Рет қаралды 192
ในคลิปนี้ผมจะมาแนะนำประโยคคำถามที่มีคำว่า 谁、什么、哪里、怎么、怎么样。
คำศัพท์
- 谁 shéi ประกอบด้วย 言 ที่หมายถึงการถามว่า ใคร กับ 隹(zhuī) ที่อยู่ด้านขวาเป็นตัวบอกลักษณะเสียง 谁 เดิมจึงแปลว่า ใคร
- 什 shén ประกอบด้วย 人 ที่หมายถึง ทหาร กับ 十(shí) ที่หมายถึง สิบ และยังหมายถึงลักษณะเสียงของคำ 什 เดิมแปลว่า ทหาร 10 คน แต่ในบทเรียนนี้ 什 จะแปลว่า อะไร
- 么 me มาจากภาพของเส้นไหม เดิมจึงแปลว่า เล็กและบาง แต่ในบทเรียนนี้ 么 จะเป็นเพียงส่วนท้ายของคำว่า 什么
- 什么 shénme แปลว่า อะไร
- 哪 nǎ ประกอบด้วย 口 ที่หมายถึงการถามว่า ไหน กับ 那(nà) เป็นตัวบอกลักษณะเสียงและหมายถึงสิ่งที่อยู่ห่างไกล 哪 เดิมจึงแปลว่า ไหน
- 里 lǐ ประกอบด้วยภาพของท้องนาและดิน เดิมจึงแปลว่า ที่อยู่
- 哪里 nǎlǐ แปลว่า ที่ไหน
- 怎 zěn ประกอบด้วย 乍(zhà) หมายถึงสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้น กับ 心 ที่หมายถึง ความอยากรู้ว่าจะทำยังไง 怎 เดิมแปลว่า ยังไง
- 怎么 zěnme แปลว่า ยังไง
- 样 yàng ประกอบด้วย 木 หมายถึง ลูกโอ๊ก 羊(yáng) เป็นตัวบอกลักษณะเสียง 样 เดิมแปลว่าลูกโอ๊ก แต่ในภายหลังถูกยืมนำไปใช้สื่อความหมายว่า แบบ
- 怎么样 zěnmeyàng แปลว่า เป็นอย่างไร
ประโยคคำถาม
- 谁最喜欢吃中餐?
- 你知道谁是我的朋友吗?
- 我想知道谁给你打电话了?
- 你喜欢吃什么水果?
- 你每天做什么运动?
- 请告诉我你想要什么礼物?
- 你家在哪里?
- 你想去哪里?
- 你喜欢哪里的菜?
- 你怎么来学校?
- 这个字怎么读?
- 你怎么学习汉语?
- 这个菜怎么样?
- 今天的天气怎么样?
- 你觉得这部电影怎么样?
Credit
- Vector Art: Freepik.com
- ภาพอักษรจีน: chaziwang.com