Рет қаралды 18,412
Pourquoi les touristes français ne voyagent presque jamais en Russie? Cette réponse simple va t'étonner 🇷🇺
✅ Cours intensif gratuit "Maîtriser le genre des noms en russe" russe-facile-avec-diana.teach...
✅ Guide gratuit pour apprendre le russe: russe-facile-avec-diana.teach...
✅Plus de cours intensifs de russe: russe-facile-avec-diana.teach...
🙏 Petit "спасибо" pour mes cours sur PayPal: www.paypal.me/dianarusse
Plus de cours de russe sur Facebook: / lerussefacileavecdiana
Des cours de russe sur Instagram: / russe_facile_avec_diana
écrire un courriel: dianalarusse@yandex.ru
#Russie #Voyage #Tourisme
LE VOCABULAIRE
C'est erroné de traduire "voyager" comme "путешествовать" quand on parle d'un voyage ordinaire.
"Путешествовать" signifie faire un grand voyage, un périple ou du fait de voyager en général:
Я люблю путешествовать.
J'aime voyager.
Ты часто путешествуешь?
Voyages-tu souvent?
Он путешествовал целый год.
Il a voyagé pendant toute l'année.
Lorsqu'il s'agit d'un voyage touristique concret, nous utilisons en russe le verbe "быть" suivie du locatif (prépositionnel).
Она была в России.
Elle a voyagé en Russie.
Вы были в России?
Avez-vous été en Russie?
À bientôt ! 🤓