Promises - Maverick City Tradução em Português COVER.

Promises Maverick City Tradução em Português. feat. Joe L Barnes & Naomi Raine.
Fiz essa versão com muito respeito a musica original, transcrevendo a essência da canção da forma mais fiel possível. Em alguns versos, uma tradução literal não foi possível, pois não respeitaria a métrica e o tempo da música; todavia, essa é uma das versões mais fieis a original. Deus abençoe.
/ ezeradriano
Letra versão: Ezer A.
Promessas.
Deus de Abraão
Deus que faz cumprir
O que promete a mim.
E como já fez
Prova outra vez
Que cumpre o que Diz.
Se vem tempestade
Ao vento soprar
Firme estarei.
Que eu possa entender
Se me prometeu
Vai acontecer.
Grande é Tua Fidelidade a mim
Grande é Tua Fidelidade a mim
Desde o Sol raiar ao anoitecer,
Eu Te louvarei
Grande é Tua Fidelidade a mim
Deus que Era e É
Tudo passará
Mas Permanecerás
Tem todo Poder
Pra fazer acontecer
Aquilo que me Diz.
Minha fé está em Cristo
Firmado nEle estou
Ele é minha fortaleza
Que nunca me deixou.

[@quezia_2009]

Como não amar as músicas do Maverick City!Mesmo não sabendo inglês eu sinto uma forte presença de Deus!😄🌻❤️🎤👧

[@EzerAdriano]

Verdade 🙏🏽 Deus abençoe

[@elianasebastiao4687]

Verdade!🙏🏾

[@jedyadriano284]

Abençoado

[@LeticiaVitoria-xp6il]

Esse é um dos meus louvores internacionais preferidos e essa versão em português ficou incrível 😭💘🙌🏻

[@EzerAdriano]

Muuito obrigado Letícia. Deus te abençoe muito viu. Obrigado por comentar.

[@leiadejesuscorrea5593]

Verdade

[@nastaciapcheke1365]

Nem acredito que agr posso ouvir essa música em português. Ameeeei

[@likaq5551]

Meu tbm 🥰

[@UandersonFc]

A melhor que ouvi

[@ClaudiaRezende]

Essa é minha canção em 2020 e hoje acordei cantando ela em espírito. Fiquei feliz de encontrá-la aqui nessa versão MARAVILHOSA!! Obrigada!! Firmada Nele estou! Ele é fiel para cumprir suas promessas!

[@EzerAdriano]

Gloria a Deus, que o Senhor derrame uma chuva de bençãos sobre sua casa. Acredite, Deus não precisa de circunstâncias favoráveis pra abençoar a nossa vida, quando Ele quer, Ele faz acontecer. Descansa o coração e entrega tudo nas mãos DEle. Na hora certa, a benção chega.

[@RebecaCortes]

meninoooooo Jesus é com você, ficou com mesma essência da musica original, obrigada, gloria A Deus pela sua vida

[@EzerAdriano]

😭Deus é fiel. Muito obrigado viu, que Ele te abençoe muito.

[@franciellysantana9748]

Meu Deus Posso sentir a mesma essência da música na versão original Que Deus continue te abençoando. Se possível cante também Refiner Ela é linda

[@EzerAdriano]

Glória a Deus. Muito obrigado Francielly. Que Ele te abençoe muito

[@JaquelinedosSantosSantos-ir7yx]

A Fidelidade de Deus é inexplicável!

[@toddabooa180]

Woooooooooooooooooou! GLORIAAA A DEUUUUUUUS! OOOOOUW ALELUIA!😭🙏🏽🙌🏽❤ Eu não via a hora de poder adorar a Deus esse louvor em português...😭😭😭😭😭😭😭🙏🏽 Glorificado seja o nome do Senhor Jesus!

[@EzerAdriano]

Sempre. Deus te abençoe muito Patricia. Louva ao Senhor

[@mariellysouza5682]

cheguei dando voadora no like

[@EzerAdriano]

Kkkkkkkkkkt obrigado Mari

[@shaolinmatadordeporco4523]

Alguém pelo amor de Deus, me diz se essa obra prima está no Spotify? Pf Deus que sim 🙌😭😭😭😭😭😭😭

[@agfamyller]

Obrigado por esta música! Estava procurando alguma versão em português e você nos presenteou! God bless you brother!

[@EzerAdriano]

Muito obrigado Lucas. Que Deus te abençoe muito mais irmão 🙌🙌

[@helenah1083]

Ficou muito lindo😍😍😍👏👏👏👏🙏

[@cremogema2712]

@@EzerAdriano A paz do Senhor entre a tradução e grava quando tempo pra produzir esse material abençoado

[@natanaelasoares7296]

"Minha fé está em cristo filmado nele estou ele é minha fortaleza que nunca me deixou"♡ Que perfeição 💚

[@aneheloisa5258]

Meu vício diário, amo acordar cedo, ver o sol nascer, tomar o meu café e escutar essa canção ❤️ Sucesso nego 🙏

[@EzerAdriano]

Obrigado por essa honra nega 😍😍♥️♥️ Deus te abençoe muuito viu. Saudades de tu, e do João.

[@VanessaBulizani]

E eu procurando a versão em português e achei a mais incrível ! Que Deus continue te usando! 🙏🏻👏🏻👏🏻

[@EzerAdriano]

Que alegria 🤩 Deus te abençoe muito! Se puder, compartilhe com quem necessita ouvir essa mensagem.

[@luizalves6785]

VC TRADUSIO ESSE LUOVOR COM O CORAÇÃO DEU PRA PERSEBER A SOU CINSERIDADE QUE Deus te abemsoi por sua bomdade de traduçau ameiii abg irmão em cristo [eu sou a jennyfer obg ]

[@EzerAdriano]

Deus abençoe 🙌🙏🏽🙌🙏🏽 Glória a Deus sempre.

[@roseliemygdio7667]

Lindo lindo demais Deus te ABENÇOE meu querido IRMÃO DEUS É FIEL 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@anaxavier941]

Sinto a presença de Deus nesse louvo 🥹🥹🥹

[@luquinhasgarcia1975]

Sempre choro... Este louvor me leva ao céu...Obrigado por tudo Senhor Deus meu.

[@EzerAdriano]

Deus te abençoe muito e sempre irmão. 🙏🏽

[@MarilianLimaOficial]

É lindo ver Deus em vc, continue sendo luz🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼

[@estevao014]

Que voz cara!!!que Dom 🙌🎶♥️, só havia ouvido na versão internacional, que prazer em ouvir essa voz😲

[@EzerAdriano]

Deus abençoe muito 🙌 fico muito feliz que tenha gostado Adelma. Se quiser se inscreve no canal, logo posto vídeo novo 🙏🏽

[@estevao014]

Já me inscrevi 😃🙌👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽

[@santosesilva6517]

Precisamos divulgar o excelente trabalho do Ezer.

[@santosesilva6517]

Ezer Adriano sempre volto aqui pra ouvir sua versão dessa música ❤.

[@veramartins4784]

Amei tu canta Very weel my Brother 🙏👏👏👏👏👏👏👏👏🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶

[@paulohenriquedelimamonteir2874]

Mano o que foi isso, meu Deus! Cara o Senhor continue te abençoando, agora posso ouvir Maverick City em português...

[@reginaldolins]

Deus seja louvado pelo seu esforço, talento e zelo pela glória de Deus. Deus o abençoe!

[@mayaraingridribeirodesousa1506]

Ficou linda essa versão. Imagino quanto trabalho teve pra colocar as vozes. Parabéns .

[@EzerAdriano]

Deu um trabalhinho Mayara. Mas Deus é tão maravilhoso que deu tudo certo. 🙏🏽❤️🙌

[@larissagusmao8004]

Linda música, nessa versão então...❤ E esse voz, maravilhosa!

[@EzerAdriano]

Muito obrigado larissa😃 Deus te abençoe muito

[@rafinhamoura96]

Minha música preferida traduzida desse jeito, ficou lindo mano!!! Glória a Deus!

[@EzerAdriano]

Muito obrigado Rafa. Deus abençoe tmj

[@alzinamartins2919]

Amo essa música em inglês, em português amei mais ainda. Voz linda e abençoada. 😊🙏😊🌟

[@Helenaa22]

Minha fé está em Cristo que nunca me deixou.........lindo perfeito 😭😭😭❤

[@EzerAdriano]

Deus é fiel 🙏🏽😍🙌

[@LarissaSilva-li4zq]

Esse louvo e mt lindo e toco em mim... Q deus te abençoe!

[@biancagomes7868]

Essa canção ta um sucesso nos dias de hoje Eu procurei e achei que era de agora as traducoes e amei. Parabens

[@eliakinlucas]

Essa é a melhor versão que encontrei desta música!

[@ClaytonCabraldaCunha]

Otima interpretação Ezer. Deus te use sempre.

[@EzerAdriano]

Muito Obrigado tio. Deus abençoe 🙏🏼

[@kalitasa2543]

Tua Fidelidade , nunca falhar! Minha fé está em cristo! Que DEUS abençoe a sua vida!

[@EzerAdriano]

Amem. Muitas bençãos sobre sua família

[@JZaine]

Por favor faça mais versões em português desses louvores preciso

[@EzerAdriano]

Pode deixar 🙌🙏🏽

[@cidartys4277]

Achei o que procurava ..... Mano incrível as traduções .... obrigada que Deus lhe abençoe grandemente....

[@cremogema2712]

Mas um belo trabalho para louvor do Senhor amei e amém

[@EzerAdriano]

Glória a Deus 🙏🏽🙌

[@evelinasebastiaotamele6627]

Gostei da versão 👌👌👌👏👏👏Moçambique.

[@TerezaDayla]

Aleluia 🙏🙏🙌🙌😭😭😭 Eu amo esse louvor

[@EzerAdriano]

Muito obrigado Tereza, fico muito feliz que tenha gostado!

[@murilocesarferraz]

Parabéns!!! Belíssima versão!!! Faz a versão da música "Thank you" do Maverick City também.... canção maravilhosa!!! Deus te abençoe!!!

[@EzerAdriano]

Amo esse louvor. Vou tentar. Se der certo gravo sim. 🙌

[@reobotdesign6055]

Lindo de mais, esse louvor e essa versão ficou lindo

[@joinclaudinha]

Lindo👏👏👏👏👏Deus te abençoe🙌🙌🙏🙏🙏🙏

[@isabellyvitoria3704]

Ficou lindo 😍😍😍👏🏼 🙌🏼🙏🏼 Glória a Deus !

[@neuzasilva2536]

DEUS É FIEL SEMPRE 🙏🙏🙏👏👏😍

[@EzerAdriano]

Aleluia 🙌 sempre fiel 🙏🏽

[@mayaraingridribeirodesousa1506]

Que o Senhor abra as portas para ti, que Deus use sua voz para alcançar muitos corações, trazendo alegria, esperança, paz e salvação. Gostei de sua dedicação em responder todos os comentários.

[@EzerAdriano]

Amem eu recebo, Deus é bom. Tento responder sempre. Sabe, meu chamado é pra levar Jesus para as pessoas, então elas precisam saber de algum jeito que são notadas, não só por mim, mas principalmente por Deus. Então sempre que tenho um tempo, venho aqui para agradecer.

[@Detudoumpoucomais90]

Parabéns, Deus abençoe sua vida 🙏

[@rosileriarabelo2326]

Essa foi a melhor versão em português que ouvi até hj👏👏👏

[@EzerAdriano]

Aleluia. Deus é muito bom! 🙌🙏🏽🤩

[@feliciajoao496]

🍃de todas essa é a minha versão favorita

[@LorenaRabeloSongsAndLyrics]

Que versão linda! Ficou muito bom mesmo! Parabéns. Que Deus siga iluminando vc em todos os teus projetos!!

[@EzerAdriano]

Amem Lorena Feliz Natal a voce viu! Deus te abençoe

[@LorenaRabeloSongsAndLyrics]

@@EzerAdriano Obrigada!! Feliz natal! Deus abençoe 🙏

[@dacimiranda4637]

Eu amo esse louvor

[@marlicristina896]

Meu sobrinho lindo Deus te abençoe e continue ungindo essa bela voz parabéns meu lindo 🙏

[@EzerAdriano]

Muito obrigado tia ♥️🙏 Deus te abençoe sempre

[@akira003]

Deus me prometeu que iria realizar os sonhos do meu coração, prometeu que o natural não ia bastar pra mim, disse que iria me levantar de degrau em degrau. Eu sonho com as nações, quero gastar minha vida falando dEle, não consigo sonhar com coisas terrenas, Ele me disse que vai marcar um tempo em minha vida que será um divisor de águas e que ainda estou em processo. Ele é fiel, não posso desistir, Ele vai cumprir! O desafio é não se deixar abater pelo processo, que é lento, as vezes tentamos olhar para o outro lado da margem e não enxergamos, e como dói, não sabemos se estamos perto ou longe. Mas precisamos confiar, o maior interesse de Jesus não é nos levar a outra margem, o interesse dEle é o caminho que nos leva até a promessa. O cumprimento da promessa é bom, mas conhecemos nosso Deus no processo. Nossa fé está sendo lapidada!❤🙌

[@elianesouza206]

Os louvores deles são lindos❤ Esse tb ficou show em sua voz.👏👏

[@EzerAdriano]

Louvores deles sao lindos né. Muito Obrigado Eliane, Deus abençoe muito sua vida.

[@rosicid821]

Coisa maia lindaaaaa esse louvor en sua voz...

[@natilapeixoto3895]

Ficou lindo demais esse louvor 🥰😭 muito obrigada!

[@alessandramenezes4680]

Deus,tu és lindo Senhor🥰🥰🥰🥰Obrigada por ser fiel a mim😇🤲🏾🙌🏾🙇🏾‍♀️#SemprejuntosDeus

[@EzerAdriano]

😭😭 Deus abençoe

[@anaterra1154]

Lindo louvor!! encantada

[@EzerAdriano]

Muito obrigado Ana. Deus te abençoe muito

[@sandracazetta1409]

Ficou lindoo...Glória a Deus...abçs de Mogi Guaçu de uma irmã em Cristo anastaciana

[@EzerAdriano]

Glória a Deus Sandraa. Um forte abraço para todos vocês! Deus os abençoe muito.Aproveita pra se inscrever no canal. Logo tem cover novo!!

[@genislainedeandradepereira8671]

😍😍😍😍😭😍😍🔥🙌🙏 eita Glória 🔥 Deus abençoe

[@EzerAdriano]

Amem Genislaine 🙏🏽 a nos todos 🙌

[@saratorres8109]

🙏🏼❤️ Deus seja louvado ❤️🙏🏼

[@arymendonca27]

Top demais mano mano 👏👏👏👏👏👏👏👏👏 que Deus abençoe sempre sua vida 🤩

[@EzerAdriano]

Amem irmão, a nos todos viu 🙏🏽🙌

[@Detudoumpoucomais90]

Acabei de encontrar seu canal e estou amando cada tradução. Obrigado

[@Tairasantos87]

Uaauuuu que lindoooo Amo Maverick, ficou muito lindoooo

[@alefyrezende]

Melhor versão, a mais fiel kk me faz sentir o mesma sensação da letra original... porque as outras esvaziaram o peso da letra...

[@pastorcesarbastelli]

Talento incrível! Parabéns!

[@adrianafernandes8063]

Minha fé está em Cristo. Firmado nele estou. Ele é minha fortaleza que nunca me deixou!!!! Lindo 💗

[@dayzlobo8183]

Estou muito feliz por conhecer esse canal!! Deus abençoe! 🥰🙏

[@LuanaOliveira-gt4bp]

Aaaaa conheci esse louvor hoje e já tem versão BR ??? Ahhh ficou lindo demais irmão !!!❤️

[@EzerAdriano]

Aahh, muito obrigado Luana. 🤩🤩 Deus abençoe muuito! Aproveita e se inscreve, vou postar bastante novidades.

[@mariaedjalmapereira9638]

Amo essa músic

[@giselegaia4441]

A melhor versão em português

[@raquelalvesartero3059]

Lindo demais 👏 glória a Deus 👏👏

[@EzerAdriano]

Aleluia 🙌 🙏🏽 Deus abençoe

[@RaphaelaMiranda]

Procurei muitas versões, essa é a melhor que vi , Deus abençoe 🙏

[@EzerAdriano]

Glória a Deus Raphaela. Muito obrigado 🙌😍

[@ptado155]

Muito bom, Glória a Deus! Parabéns 👏🏻👏🏻

[@EzerAdriano]

Obrigado meu irmão! Tmj 🙏🏽🙌

[@conversaboa371]

Rapaz que bênção!!! A melhor versão! Vc sozinho arrebentou!!!

[@EzerAdriano]

Glória a Deus! 😭 Muuito obrigado. Deus retribua muito a atenção a esse cover.

[@raidiamantino2521]

Ficou ótima essa versão 👏🏽👏🏽👏🏽

[@keilanecarvalho51]

Que cover perfeito, ficou muito lindoh demais! !❤❤

[@EzerAdriano]

Ah muito Obrigado Kaline 🙌 Deus te abençoe muuito.

[@isabelinunes-5826]

Na sua voz esse louvor ficou perfeito. Ja era perfeito,na sua voz ficou incrível.❤

[@EzerAdriano]

Isabeli Nunes '-' muito muito obrigado 🙏🏽 Deus abençoe você sempre

[@estefannybarcelos7978]

Meu Deuuuuss ❤❤❤❤ que achado..... Eu amo esse louvor, aí tu vem com essa versão que ficou maravilhosa 😭😭😭❤❤❤

[@EzerAdriano]

Deus te abençoe muito Estefanny🙏🏽🙌 muito obrigado

[@JoseAugusto-no6ik]

Trabalho incrível parabéns 👏👏👏👏

[@EzerAdriano]

Deus lhe abençoe muito!! Muita saude e paz para você e toda sua família

[@lyahsilva491]

Choro😭...choro😭....me arrepio...sinto vontade de voar..quando escuto a versão original....e aqui com o Ezer cantando senti a mesma sensação!!...perfeito!!!....já baixei está versão e o playback tbm que não sou boba....e vou cantar na igreja com meu filho...eitaaá papaiiii😭😭😭.....Deus te abençoe 🙌 infinitamente mais irmão!...trabalho limpo e lindo e abençoado para nós ♥️.... Mais uma inscrita no seu canal...😍

[@EzerAdriano]

Meu coração se alegra em ver como Deus é fiel. Que Ele abençoe todo seu lar com muita paz e principalmente saúde! Obrigado, de coração.

[@danielacardoso5117]

Glória a Deus 🙌 Jesus vive e te amaaa

[@EzerAdriano]

Amem. Deus é rico em misericórdia. Muitas bençãos sobre sua vida

[@isaqueprodutor]

Talento em pessoa. Vai longe 👊👊👊👊👊👊

[@EzerAdriano]

Aaaahhh irmão Muito obrigado 🙏🏽 tmj

[@francileideferreira285]

Ficou lindo!

[@EzerAdriano]

Que bom que gostou! Logo logo tem video novo. Deus te abençoe muito

[@mylianna6951]

Esse louvor é lindo, mas em sua voz ...INCOMPARÁVEL! Deus abençoe.. Quero cantar com você um dia rsrsr😊💓

[@EzerAdriano]

Vai ser um prazer. Muito obrigado. ♥️ Deus abençoe.

[@adrielleraposo1674]

Versão linda..🙏🏽🙏🏽👏🏽gratidão...

[@EzerAdriano]

Eu que agradeço por me ouvir Adrielle 🙏🏽🙌😭 Deus abençoe muuito

[@paulohenriquemelo814]

Mano, que video top... muito lindo... parabens... Deus te abençoe...

[@EzerAdriano]

Deus abençoe irmão. Fico muuito feliz que tenha gostado viu! Tmj Logo tem video novo, aproveita pra se inscrever pra conferir

[@zakedu2483]

Parabéns meninão eu amo essa canção e confesso que a sua versão ficou top . Eu fico imaginando como ficaria Glory to the Lamb de Geoffrey Golden na sua voz, o que você fez com essa canção da Promessas ficou realmente fantástico. Que Deus continue te abençoando e te usando, e que você nunca perca essa visão de que Cristo é o centro de todas as coisas, suas traduções nos remete a isso e faço essa observação por conta das outras traduções que você fez . Continue assim um grande abraço !!!

[@EzerAdriano]

Glória a Deus Zak Edu. Nossa irmão, meu coração se encheu de alegria lendo seu comentário. Veio como incentivo. Deus lhe abençoe muito. 🙌

[@Souza.editts]

Amo esse louvor, obrigada por trazer essa tradução abençoada pra nós. Deus te abençoe grandemente...

[@EzerAdriano]

Muito obrigado 🙌🙏🏽 sempre que possível trarei algo novo. Deus lhe abençoe muito

[@aialacampos9952]

Ficou perfeita, Deus abençoe 🙏

[@EzerAdriano]

Deus abençoe 😍

[@elianetrevenzoli227]

Ficou lindo glória á Deus

[@EzerAdriano]

Amem. Que alegria!

[@betaniagracielle9621]

Parabéns pela tradução! Amo este louvor!

[@EzerAdriano]

Muuuito obrigado Betania! Eu tbm amo ele! Traduzi pra facilitar a compreensão do nosso povo brasileiro.

[@AnaLuiza-sm3pu]

Que unção!! Deus o abençoe a cada dia mais🙏

[@EzerAdriano]

Amem. O Senhor lhe abençoe muito

[@greicemigliorine8710]

Lembro da primeira vez que ouvi esse louvor e o quanto fiquei apaixonada por Naomi e o quanto ela ama a Deus nessa canção. Adorei essa versão! Lindo trabalho.

[@EzerAdriano]

Deus abençoe Greice. Fico muito feliz que tenha gostado. Deus seja louvado

[@nericolon3653]

Me encanta esta versión en portugués! Muito linda versão!

[@EzerAdriano]

Glória a Deus! 🙌🙏🏽 muchas gracias

[@adrianerogalsky7723]

Linda canção!!! Tradução excelente!!!

[@EzerAdriano]

Obrigado Adriane 🙏🏽🙌

[@katiabeirao3384]

Amo esse louvor!

[@EzerAdriano]

Eu também, então fiz em português pra todo mundo aqui em casa poder cantar junto. Deus abençoe!

[@satisfysounds]

Ficou maravilhoso, glória ao nosso Senhor, grande é a sua fidelidade.

[@EzerAdriano]

Fidelidade de Deus nunca falha. 🙌🙏🏽🙌🙏🏽 . Aproveita pra se inscrever no canal. Logo tem cover novo!!

[@alfonsusrocha9632]

Canta muuuuuito !!

[@inocenciabibiana1313]

Óh Glória 💡❣️

[@katiapereiraa]

Continua! Persiste nos covers!