[Project Sekai] Akito Shinonome - "Because We're Partners" 4☆ Card Story 2 [ENG Sub]

twitter: / streetsekai
part two! again, the translation was done by my friend en @subahokke on twitter! the video was lent to me by @cecespuffs, also on twitter. thank you both so much!
en's transcript: www.evernote.com/shard/s310/c...

[@dadaromance]

i like how akito is warmly and kindly speaking to touya and basically comforting him and then when len speaks a few seconds later, he’s like “WHAT? I’M JUST STATING THE OBVIOUS.” and his face goes from ☺️ to 😒

[@xXSpikeMLPXx]

really love miku absolutely not caring about her mentor role for vbs she doesnt even show up in the event story and she still manages to say theyll figure it out on their own

[@eiyuuousubs]

BWBEBSHFHHADJSJ HELPPP shes an international pop star she needs a goddamn minute to sit in a cafe and not think for a while

[@m1keyd]

I LOVE GAY PEOPLE

[@0_.sweety._098]

Cant i be treated normally? 💀

[@WHO_ARE_YOU_BROSKI]

*tbh, that’s a little weird*

[@AkitoesIsLife]

you remind me of my 10yo self…. I wrote comment on wattpad and some years after someone commented. “Is this a bait”

[@lastresorted]

WHAT IS THE HETEROSEXUAL EXPLANATION.

[@eiyuuousubs]

there isn't one

[@rui.superfan]

eeezzz there isn’t!!!!

[@zanenen]

There is none

[@SillyWillyNia]

Non exsistent

[@isegeese]

there is none

[@edithe3926]

Akito, Touya and their child, Len.

[@oo-yasuu-mii]

The children who also is the third wheel

[@CsMsLady80]

How Can Two Boys Have A Kid?

[@edithe3926]

@@CsMsLady80 adoption

[@CsMsLady80]

@@edithe3926 Don't Girl And A Boy Get Married And Have A Kid?

[@edithe3926]

@@CsMsLady80 two boys can still adopt a kid tho

[@lilacdahlias]

there is NO heterosexual explanation for this they're boyfriends confirmed akito and touya my gay boys

[@wxsteri2580]

DUDE THE SHSHSVWVE THEYRE DATING CONFIRMED (Also lens adorable hehe)

[@heomap9647]

2 : 59 I think it would be more closely : "Yeah, after team up with Touya, I have been able to do more things that I couldn't before" Ah, and thank you so much for uploading for all those translation videos, thanks to them I could enjoy the story without playing the game XD

[@eiyuuousubs]

haha np!!! ill ask abt this one since i didn't do the translations for this card story, a friend did ^^

[@shumimi4992]

Svkm akitoya and adorable len

[@kaworukunn]

AKITO I KNOW WHAT YOU ARE

[@Gerokero]

cute af

[@Purp1e_]

How do you straight this.

[@Kokouzerz]

I serched up "AKITO being gay" and I found this

[@wxskasa]

how do you say this is heterosexual. huh. tell me.

[@najmaabdurrahman2258]

What's wrong with len's voice?

[@cecespuffs6326]

hey !! i was the one who recorded the video. for some reason len’s lines weren’t fully voiced, and no matter what i did i couldn’t get it to work, so i had to send it to beka as is ,, i hope it isn’t too distracting !!

[@ziver39]

only in the events and unit's main story the vocaloids have full voice

[@eiyuuousubs]

^^ this! Vocaloids arent fully voiced in area conversations, card stories and side stories, they use the simple voice samples instead like a lot of visual novels or other mobage do

[@najmaabdurrahman2258]

@@eiyuuousubs okay then...thanks for telling me..😆😘

[@pathetic2399]

@@eiyuuousubs Its kinda weird next to the characters having full conversations...