Документальний фільм Юлії Савчук «Погляд у майбутнє» | Documentary "Looking into the Future"

«ПОГЛЯД у МАЙБУТНЄ» - міжнародний проєкт луцького незалежного театру «Гармидер» про інтеграцію підлітків із різних міст та пошук ресурсу для майбутнього під час війни. Вони проходили серію театральних тренінгів та акторських практик. Після цього дві команди об’єдналися в словацькому місті Нітра і за пʼять днів створили перформанс про свої відчуття рідного, проживання викликів сучасності й очікування від майбутнього під керівництвом двох режисерок. Це Руслана Порицька (м. Луцьк, Україна) та Marica Šišková (м. Нітра, Словаччина). Повну відео-версію перформансу можна переглянути на нашому каналі, або за посиланням - • Перформанс ПОГЛЯД у МА...
Увесь період, поки тривав проєкт, емоції, рефлексії, коментарі дітей та тренерів фільмували режисерка - Юлія Савчук та відеооператорка - Анастасія Щира.
«Робота з документальним фільмом - найскладніша, - прокоментувала свій кінцевий творчий продукт режисерка Юлія Савчук. - Треба бути щохвилини включеним, щоб не упустити найважливішого. Ми хотіли, щоб в кінцевому підсумку почули і побачили історію кожної дитини, бо це - про молоде покоління в цілому. Покоління, яке ми не маємо права втратити».
Режисерка та сценаристка: Юлія Савчук
Операторка: Анастасія Щира
Учасники проєкту: Газукіна Луїза, Голодняк Катерина, Городенко Анастасія, Данильченко Єлизавета, Золотопуп Максим, Іванова Анна, Калюга Анна, Карнєєнко Роман, Співачук Софія, Сумин Роман, Томашевич Христина , Beláňová Ema, Dachyshyn Ilona, Isaak Sofia, Kartavtsev Illia, Kettmann Martin, Kubáňová Lea, Lacsná Tamar, Mazán Milo Ivan, Subbotina Kateryna
Режисерки проєкту: Порицька Руслана, Šišková Mária
Тренери проєкту: Порицький Павло, Варченко Юлія, Долгая Анна, Порицька Руслана, Войтович Соломія, Jakub Cerulik
Психологиня: Моклиця Анна
Моушн дизайнерка: Дарина Громик
SMM cупровід, графічний дизайн: Віталій Шебеда
Менеджерки проекту: Šimková Kristína, Соломія Бутейко
Проєкт реалізовано за фінансової підтримки програмою «Culture Helps / Культура допомагає», яка імплементується ГО «Інша Освіта» (Україна) спільно з «zusa» (Німеччина) за підтримки Європейського Союзу.
#culturehelps / #поглядумайбутнє / #культурадопомагає
--------------------
"LOOKING INTO THE FUTURE" is an international project about the integration of teenagers from different cities and the search for resources for the future during the war implemented by Lutsk independent theater "Garmyder". 20 teenagers particapants (Ukrainians and Slovaks) had a series of theater trainings and acting practices. After that within five days they created a performance about their feelings of home, dealing with the challenges of the time and expectations for the future under the guidance of two directors: Ruslana Porytska (Lutsk, Ukraine) and Mariia Šišková (Nitra, Slovakia). You can watch the video version of the performance on our channel • Перформанс ПОГЛЯД у МА...
Throughout the project, the emotions, reflections, comments of the children and coaches were filmed by a director Yuliia Savchuk and a videographer Anastasiia Shchyra.
"Work on a documentary is difficult," director Yuliya Savchuk commented on her final creative product. - You have to be on every minute for not to miss the most important thing. We wanted to hear and see the story of each child, because this is about the young generation as a whole. A generation that we have no right to lose".
Director and screenwriter: Yuliia Savchuk
Videographer: Anastasiia Shchyra
Directors of the project: Porytska Ruslana, Šišková Máriia
Project trainers: Pavlo Porytskyi, Yuliia Varchenko, Dolgaya Anna, Ruslana Porytska, Voytovych Solomiia, Jakub Cerulik
Psychologist: Anna Moklytsia
Motion designer: Daryna Hromyk
SMM support, graphic design: Vitaliy Shebeda
Project managers: Šimková Kristína, Solomiia Buteiko
Project participants: Luiza Hazukina, Kateryna Golodniak, Anastasiia Horodenko, Yelyzaveta Danylchenko, Maksym Zolotopup, Anna Ivanova, Anna Kaliuha, Roman Karnieienko, Khrystyna Tomashevych, Sofiia Spivachuk, Roman Sumyn, Martin Kettmann, Ema Beláňová, Lea Kubáňová, Sofia Isaak, Milo Ivan Mazán, Tamar Lacsná, Ilona Dachyshyn, Kateryna Subbotina, Ilya Kartavtsev.
This project is supported by “Culture Helps / Культура допомагає” - a project co-funded by the EU Creative Europe Programme and implemented by Insha Osvita (UA) and zusa (DE).
#culturehelps / #поглядумайбутнє / #культурадопомагає

[@mariamartschenkova5122]

Дякую за все, що було зроблено для цих великих юних людей. За усе, що ще буде. Дуже важливий і дуже справжній проєкт. Дякую вам усім, причетні.

[@solomiia_bu]

Чудова робота! Наймовірний проект ❤💛💙

[@user-gc6zl7iu6j]

❤❤

[@SoundPeaks]

🎉

[@MykolaBychuk]

молодці

[@solomia.]

Луїза: Чіназес😂👑🌟