První královský projev Karla III. Slíbil doživotní službu vlasti, matce poslal do nebe vzkaz

[@josefhus2102]

Upřímnou soustrast céle rodině 😭🌹🕯

[@josefhus2102]

King Charles ||| jeho projev co řek o Rodině a Královně klobouk dolu klanim se 👏👏👏

[@komposteor6840]

Spontánní řád lidského světa dělí, ne spojuje. To samo, řekl už v 17.století Giambattista Vico. Kde jsou starodávné říše, kde je R-U, kde SSSR, kde Jugoslávie a kde například Československo ? Anglii mám velmi rád... Dzp.

[@michelemanente6583]

❤️❤️🍀

[@pavelkajetan888]

Duchovní otec Great Resetu, pokračovatel odkazu svého otce o zlaté miliardě - čili depopulace lidstva... Taknasedáme a jedeme, přátelé ....

[@mv69969]

On je to vlastně vyšinutej jedinec!

[@jarkaklein]

jo jo, další Alžběta prostě už nebude....nevím, jestli je to dobře, protože monarchie? jen můj názor- figury na scéně.

[@calpespa4055]

Máte dobré pozorovací schopnosti, tak si zkuste přečíst důkladně Bibli...

[@kika9308]

Nic nedělali a lidé na nich dřeli a dřou.Všichni jsme smrtelní,alespon v tomhle je spravedlivost.Ani biliardy, miliardy, milióny,státisíce, tisíce ani eura nás nezachráni před smrti.A tak je to správne.

[@jitkafajtova6078]

@@calpespa4055 Poslední celosvětová velmoc:Anglo-Amerika.

[@ThePumppish]

@@snehovaavlocka Rusko a Čína jsou taky velmoc🤭

[@lmaocetung]

Prezident je taky jenom figura na hradě

[@groffin11]

Teda, vaše starosti na moji hlavu. Už mi to připadá, jako bychom také patřili do zemí commonwealthu.

[@miroslavamenclova2467]

Od kdy je náš spojenec?Od roku 1939? Od podepsání Mnichovské dohody?

[@ThePumppish]

@@miroslavamenclova2467 neasi,oni ani nebyli schopní se sami ubránit když Českoslovenští letci jim museli pomoct.

[@groffin11]

@@snehovaavlocka taky nevim, že by jsme byli s Britanií nějak propojeni. Moc toho s nimi společného nemame. Ani v EU už nejsou.

[@meoswald9131]

@@snehovaavlocka Aha, kurna, to jsem nevedel, to slysim poprvne.... Vod kdy ?

[@TeeKay1990]

Radši bych titulky.

[@richardtomecek338]

Ta vlast se mu nejspíše smrskne na Anglii. separatistické choutky jdou od Kanady, přes Skotsko, Irsko až po Austrálii a Nový Zéland.

[@jirikonecny1495]

Presne...Prizivnici z Nemecka co parazitujou na Skotskem trunu!🤣😂😂😂William Wallace by je hnal az do La Manche...

[@hanareuss6823]

Ty komentáře nemůžu podporovat. Umřela světoznámá dáma s velkou minulostí. Byla matkou svých dětí a částí naší civilizace. Byla legenda a trochu úcty by si zasloužila jako každý člověk.

[@ladislavholik9777]

Byla symbolem lepších časů, které pomalu odcházejí.

[@tuzkovabaterka1177]

Když zemře lékař který za svůj život zachrání stovky životů tak doufám že bude o něm taky reportaž 🤷

[@hanareuss6823]

@@tuzkovabaterka1177Date-li vědět médiím kdy kdo umře a bude-li ve světě známý a o něco se zasloužil, tak asi ano. Nám ostatním zůstávají naši nejbližší.

[@tuzkovabaterka1177]

@@hanareuss6823 ale nic se nemá přehánět :) mě příjde i neslušný se chodit dívat na její rakev ... To je jakoby se ujištoval svět jestli je opravdu "konečně" mrtvá 🤷

[@jol666jol]

nejlepší na ni bylo jak hajlovala

[@josefhus2102]

Po smrti kralovně se Charles drží je frajer pro mluvit před národem 👏👏👏

[@ondrejjirsa8547]

Když už nic , tak aspoň překladatelka má nádherný hlas

[@meoswald9131]

@ ondrej jirsa Mily pane, Vy mate ale priority !

[@davidkohut9216]

Přijde mi takové blbé, v tomto případě až neuctivé když žena překládá muže a bohužel se to stává až moc často

[@meoswald9131]

@@davidkohut9216 A jaky nahled mate, kdyz muz preklada zenu ? Prominte, jenom nemistne zvedavy. Osw.

[@meoswald9131]

@ Ondrej Jirsa ..... A to Vam nepredvedli vse....

[@meoswald9131]

ondrej jirsa Jenom hlas ? Nenaslo by se tam i neco jinyho a pouzitelnyho ? Povazuje, prilezitost neprichazi dvakrat.......

[@jirikosek6383]

Ted jsem se vazne leknul. Najednou se ozval Karel ale cesky ten z metaverse ze chce byt nas novy vladce. Ono muj boze ty slavne algoritmy.

[@verapetrova5419]

Dekuji monarchii

[@jokyman8662]

Za čo....? SUN zverejnil fotografiu Alžbety ako hajluje.Asi za to..

[@x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x]

@@jokyman8662 Sun je doslova ten největší amorální bulvár. Doslova každej člověk byl minimálně jednou v životě v pozici, že kdyby to někdo vyfotil, vypadal by jak kdyby hailoval. Tvoje hloupost nezná mezí, pokud se necháš ovlivňovat bulvárem, měl by ses za sebe stydět. Používat to jako relevantní argumenty, to chce opravdu velkou porci sebezapření. PS. Ach počkat, ty jsi Slovák. Tak to už mi všechno dochází, radši běž dál okopávat brambory.

[@titanirael9966]

Rodina, která stojí Anglii miliardy, to fakt chceš, ten by měl děkovat Anglii, že monarchistickou smetánku občané tolerují...

[@robertsotkowsky7974]

ti ožebračují evropu a půlku světa již několik staletí...(: /london city../ o ty miliardy vůbec nejde.

[@martinszpuk5665]

Řešíte s prominutím nesmysly....váš názor vám neberu, ale většina angličanů by s vámi vůbec nesouhlasila. I tohle je definuje a odlišuje od ostatních a jsou hrdí na to co mají. My to nikdy nepochopíme, poněvadž v dějinách jsme byli vždy v područí a něčí košťata, zatímco Britové jednu dobu byli nejsilnější zemí na světě s největším vlivem, vyhrávali bitvy, vznikla u nich průmyslová revoluce....a vždy měli královnu, krále, jsou to prostě oni....stojí to třeba miliardy, ale naše miliardy jsou využité snad vždy a bezezbytku? :) My platíme politiky, kteří neumí ani pořádně žblepnout v cizí řeči (někteří současní ministři například že).

[@titanirael9966]

@@martinszpuk5665 Úspěch Anglie stojí za imperialismem, který se vyvinul v rasismus, zabíjení domorodých kmenů a shana o zotročování a vykořisťování jiných národů, jsem rád, že se moje rodná země takové ohavnosti neúčastnila. Po té se anglie transformovala v US administrativu na jiném světadíle, kde došlo k vyvraždění původních obyvatel na dvojnásobné ploše než je Evropa. Je to jedna z nejagresivnějších civilizací, která dala světu vývoj, ale oceány krve, dnes káží o morálce, křesťanských hodnotách a demokracii...

[@jirikosek6383]

@@martinszpuk5665 dobrý názor.

[@x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x]

Pořád lepší jak nás Zeman.

[@antonecek]

Ten dabing je šílený, to nemůže dabovat muž, aby to dávalo trošku logiku a také někoho, kdo umí mluvit.

[@antonecek]

@Kusher To nemění nic na tom, že by to lépe vypadalo s mužským hlasem, tak se uklidněte.

[@kryska367]

@@antonecek Ty řešíš vždy největší chujoviny.

[@ladislavholik9777]

To není dabing, ale simultánní překlad.

[@meoswald9131]

@ Antonek Nechtel by jste to zkusit Vy ? Muzsky hlas na to mate, doufam ze znalost anglictiny take. Podle mne prekladatelka mi umoznila nejen sledovat kralovu rec,ale zvladla pouzit I spravne ekvivalenty pri prekladu. Mnozstvi jinych tlumoceni Vam to nedovoli. V pozadi je zpravidla jen sum( castecne srozumitelny , ale jinak jako by tam hucel zpovzdali Sbor Moravskych ucitelu), takze nevite, jestli jsou to jen kecy, nebo spravny preklad. Snad nejhorsi je poslouchat preklady Putinovych tirad do anglictiny. Tam muzete najit I veci, o kterych ani Putin nechyroval, ze by existovali, natoz aby o nich mluvil. I kdyz muze preklada zena, stale je to dobry.

[@tuzkovabaterka1177]

Hlavně moc šeptá :D takovej ASMR překlad

[@vionova1]

Tedy nechat přerušit tento projev reklamou, je opravdu ukázkou nevkusu. Překlad hrozný. Navíc mluví muž, tak by měl i muž v tomto vážném případě i tlumočit. Nevzdělanost, neschopnost, neprofesionalita... Přesně jste ukázali úroveň dnešní žurnalistiky.

[@bilrobil01]

Mladá paní, tohle nebylo žádné pohřební klání, pouhopouhá reportáž, za to, že to slyšíte, si taky někdo zaslouží apanáž 🥴

[@meoswald9131]

@Zuzana Vionova Vas koment ohledne jakekoliv reklamy je absolute na miste. Je to vlastne hyenizmus nejvyssiho radu. Co se tyka vplyvu zurnalistu, tak to predpokladam,ti byli mimo. Stat by urcite nedovolil, aby mohli v tomto pripade neco odflaknout / zejmena bulvar/. Trebas preklad a prednes prekladu- to jsou rozdilne osoby.Vyber zeny ? Monotonni, stichly, bezchybni prednes - to nese znamky pracne pripravy odborniku, vzdyt se jedna o projev noveho panovnika po skonu nejen jeho matky, ale take panovnice, ktera vyznamne oficielne zastupovala ne mensi zemi, ale krajinu /kdysi/ velkeho Imperia.

[@placatazeme7665]

Bodejt by Vorisek netruchlil, kdyz za vlady te svate matky, se v Anglii uskutecnily prvni snatky homosexualu.

[@marketafialova5965]

Ale ne, už i na CNN ho přejmenovali na Karla…

[@michaelcorleone134]

Robí sa to, u panovníkov dokonca kráľovná bola Alžbeta a nie Elisabeth :) takže niet sa čo čudovať čo sa týka prekladov mien

[@lmaocetung]

Jméno panovníků se vždy překládá. Královna Alžběta taky nebyla Elizabeth, protože je to panovník. Dokud byl Charles jen princ, tak se jeho jméno nepřekládalo, teď je to ale král takže se to překládá.

[@teje9899]

To musí byť strašné nastúpiť do prvej práce v 74 rokoch.

[@meoswald9131]

@ Teje Alespon vidite, ze nekdo starsi je schopen jit do zamestnani. / O praci,/ ze slusnosti radeji nemluvim/. Nebo muze mit nejake problemy s placenim uctu za elektrinu a plyn, kdo vi? Btw, nebyva/nebyvalo I u zvykem, ze nejakej dedula sel delat vratnyho do fabriky ? Ani jeden z nich se v zamestnani neprethne. Ja jsem kdysi v Cechach delal drevorubce, /na Sumave / pak jsem to take zkusil I v Kanade. Reknu Vam, zadnej rozdil. V obou pripade

[@meoswald9131]

@Teje/od Osw. pokracovani. V obouch pripadech jsem si za tyden vydelal na tydenni pobyt v Praze. Ze prej Amerika... To samy.

[@jol666jol]

služba vlasti je válet se ve zlaté kleci se zlatou lžičkou v puse🤣

[@bilrobil01]

Kolik těm lidem je, to skutečně se někdo domnívá, že velkou myslí tolik přeplývá, v tomto věku, pokud nezvládnu práci na záhumenku sednu do křesla, pokud z něho stanu, pak se chopím řemesla 🤣🤣🤣

[@renareano5838]

To nejsou žádní naši skuteční přátelé, nej by byla ignorance/ 1 z jejich metod vůči pro ně podřadným/...

[@meoswald9131]

@@snehovaavlocka Tak jsi to uzivej a bez bojovat !

[@michalgranacka2934]

Karol Karol ,kam všade si ho kládol ....🤣🤣🤣🤣

[@Schweizerleague]

kdo to je Karel třetí? :D vždycky se mu říkalo princ Charles a najednou o něm češi mluví jako o Karlu 3? no ještě že neřekli Karel 4 tvl :D

[@lmaocetung]

Jméno panovníků se vždy překládá. Královna Alžběta taky nebyla Elizabeth, protože je to panovník. Dokud byl Charles jen princ, tak se jeho jméno nepřekládalo, teď je to ale král takže se to překládá.

[@Schweizerleague]

@@lmaocetung Tak hlavně že jste to přeložili dobře a ne třeba jako Janov že ano :D to by se pak taky mohl jmenovat král Pepa

[@jastaforst-servissps.r.o4225]

Bolo viac žien, čo si zaslúži vetciu uctu a česť pamiatke ako tvoja matka A po nych si spoločnosť ani nespomenie Tvoja matka nebola svätá ani nebude Su iné čo si to zaslúžia

[@hanareuss6823]

Nerozumím tomuto komentáři, jestli to byla odpověď na ten můj. Já jsem chtěla dát najevo, že to byla matka(jako moje a vaše), ale ještě k tomu byla známá. Tak jsem chtěla aby se o tom mluvilo s úctou. Je to tak těžké pochopit?

[@hanareuss6823]

@@_johnrambo__1468 kdo?

[@placatazeme7665]

Mate pravdu. Nebyla to zadna svetice, ale baba smrt. Za jeji vlady byly v Anglii legalizovany potraty, a ona proti tomu nikdy nehla ani prstem.

[@placatazeme7665]

@@snehovaavlocka Zastanci potratu do nebe nikdy nevkroci, to si piš. Tudiz ani tetka Betka, ani Zelensky, ani Babis, ani zadny jiny Putler.

[@meoswald9131]

@@_johnrambo__1468 K psychiatrovi? Kdo ? Je nas tady vic,zda se !

[@janarancovova3362]

Borec

[@sviot-unn4578]

posral jsem se

[@junkiesgummies]

nevěřím

[@andymate25]

No a

[@sviot-unn4578]

@@junkiesgummies pošlu foto sraček

[@sviot-unn4578]

@@andymate25 nic jenom že jsem se posral

[@andymate25]

@@sviot-unn4578 😂😂😂

[@jarkarysova4624]

Proč Češi přejmenovali prince Charlese po 70 letech na Karla. Snad je to pořád ten samý Charles, tentokrát 3.(vím že Charles je česky Karel)

[@vermull19]

Protože se z prince stal král a jako král měl již dva předchůdce se stejným jménem, proto se v angličtině jmenuje Charles the Third, v češtině se jeho předchůdcům říkalo Karel První a Druhý, takže pokud by se jeho jméno nepřeložilo a zůstal by nadále Charlesem, byl by v Česku zván jako Charles První, čímž by byla porušena posloupnost anglických králů, pokud byste mu říkala Charles Třetí byla by porušena posloupnost v českém jazyce neboť zde žádní Charlesové předtím nebyli. Takže aby v tom z historického a jazykového hlediska nebyl ještě větší bordel než už je, zachovala se tradice překládat jména evropských panovníků, i když jejich příbuzní nadále překládáni nejsou. PS: takže se připravte, že pokud princ Willam bude králem a ponechá si své jméno, bude se mu zde říkat Vilém Patý.

[@jarkarysova4624]

@@vermull19 To je puntičkářství, klidně tady můžeme psát Charles III. Nikdo neví o prvním ani o druhém. Ale dobrá už to nezmění mějte se hezky. Rys Jiří

[@klokancek]

Co to je za dabing preboha… nevadi mi, ze to je zensky hlas, ale to “eeeh”… to prekladala nazivo?