Portal (2007) - Inter_Voice - Модуль любопытности.

Все монологи модуля любопытности.
#Shorts

[@citrinegachastuff22824]

Единственный модуль, которого мне было жалко уничтожать 😢 Ну прост… ОН НЯША! 😢

[@CatManD17]

ваау, так похоже вышло, а как вы сделали такой эффект голоса?

[@PROJECTSSourceEngineLessons]

мелодин программа, если память не подводит

[@ViRuS7647]

вчера прошел с вашей озвучкой, так жалко было убивать этот модуль( озвучка прям очень понравилась, чисто 2-3 фразы слух порезали. можно было в тех местах и оставить то, что было в оригинале. отдельное спасибо за "вы поняли как меняется кинетическая энергия, вернее, как Не меняется". с подорожника хихикнул и с "если штучка быстро входит, то быстро и выходит"))) единственное, очень сильно теряется голос на фоне звуков, пришлось играть с субтитрами и сильно вслушиваться. особенно плохо с турельками, как будто их раза в полтора громче надо было делать. еще у турелек фразы не всегда соответствуют субтитрам, что тоже сбивает с толку. в оригинальной русской озвучке голос был резкий и из-за этого он выделялся на фоне всего. хоть что-то в том голосе было положительное) но концовка с изменением голоса гладос просто перечеркивает все недостатки и за это можно любые косяки простить. я в восторге. вы вдохнули новую жизнь в старую игру!

[@inter-voice6777]

большое спасибо, ну мы только учимся

[@CatManD17]

а будет озвучка ещё каких-нибудь проектов?

[@inter-voice6777]

ну наша версия Аликс и Рассела для Half life alyx. Sonic adventure 2 шедоу переозвучить надо бы, старый проект, Portal Preloaded..

[@CatManD17]

а можно послушать голос актёра глэдос, и модули с турелями один человек ведь делал?

[@PROJECTSSourceEngineLessons]

как и в оригинале, турели, модули и гледос это 1 человек, в случает оригинала это Елен Мак Лейн

[@CatManD17]

а я хочу послушать актёра версии интер войс без обработки

[@villcreat]

Дайте пожалуйста полные файлы хочу поставить в игру

[@PROJECTSSourceEngineLessons]

в стиме же есть руководство

[@villcreat]

@@PROJECTSSourceEngineLessons а да? Спасибо :)