빡빡이 미국인에게 ‘스킨헤드’라고 하면 화내는 이유

시원하게 빡빡 민 머리 스타일 좋아하세요?
미국에서는 아주 남성스럽고 멋있다고 좋아합니다!
그런데 이 머리 스타일을 영어로 혹시 스킨헤드라고 하시나요?
빡빡머리 미국인 친구에게 스킨헤드라고 하면 어떤 일이 생기고,
왜 그런 일이 생기는걸까요?
영상으로 확인해보시고 더 자연스러운 표현을 익혀보세요!
[올리버쌤의 실전 영어 꿀팁 100] 구매하기
예스24 bit.ly/31o54Dg
교보문고 bit.ly/2R7WlQZ
[올리버쌤의 영어 꿀팁] 책 구매하기
예스24 bit.ly/2QigDck
교보문고 bit.ly/2qWTNJc
Music: "8 bit Happy” By HeatleyBros
Free Music For Your KZbin Video
/ heatleybros

[@silee9058]

애매하게 몇가닥 붙이고 다닐빠엔 그냥 타조알처럼 매끈한게 보기 좋을거 같아요. 탈모인들 화이팅

[@jager934]

😐🤔🤨☹😑🥺

[@hajin2075]

몇가닥 ㅠㅠ

[@dy2565]

ㅆ롬아 ㅋㅋㅋㅋ 2번 죽이네

[@user-wo5oz8pd9c]

너 악마지 개자석아....

[@user-xp3ik6qp1r]

너어는 지인짜 ㅋㅋㅋ

[@RomaKorean]

1:19 딱 이단어로 알고 있는데 대머리 친구 잃으뻔 했네요 ..

[@user-mh4gb3ds3u]

빡빡머리한테 문어라고 놀려도 화가나죠.

[@user-lv3lv2li8o]

옥토푸스

[@jhpark2947]

you look like 옥터퍼스?

[@Oliver-ssam]

타꼬야끼 💕💕

[@cartmaneric887]

일본어로 '문어대가리'라는 표현도 있을겁니다 ㅎㅎㅎㅎㅎ

[@jhpark2947]

@@Oliver-ssam ㅋㅋㅋㅋ쌤 타코야끼 좋아하시는규나 제가 사드리고 싶네요ㅋㅋㅋ

[@wkckfpfma9]

마지막에 예문으로 가르쳐 주시는거 너무 좋아요. 영어공부 너무 잘됨ㅋㅋ

[@shhealing]

올리버쌤 영상보면 항상 에너지를 얻는것 같아요 ~! 즐겁고 재밋어요 ~! ^^*

[@user-ci1bi8dk8e]

올리버쌤 다음 영상에 영어 발음에 대한거 올려주세요! 우리나라랑 영어랑 발음이 다른데 이게 한국어에서는 없는데 영어에서는 있는 유성음 무성음의 발음 구별하는 것과 어떻게 말하는지 한국어에는 있는데 영어에는 없는 비음화 때문에 생겨나는 현상하고 어떻게 말을 하는지 영상 올려주실 수 있나요? 오늘 언어 강의 시간에 배웠는데 다른 나라 사람들이 영어로 말을 하면 잘 알아듣는데 한국 사람들이 말을 하면 잘 못알아듣는다고 하더라구요 발음을 어떻게 하면 더 잘 하고 잘 알아들을지 궁금해졌어요!

[@user-fi7xp5xy9l]

미국에서는 정말 함부로 단어 뜻 안다고 막 단어 조합해서 말하면 큰일 나겠네요!! 학원에서는 뜻만 배우지만 항상 자세히 미국 언어법을 알려주셔서 감사합니다!

[@VR46..]

머머리가 스킨헤드라는 소리까지 들으면 엄청 슬프겠네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-hc8mt4tu8u]

@@user-wx2gv6zs3t 암걸려서 대머리인경우도.한국서는 스님외에 대머리는 안좋은거

[@ngssim6704]

@@user-wx2gv6zs3t 서구권도 많이 놀려요 ㅋㅋㅋ 타노스 대머리로 놀리고 타노스 우는걸로 편집한 영상도 있는데

[@ngssim6704]

@@user-wx2gv6zs3t 빡빡이 놀리는건 어디서나 있는겁니다 그것이 잘못됐든 아니든 우리나라만의 문제가 아니라고요 그리고 친구중에 빡빡이가 없는데 어떻게 놀려요 ㅋㅋㅋㅋ 혹시 타코야끼이신가요?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@ngssim6704]

@@user-ln5kx3sm4y 논리로 못이기겠으면 꼭 초딩드립치더라.. 그런애들은 꼭 중딩정도고ㅋㅋㅋ 내가 틀린말 했냐?

[@ngssim6704]

@@user-wx2gv6zs3t 어릴 때부터 탈모오셨으면 기분이 나빴을 수도 있겠네요 우리나라도 현실에선 크게 뭐라 안해요 인터넷에서나 놀리지 당신이 본게 세상의 전부라고 믿는 이상 올바르게 자란건 아닌것같네요? 그리고 당신이 외모비하 하지말라고 한게 문제가 아니라 '우리나라'가 특히 심하다면서요 대체 당신이 뭔데 우리나라가 심하고 외국은 안심하다고 해요 ㅋㅋ 본인의 논리에 본인이 직접 빠져버리네ㅋㅋ

[@user-nu8qw7bm2k]

대머리인 사람들은 얼마나 서러운데... 인종차별 주의자로도 되다니...

[@user-rb8oi5gj6c]

ㅋㅋㅋㅋㅋ지나가다 보는데 표정진짜풍부하다

[@user-yu5yd9np2q]

역시 너무 도움 많이되네요~

[@user-lt6cg7gz8i]

선생님 너무 좋아요 진짜로ㅎㅎ 영어공부 열심히 하고 싶어졌어요

[@DIY-rv7eg]

오늘도 하나 배우고 갑니다. 연기도 잘 하시네요. ^^ .즐감했습니다.

[@TV-oq1io]

I'm a bald guy too

[@user-dv6yx3ll4g]

ㅠㅠㅠ

[@yee8494]

@be폭력주의자간디 너어는...

[@dogelove7465]

@@jjlee5629 닉값

[@dr.brainfart4255]

Yup, I can see that clearly from your profile XD!

[@user-bi1qe7ub5p]

@@jjlee5629 너는 대머리 게이 라고 한건가?

[@ThePrime2777]

올리버쌤 아주 좋은 유튜브 크리에이터. 구독 좋아요!

[@user-fk4hy1wp1x]

오늘도 많이 배웠어요.

[@Dkandldbdjqtdma]

인터넷상에 유명한 썰ㅋㅋㅋㅋ에 이거 나오든데ㅋㅋㅋㅋ니 머리도 니를 싫어해서 머리카락 도망갓다고 스킨헤어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 이렇게 사용하면 안되는군욧

[@_lenatv]

올리버쌤 영상 보면서 영어 공부중💕💕

[@TheWoodboy2010]

스탠딩개그에 재능이 있으시네요 ㅋㅋ

[@6w6j]

친구들한테 대머리가 영어로 뭐야? 물어봤는데 친구들이 cleanhead 라고 했는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@lilsoo2322]

ㅋㅋㅋㅋ 클린헤드~~~ 👩‍🦲👩‍🦲👩‍🦲

[@user-ow7jw6rm9e]

🤦🏻‍♀️

[@user-kg3sh6mb7r]

머리가텅비었네ㄱㅋ

[@user-tt1hf4ri2f]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@rnowo7174]

@@user-kg3sh6mb7r ㅋㅋㅋㅋㅋㅋempty head

[@bromyboysk]

Useful tip.thx oliverssaem~

[@user-rc8vd4ww3i]

저도 미용실가서 스킨헤드 해달라고 하는데 이런정보는 올리버님 아니면 평생 몰랐을 정보네요 !

[@papaneli8933]

올리브 쌤 재미있어요 ㅋㅋ

[@perry1055]

이런 게 바로 생활 영어!!!

[@singing.winnie]

제목 읽자마자 빵터짐ㅋㅋㅋㅋㅋ 스킨헤드가 뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@NY-Jenna]

헐 빡빡이 올리버쌤... 썸네일보고 깜놀 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Oliver-ssam]

정아옹심TV 韩国小雅 Korean Yaya 잘 어울리나요 ㅋㅋㅋㅋ

[@user-sd2wq4xb4q]

저의 학교 온라인 으로 올리버쌤 많이 나와요!오늘도 나왔네여

[@nnblanket9908]

10년좀 넘었는데 영어학원에서 같이수업듣는 형이 원어민 강사한테 샤이니 헤드라고 했다가 뒤집어짐ㅋㅋㅋ

[@user_glorydays7733]

악ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@samhong5828]

Good info!!

[@user-zo9cu3cr4b]

올리버쌤 미국에도 설날이 있나요?🇰🇷🐅🦅🇺🇸🦁🇬🇧🇪🇺

[@user-sf7xi9cn9x]

올리버 쌤은 지금이 귀엽고 좋네요 전 귀여운 스타일이 좋아요 ㅎㅎ

[@josefpark5421]

이보슈 올리버씨 올리버씨가 주로 하는 운동이나 취미는 뭐고 무슨 티비 시리즈를 보나요

[@daniellee4642]

올리버쌤,저 실전 영어꿀팁 책 엄마가 사주셔서 오늘 받았어요.사인도 봤어요. 잘 읽을거예요. 저 cake앱에서 올리버쌤 보고있어요.

[@singing.winnie]

인트로 너무 귀여운 거 아니에요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-op3dy1ph2p]

썸네일에 합성된거 간지나는데 진짜 한번 밀어보시는 거 어떤가요??

[@daldal.]

말 나온김에 스킨헤드 라는 영화 추천합니다 실화로 만들어진 영화이지요 아무튼 모르는 분들 위해 오늘도 열강 해주시는 올리버쌤 알랴뷰💕

[@krisissue]

I’d rather go bald than be a skinhead!!

[@orsigurssongylfi1144]

어 어디서 본거 같은데

[@jhpark2947]

우리말로 무슨 뜻인가요?

[@springwind1887]

@@jhpark2947 스킨헤드가 되느니 차라리 대머리가 되겠어 란 뜻이에요:)

[@jhpark2947]

@@jjlee5629 오ㅜ ㅜ♡♡ 감사해요 이런 친절하신 분을 봤나!! ♡ thank you !!! 영어 잘 하고싶은 1인

[@JJ-kc3nx]

@일단나는 또라이인데 개드립을 엄청 정성스럽게 썼네

[@user-tk1mg1zu4h]

밀지 말아요! ㅋㅋ

[@user-lp2jm6ul6b]

제이크질렌할 주연 영화End of watch에선 zero head, shaved head라고 표현했던 기억이 있네용

[@user-kn9ht2eq7u]

올리버쌤 버드 스라일 잘 어울릴듯요

[@user-he8rp1qu1x]

왠지 military hair 가 더 와닿는군요 저한텐..ㅋㅋㅋ

[@user-kf3jz5sb9g]

Cake app 도움 많이 되요 고마워요

[@user-em4ci1px7g]

ㅋㅋㅋㅋ귀여우시네

[@suabae739]

'자연스럽게' 영어로 어떻게 말하나요?? 사전에선 Naturally 로 나오더라고요. 근처애서 보면 Naturally룰 많이 안쓰더라고요... 자연스럽게 행동해. 자연스럽게 말해. 이럴때 Naturally 를 쓰나요? 아니면 진짜 자연을 말할때쓰는 건가요? 너무 헷갈려요 ㅜ

[@railman275]

두상이 작고 동그라야 빡빡머리도 예쁘죠

[@user-ue7ec7ph4j]

빡빡이든 뭐든 머리스타일은 얼굴이 완성

[@yunyun9201]

근데 진짜 서구권도 머머리 많이 놀리더라구요 후 ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 전에 다른 오피스 동료들이랑 이야기하는데 누구누구가 머머리린데 수염 길러서 이상하다고 다른한명이 막 그사람 머리 없어서 수염 길러서 밸런싱 맞추는거라고 후 웃다 죽을뻔함

[@user-rq2oo2sb8i]

밸런스맞춘댘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@ta90j]

하나도 안웃겨요 너무해요

[@user-zm4fj7rn1n]

@@ta90j 머머리 한명 발견 엌ㅋㅋㅋ

[@jisammoon]

그냥 사람 사는 세상 다 똑같은 것 같습니다.

[@yunyun9201]

@야이코 겉모습으로 놀리는건 어딜가나 실례인데 저건 뒤에서 뒷말로 저렇게 가시핑한거에여,,당연히 앞에선 안저러겠죠

[@PhuketJOE]

가르침 감사합니다. 저도 실수를 많이 했네요. 제가 있는 곳은 태국 푸켓이어서 서양인들이 많고 심심치않게 bald 하신 분들을 많이 보이거든요 ^^;;; 잘 기억해서 앞으로 실수 안해야 겠어요 ^^

[@mohikenatogengacetroneight9278]

bald 스타일 할 수 있는 것도 두상이 잘생겨야 ㅋㅋ

[@la7250]

엘에이에서 올리버쌤 영상 너무 재밌고 우용하게 보고 있어요. 미국 온지 14년인데도 새로 배우는게 많네요. 엘에이 놀러 오시면 연락주세요~ 고마워요~

[@Dolmangss]

민머리 대머리 맨들맨들 빡빡이~

[@user-pf9gz4li9s]

고마워요.^^

[@user-fe6wz1mr2o]

와 나도 뭣모르고 스킨헤드라고 했었는데 그런 나쁜뜻이 있었다니;;; 이래서 사람은 배워야 돼.

[@waa336]

진지충이긴 한데 되->돼 입니당☺️

[@user-fe6wz1mr2o]

봄꽃 고쳤어요 ㅋ

[@user-sn8jo1oy9b]

스킨헤드 줄 알고 있었어요~ ㅋㅋㅋ

[@user-oj4ec9pe3b]

0:40 혹시 그 영상에 단어를 대체해서 baldy라고 해도 현지인들이 기분 나빠하나요...?

[@qortjdrb6]

궁금한 게 있어요. 미국의 국조인 'Bald Eagle'(흰머리수리) 이건 머리털이 있는데 왜 'Bald'라는 표현을 썼을까요? 혹시 'Bald'에 백발이라는 뜻도 있는 건가요?

[@user-sz5kt7bj8k]

대머리랑 빡빡이랑 다른건가요? 스님머리도 bald 맞아요?

[@jung91600]

버즈 컷 토이스토리에 그 버즈에서 따온거에요?

[@kyunee_la]

어쩐지... 미국처음왔을때 바보같이 진짜 스킨헤드 잘어울린다고 몇명한테 했다가 흑인친구중 한명이 bald라고 고쳐주긴하던데 왜 그런지는 못듣고 그이후로 bald라고 사용하고있습니다...😥😥😥

[@kyunee_la]

@@user-wx2gv6zs3t 친한사이라 쓸수도있지 않을까 생각했어요😥 애초에 칭찬이라고 해준건데...

[@user-km1yt4iq3k]

@@user-wx2gv6zs3t ... 옛날에 중딩때 학원에 외국인 친구한데 '너 얼굴이 원숭이 닮았다 ㅋㅋ' 이랬다가 대판 박터지게 싸웠는데 제가 선넘은 거였군요...갑자기 나한테 죽고싶냐고, 죽여버린다고 하면서 멱살잡길래 주먹부터 날렸는데...

[@kyunee_la]

@@user-wx2gv6zs3t 진짜 교포가 아닌이상... 올리버쌤영상 꾸준히 챙겨봐야겠네요..😢

[@user-tv1if2wt1k]

당시 왜 그런지 듣진 못하셨지만 그래도 그분이 바로잡아 주셔서 다행이네요

[@kyunee_la]

@@user-tv1if2wt1k 얼마나 다행인지 몰라요...

[@hjw5279]

버즈컷!! 감사합니다!

[@Shugogetten4520]

빈 디젤하고 더 락이 떠오르게 하는 영상이군요

[@cowchicken.]

쌤은 슈퍼하이퍼초울트라오메가파워 핸썸가이라 빡빡이도 잘어울릴듯~!

[@user-zy3sz8jm5z]

오랜만에 영어공부^^♡♡♡♡~~~

[@SGTGunnySGT]

근데 이게... 어울리는사람도 있고 아닌사람도 있고... 전 근데 미해병대 모히칸 스타일 정말 좋아합니다.. ㅋㅋ 현재 저도하드모히칸 스타일로 머리를 컷 해놓고 댕겨요 ㅋㅋ

[@dobby915]

제가 영어 시간에 정치적으로 올바르게 고친 단어에 대해 배웠는데 Bald 를 Hair disadvantaged 라고 하던데 이거 진짜 쓰시는 분 있나요??

[@user-sc4bk9ze6e]

스킨헤드..ㅋㅋ 올리버쌤은 절대로 대머리 하지 마세요😑지금 머리스타일이 멋있어요☺

[@user-hc8mt4tu8u]

그런데 백인80%는 인종차별주의자가맞지 외국서 인종차별한두번당하는게 아님 우리나라사람들

[@achates865]

누가 스킨헤드 소리를 내었는가?!

[@user-ru8ji9fo7h]

미륵 스타일

[@user-vv4bb2un4i]

올리버쌤 목소리 빠져든다~~ㅎㅎok

[@yeleelim]

thanks~🍔

[@user-sq6sx8fy6g]

에헴..정말 언어의장벽만 아니면 미쿡남자 만나고싶다ㅋㅋㅋㅋ올리버쌤은 나홀로집에 나왓던 맥컬린컬킨 그시절 그아이를 닮은듯ㅋㅋ

[@user-ts5ue1ud7h]

외국인에 대한 정보를 쉽게 알려주는 올버쌤! 대머리라고 할때 skin head가 아니라 Blad 이군요!

[@westhamfann]

블래드요?

[@siennaeo]

저는 지금 러시아 모스크바인데요, 여기 스킨헤드 예전에 있었어요. 이제는 없는거같아요! 약간 인종차별하시는분들한테 쓰는거같았어요!

[@user-ww9md4vx5u]

절(卍)에 스님들이 스킨헤드를 하고는... 오해 할 만 하다

[@chaararan]

Skinhead가 나치를 좋아하는 사람, 인종차별주의자 라는 의미로 통용된다니! Skinhead라는 단어를 썼으면 큰일날 뻔 했네요. 올리버쌤 덕에 오늘도 하나 배워갑니다😆

[@user-hc8mt4tu8u]

러시아 우크라이나 벨라루스 슬라브권에만 있는놈들이니 조심하셈 슬라브권나라가시면

[@sweatyalpaca]

3:05 Is it only me reminded of the fast and furious franchise here?

[@thinkbunch]

그래도 그들은 '헤어'나올수 없는 매력을 지닌 축복받은 자들입니다...

[@tae-yunjung9071]

Bald 이 단어 그대로 써도 괜찮나 보군요... 안 좋은 단어일 줄 알았는데 아니네요.

[@jshman]

0:02 : 네!!!!!! 빡빡머리 오브 피스.♡

[@dm_9999]

그래서 영화 프린세스 다이어리에서 앤 해서웨이의 친구역으로 나온 배우가 극 중에서 대머리는 섹시하잖아, 라는 말을 하기도 하죠

[@locrux770]

과거에 학생들이 머리밀고 오면, 반항하는거냐며 선생들이 두들겨 패던 시절이 있었음. 요즘도 시위현장에서 상대의 뜻에 반대하는 의미로 삭발을 하는것도 그런 잔재가 남아있는거지.

[@pcnix3461]

가끔 게임에서 머머리를 스킨헤드 라고 번역하기도 하는데 잘못된 표현이군요.

[@kkugosu2660]

아 왜케웃기지 ㅋㅋ

[@kazemakase15]

머머리의 비극을 모르는자 함부로 코미디의 소재로 쓰지 않았으면 좋겠다.

[@rudolfschroedder6887]

난 삭발매니아라 삭발만 유년시절부터 고집해왔음 탈모는 아닌데 삭발할때마다 기분 매우 좋다 앞으로도 변함없이 삭발만 고수함 삭발은 여러모로 장점이 많다 이발안해도 되고 지저분한 머리카락 안봐도 되고 마초처럼 강해보이고 공기가 바로 직방으로 와서 매우 시원함 그리고 삭발시 사악 사악 시원한 소리가 매우 좋음 마치 간지러운데를 없애주는 느낌이랄까 삭발은 나의 사랑임

[@PeaceEveryWhere0329]

??? 안녕~~~? 빡빡이 아조씨야~~~

[@rightside3487]

0:03 혼나!!!

[@jisungyu2]

민두처럼 친근한 표현 없을까요? ㅎㅎ

[@SWJDD]

안녀엉~ 친구들 빡빡이아저씨야. 가 생각남 ㅋㅋㅋ

[@LevinSama]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@stellar9670]

썸네일ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 왜 잘 어울리는 거예요

[@user-ez7jv2yw5x]

Bald guy->math teacher baldy 미국에도 M자탈모 대머리 놀리는 밈이 있나요?

[@user-ib1cn2zz6j]

아....skinhead가 그런 뜻이었구나

[@user-gx3rx9ft1h]

true 발음도 알려주세여~

[@sayou7]

0:13 , 2:41 헤이! 올리버쌤! 쫄?

[@carbohydra]

민머리 대머리 맨들맨들 빡☆빡☆이

[@andrewahn6772]

Some really popular Hollywood actors are bald For example Vin diesel , Dwayne Johnson , Jason Statham

[@dreamliner9640]

전 mike phone head라고 친구한테 말하다 엄청 싸웠어요

[@user-vt8ts8pu5k]

dream liner ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-ot4en6bc1b]

탈모인 : "대머리인것도 서러운데 인종차별주의자 취급당하다니....😢" 베니토 무솔리니 : "이봐, 나도 대머리야." 도조 히데키 : "아노...저도 대머리 이므니다." 탈모인 : "닥쳐~!!!!!!🤬"

[@ish05041]

🙀😿😿😿😿

[@TheSheepwool1]

How about that. 🤤🤤😲 what a goosebom

[@user-sh2mj5fv6p]

헐

[@user-ot4en6bc1b]

@@TheSheepwool1 ????

[@TheSheepwool1]

@@user-ot4en6bc1b 대박 소름돋네 라는 뜻 입니다. 사람은 배워야 할거 같슴니다

[@user-yp4qe9te2h]

올리버쌤, '떵떵거리고 살다' 는 어떻게 표현하나요?

[@user-fm7oe2pb9x]

We call that 'Panot' in ph 😂😂