Повторение/продолжение 9 урока

[@sergeyromanenko4713]

Лена, вы хорошо даёте материал. Jus ir bez vainas. Спасибо за ваши уроки.

[@teokrblt]

Я в восторге от ваших уроков👌Я не была в Латвии более 30 лет, но слушая уроки, понимаю что на подсознании многие латышские слова и выражения до сих пор сохранились и мне так легко это всё вспомнить. Я пока даже не планирую в Латвию, но слушаю песни на латышском, мне так нравится этот язык. Я как раз бывала в Юрмале, когда проходили первые конкурсы молодых исполнителей, помню Родриго Фоминса и Зигфрида Муктупавелса, молодых ещё:)

[@ВалерийМуравьев-х8ц]

Супер уроки.Всегда ловлю себя на мысли,что идут не уроки, а умная,строгая мамочка разговаривает со своим ребенком,у которого только один выход-понять и выучить.Спасибо за Вашу работу! .

[@valoda_eu]

Я вот думаю, может книгу надо писать? Но в книге тон голоса и сто повторений сложно передать.

[@ВалерийМуравьев-х8ц]

lena tarlecka Я смотрел разговорники и самоучители, другие уроки в Ютубе,но все время ловил себя на мысли,что мозг не воспринимает информацию.Я переключался на фасон платья учителя,обстановку в квартире..,а языковая информация пропадала.С книжками ещё хуже получалось.Мне тяжело даются языки,но именно в Ваших уроках,когда смотришь на текст и озвучивают урок на правильном латышском,я вдруг включают и даже не заучивая все понимаю.Только начиная с 9 урока придется уже серьезно учить и повторять.Мне очень нравится ,что Вы не устаете повторять о правильности произношения,выделяет новые слова и сразу используете их в простых предложениях.Я слышу мелодию латышского языка в Ваших уроках,и мне хочется уже понимать,что значат те или иные слова и выражения.Еще раз спасибо ,буду бороться с ленью и учиться.

[@maksimsjurgens4756]

Огромное спасибо за ваши уроки,с уважением ваш подписчик

[@svetlanasvjatoha6540]

Лена ну просто супер всё преподавание на самом высшем уровне Paldies Lena!!!!!!!!!

[@tatianamekhneva6450]

Лена, снимаю шляпу. Ваши уроки-супер!

[@людмилалиник]

Спасибо огромное за уроки. Особенно хорошо, что вы учите правильному произношению. Многое становится более понятно. Пока тяжело запоминаются слова. Но совет с холодильником тоже работает.

[@valoda_eu]

Произношение очень важная штука. Сейчас мы его выучим (или впитаем), потом к этому не надо будет возвращаться. Для запоминания слов поможет холодильник, но не только он. Советую вот этот сайт www.lsm.lv/raksts/zinas/zinas-vieglaja-valoda/zinas-vieglaja-valoda-7.-julija.a284692/ Новости на легком языке. Это теперь такая фишка во всем Евросоюзе - записывать новости на простом языке (простые конструкции, несложные слова), чтобы могли понять все, кому нелегко с языком или с восприятием. Там есть аудио и текст. Следите за текстом, сначала просто привыкайте к языку, во второй раз попробуйте найти пару слов, которые Вы уже знаете, а в третий раз выберете слово, которое для Вашего уха звучит симпатично и посмотрите в словаре. Или можете мне написать, я это слово включу в следующий урок. Успехов!

[@-TanjaKonon]

Спасибо. Хоть и медленно, но верно. 👏👏👏😊

[@Kharkovsailing]

Спасибо! Очень хорошо все объясняете! Надеюсь посетить Латвию и хочу немного познакомиться с языком и культурой. Язык звучит очень красиво!

[@ЮрийМ-х3у]

Спасибо за возможность учиться 🎉🎉🎉😊

[@людагришина-х7л]

Patieciga!

[@ElijahBortnikov]

Была такая известная птичка додо. На острове Маврикий. Которую истребили. Вот слово dodu мне эту птичку напоминает 😄

[@katya140983]

Благодарю Вас!

[@valerystanin7853]

Недалеко от Гродно есть деревня Вассарабы. Есть ли тут влияние латышского языка? Или скорее литовского?

[@ElijahBortnikov]

Интересно, что звонкие согласные оглушаются на конце, как в русском или немецком. Но! Кроме V. Потому что по-русски tev мы бы сказали тэф. Тэф ир тайснииба. Но! Опять же: НО!! В латышском конечное V становится просто немножко белорусским или грузинским. 😃 Уах! Какая красиУАя дэУушка! 😁

[@valoda_eu]

Классно подметили! Вы уже сколько языков знаете? С такой фантазией и изобретательностью они должны щелкаться как семечки

[@annmartinuk5739]

Я нашла песню Es skrienu. Как перевести правильно:"Skrienu, skrienu vēl, man vēl jāpaspēj, dejo, dejo vēl"Я бегу ,всё бегу ...... танцюю,всё танцюю? Man vēl jāpaspēj-я не могу даже с словарём понять ету фразу

[@valoda_eu]

мне еще надо успеть

[@annmartinuk5739]

@@valoda_eu Paldies:)

[@сергейпетров-з8и8п]

Да,уроки хорошие.

[@maljok1000]

Спасибо!

[@НаташаБородулина-щ7х]

Советую.мне очень нравится. ❤

[@svetlanasvjatoha6540]

Paldies.

[@aliyaorazbayeva]

Ранее вы говорили Tas это, этот для мужского рода, я запуталась...Почему мы сейчас можем Tas применить к слову tiesa, которое женского рода?

[@valoda_eu]

Tā ir tiesa - это суд Tas tiesa - правда!

[@alexeipopovski9833]

Paldies!

[@dimastrokov5009]

А как правельно будет у меня есть деньги? Man ir nauda? Или Man ir naudas?

[@valoda_eu]

Man ir nauda, когда есть, man nav naudas, когда нету

[@dimastrokov5009]

@@valoda_eu paldies

[@ЛинаПименова-ж6п]

Labdien. А почему мы говорим' Tas tiesa ', а не ' Tas ir tiesa'? И в чем разница между ' šī'и 'tas'? Лина

[@valoda_eu]

Labdien! В данном случае слово tiesa означает правда, в современном словаре латышского языка указано на это значение вот так // part. nozīmē. Lieto, lai norādītu uz kā patiesumu, pilnīgu atbilstību īstenībai; patiesi, patiešām. В принципе можно говорить просто TIESA, ну или TAS TIESA, как Вы очень правильно заметили. При использовании IR слово TIESA будет в значении СУД, и тогда Tā ir tiesa

[@valoda_eu]

šī - указательное местоимение женского рода, означает "вот эта" šī ir mana meita (то бишь много девочек бегают во дворе, а вот эта вот моя доча). tas - указательное местоимение мужского рода, означает "вот он" tas ir mans draugs. Местоимение šī/šis используем, чтобы выделить из толпы одного особенного, а вот tā/tas используем, чтобы на что-то указать

[@ЛинаПименова-ж6п]

@@valoda_eu Поняла. Спасибо. А почему 'Tas tiesa ', а не 'Tas IR tiesa '?

[@valoda_eu]

Устойчивое выражение. Можно сказать просто "Tiesa!" (правда) или же "Tas tiesa!"

[@ЛинаПименова-ж6п]

@@valoda_eu Paldies liels

[@ekaterinakirilenko2466]

Так и осталось без перевода выражение: tiesai ir taisniba

[@valoda_eu]

Ваш вариант в студию!

[@ElijahBortnikov]

Подсмотрел слово сын и теперь могу составить уже такое предложение: Tagad mans dēls ir vasaras mājā ar manu mammu un man ir iespēja strādāt šeit mājā ar datoru. Ну как? Длинненько? 😉 P.S. В смысле, сын на даче, а я esmu pilsētā. 😋

[@valoda_eu]

Ну классно! И длинненько и информативненько. Усложняем задачу. Все тоже самое, только БЫЛО и не теперь, а летом. Смогете?

[@leabarovsky548]

🥰🥰🥰💪💪💪👌👌👌🇱🇻

[@NeMarkoPolo]

Слово lūdzu обозначает прошу и пожалуйста?Es lūdzu palīdzību.А я думал что правильно,Es lūgtu palīdzību.

[@valoda_eu]

Lūdzu - пожалуйста и первое лицо глагола просить (прошу). Lūgtu - я просил бы

[@nadezdasumskih5339]

Liels paldies

[@tatjanaandrejeva2912]

Очень меко нписаны слова в тблице, гаримы не видно.

[@Ривьён]

что сложного в произношении? почему из 35 минут 30 из них это ииии ааааааааааааа ??