【プラモデル】タミヤ 1/12タイレルP-34シックスホイーラー 製作記 Vol.044完成披露動画【翻訳】

[@NIGHTROTROOM]

目次 Menu 0:00 イントロダクション introduction 0:18 タミヤ 1/12 タイレルP34完成について Tamiya 1/12 Tyrrell P34 completed 1:49 タイレルP34製作とタミヤF1模型の歴史を振り返って Looking back at the history of the Tyrrell P34 and Tamiya F1 models 5:25 Studio27トランスキットを組み込んだ際のデメリット Disadvantages of using Studio27 transformer kit 9:29 初のボディカウル２バージョン製作 First production of two body cowl versionsStudio27 トランスキットを組み込む際の注意点 Notes on installing the Studio27 transformer kit 10:02 Studio27トランスキットを組み込む際の注意点 Notes on installing the Studio27 transformer kit 11:10 いい刺激になったタイレルP34製作 The Tyrrell P34 was a great inspiration 11:26 新生NIGHT ROT ROOMのルームツアーについて About the new NIGHT ROT ROOM room tou 11:52 次回作は意外なものになる可能性あり！There's a chance that the next project will be something unexpected!

[@O次郎-v8y]

お疲れさまでした。まるでシーズン前の記者会見の実車みたいです。

[@NIGHTROTROOM]

ようやく完成？いや、ようやく製作動画投稿完了ですね😅今では作るのも動画投稿するのも同じテンションでやってます😊次回作はもう決めています。またどうぞよろしくお願いいたします。