Прогулка во время карантина ( Vlog | Russian listening practice + Q&A)

[@spraguesean]

I love starting the day with Max! You are the best online teacher ever! Thank you so much for this. Your method is great and you are a pleasure to watch! You are uplifting! And my Russian is improving rapidly!

[@RussianWithMax]

Очень рад, если это так, Шон!:)

[@howuuu]

Excellent as always..but max please don't underestimate the value of the translation..the combination of your enthusiasm brilliant positive energy together with detailed translation is unbeatable.. absolute winner..the spoon feeding is fantastic and makes me very happy!

[@christianwachter3568]

You should just find a chinese version of you and you’ll make incredible progress!!! ландшафт = Landschaft

[@RussianWithMax]

ахах, это точно!=)) Да, думаю, что ландшафт это немецкое слово)

[@NomadArchitecture]

Today is the day I was due to fly to Chukotka. Five years planning, three years learning Russian, destroyed by one tiny virus. Hey diddle ho! Thank you for all the videos, I wonder if I will keep on now.

[@RussianWithMax]

Привет, Кочевник! Мне невероятно грустно слышать, что твоя поездка обломалась из-за этого вируса:-((( Но ведь не всё потеряно, ты же можешь съездить потом, после карантина, не?

[@NomadArchitecture]

@@RussianWithMax Это будет трудно. Чукотка - нелегкое место для путешествий, так как вам нужен хозяин и специальное разрешение. Я должен был убедить кого-то очень трудно взять меня туда впервые!

[@amarsalem5671]

Thank you daragoy teacher Max for this tour in the wood, I like such a paysage, the lake and the forest; it reminds me of my childhood, I used to live in the countryside. I also feel I have improved my Russian vocabulary and listening...

[@RussianWithMax]

Рад, если чувствуешь прогресс!=)

[@sarper90day]

я недавно этот канал обноружил Макс. Способ преподавания у тебя огромно эффективно для того, что практиковать и дополнительно драмметически увеличить наше слушание и понимание русском языке. спосибо за то, что меня вновь перемотиватировать . большой привет из Турции...

[@mariahzaini]

woooooow i can't believe i just found you now! this is exactly what i've been missing from russian language practice! Thank you a million! it was very very helpful))

[@RussianWithMax]

You're so welcome!

[@thitime3430]

Loved watching you enjoying your trip and learn Russian at the same time. Thank-you!

[@maaan8494]

Greetings from the UK thanks for your videos то место куда вы гуляете выглядеть очень спокойной

[@anninnagret8833]

Здесь хорошо… Взгляни, вдали огнём Горит река; Цветным ковром луга легли, Белеют облака. Здесь нет людей… Здесь тишина… Здесь только Бог да я. Цветы, да старая сосна, Да ты, мечта моя! Стихотворение Г. Галиной

[@RussianWithMax]

Шикааарно!

[@anninnagret8833]

Твоё видео мне напоминало это прекрасное стихотворение и романс Рахманинова: kzbin.info/www/bejne/nX7ThZuXbbd-mdE

[@kimharding2246]

Это же прекрасно!

[@SpankyHam]

Сила Слова.

[@patuakumulator7201]

Привет Макс! Я с тобой абсолютно согласна- сидеть на ‘карантине’ вне города горооозда лучше. Я сейчас в деревне моего парня у его родители. Здесь огород и красивый лес рядом. Это очень важно для меня, иначе было бы тяжело ... поздравляю тебя, спасибо за ролик!!:)

[@TingIM]

Макс, спасибо тебе за очень интересное видео и полезные вопросы, мне это очень понравилось!! Давай давай!!

[@asiam.5671]

That was a very nice walk, almost felt as if I was walking there too 😊

[@laktiduj]

Cпасибо! Мне очень нравилось это видео!

[@federicorizzi3739]

спасибо за видео ! мне безумно нравится идея чтения Героя нашего времени !!

[@namang11]

Thanks Mark, this video is very interesting.

[@mohammedal-hammadi5085]

Вау, это видео очень полезное, спасибо большое!

[@DongoBongKong]

Steve Kaufmann has also been an inspiration for me. In particular I like the advice to learn a foreign language during material and activities you find enjoyable. Otherwise you won't be able to stick with the language if it is all a chore. Your videos and podcasts help me maintain and develop my Russian as I find them very enjoyable and interesting.

[@charlytaylor1748]

I agree. Perfect for my lazy Russian, a daily hit of Max.

[@RussianWithMax]

Вот и я о том же думаю, Питер! Надо больше наслаждаться контентом, иначе получается: "О, Боже! Опять этот ДаВэй идёт в университетскую библиотеку, чтобы взять учебники". Скукота)

[@mariaanafernandezdebobadil3652]

we are also under quarantine in Madrid!! love listening to you. wonderful practice for my above average russian thank u!

[@cvetnojsad]

Я тоже очень люблю прогуливать! В прошлом в течение долгих лет со своими собачками Biba&Charlie, но особенно с моим брунетом 🐺, обычно гуляли несколько часов в день, летом по вечерам даже с 21.00 по 24.00 чч.! Ещё раньше, когда ещё я с мужем жили в деревне, ах! Как здорово было гулять по лунам, лесам, ручейкам... Лишь несколько лет назад, когда моей маленькой собачки уже нету, а мой мальчик стал стареньким, я осозновала, что ошибалась так долго держать его на улице, под давлением внешних всеразных стимулов. Сидя больше времени дома, краткий выход в день и всё, ему стало гораздо спокойнее! Как скучаю по нему! Жалько, когда люди, из-за прощлых несчастных случаев, больше не любят собак, собаки так великодушны! Всё, хватит, но животных надо всех любить! И защищать! И прогулки для тела и для ума, для физичской силы и энергий, словом для здоровья, это самое лучшее! Особенно на природе! 😊 (Прошу прощения за длинную заповедь!)

[@Anitalazt]

Какая чудесная прогулка! . Спасибо за то , что ты делится этими моментами, с людьми, которые должны оставатЬся дома . пока пока из Испании :)

[@AtoAhi]

Greetings from Malta where I have been improving a lot thanks to your video!! The Q&A session at the end is great!!! Thanks again for the good job and pedagogy

[@RussianWithMax]

Пожалуйста!)

[@taniar9386]

Большое спасибо за эти видео, они всегда очень интересные и полезные!

[@ceresludovic7509]

Great video. (I learn few new words) Good to see positive person during sad time in France. Greeting from France.

[@RussianWithMax]

спасибо!

[@killingjoke90]

Спасибо, Макс!

[@RussianWithMax]

►12:00 Вопросы и Ответы! (Listen and Respond) ►PDF-Transcripts for membership program participants: www.russianwithmax.com/pdf-transcriptions-for-videos/ ►PDF-Transcripts for patreons: www.patreon.com/russianwithmax

[@Grazia683]

I didn't know Steve Kaufman, thanks. I was one of those people who spent about 3 months (lockdown) in a flat, I think you were lucky because you could walk and spend some time by the lake :).

[@sandromartelli]

я люблю слово "шлагбаум" (=Schlagbaum) или галстук (=Halstuch)

[@SpankyHam]

Слова "брудершафт"," рюкзак", "бутерброд" вам по идее тоже должны зайти на ура :)

[@dori-anne8330]

привет Макс ! спасибо большой !! your videos and podcasts are so helpful ! Moreover you are friendly and funny so I am always having good time while listenning to you. I agree with you about the teaching method... especially in France it is such a catastrophe in middle school and high school ; and what I heard about colleges teachers is not even better. We need more Max in this world ! ahahah Good luck with chinese !

[@RussianWithMax]

Ахаха! Спасибо, Дори!

[@mickeylover2006]

Очень красивое место! Я хочу слышать, как ты говоришь по-китайски!

[@jeffsnider3588]

Really beautiful place to spend the day.

[@valcleirandrade5167]

Привет Мах! У меня накарантина в бразилю. Здоровье и мир.

[@SpankyHam]

вы изобрели новое слово "меня НАКАРАНТИНИЛО в Бразилии" :)

[@aristzam4308]

Excellent video Max! I can understand the speech tone and rhythm. However, I still cannot understand Russian TV news because vocabulary is more advanced and structure is more difficult! I agree with you that it is important to talk with someone in Russian to improve language skills rather than watch videos as a passive listener.

[@zsoleymanfar9955]

Спасибо Макс

[@coldsixthousand1]

Спасибо за видео. 👍

[@БлеринаБелсанскова]

Очень хорошо, что выходите! Очень вредит здоровью, только сидеть в своих 4 стенах ужасно. Мы всегда хотели отдых, но не запрети😭 я на северном Кавказе, тут 17 градусов, прям жарко на дороге, почти ветра не чувствуешь. Я немка, никто не ожидает тут увидеть русскоговорящую немку))) вижу людям в магазинах интересно откуда я, но не спрашивают от вежливости. Никаких неприятностей не было, мне очень нравится здесь в Осетии, но именно во время карантина не могу съездить в горы например. Это разочарование, но что делать? Нужно сделать самое лучшее из ситуации. Надеемся на лучшее. Привет из Владикавказа Вам! Будьте здоровы!

[@SpankyHam]

Зато после карантина можно будет оторваться - у людей неделями копится энергия и они её выплеснут в мир при первой возможности. Даже немного страшно представить какие народные гуляния закатят в Венеции или на юге Испании :) когда народ массово повалит из надоевших домов и квартир на волю, в пампасы.

[@RussianWithMax]

Ввввааауу! Осетия! Кавказ! Русскоговорящая немка! Кхм, Макс, держи себя в руках xDDD Очень хочу съездить на кавказ! Кстати, первая часть Героя нашего времени как раз о кавказе)

[@БлеринаБелсанскова]

Russian With Max Да!)) Люди тоже удивлены, что я из Германии сюда приехала. Были вопросы типа «почему именно сюда, все хотят в Германию, что Вы тут делаете? 😂» а я сказала «там тоже не всё отлично» мужчины тут пропускают девушек, даже старые, когда говоришь «проходите» они настаивают на это, что я иду первой. Приятный менталитет в таком плане. В Германии сейчас даже не такой респект, мне очень жаль.. у нас раньше пропускали старых, очень уважали их, теперь люди просто не обращают внимания на это, но я стараюсь) просто тут наоборот, поэтому были несколько интересных ситуаций 😂

[@el_jupiterito4832]

Спасибо за интересный влог, Макс! Лес, где ты гуляешь, действительно очень красивый. Я был бы очень рад послушать твой сюжет книги Лермонтова, отличная идея) Привет из Польши!

[@aurelienbe]

Лермонтов супер 👍

[@Nisanamine]

Привет симпатичный мах😍

[@БлеринаБелсанскова]

poli cimi Макс 😃 а то это звучит смешно

[@Nisanamine]

Аа извините😁👍

[@jstrkovska]

Я очень рада, что вы опубликуете части книги «Герой нашего времени». У нас начинается комендатский час сегодня в 16:00 и закончивается во вторник в 05:00. 85 часов полицейских часов, без прогулок ... ужас

[@rossellagalatioto3314]

Привет Макс мне нравится лес :)

[@lucianoramirez6525]

Блин, твой видео всегда люблю посмотреть, спасибо большое Макс🙏

[@emilhammarlundberg4973]

Great content!

[@Performak_YT]

*Я люблю эти видео!!!*

[@kenankomutannkomutan5918]

nice atmosphere )

[@Existmusiccloud]

Thanks, I understood a lot👍

[@korgen6190]

always interesting videos

[@katerinadimitratou8892]

Классно !!!😁 (привет из Греции)

[@christined.8807]

Макс, значит обмен по скайпу, онлайн. Благодаря этому сайту сейчас два или даже три раза в неделю я разговариваю по скайпу с женщиной, которая мне помогает с русским языком и я ей помогаю с итальянским языком. Карантина наоборот всем даёт более времени для разговора.😏😘

[@RussianWithMax]

Хорошая идея, я подумаю!

[@tapiodc]

Max, I share your frustration regarding how languages are taught. (I can read and speak in Russian, but writing is impossible, so I hope you understand me.) As a first year Russian language student 30 years ago, our textbook was Russki Dlya Vsekh which was a Soviet textbook. It was like trying to learn astronomy. I still remember doing declensions and cases. But the reason that I watch your videos, is because they explicitly don't do that. You talk like normal people, and give tips throughout. I can hear from your words what case, etc. you're using and why, but it's natural. Which is how I've learned every other language that I know - through listening and concurrent translation/captioning. Which is how we learn. Cause and effect - I did this, and so this happened. I thought this, and so this happened... etc. I want this so I go here. Please keep it up. I decided to cross over a log. A very simple concept but the word pereshagivat doesn't exist in English, but now I love it.

[@RussianWithMax]

Привет, Тапио! За этого я и люблю изучения иностранных языков, потому что ты всегда находишь какие-то новые слова, которые не существуют в твоём родном языке=) Удачи! Спасибо за интересный коммент)

[@chjjgj]

Tapio Christiansen I still have an edition of Khavronina’s “Russian in Exercises” , a text originally issued me in the Air Force language school in 1965.

[@farhadnawab7642]

Cyпер.красивый заповедник.

[@RussianMermaid]

Такие прогулки на карантине я одобряю! 😊 Жить возле леса - это не в переполненном людьми центре мегаполиса... Наверное, после Москвы особенно здорово отдыхается душой 😊

[@RussianWithMax]

В плане города и природы - однозначно!:)

[@ramiror.645]

На подкасте «полка» есть бомбический выпуск «Лермонтов и нарциссизм» как раз про героя нашего времени. Вот такой выпуск 👍🏻

[@PAULOJAN1]

Я уже прочитал эту великолепнуъ книгу , пять лет назад!

[@sachthegod0]

Good video)

[@andrejavagaja6044]

Thanks Max. Great video. Needed to see some nature. Staring at concrete for the past 36 days of quarantine. I will check Steve Hofman out. I want to learn Chinese too.

[@RussianWithMax]

Steve Kaufmann

[@tonguesinc.8233]

I bet Chinese is difficult! You're going through in Chinese what I'm going through with Russian. I've previously become proficient in French and Spanish and took on Russian partly because of a degree requirement and partly just because, and expected it to be a challenge and unlike what I'd studied before, and I was SO right. Russian is very hard, and I took 2 terms of Russian class, which were fine, but I don't believe two entire years of the course would even prepare me to actually speak with Russians. You're very right about how the entire language teaching method isn't very effective. What you're talking about sounds just like the system in America. Romance languages were easier for me because there is so much relation between them and English, but Russian is a different beast. I know that classes won't get me where I want, and all I have left at my disposal is to gather resources and chip away at the language piece by piece until I can put it back together, and I guess that's what you'll have to do for Chinese. You clearly understand how languages are to be learned and I believe you'll get there.

[@عليعاطفشاهين-ل7س]

Очень красивое место 😍♥️

[@davidmares6053]

Я - легенда, привет макс

[@wangwei7377]

Hi Max, this forest must be your most frequent visited place in Peters.

[@RussianWithMax]

Привет, ВанВей! Так и есть))Я живу рядом. Как ты? Как там Пекин?

[@SpankyHam]

В школе заставляли и потому многие произведения проходили мимо сознания. А читая осознанно во взрослом возрасте - совсем другое дело. Хотя меня например Гоголь и Салтыков - Щедрин и в школе пробили сквозь броню отвлечёности, и до сих пор любимые авторы из классики. К тому же классика потому и стала классикой что в свое время это были коммерчески успешные бестселлеры - как Гарри Поттер в наши дни :) - то есть они публике читающей были именно что интересны а значит что то в этих книгах есть. Слабые книги никто бы не запомнил и в школьную программу не ввел.

[@RussianWithMax]

Соглашусь полностью! Чувствую, много меня ещё открытий ждёт из школьной программы:)

[@angieharfoush8304]

❤❤❤

[@Bsaynu]

Спасибо

[@theresepicquet3227]

Я прочитала зто книгу очень давно мне больше всего понравился рассказ Тамань, меня трогала судьба слепого мальчика

[@RussianWithMax]

Надо перечитать Тамань...

[@kimharding2246]

Спасибо Вам за включение вопросов и ответов в конце ваших видеороликов. Это очень помогает! Сушат очень похожа на то место, где я живу... Однажды я сделаю такое видео на русском языке и отправлю вам. Тогда ты сможешь исправить мои ошибки, потому что я знаю, что их будет много!!

[@RussianWithMax]

Давай, Кимчи! Буду ждать видео!)

[@kimharding2246]

@@RussianWithMax Меня? Перед камерой? Я сломаю линзу! Ха-ха!

[@kimharding2246]

Russian With Max С Пасхой! 🐰🌸

[@wolekelpolako]

Кстати, ты раньше говорил что хорошего медленново подкаста по китайскому нет, я нашел на Ютубе "Мандарин корнер", на мой взгляд он очень приятный!

[@RussianWithMax]

Да, это хороший канал!

[@rodovalhoferreira]

What’s best way to learn Russian ?

[@yuliabaranova48]

Как человек, который теперь готовится к полумарафону, бегая по своей однушке, я прям слегка завидую твоему карантину:)

[@RussianMermaid]

Блин, прямо вот ощущаю эту боль 😒 Хотя даже страшно, а когда что-то ещё будет, состоится ли...

[@yuliabaranova48]

@@RussianMermaid да, вообще не факт, что что-то состоится, тот, к которому я готовлюсь должен быть у нас, в Москве, 31 мая ( я вообще думала, что его уже отменили, но, оказывается, нет), а в Москве статистика по вирусу довольно лютая сейчас. Но, с другой стороны, лучше к нему готовиться, чем нет, движение опять же да и влезть в летние платья после карантина все же было бы неплохо:)

[@tosun9379]

max privet spasiba dly video snova a mne interesuyet esli yavlyayetsya dikiy jivotni a chto sdelaesh ob etom ? patamuchto eto priroda i kanechno jivyot jivotniki. u tebya yest vsegda s taboy orujiye?

[@RussianWithMax]

Привет! Нет, у мен нет оружия и дикие животные в этом месте не обитают.

[@tosun9379]

OOOOKKK@@RussianWithMax

[@alimusayev931]

Макс пожалуйста , давайте каждый день делаем онлайн Анастасия уже обещала )))

[@RussianWithMax]

Настя умница:)

[@benl9047]

You're lucky to be able to go outside and walk around in such a nice area. I'm stuck on the 6th floor of an apartment, with just a small balcony that never gets the sun on it and we're forbidden from even going to parks or walking around unless it's to go to the supermarket (I'm in Spain.) I've been in this situation for about 5 weeks now and it's ok, but I just really want to go somewhere like to the mountains or a forest. I think you were smart to leave Moscow when you did!

[@RussianWithMax]

Привет, Бен! Конечно, в таком месте сидеть на карантине гораздо приятнее, вот бы ещё Юлю сюда телепортировать xD Держись там! Самое главное - не сойти с ума=)

[@kimharding2246]

Stay strong, Ben... it's better to be bored than get sick. In New York City, where apartments are very small, people are using household items to exercise... using bottles of water and cans of food for lifting weights. And there are many personal trainers online now since gyms are closed. Perhaps work out a little to burn off some of your energy. Good luck!

[@hamitsevgin6318]

Извините пожалуйста! Когда вы начали изучать русский, если для вас не секрет?

[@draquone]

Я хочу изучать второй славянский язык. Может быт сербский или польский. Ест ли у вас какие либо советы о том как к этому подходить?

[@RussianWithMax]

Стив, которого я упомянул даёт советы намного лучше меня:)

[@el_jupiterito4832]

Привет, я Поляк, который говорит тоже на сербском и изучает русский. Я тебе рад помогу, если у тебя есть вопросы)

[@marxflyful]

Очень прикольно Макс, спасибо!! Вопрос: обычно русские улыбаются так же часто, как ты?

[@RussianWithMax]

все по-разному)

[@teddybear668]

Я завидую тебя, очень красивая природа. Invite me there please😃

[@ألاءعبدالله-ز6ج]

I have just started reading " A hero of our time " this morning , and read through the first 100 pages ( not in Russian of course 😁) . It will be a great idea to make a review video of it ( being a Russian and what do you think of it ? )

[@RussianWithMax]

Забавно получилось))Тогда я хорошенько подумаю над этой идеей)

[@Circularjungle]

Макс, ты знаешь кто такой Роберт Сапольский? Можешь смотреть его лекцию на ютубе. Он немного как ты!

[@RussianWithMax]

Не слышал о таком, посмотрю, спасибо)

[@thadeufarias4467]

Oh my god, I undestood some words and some phrases without subtitles!!!!!!

[@ledster9937]

Привет как ты не боишься медведи ? Или других апсных живётных?

[@cynthiaj88]

Hi Max, Do you speak much English?

[@RussianWithMax]

veeeery much!:-))

[@cvetnojsad]

.... Или же не нарочно мотоциклисты эти брёвна положили для забавы, чтобы затем над ними прыгать мотоциклами? Всё возможно на этом свете! ☺️ (....................) Ah, menomale! ... К счастью делали Заповедник! Ну тогда, в принципе кататься на мотоциклах нельзя! Здорово! 😁 (..........) Вот видишь, тебе.тоже подумалось так! Не ошибалась! У Юлии хороший вкус, хорошо выглядишь надея твой Poncho! А частного учителя по Китайскому потом ты нашёл? 聊一聊怎么回事吧! 😄 Откровенно говоря, Проф Kaufman пока ещё мне лично не очень по душе, это чуть чуть нарушает моё желание слушать его полезные советы, 专业的建议! Но действительно очень мало следила за ним в Ютубе. 🤫

[@emptinessnagarjuna6847]

Chinese should be an easy language for you to study since u already know English and Russian. best way is to pick up Chinese quickly is to add vocab . Grammatical rules are simple and easy. I am sure u have already learnt how to pronounce pinyin letters by now. After that Make a timeframe to learn or recognize around 1000 words . It will be all easy after that. 学中文只要你加强词汇量就好了. 会英文人一般一两天就能掌握中文的拼音字母. 之后在识字方面下点功夫. 我建议先计划个时间用来学大概1000个字. 之后就会天天向上了. But Russian for me is a real challenge especially when I am doing self study. Your videos are helpful but I really appreciate it if u could offer me tips on how to learn Russian faster. I have all the time especially during this semi quarantine period, I just can’t seem to get anywhere with my Russian studies. Thank u !!!

[@RussianWithMax]

Спасибо за информацию!

[@wolekelpolako]

Макс哈罗，我也学习中文，好看我的水平和你的差不多（HSK三）,所以如果你想的话，咱们可以写信，这样可以联系怎么用汉字。之前我和我中国来自的朋友写信，我觉得很有用。我的中文名字是安杰，你的呢？

[@RussianWithMax]

Привет, 安杰! 我的中文名字是马子山。我接了你的电邮还没读好。过一会儿写给你。

[@josearaujo6984]

PAKA PAKA

[@037tea9]

我很喜欢你的video，可以帮助我学习俄语，谢谢

[@RussianWithMax]

不客气！

[@katarzynaetryk705]

Ты тоже думаешь купса сделане для того чтобы полччать денги? И когда у тебя вопрос из с волее высокого уровня, учителя неохотно отвечают?

[@RussianWithMax]

Я думаю, что языковые школы пытаются научить людей, но мало кто в реальности понимает КАК нужно учить, чтобы это было эффективно. Мало профессионалов в этом деле... И да, мне не очень нравится, что "задавание вопросов" не очень приветствуется на наших уроках.

[@amirxojaniyazov8412]

Good day Max, how are you doing I am a big fan of you. I have a one request can we have conversation online as a video call on Imo or we chat

[@RussianWithMax]

Привет, Амир! Я не очень люблю общение через интернет, лучше как-нибудь встретимся в реальном мире)