Psycho Shower Scene Reference | Kirby: Right Back At Ya! Comparison (JAP VS ENG)

From Episode 53 (#46 in Japan):
Scare Tactics - Part II (ENGLISH) / Midsummer Night's Ghost! Part 2 (JAPANESE)
----------------------------------------------------
JAPANESE: Hoshi No Kaabii
ENGLISH: Kirby: Right Back At Ya!

[@okyeah2335]

No ‘blood’, but made the music 500x scarier

[@estu048]

They just removed the red paint at 2:52

[@mathiastube4716]

Imagine seing that reference when you're 5 years old, it's a Nintendo official anime, with blood!

[@raveastjennifersandy9220]

Isn't Ganondorf's blood from Ocarina of Time the first one?

[@LemonCuppy]

Wait- I thought it was red paint.

[@mathiastube4716]

@@LemonCuppy It was, but if you're still a kid, you'll probably say "What is that?! I don't want to watch this anime anymore everywhere in my whole life!"

[@MollyMcGeeSimp]

I remember seeing that episode when it was new in the GameCube Days

[@AlishaSisupalan]

I knew it was from Psycho Nice reference

[@DanganronpaAllStars64]

OOOOOOO Scary Happy Halloween man 🎃

[@thegoldenstation9723]

“…uh oh. Escargoon?” Gets me every time 🤣

[@saralily0977]

0:28 did they seriously have to use the psycho music

[@cauebernardo9702]

YEET

[@rayli689]

3:14 Escargoon: How many ghosts take showers?🚿

[@LemonCuppy]

Greatest line in the show. Change my mind.

[@zacwollervoiceninja5136]

As a fan of Alfred Hitchcock’s Psycho (1960), and Japanese Anime & Mangas, I find this recreation of the famous scene: from Kirby: Right Back At Ya!, Very creative and hilarious! I especially like the music in the Japanese dub, because it’s like they’re paying tribute to the late Bernard Herrmann! And the red paint going down the drain, adds a beautiful touch to the scene, because to us, it looked like blood! The added cartoon sound effects whilst getting hit with a mallet, was a bit extreme and brutal, but it adds a very nice touch to the English dub! But, my only negative was that in the English dub, the red paint going down the drain got omitted, because they thought it was blood! But after seeing Escargoon getting the absolute shit, or wind knocked out of him, I felt very bad for that poor little snail...! And finally, Escargoon is my favourite character in the show, because for a snail, I just think he’s so cute, especially with his eyes, or his adorable design, and throughout the entire show, I just wanted to give him a big hug! The parody starts at 0:24 & 2:18!

[@AFM_Dhat1017]

Favorite comment ever tbh

[@zacwollervoiceninja5136]

@@AFM_Dhat1017 I’m glad you liked my comment!

[@Thunder_Magic]

Kinda surprised 4Kids kept this in.

[@Germanchao17]

The animatiors did a good job (btw if I sell wrong)

[@user-oi2ex8kd9f]

3:29 KIRBY THE GHOST SCARES KING DEDEDE AND ESCARGOON!

[@ezragavrila3281]

Here's Johnny!

[@marcopikachujibanyanramos]

How could a cute show Like Kirby make a Not so sudle reference like the Shining🐽🔪

[@yupdatsmeboiii]

Shining? You mean Psycho?

[@marcopikachujibanyanramos]

Oh shit your right

[@mathiastube4716]

Escargoon's scream comparison: JP🇯🇵: 0:25「ぎぇーっえええええええええええええええええええ?!?!?!?!?!」 ENG🇺🇸: 2:19 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHH!!!!!

[@testplayeroneusertolentino2870]

2:18 King Dedede:Boo! Escargoon:Aaaaaaaah!

[@mightyfilm]

This is something I'd never thought I'd say, but the 4kids version somehow has a superior background score that makes the scene more dramatic. I'm surprised how tame the Japanese score was here.

[@valtaoi37]

That's a scary scene

[@braydenlindsey5129]

Well list 4kids skip the blood😅

[@pokechao0308]

1:14

[@cauebernardo9702]

Escargoon's S U I C I D E

[@benbruns4309]

Doesn’t anyone knock anymore?

[@crichie21]

saw refence

[@sheelopasco3644]

looney tunes back in action shower bugs bunny

[@sheelopasco3644]

@@peepsg using hersey sirup

[@MollyMcGeeSimp]

I saw that movie in theaters too

[@elajenn23]

3:08

[@theepicjerryimbleblock5172]

AYOOOOOOO WHAT'S HE DOING IN THE SHOWER?! THAT'S SUS!

[@GamingGeeks4evaAUTTP]

He's just bathing

[@eddsworldgaming9696]

1:14