　「ハルイチいっとけ！」の信頼してる相棒に託すみたいな感じめっちゃ好き（語彙力）

[@user-qm5bp7sm9n]

昭仁さんの凄さはこの声の圧、エネルギーを全身で浴びて初めて理解できると思う。ライブではこれが終盤までずっと続く。しかも走りながら、跳ねながら、客を煽りながら。 この人たちのライブに行って「音源のほうがよかったな…」ってがっかりしたことが一度もない。 「ポルノグラフィティの全盛期はこれからです」の言葉に嘘偽りはなかった。24周年おめでとう。25年目も追いかけ続けたい。

[@eee-gg8oy]

去年初めてLIVEに行ったんだけど、たしかに音源以上で圧倒された

[@mir3255]

逆に音源の歌いかたが大人しくて物足りなくなりますよね

[@user-sv9xx5yx8y]

「音源のほうがよかったな…」ってがっかりしたことが一度もない。 ↑ 一言一句同意。by 24年目突入ラバッパー

[@user-uo7qj4fr4c]

昭仁さんもはや80歳でもこの声量出てそう

[@kazutosisakurai]

もはや不老不死で草

[@tilts268]

HE’S 80!?!?

[@tilts268]

…

[@user-hinn]

⁠@@tilts268NO80

[@JM-xd9nj]

@@tilts268草

[@kaoru5a8]

3:54 (はやかった、、)て心の中で思ってそうな顔してるのが好き

[@user-kc6uu8hw5l]

初見で「晴一行っとけ！」のとこ、早く言いすぎて昭仁ニヤけてるな〜と思ってたら最後に自分で突っ込んでてポルノの良さが全て詰まった動画だった

[@calling8068]

3:38 ハルイチ行っとけ 4:52 反省の弁を述べるアキヒトさん

[@user-ho1xo3qy9u]

ハルイチさんのギター弾いてるところもかっこよくてささる

[@kinako_fukase]

「ポルノグラフィティ」という、ひとつのジャンルだよね。凄い。

[@hc4135]

過去のTHE FIRST TAKEは、THE FIRST TAKEとしての歌い方をしてたけど、今回はスタジオを思いっきりライブ会場にしてて好き

[@user-jk1ux4qw5v]

ライブでは最後の会話含めてこのクオリティをバコバコぶっ込んでくるので皆さん是非、来年のポルノのライブにおいでおいで…

[@user-mn7dd6vn6t]

ベテランで歌唱力も演奏も曲も何もかも素晴らしくてずっとずっと進化し続けるモンスターバンドなのにゆるゆるなのギャップがすごすぎる………。最後のところあまりにポルノグラフィティがポルノグラフィティ過ぎて可愛い…………

[@user-if1ot6zx5v]

3:21Cメロがファーストテイクの従来の雰囲気をぶち破る力強さで大好き

[@raynaldojepe]

his voice really is PLUS ULTRAAAA

[@-bu9oh]

最後のとこカットしないでくれたスタッフさん、ファンの心分かりすぎです。本当にありがとうございます！!！

[@user-om9lw2gq7p]

この人の声は秘宝だよ。何で年取って高い声が出るようになるんだ。壊れてる？ いかれしらず？とにかく最強ってことか。最高ですありがとう

[@user-dt7qp5qf4p]

岡野昭仁×スタンドマイクはかっこよすぎて死人が出る

[@user-lq6sy1cl1s]

2番のイントロでオーケストラ隊が加わるまで極力見せないようにするカメラワークが良い。音圧が増した瞬間が最高に痺れた

[@user-vk2ml3by1r]

この曲、最初は「非常階段で爪を噛む」（悔しい・歯痒い思いをしている）だけど、 ラストで「爪を研ぐ」（自ら狙いに行く姿勢）に変わっていくのが、曲中の主人公？の変化みたいで凄く良い…！ ヒロアカにもリンクしていて、本当もう大好きすぎる曲！

[@user-db7kz3ip3m]

本家の動画のパクコメすんなよ。

[@user-fs2vw4he2k]

サウダージの時もそうだけど、最初の１音からスッと引き込まれる 唯一無二のボーカリストだな〜

[@user-zu5up2nh2y]

赤ちゃんが寝た隙にイヤホンで久しぶりにオルゴール以外のうたを聴きました。良すぎて泣いちゃった。ポルノ大好き

[@user-om5ew8hs7v]

まったく同じ状況でびっくりしました！笑 いつもだったら我慢するんですけどポルノは聞かなきゃ！と思ってコソコソとイヤホン使ってます！赤ちゃんチャンネル以外も久々です🥲

[@pichi5228]

ワタシも夜な夜なイヤホンで聴いてます！！！

[@bwybwy5392]

​@@pichi5228if anyone else was to translate this to english hahaha

[@wgtd279g8]

全く同じでびっくり... 良い音楽を本当にありがとう

[@user-gn2qc3ch3f]

授乳中に音声出して聴いてる真っ最中です😂😂

[@matheovic9609]

His voice hasnt aged a day

[@ngtv06mk]

最後の0秒まで観てこそ「ポルノグラフィティ」！！！！！！！！！ 良さが全部詰まってる……………………………………………………………最高

[@lottohigh4124]

凄くわかります😂

[@lvrl_kk]

ほんとに歌が上手くないと出来ないアレンジすぎて最高

[@Chemical_Droplets]

What the.... How the hell his voice is so good like the recording one, that's awesome

[@user-dc9jy7sk7q]

確実に編集点作れる間をあけたのに最後の可愛い会話使われちゃうのいいw

[@mkz1377]

無機質に見えてたスタジオが華やかなライブステージになってる…凄すぎ

[@user-wz1gw7bf5c]

1:24 ｢まどろみに足をとrrrぁーれーてるー｣ここ好き...巻舌...好き...

[@-ch664]

5:08 後ろの人たちも笑ってるの好き

[@user-ly2vl5km8j]

まーたCD音源超えてるよこの人

[@DollyKazami]

なーにいつものことよ

[@SingleWing-BlackHeron]

すーぐ超えちゃうんだよなぁ、CD音源。

[@kazutosisakurai]

息を吸うようにCD音源超えるからいつも通りや

[@ft9893]

ずーっと声にアップデート入ってるからね

[@naoaki1432]

新曲【解放区】にも収録 一日千秋です

[@kayamanao6012]

本当に歌が上手いなぁ もう50歳も近いのに早口で強いハイトーンが安定して出せるの凄いわ 昔より声に艶ができてるおかげか昔より発声が綺麗に聞こえる

[@user-sr9ob5hw4u]

いくつになっても衰えない歌唱力もだけど、当たり前に目をつぶっても歌詞がハッキリと聞き取れるの、ほんと尊敬する。凄いよな。

[@sugoroku09]

25周年でポルノの公式のチャンネルが過去のライブ映像をたくさんUPしてくれてる中、最新の収録としてココに戻ると感慨深く感謝で溢れてくる。

[@kyomuponzu]

ポルノグラフィティさんの曲、有名なものしか知らなくって、口から音源どころか口から音源以上でこんなにすごい方々だったんだぁ……なんでもっと早く知ることが出来なかったのお！？って思っている

[@minase3gin100in]

喉から音源どころか音源以上をたたき出す25周年のおじさん達最高です しばらくリピートしてます

[@user-oj2km6wr1h]

小さき旅人が奏でる始まりの鐘の音 歌詞めちゃくちゃデクのスタートって感じで好き

[@user-nz9zm1us2t]

昭人さんの声は本当に凄いと思う。LIVEでもマジでこの声やからな……唯一無二のボーカリスト

[@user-xf5su4xv4m]

ちな昭仁さん

[@naoaki1432]

最近では誕生日を向かえました おめでとうございます🎉

[@reo3744]

Cメロで声反響してるの最高に好きすぎる

[@user-bx8zy9xr2i]

オーケストラ従えてる感じかっこいいの一言。また出てくれて嬉しいし、それがTHE DAYなのも。 ばっちり決めといて「タイミング早過ぎたね」って笑ってるのが最高にポルノグラフィティ

[@Kenkou_Dai1]

これが歌手の実力だ...口パク必要ない 難しい文字もない流行にあわせの設計もない ただ、感情、力、歌声、歌のストーリーを話しただけで感動させる

[@nabeko3135]

オサレなTHE DAYにはわわ、、ってなってたら最後の反省されてる昭仁さんと晴一さんのやりとりでニコニコしちゃった、好きです

[@user-dt7qp5qf4p]

2サビ入りの両手突き出すところ、全人類もれなく大好きだと思う

[@user-zi8rz3vm6d]

やり切ったあとのおふたりの笑顔が最高。1発撮りとは思えないクオリティと迫力に24年間の強さがあってめちゃめちゃ格好良い

[@nassssan]

｢晴一、行っとけ！｣聞くまで音源並に安定してるのさすが

[@syachi-ku]

しかもそれがちょっとしたミスというのが最高にポルノ。(褒め言葉)

[@TIYAKIs]

そこだけセカンドテイクの流れが良いw

[@user-kr4on5bw6h]

焦らせた感じで 逆に良かったし。 期待に応える晴一のギターぱね。

[@user-id4ej3sl1o]

声量のやばさ＆息継ぎどこでしてんのって肺活量

[@user-di6cl6mz5y]

数値にすると実は肺活量高くないっていう驚き

[@user-mz7yp6dm3u]

@@user-di6cl6mz5yそうなんだ、ただの化け物ってことか

[@yookaan5342]

THE DAYの「非常階段で爪を噛む」がラスサビで「非常階段で爪を研ぐ」に変わったのが好きなみんなは、ネオメロで「咲こうが摘まれる君の絶望」が「咲こうともがいてる君の力」に変わるのも好きだね？

[@user-wq4hg4jg6q]

ファーストテイクでもネオメロが聞きたい

[@user-os1cr2te2e]

2:12 引きの映像にいきなり切り替わる演出素敵すぎ😭

[@user-mv8jb5ls6m]

今から24年前に｢アポロ｣で度肝抜かれて それからずっと第一線で輝き続けて歌声も進化し続けて音楽界に｢ポルノグラフィティ｣ってジャンル築き上げてるの凄すぎ

[@user-ro4pt5qw9k]

シラタマさんが居た頃からも、居なくなってからも、このお二人は立ち止まることなく走り続けてて、 まだまだ二人の中で燻ぶってる炎燃やしてるんだろうな〜👀

[@user-ni5su4eq5r]

第一線で活躍し続け、戦う人とその明日を鼓舞する歌でバカ売れするのかっこよすぎ

[@ongsoon1336]

He sing from his heart....so good

[@user-ml9hb6un3z]

来年のツアー当たった🥹🫶 初めてこの歌声を生で聴けるなんて…もう泣きそう

[@user-jy8rd7zw3o]

最後の掛け合いでニヤニヤしちゃった ファーストテイクではあまり見ないカメラワークやサポートミュージシャンの多さに特別感を感じる

[@yanami9402]

魂を削って歌ってるような全力の歌声が、ずっと大好きです。

[@user-gq4yi5ox7b]

ファーストテイクっていうかこれはもはやライブ

[@ｻﾝｺﾞチャンネル登録150人目標]

カラオケ(カラーオーケストラ笑

[@nanan1050]

どう考えてもTFT向けじゃないこの難曲をあえて選んだポルノグラフィティチームの『さらに向こうへ』の心意気に痺れます。ライブでも聴いたことないがこのアレンジ！？笑 バチバチにかっこいい歌唱・演奏とほにゃほにゃMC、どっちも大好き☺️☺️改めてお誕生日おめでとう〜！

[@user-ki8ue4oz4u]

ポルノを推す理由の一つである絶対的な安定感を際立たせてくれるTHE FIRST TAKEに感謝

[@mikiaelt9445]

ライブでも安定感抜群で、歌詞を間違えることで生歌を証明してくれるクオリティのポルノグラフィティがずっと大好きです。。

[@user-ki8ue4oz4u]

⁠@@mikiaelt9445ポルノのライブ最高ですよね

[@inkdigitalro]

his voice sounds like it's in it's 30's. Nice voice, keep it up.

[@user-dv1rg9xh7z]

CD音源とは全く違うこのライブ感本当に好きだ

[@user_resurrection-spell]

20人の弦楽オーケストラが全員後ろに映る瞬間、MVを思い出すくらい迫力あったわ…！！鳥肌やばい

[@333chu]

こんなにカッコよくパフォーマンスしてる最中に「今のちょっと早かったな…」って考えてると思ったら可愛すぎる

[@user-mn6jg5vb8s]

サビの確変入った感じの盛り上がり方が狂おしいほど好き

[@ko_to_kt]

これだけのエネルギーの塊をぶちかましてくるのにスン…て落ち着いて尺の話で和やかになるの、どこ探してもポルノの2人ぐらいだよ

[@user-my7xb7sk6v]

この熱さ、、、ヒロアカ第1期に聴いた時とは違う、、、今のデクたちの強さと不条理な世の中を物語ってる歌。最高。

[@user-rn6ud3ib9o]

あー、この人たちを追いかけてきた人生は間違えではなかったと毎年思わせてくれる。 ほとんど同じ人生分を歩いてるけど誇りに思う

[@user-cz8vr4fd1i]

ほんとそれです。一生推します

[@user-sv3ky4db7c]

ところどころでちょっと巻き舌気味なのがいい。2番入る前から入るバイオリンも良い。 こんなに神原曲をオケアレしてもカッコいいとかズルすぎる。

[@s1110k]

ファーストテイクでTHE DAYいこーってなるのがもうさすがとしか言いようがないし 昭仁さんのかっこよさが更新され続けててもう心が落ち着かない！笑

[@tasukuyanagisawa3667]

カッコいい…ただただ心臓バクバクしながら聴いていました。ヒロアカと出会うきっかけをくれた大切な曲です。敢えて厳しい言葉を投げかけながら、それでも前に進む人の背中を押すこの歌にも、そしてヒロアカという作品にも、ずっと励まされて生きています。久々のFIRST TAKEで、大切な日にTHE DAYを選曲してくれて、こんな大掛かりなアレンジでやってもらえて、「恵まれすぎてる」と思います。ポルノグラフィティの皆さん、デビュー25周年イヤー突入おめでとうございます！！

[@user-oo7zv5yi6k]

前回のファーストテイクのサウダージを聞いてからどっぷり沼にハマり、無事ラバッパーになり暁も参戦しました😂 知れば知るほど魅力的なポルノグラフィティに出会えて本当によかった！ そして1つの節目も一緒に応援しながら迎えることができて幸せです💞 これからも力強い歌声でたくさん 元気をください✨

[@ra1ticha]

1番終わりのオーケストラバッグに切り替わるカメラアングルかっこよ

[@user-qi2cl1fz6i]

ライブに行くたびに、期待を大きく超えてくるアーティストは本当に少ないです。…サウダージ知ってる！アゲハ蝶知ってる！じゃないんです。今が常に最強で全盛期なのがポルノです。ありがとうございます

[@user-wh1zd4ru3y]

演奏中はただただかっこよすぎて、、、 なのに最後のわちゃわちゃがただただ可愛いいい

[@user-jh4tc3qd5h]

１回見た人なら分かるけど、ハルイチ行っとけ！のところで2回目以降毎度笑ってしまう^^ そして昭仁さんのお声が、THE WAYのライブの頃に比べて高音がめっちゃ伸び伸びと出ている気がする。進化し続けるポルノグラフィティを体現しているのは本当に凄い✨

[@edgara.p7862]

ちょうど佳境なヒロアカが脳裏を掠めて、よりグッと来る。

[@kakitsubata-Kinkakuji]

「そこだけセカンドテイク」 面白すぎ笑笑 弦楽器をバックに背負って全身全霊で歌ってる岡野さんかっこよすぎる。ポルノのファーストテイクはライブ感が強くて好き！！

[@MM-qj2ok]

応援しているファンが幸せだろうな…。と思う程のパワーと音楽性の高さ本当に凄い

[@user-ol2mo1fq3l]

歌詞の聞き取りやすさがすごい

[@usa_skr]

やっぱり有名な曲が多いから、どれもなんか好きだな〜とは思ってたけど、最近やっとちゃんと聞き始めて、気づいたらポルノグラフティ聴き漁ってる毎日になってた。 でも、ご本人方のことはあまり知らなくて、これ聞いて会話とか見てもっと色んなことを知りたいなって思った……。

[@Thezakuroishi0421]

楽曲を届ける人、歌う人にとって最高の賛辞だと思う。

[@chaunceywade7293]

Magical VOICE

[@user-rl8wn7cq2p]

Cメロ声量エグすぎてオケ録りマイクがモロに拾ってるのやばい

[@user-dq3zo9xu1o]

だから、なんか響いてる感じがしたのか！笑すごすぎる。

[@user-xc5kx6yu5c]

リリース当時よりファルセットが綺麗で進化を感じる

[@nishimo18]

日本一歌詞の聞き取りやすいシンガーだと思ってる

[@user-pm2eh9tc3k]

この人の声を聴くと心と体が震える。揺さぶられる。もっともっと聴きたくなる。

[@user-zz3ft4di9n]

唯一無二の歌声だよなぁ

[@user-wm3mz6lp7s]

岡野さん…これだけは言わせてください48歳でその声量はバケモノです。肺が何個あるんですか？って思うぐらい素敵な肺活量と歌声ありがとうございます

[@user-il3tb7bp4q]

4:13 ここの声の出方が好きすぎる

[@doubutudaioukoku]

まじで歌唱力ダンチ過ぎて、画面越しでも心ブン掴まれて揺さぶられる。

[@user-cz8rh8ji2v]

圧倒的な歌唱力！！ファーストテイクとは思えない力強い歌声 これ無料で見ていいんか…？

[@aih6241]

スタジオ収録なのにライブ映えする曲だって感じられる熱量が好き。 THE DAYは全国民に生で浴びてほしい曲。

[@thierrystoclet8827]

That was great like always with PORNOGRAFFITTI 🤩

[@user-hj2cv4yl7h]

本当に出会えて良かった。 ミュージシャンを続けて下さり、ポルノグラフィティとして活動をし続けて下さり本当にありがとうございます。 お茶目なところも含めて全て最高です。これからもずっとついていきます！！ 第3回も楽しみにしてます！！