POSTCARDS FROM THE VERGE / РАЗГЛЕДНИЦИ ОД РАБОТ

Poland, Bolivia / 2023 / 40’
A young Polish couple embark on a long bike ride through the Andes. The dangers of this undertaking become apparent as lightning strikes around them, the cold takes its toll and their muscles begin to seize up. Despite the growing tensions between them, the journey also proves to be a way to get to know themselves better. The young man spends a lot of time on the phone with his parents, who are getting a divorce, and he sadly realizes that home is no longer home. As he gradually breaks free from the ties to his parents, he strengthens his bond with his girlfriend.
Полска, Боливија / 2023 / 40’
Млада двојка од Полска тргнува на долго патување со мотор преку Андите. Опасностите од овој потфат стануваат сѐ поочигледни кога молњи почнуваат да удираат околу нив, додека студот си го зема данокот и нивните мускули се вкочануваат. И покрај растечките тензии помеѓу двајцата, патувањето им дава можност да се запознаат подобро. Младото момче поминува многу време на телефон со своите родители кои се разведуваат и сфаќа дека домот повеќе не му е дом. Како што постепено се ослободува од врските со родителите, ја зајакнува врската со својата девојка.
Режија/ Director: Natalia Koniarz
Сценарио/ Script: Natalia Koniarz
Камера/ Photography: Stanislaw Cuske
Монтажа/Editing: Kosma Kowalczyk, Jakub Darewski
Звук/ Sound: Jaroslaw Sadowski
Музика/Music: Michal Jacaszek
Продукција/ Production: Stone Studio
Фестивали/ Festivals:
Trento Film Festival - Grand Prix, Amalia De Eccher Award, Italy (2024), Krakow Mountain FF - Grand Prix, Poland (2023), Genesis International Film Festival - Best Documentary Film Award, Best Cinematography Award (2024), Camerimage - Best Documentary Award, Own Among Strangers Award, Poland (2023), Zoom-Zbliżenia - Special Mention (2024)