Proč byste se měli pustit do čtení v angličtině?

[@k456456456]

Hezké vyprávění! 🥰😘😊

[@EnglishHackerCz]

Thank you, dear neighbour. 😉

[@janajaskova2593]

Hello, dear Markét, I agree completely with you - reading books can bring you on the next level! As a bonus you can combine something entertaining with learning.. Some days ago I finished my first English (written) book - Atomic habits by James Clear and I'm so proud of it! Self-development books aren't my favourite genre, but I can recommend it for the beginning.. I'm choosing now the next books for 2024.. Have a wonderful time! 😘

[@EnglishHackerCz]

Congratulations on reading your first book in English, Jana. I'm so proud of you, yay! ☺🤩 Enjoy the festive season and happy reading! Markét 🤩🥳

[@janajaskova2593]

🤗😘@@EnglishHackerCz

[@kosamartin2873]

I'd like to ask you about watching videos for ex. documentaries with english titles. If it is useful for my english progres. Can you recommend this as one of the ways of learning english?

[@EnglishHackerCz]

Hi there, Martin, sure. If you enjoy watching documentaries, then why not? Surrounding yourself with English and doing everything you normally do in English is the best way to learn. Although remember that by watching films and shows with subtitles, you practise your reading skills more than your listening skills. And I also recommend an active approach towards watching anything. What do I mean? I mean not only watching but also taking notes, learning phrases and vocabulary and speaking about the documentary. Hope that helps. ;) Have fun, Markét

[@danielakasparu7690]

Hello Markét 🙂 Thank you for this series of videos! It's very useful too 🙂 There's no longer a problem, how to choose a book which could suit me 🙂 I like watching The Outer Limits in the original, but I missed reading. I'd like to choose some detective story or something similar 😊 Enjoy summer and see you soon 🌞

[@EnglishHackerCz]

Hi there, Daniela, thank you so much for your comment. 😊 I'm very happy to hear you have no trouble choosing the right books for you. Let me know what detective story you've picked. I'm curious! 😊 Happy reading and have a wonderful summer, Markét

[@danielakasparu7690]

@@EnglishHackerCz Hello Markét :) I chose Tales of Horror by Edgar Allan Poe :) So I hope I can do it :) Have a nice weekend 🌞🍀

[@EnglishHackerCz]

@@danielakasparu7690 Oh, spooky choice. :D Happy reading and thanks for sharing! Have a wonderful weekend too. :)

[@pavelkorbel3672]

Hezké video.už se nemůžu dočkat na další

[@EnglishHackerCz]

Thank you! :)

[@pavelkorbel3672]

English Hacker a kdy naučíš další díl :(

[@pavelkorbel3672]

Pardon za ten smajlík chtěl jsem dát usměvavej:)A kdy natočíš druhý díl :)

[@EnglishHackerCz]

další díl vyjde příští nebo přespříští pondělí :)

[@pavelkorbel3672]

Please tohle pondělí :)

[@jurajskladany7168]

Rád by som doplnil poznámkou. V posledných rokoch čítam väčšinou len anglicky písanú literatúru. Schválne nepoužívam výraz anglickú, lebo skôr ide o americkú, kde sa používa oveľa viac hovorový jazyk, ktorý človek v praktickom živote potrebuje najviac. Hlavne sa však chcem podeliť o skúsenosť. Ak narazím na slovíčko, ktoré nepoznám a mohlo by meniť zmysel textu, musím si ho pozrieť v slovníku, pokial si však vystačím s kontextom, nezdžiavam sa ním. Keď sa však takéto slovíčko opakuje častejšie a už si ho pamätám ale neviem jeho presný význam, vtedy si ho v slovníku pozriem a toto slovíčko mi už potom ostáva v pamäti. Podobne, ako keď v rodnej reči sa nám vyskytne (spravidla cudzie ) slovo, ktorého význam presne nevieme, po vysvetlní si ho zafixujeme. Vyvarujem sa tak situácii, že by som sa za každú cenu snažil naučiť význam slov, ktoré sú zriedkavé a bez ktorých by som sa v praktickom používaní jazyka obišiel.

[@EnglishHackerCz]

Ahoj, Juraj, moc díky za sdílení vašich zkušeností. :) Dělám to taky tak. Nepřekládám 100% všechno, čemu nerozumím, protože by to narušilo můj požitek ze čtení. Pokud ale cítím, že mi uniká něco důležitého, nějaký smysl nebo zajímavý poznatek o angličtině, pak se u toho zastavím. Jak se říká: Context is king. ;) Někdy je lepší mít s nějakým slovem zafixovaný pocit nebo obraz nebo nějaký zážitek, než doslovný (či jednoslovný) význam samotný. Často vím, co nějaké slovo znamená, ale nedokážu to říct stručně česky. :D Ještě jednou moc díky, ostatní váš komentář určitě ocení. O tomhle se zmíním také ve čtvrtém videu ze série. All the best, Markét

[@pavelkorbel3672]

A marķét co říkáš na to že jak sem já byl na základce tak jsme měli učitele který měl radost když jsme dostali špatné známky jako třeba: 3,4 a pětku.a vždycky zkoušel v hodině 5 lidí :(

[@EnglishHackerCz]

Na to se nedá říct nic jiného, než že to není moc dobrý učitel. Doufám, že ti angličtinu neznechutil. :)

[@pavelkorbel3672]

English Hacker naštěstí ne :) .ale přitom pořád říkal že nechce dávat špatné známky.A nebo když někdo dostal jedničku tak dělal strašné drahoty abysme nedostali jedničku :(

[@pavelkorbel3672]

A navíc sto musela mít všechno přesně řečeno jinak známka dolů:(

[@pavelkorbel3672]

Markét:) co znamená věta:it is worth it :)

[@EnglishHackerCz]

Ahoj, Marshmallow, mám na to spešl video. Mrkni zde: englishhacker.cz/mluvena-anglictina-4-to-be-worth-doing-something/. Btw, je to jedno z mých prvních videí, takže kvalita je docela otřesná, za což se omlouvám. :D Markét

[@noteblock1071]

Mě napadlo nevadilo by jen poslouchat knížky ? že já si spíš půjčuji knížky a ty jsou spíš česky

[@EnglishHackerCz]

Hello. :) To by určitě nevadilo, čím víc se člověk angličtině vystaví v různých podobách tím lépe. Na druhou stranu je poslech o dost těžší než čtení. Ideální je kombinovat obojí (a o tom se v dalších videích také zmíním). ;) Markét