QI | How Do You 'Say Cheese' In Other Languages? 📸

  Рет қаралды 244,926

QI

QI

Күн бұрын

Пікірлер: 359
@millomweb
@millomweb 4 жыл бұрын
"Any Danes in the audience ?" Patience, Stephen - just wait until 3:45
@bluefletcherfish
@bluefletcherfish 4 жыл бұрын
Did you see Jimmy's disappointment as he tried to think of a dirty joke to make about kimchi? Korea let him down, he was on such a roll.
@j0ckel617
@j0ckel617 4 жыл бұрын
In germany we don’t say cheese we say Ameisenscheiße which means ants poop and I think that is beautiful
@Statalyzer
@Statalyzer 4 жыл бұрын
Ants really are a bunch of shits, so that makes sense.
@hayreddinbarbarossa661
@hayreddinbarbarossa661 4 жыл бұрын
Any Danes in the audience? Where's sandy when you need her.
@amsteensberg1653
@amsteensberg1653 4 жыл бұрын
Present 🇩🇰😁
@TheZapan99
@TheZapan99 4 жыл бұрын
She heard Stephen calling, but nobody can see her raise her hand in a regular-sized audience.
@swansonnnn
@swansonnnn 4 жыл бұрын
Little Sandy wasn't yet born...
@FenceThis
@FenceThis 4 жыл бұрын
APPELSIN
@emdivine
@emdivine 4 жыл бұрын
She was busy getting herself ready for the outro
@regan3873
@regan3873 4 жыл бұрын
Jimmy and Aisling timed that "Europe is filth" very well
@mirnafairy
@mirnafairy 4 жыл бұрын
In Sweden it used to be "omelett", but now we also mostly opt for just asking people to smile.
@loveforsberg530
@loveforsberg530 4 жыл бұрын
Tack! Jag satt och funderade på vad vi säger med drog blankt.
@mirnafairy
@mirnafairy 4 жыл бұрын
@@loveforsberg530 Samma här en pinsamt lång stund innan min mamma kom till undsättning. 🙈
@sternis1
@sternis1 4 жыл бұрын
I've always wondered WHY we say "omelett". I think you get a somewhat smile on the "eh"-sound at the end, but timing it seems so hard.
@RannonSi
@RannonSi 4 жыл бұрын
@@mirnafairy Samma, förutom att jag inte hade en mamma som kom till undsättning! :D
@DamnedConservative
@DamnedConservative 4 жыл бұрын
When you think about it, just saying smile really works 😂
@ChaosPootato
@ChaosPootato 4 жыл бұрын
QI might be the only show where you can find a Bulgarian, a French and a Dane in the audience
@marcusjohns5166
@marcusjohns5166 4 жыл бұрын
But I would be surprised to hear that they all walked into a bar.
@klaxoncow
@klaxoncow 4 жыл бұрын
Or, you know, the Eurovision Song Contest.
@interestedbystander196
@interestedbystander196 4 жыл бұрын
"A French"?
@FahadAyaz
@FahadAyaz 4 жыл бұрын
@@interestedbystander196 Yes. That is what we shall call them now.
@CycolacFan
@CycolacFan 4 жыл бұрын
Filmed in London which thankfully has always been multicultural and hopefully will continue to be.
@cecosim
@cecosim 4 жыл бұрын
"Are ther any bulgars in the audience?" I am sooo glad there was one of my country(wo)men there. How astonishing that the most erudite quizmaster knows how to say "cheese" in bulgarian!
@KeysBR
@KeysBR 4 жыл бұрын
In Brazilian portuguese we say the letter X. That actually sounds a lot like the english word cheese when said in portuguese. That's why you can find X-Burgers anywhere in Brazil, while looking for Cheeseburgers.
@rosiefay7283
@rosiefay7283 4 жыл бұрын
But why would Brazilians use X which sounds like the English word "cheese", rather than "queijo"?
@GeneralXarzu
@GeneralXarzu 4 жыл бұрын
@@rosiefay7283 Because "quejo" doesn't make you stretch out your mouth into a smile when you say it.
@aniratac19
@aniratac19 4 жыл бұрын
In portugal we say: olha o passarinho! (Which means, look at the little bird)
@grandexandi
@grandexandi 4 жыл бұрын
@@aniratac19 Yeah, besides X we say that in Brazil as well.
@acmiguens
@acmiguens 4 жыл бұрын
@@rosiefay7283 The closest "word" I can give you for the way we say the letter X in Portuguese is shis, and for pictures we stretch that sound shiiiiiis
@elisabethb.131
@elisabethb.131 4 жыл бұрын
Fun fact for fellow language nerds: Most of the North European words for orange (Norwegian, Swedish, Dutch, Finnish, Estonian, Latvian, Lithuanian etc.) look a bit like the Danish 'appelsin' from this episode, and are all derived from 'china(Chinese) apple'. Most of the rest of Europe's languages call it (like England) by it's colour. However, in old English it was a 'cīnæppel', which solidly falls into the first category, so the word 'orange' was imported by the French.
@panda4247
@panda4247 4 жыл бұрын
Here, have som more etymology: SK, CZ, PL words pomaranč, pomeranč, pomarańcza are derived from "pomme orange" a.k.a. "orange apple".
@atkm898
@atkm898 4 жыл бұрын
In German you can call it Orange or Apfelsine which means Apple(sine).
@cacamilis8477
@cacamilis8477 2 жыл бұрын
@@panda4247 I thought the etymology derived from Pom Naraňja, apple from Naranja, and that the colour came afterwards.
@panda4247
@panda4247 2 жыл бұрын
@@cacamilis8477 honestly, I don't remember what I based my statement upon a year ago :) maybe you are right, maybe I was just more focused on the 1st part (pom) and did not consider all possibilities of the 2nd part.
@nitsanbly7297
@nitsanbly7297 Жыл бұрын
In Hebrew, the word for Orange (the fruit) is an acronym of "golden apple". But the word for Kumquat is "Chinese Orange"
@stanorange
@stanorange 4 жыл бұрын
I'm so sad they did not say that in Spain we say patata. Yes, potato. So many photos of Spanish children with their mouths wide open, and the Brits will never know why...
@angelaburrow8114
@angelaburrow8114 4 жыл бұрын
In Valencia it's 33, treinta y tres.
@connagh11
@connagh11 4 жыл бұрын
The silly thing is when the brits say “cheese” your mouth doesn’t move 🤣 I think the Valencia one is better because you have to pronounce each syllable I will use that from now on 😊
@babboon5764
@babboon5764 4 жыл бұрын
I just tell my family 'Look suspicious'. Always gets a grin.
@sottosopravoce
@sottosopravoce 3 жыл бұрын
That's wonderful! I'm stealing that.
@babboon5764
@babboon5764 3 жыл бұрын
@@sottosopravoce OK But don't blame me if they all look even more suspicious than usual.
@keeseman
@keeseman 4 жыл бұрын
In Chinese it's 茄子(qiezi, pronounced like "che-zuh"), which means eggplant. I'm sure Jimmy could have found a relevant eggplant euphemism for that one.
@Richard_is_cool
@Richard_is_cool 4 жыл бұрын
Or maybe they just say Keese
@marcusjohns5166
@marcusjohns5166 4 жыл бұрын
Your pronunciation is a bit off. It's Chi-Yeah Zi (Che-Zi, Without that second syllable on the first part of word, would be Wife/Missus). I'm sure SOMEONE could have found a usage for the eggplant emoji anyway.
@babboon5764
@babboon5764 4 жыл бұрын
@Tom Sharpe Very, very slowly. The Chinese probably do it fluently of course.
@lighinz137
@lighinz137 4 жыл бұрын
Tom Sharpe with difficulty. it’s not phonetic so you literally just have to memorize all the separate words
@marcusjohns5166
@marcusjohns5166 4 жыл бұрын
It's a tonal language as well@Tom Sharpe . So pronunciation is VERY important to the meaning of the word. Take, for instance, the word "Ma" which can mean 'Ma' which can mean Mother, Horse, to swear, signify a question or a host of other things depending on the WAY you say it (With a flat tone, a rising tone, a rising and falling tone, a falling tone, OR no tone).
@DrFatihD
@DrFatihD 4 жыл бұрын
In Turkish, we say "peynir" which literally means "cheese". We also used the word "cheese", which phonetically is "çiiz" in Turkish. And we have "üç yüz otuz üç" which is "333" for mimicking the kissing gesture.
@Simon-Zephyr
@Simon-Zephyr 4 жыл бұрын
I've learned more important and worth learning things through Qi and KZbin than I ever did through however many years of school.
@merbaumshador7568
@merbaumshador7568 4 жыл бұрын
In schools defense, you probably spent more hours on KZbin than on school. Also you are more likely to watch things on KZbin you are interested in while on school this may vary.
@nonotherthananother
@nonotherthananother 4 жыл бұрын
That only tells how you sucked at school.
@thewishingpig
@thewishingpig 4 жыл бұрын
Aleksandar Aleksic Tells you how much school sucked. My high school World History finals had the question “What was the official title of The Second World War?” and both Second World War and World War II were wrong, because their answer was “World War 2.” The U.S. public school system might as well just be a test to see if you can read a McDonalds order slip correctly, for all it’s worth.
@Simon-Zephyr
@Simon-Zephyr 4 жыл бұрын
Aleksandar Aleksic I may have sucked at school but at least I’m a pro at KZbin right? xd
@Simon-Zephyr
@Simon-Zephyr 4 жыл бұрын
Merbaum Shador Couldn’t agree more with what you’ve said. With KZbin, you choose “I want to learn about space and the planets” rather than school guiding you to learn about something you’re not interested in, but you’ve got to sit through it anyway, whereas on KZbin, if you decide “wow space is boring” you can just search something else.
@wethepeople5753
@wethepeople5753 4 жыл бұрын
Host: What about Korea? She says Nuclear and literally NO ONE reacts
@twoteesful
@twoteesful 4 жыл бұрын
I completely lost it when Aisling said Nuclear just under the radar.
@catatonicbug7522
@catatonicbug7522 4 жыл бұрын
At my next family gathering, when someone wants to take group photo, I'll just call out "cabbage!" and see what people say!
@Euxinus
@Euxinus 4 жыл бұрын
2:30 Lol everyone just ignored Aisling's joke
@jess_5361
@jess_5361 4 жыл бұрын
It wasn't funny
@cruz1ale
@cruz1ale 4 жыл бұрын
@@jess_5361 And if the audience had laughed at it, you would've laughed with them. It was unfunny only because no one reacted
@jess_5361
@jess_5361 4 жыл бұрын
@@cruz1ale I disagree cause she isn't funny
@cruz1ale
@cruz1ale 4 жыл бұрын
@@jess_5361 Yes, of course you would disagree. This is the internet.
@ReeceSwalwell
@ReeceSwalwell 4 жыл бұрын
@@cruz1ale Korea's favourite thing. "Nuclear". Yeah nah, bit of a miss. With or without the audience's approval.
@ELTExperiences
@ELTExperiences 4 жыл бұрын
It took me a second time to rewatch this until I realised that they were talking about when someone takes your photo and you say 'cheese' in English. I was trying to figure out the connection between 'cheese' and '김치' in Korean when I understood what they were babbling on about. Very interesting that different languages focus on the /i:/ sound when taking photos.
@scottcox8861
@scottcox8861 4 жыл бұрын
well, making the /i:/ sound does force a sort of smile. It is very interesting
@brianm6337
@brianm6337 4 жыл бұрын
@@scottcox8861 Explains all those awkward pics, don't it?
@tipperary1082
@tipperary1082 4 жыл бұрын
@@scottcox8861 Also explains why so many Irish kids are making really weird faces in photos as the Irish word for cheese is cáis
@inigop.d.1270
@inigop.d.1270 4 жыл бұрын
And then there's spanish where we say PATATA (which just means potato) for god knows what reason. No /i:/sound whatsoever.
@stephenreeds3672
@stephenreeds3672 4 жыл бұрын
Thanks for explaining that. Didn't have a clue what they were on about.
@philm5872
@philm5872 4 жыл бұрын
In Germany the kids here say "Ameisenscheiße". Ant shit
@Ivy3h
@Ivy3h 4 жыл бұрын
My uncle always tells my little cousins “sag mal Armeisenscheiße!” And my little cousins repeat it after him 😂
@ankavoskuilen1725
@ankavoskuilen1725 4 жыл бұрын
That will make you smile! 😂😂😂
@AdrianDerBitschubser
@AdrianDerBitschubser 4 жыл бұрын
Also sometimes "Ameisenpisse" - Ant piss.
@prosumerama
@prosumerama 4 жыл бұрын
In what part of Germany? Never heard that. I know “spaghettiiiiiii” and “kääääääse”
@Ivy3h
@Ivy3h 4 жыл бұрын
prosumerama my family is from the north near Hamburg (Schleswig-Holstein) but obviously I don’t speak for anyone else who says it so idk if it’s a regional thing
@TallSilentGuy
@TallSilentGuy 4 жыл бұрын
I was disapointed there's not at least one country on Earth where they say "Blue Whale".
@stevie-ray2020
@stevie-ray2020 4 жыл бұрын
Knew a photographer who would tell everyone to say 'sexy'. Worked well at weddings when they getting tired of grinning at the camera!
@ze_rubenator
@ze_rubenator 4 жыл бұрын
In Norwegian it's not uncommon to say "appelsin" (orange), but these days people just go for "smil" (smile) because it has the same long 'i' that makes you smile as you say it.
@jefferyrockey5353
@jefferyrockey5353 4 жыл бұрын
I was on a class trip in high school with a number of high schoolers from Puerto Rico. They taught me that instead of "Cheese!" they say "Panties!" This was in the late 90's, so I can't say if it's still the same.
@GreatConman
@GreatConman 4 жыл бұрын
Lol at Jimmy picking up the over-pronunciation pronunciation of Argentina
@FredericaFazbear
@FredericaFazbear 4 жыл бұрын
In Persian, we say “Begou Seeb” which means “Say Apple”.
@bastiaan1150
@bastiaan1150 4 жыл бұрын
Is the "ee" pronounced as an i? If it is it holds true with all the other words said by other nations.
@FredericaFazbear
@FredericaFazbear 4 жыл бұрын
@@bastiaan1150 Kinda. Pronounced the same way as “Jeep” but not “Lip”.
@Imevul
@Imevul 4 жыл бұрын
In Sweden we have "omelett" which doesn't really work. You basically have to smile manually anyways. If someone tries an American "Say cheese!!" and I'm feeling grumpy, I just answer "ost" angrily. (The Swedish word for cheese.)
@TheSmart-CasualGamer
@TheSmart-CasualGamer 2 жыл бұрын
In Wales, we use "Hapus". God knows why.
@obamabinladen4109
@obamabinladen4109 2 жыл бұрын
In Finland we say muikku, which is some kind of little fish
@DFzonefd
@DFzonefd 4 жыл бұрын
2:32 LMAO Alan
@OsKuukkeli
@OsKuukkeli 4 жыл бұрын
In Finland we say "muikku". Vendace. Which is a very small lake fish.
@vasilip
@vasilip 4 жыл бұрын
And I've always thought that it is really stupid because it doesn''t really make you have smiling face. In the other hand smiling isn't a thing in Finland so that makes it fine.
@OsKuukkeli
@OsKuukkeli 4 жыл бұрын
@@vasilip Well the first part "mui" makes a kind of a grimace if you exaggerate, so it could be interpreted as a smile. But yeah, weird.
@xGuerrillaGirlx
@xGuerrillaGirlx 4 жыл бұрын
😂
@maastomunkki
@maastomunkki 4 жыл бұрын
"Ahven" would be so much better, than "muikku". Instead of the aforementioned, sad duckface expressions we would get these wonderfully frightened grimaces!
@evasaari838
@evasaari838 4 жыл бұрын
Muikku or silli.🤔
@stevesm4
@stevesm4 4 жыл бұрын
Years ago (in the late 1980s) there was an episode of Broolside where a character claimed that Lord Lichfield would get sitters to say "lesbian" instead of "cheese" because it produced a better smile. I have never made the slightest effort to check this out but I have repeated it as fact ever since.
@lhfirex
@lhfirex 4 жыл бұрын
There's a couple different ones I found in Japan. There's "cheese" with the Japanese pronunciation, which is basically "cheezu" and gets the same effect. But there's also "ichi tasu ichi wa niiiii" which is just saying "one plus one is two."
@alexbruce9499
@alexbruce9499 4 жыл бұрын
I don't know if this actually true, but I've heard that's also why Japanese people often make the peace sign in photos. They're holding up two fingers while saying "two".
@CuteCuteJames
@CuteCuteJames 4 жыл бұрын
@@alexbruce9499 Pretty sure it's "V for victory". Its meaning of "peace" is a Western meaning.
@richardhawkins2647
@richardhawkins2647 4 жыл бұрын
I love that he contrasts French people with normal people!
@sendaikid1569
@sendaikid1569 4 жыл бұрын
In Japan, the photographer sometimes says 1 + 1 =... and the photographed say 2! Or Ni! in Japanese.
@weirdunclebob
@weirdunclebob 4 жыл бұрын
At vegan gatherings, we say "B12 deficiency" or "protein deficiency" which gives us a little chuckle. 😁💚🌱☮
@pearkore6821
@pearkore6821 4 жыл бұрын
That's so funny
@johannes.f.r.
@johannes.f.r. 4 жыл бұрын
Vegan gatherings, I wouldn't even know what to expect. Is it to talk about the diet and recipes etc.? Or just some comfort among like minded people where you don't have to mention it when you eat together?
@pearkore6821
@pearkore6821 4 жыл бұрын
@@johannes.f.r. it's like a barbeque... Without the meat...
@Myzelfa
@Myzelfa 4 жыл бұрын
I've been thinking about this moment. Probably one of the high points of series M. Though I miss the bit where Jimmy pretends to be a guard forcing someone to smile at gunpoint.
@matthewbell4273
@matthewbell4273 4 жыл бұрын
3:34 - “blue steel” does Stephen say? What does that mean please?
@CityState_of_Valletta
@CityState_of_Valletta 4 жыл бұрын
Jimmy Carr mentioned it earlier when referring to people who don’t smile for pictures. Looks like it’s a Zoolander reference.
@matthewbell4273
@matthewbell4273 4 жыл бұрын
Interesting. Thank you!
@franzmeier2128
@franzmeier2128 4 жыл бұрын
In my (German) Kindergarden we also said Käse which is cheese in German. It does not have the same effect as all of those words on your mouth at all.
@fatalfruit2662
@fatalfruit2662 4 жыл бұрын
I've heared that you guys say Ameise (ant). Is it not true?
@Sxq05
@Sxq05 4 жыл бұрын
@@fatalfruit2662 "Ameisenscheiße" (lit. Ant shit) or Spaghetti are propably the most commonly used words.
@DrZaius3141
@DrZaius3141 4 жыл бұрын
@@fatalfruit2662 The "hip" version would be "Ameisenscheiße" (ant shit). The older version would be "Spaghetti", but it's mostly just "cheese" these days.
@franzmeier2128
@franzmeier2128 4 жыл бұрын
@@Sxq05 we did that too now that i think about it
@marcusjohns5166
@marcusjohns5166 4 жыл бұрын
So!!! You now say "KinderGARDEN", do you? Half way to total victory!!!
@Tang0Fox1
@Tang0Fox1 4 жыл бұрын
Ahh the good old days when you could be in a group without people freaking out that they're gonna die.
@thrillyria
@thrillyria 4 жыл бұрын
In Finland, for whatever reason, we used to say "muikku" which basically means this one type of small fish. But when you say it, it doesn't make you stretch your face like a smile. It makes your mouth roundish, more like saying "ooh"... Only if you emphasize your pronunciation it makes your mouth stretch on the "i".
@ylli85
@ylli85 4 жыл бұрын
Coregonus albula, known as the vendace.
@NewMessage
@NewMessage 4 жыл бұрын
'Marmoset' does sound like a french pastry....
@mystiquemage8814
@mystiquemage8814 4 жыл бұрын
which sounds it would go delightfully with a mimosa
@caidenfelkey6328
@caidenfelkey6328 4 жыл бұрын
Did Alan say, “Eating dogs”?!
@Liba_Elena
@Liba_Elena 4 жыл бұрын
In Czechia we also say cheese in Czech: sýr.
@Eisenwulf666
@Eisenwulf666 4 жыл бұрын
I may be a boomer, but I never used sýr when taking pictures. When I was smaller my grandfather used to say :"pozor, vyletí ptáček", I still do. Now I feel old 😅
@Liba_Elena
@Liba_Elena 4 жыл бұрын
@@Eisenwulf666 Well I know about the phrase, I've heard it from like a movie maybe, but I've never said it.😅 (Millennial here😊)
@panda4247
@panda4247 4 жыл бұрын
Yeah, but only the person taking the picture says that, to alert you he's taking the photo. You are not supposed to say "ptáček" back to them :)
@ankavoskuilen1725
@ankavoskuilen1725 4 жыл бұрын
In Dutch we used to say: ' Lach eens naar het vogeltje!' (Laugh at the little bird!). You were supposed to know how to make a happy face ;) Now everybody says: 'cheese'.
@aniratac19
@aniratac19 4 жыл бұрын
In portugal we say: olha o passarinho! (Which means, look at the little bird). In our case, it actually helps, like saying cheese.
@aniratac19
@aniratac19 4 жыл бұрын
On second thought, it might be similar to what you say, because generally it's the photographer who says it.
@_JoyceArt
@_JoyceArt 4 жыл бұрын
I was about to comment the exact same thing, verbatim!
@ankavoskuilen1725
@ankavoskuilen1725 4 жыл бұрын
@@_JoyceArt 🙂👍
@VArsovski10
@VArsovski10 4 жыл бұрын
Same thing here in Macedonia :D. A bit out of context but still on point, there was this photo studio guy in my town that made everyone look almost like a serial killer (even brides), used to go to him every time I needed an ID document picture :)
@IRosamelia
@IRosamelia 4 жыл бұрын
My german niece says *Spaghetti* 🍝 In Colombia we say *Whisky* 🥃
@antalkarolyi
@antalkarolyi 4 жыл бұрын
Cheese, the actual food, is called ‘sajt’ in Hungarian, pronounced like ‘shait’. Now you know, even if you have always been too afraid to ask.
@zoltandober
@zoltandober 4 жыл бұрын
Na ja, de azon kívül nincs más amit mondanánk fényképezés előtt ugye? Valami ügyeset próbáltam gondolni erre a példára, de szomorúan jöttem rá hogy mi is csak angol megfelelőt használunk.
@davidsolyom5604
@davidsolyom5604 4 жыл бұрын
Vizitdíj!
@antalkarolyi
@antalkarolyi 4 жыл бұрын
Dávid Sólyom zseniális!
@sliceofbread2611
@sliceofbread2611 4 жыл бұрын
the danish word appelsin comes from the idea that it is an apple from china, the same for the dutch word: sinaarsappel, basically meaning chinas apple
@JimC
@JimC 4 жыл бұрын
I was wondering that just now, and I was going to ask. Now I don't have to. Thank you!
@TheZapan99
@TheZapan99 4 жыл бұрын
Kiwis were sold under the name Chinese gosseberries, up until 1962, when New Zealand growers decided to rebrand them as kiwifruits.
@SteinGauslaaStrindhaug
@SteinGauslaaStrindhaug 4 жыл бұрын
In Norway we often jokingly say "ost", which is the Norwegian word for "cheese" but of course it doesn't make you smile...
@__dane__
@__dane__ 4 жыл бұрын
She really said “nuclear”
@keeperofthecheese
@keeperofthecheese 4 жыл бұрын
Saying cheese makes your mouth form a grin shape and you look like Wallace and Gromit. Which I count as a positive net result.
@sstills951
@sstills951 4 жыл бұрын
And we know how much they love cheese. Especially Wensleydale
@HarriRobins
@HarriRobins 4 жыл бұрын
Well, you have to go careful though. Saying cheese for the first time permanently altered the shape of Wallace’s face.
@dielaughing73
@dielaughing73 4 жыл бұрын
Jimmy's in heaven
@karinefonte516
@karinefonte516 4 жыл бұрын
In Brazil and Portugal we simply ask people to say "x", because the letter "x" sounds like "cheese" in Portuguese ("xis"). This phonetic resemblance makes Brazilian people to use (and abuse) the "x" to mean cheese when shortening words like cheeseburger (x-burguer).
@acmeholloway
@acmeholloway 4 жыл бұрын
are we ignoring that when stephen said “what’s koreans’ favourite thing” aisling said “nuclear”
@M.W.Zastrow
@M.W.Zastrow 4 жыл бұрын
Oh you are one of those Offence Culture/Outrage Culture get a sense of humor
@acmeholloway
@acmeholloway 4 жыл бұрын
Marc Wolfgang Zastrow nah i was just commenting on how i’m surprised more people weren’t shocked by that. i wasn’t offended by it but i can see how it came across that way
@I_THE_ME
@I_THE_ME 4 жыл бұрын
In Finland we say *vendace!* which is a small fish related to salmon.
@kelferg
@kelferg 4 жыл бұрын
I knew that was the French word for smiling in pictures, but didn’t know the meaning. In Spanish I’ve said “whisky”.
@doraemon402
@doraemon402 4 жыл бұрын
In Spanish I've heard people say "patata" which means potato
@arialblack87
@arialblack87 4 жыл бұрын
In Spain, we use "patata", yes. But there are many other Spanish-speaking countries.
@ArtemKonstantinovich
@ArtemKonstantinovich 4 жыл бұрын
In Russian we say “Сыр” (Syr) which also means cheese 🧀
@ulverop
@ulverop 3 жыл бұрын
We use the same word in Norway as in Denmark (appelsin).
@wmradar
@wmradar 4 жыл бұрын
This week on QI, the UNICEF group photo!
@littleschnitzel8226
@littleschnitzel8226 4 жыл бұрын
In Czech we say cheese too (pronounced as 'seer'), but we sometimes change it for sh*t ('haw-v-naw') in order to make the photographed people laugh.
@rossross3689
@rossross3689 4 жыл бұрын
Not sure if it’s a Scottish thing or a British thing, we used to say “sausages” at our school photos
@mrsgenghiskhan9092
@mrsgenghiskhan9092 4 жыл бұрын
I wonder if that’s from the talking terrier that was on Esther Rantzen show That’s Life. Showing my age here......
@robertcallanan7911
@robertcallanan7911 4 жыл бұрын
I've heard of it, I'm Irish
@Caroleonus
@Caroleonus 4 жыл бұрын
I remember that, on the English south coast lol
@frankie1233
@frankie1233 4 жыл бұрын
Londoner here, we used to say ‘silly sausages’ 🤷‍♀️
@lhfirex
@lhfirex 4 жыл бұрын
Now people just take pictures of their sausages and send them on dating apps...
@evasaari838
@evasaari838 4 жыл бұрын
In Finland it is silli. Silli is herring.
@CramoJJEEDC
@CramoJJEEDC 4 жыл бұрын
Everyone lets Alans dog joke slide at 2:33
@Max-xq9bs
@Max-xq9bs 4 жыл бұрын
“I don’t think they smile in Serbia”
@nonotherthananother
@nonotherthananother 4 жыл бұрын
WTF?
@Epic_ZQ9
@Epic_ZQ9 4 жыл бұрын
@@nonotherthananother ma ko ih jebe
@rubenlarochelle1881
@rubenlarochelle1881 4 жыл бұрын
They really have an international audience ahah
@MrBiggmartin
@MrBiggmartin 4 жыл бұрын
Omelett in swedish, almost every word with an e or an i in it will work........
@MaiaMirabell
@MaiaMirabell 4 жыл бұрын
Thanks, I was wrecking my brain to try to remember what we used to say.
@Pencilneckgeek216
@Pencilneckgeek216 2 жыл бұрын
Man, they all missed an opportunity to joke that Bulgarians are dying out because they say "cabbage" when taking pictures
@AidyHD
@AidyHD 4 жыл бұрын
I vaguely remember a test on brainiac they did to see if saying cheese in different languages gave the same result when taking a photo. All I can remember is John Tickle saying "fromage" over and over while someone took photos of him. I really hope this is a real thing and I'm not just insane
@petersenior5432
@petersenior5432 4 жыл бұрын
Cut off the best part where they go "itichitze" and gesture guns
@davidgustavsson4000
@davidgustavsson4000 4 жыл бұрын
In Swedish we say "omelett". It doesn't make you smile, and it is not at all as easy to synch. Basically we suck.
@mirnafairy
@mirnafairy 4 жыл бұрын
Nja, om man är Riktigt klämkäck så drar det lite på mungiporna att säga det. 😁
@rubenlarochelle1881
@rubenlarochelle1881 4 жыл бұрын
In Italian we say "cis" without realising that's the English word cheese...
@MindMessed
@MindMessed 4 жыл бұрын
“Which titty?” Killed me.
@danielcattini8448
@danielcattini8448 4 жыл бұрын
In Brazil we say say X, because the name for the letter X, is xis and sounds like cheese in English
@freerkottema
@freerkottema 4 жыл бұрын
In Fryslân we say: Says tsiis (it sounds exactly like cheese) but makes sense bc as one knows, English is derived from It Frysk. 😏
@RookwingsKirk
@RookwingsKirk 4 жыл бұрын
In one of his school photos, my son had the most natural, lovely smile and I asked how the photographer got him to smile like that. "He told us to say 'sexy sausages' " he replied
@Delinae
@Delinae 4 жыл бұрын
Bless Aisling for questioning if "Bulgars" is the best term :)
@ShootMyMonkey
@ShootMyMonkey 4 жыл бұрын
In Japan, it's "what's 1+1?" and the word for two is "ni"... Monty Python was very confusing in Japanese what with the Knights Who Say "Two"
@eamonahern7495
@eamonahern7495 2 жыл бұрын
If we said cheese in Irish it would be cáis, which is pronounced cawsh (or cawish with a soft w to be more precise), which would probably give us a look as if we were saying "caution".
@burnslate
@burnslate Жыл бұрын
2:33 did Alan really say 'eaty dogs'? anyway loved the way Aisling and Jimmy simultaneously said Europe is filthy/filth 2:27
@ROL4NDpkmnguide
@ROL4NDpkmnguide 4 жыл бұрын
It Italy I have always said “cheese”
@iwanellis-roberts1704
@iwanellis-roberts1704 4 жыл бұрын
In Wales we say wine. Gwin. (pronounced: Gween)
@A_Simple_Neurose
@A_Simple_Neurose 2 жыл бұрын
2:33 Aisling saying "nuclear" (supposedly a jab at the Japanese?) and getting completely ignored in favor of the audience member then awkwardly going silent is really the highlight of this video.
@acmejia
@acmejia 2 жыл бұрын
I thought it was at the (north) Koreans
@MattDavis_BeechingsGhosts
@MattDavis_BeechingsGhosts 4 жыл бұрын
In Zimbabwe, the Shona speaking people say "chibage" pronounced chih-bar-gay which means sweetcorn.
@sayakchakraborty4206
@sayakchakraborty4206 4 жыл бұрын
Just waiting for an European country to say "bootyyyyy"
@Taricus
@Taricus 4 жыл бұрын
In Chinese they say "Qiezi!" which means "Eggplant!" Have fun with those emojis! LOL! So, if someone sends eggplant, camera, heart eyes, it might not mean what you think....
@williamjones7163
@williamjones7163 7 ай бұрын
I thought you were supposed to say Money. Because money makes everybody smile.
@Jose.AFT.Saddul
@Jose.AFT.Saddul 4 жыл бұрын
Julie Andrews says to say money instead of cheese
@themutagen
@themutagen 4 жыл бұрын
WHERE IS THE SERBIAN "PTIČICA"?? Now i'm sad
@neithere
@neithere 4 жыл бұрын
I've just realized that in Russian we also say "sejčas ptička vyletit" (the bird's about to fly out [of the camera]) to kids, perhaps just to draw their attention to the lens. The original intention could have been to make _them_ say "ptica" / "ptička" so that they'd grin while pronouncing "i" (like in "cheese"), but Russians don't grin that much during normal non-emotional speech, especially in my area, so this could have changed to a simpler concept. Interesting.
@nonotherthananother
@nonotherthananother 4 жыл бұрын
Come on, they couldn't pronounce that in a million years.
@marcusgaius
@marcusgaius 4 жыл бұрын
@@nonotherthananother Have you ever met Stephen?
@ianmontgomery7213
@ianmontgomery7213 4 жыл бұрын
for the best smile in a photo say money
@tim..indeed
@tim..indeed 4 жыл бұрын
In Germany we say "CHEESE" too
@solgnaleb
@solgnaleb 4 жыл бұрын
Also: Spaghetti
@rebelraccoon9018
@rebelraccoon9018 4 жыл бұрын
Isn't it Käse?
@Ludix147
@Ludix147 4 жыл бұрын
Ant Shit
@brienneoffriggintarth5510
@brienneoffriggintarth5510 4 жыл бұрын
@@rebelraccoon9018 True. But when taking a picture we say "cheese"
@Nilguiri
@Nilguiri 4 жыл бұрын
I thought it would be "Wo ist mein Handy?"
@thomthom6268
@thomthom6268 6 ай бұрын
I got this from Oprah. Say "Yay". I wonder how global "Yay" is.
@DaveWraptastic
@DaveWraptastic 4 жыл бұрын
This was actually not quite interesting but highly interesting. Now I want a list of all the words countries use.
@ankavoskuilen1725
@ankavoskuilen1725 4 жыл бұрын
Google translate! Good luck with it!
@DaveWraptastic
@DaveWraptastic 4 жыл бұрын
@@ankavoskuilen1725 yeah good luck translating the word cheese donkey
@cTc10691
@cTc10691 4 жыл бұрын
In Irish it's 'ispíní', so it has that long eee sound like in cheese!
@Nasse83
@Nasse83 4 жыл бұрын
In Finland it's muikku = vendace
@JackVermicelli
@JackVermicelli 4 жыл бұрын
I don't recall having heard anyone else pronounce "marmoset" with a /z/ rather than a /s/.
@millomweb
@millomweb 4 жыл бұрын
Ask a Frenchman to say marmoset in French - and he gets a round of applause for doing so. I think I'm on the wrong planet :( COME ON NASA, find me some intelligent life SOMEWHERE !
@teabagmcpick889
@teabagmcpick889 4 жыл бұрын
You say cheese, I say Aisling Bea hubba-hubba-hubba
@tipperary1082
@tipperary1082 4 жыл бұрын
Why didn't Aisling speak up with "cáis"?
@GrahamPDavis
@GrahamPDavis 4 жыл бұрын
I’m a K-drama addict so I knew that Koreans say “kimchi”. However, in one show, the photographer asked the group to say “cheese” instead. They all shouted “Cheddar!” 😂
@TMPreRaff
@TMPreRaff 4 жыл бұрын
A little JImmy Carr goes a long way... which I wish he would.
QI Compilation | Best Of Dinosaurs
9:24
QI
Рет қаралды 628 М.
QI | How Medieval Is Iron Maiden?
4:07
QI
Рет қаралды 249 М.
The Best Band 😅 #toshleh #viralshort
00:11
Toshleh
Рет қаралды 22 МЛН
UFC 310 : Рахмонов VS Мачадо Гэрри
05:00
Setanta Sports UFC
Рет қаралды 1,2 МЛН
Try this prank with your friends 😂 @karina-kola
00:18
Andrey Grechka
Рет қаралды 9 МЛН
QI | What Do You See In This Inkblot?
4:34
QI
Рет қаралды 313 М.
QI | Innuendos and Rude Bits
10:46
QI
Рет қаралды 2,3 МЛН
The Best of Aisling Bea | QI Compilation
10:48
QI
Рет қаралды 615 М.
Best of the best CARD READS | Would I Lie To You?
23:08
Would I Lie To You?
Рет қаралды 196 М.
Sean Lock And Miles Jupp: The Infamous Cats Does Countdown Duo | Channel 4
26:32
Channel 4 Entertainment
Рет қаралды 2,1 МЛН
QI | Poking Fun At Stephen
10:04
QI
Рет қаралды 4,9 МЛН
QI Compilation | Best of the Audience!
12:40
QI
Рет қаралды 669 М.
"You BEASTS!" Making Fun Of Stephen Fry On Qi!
9:51
Versus
Рет қаралды 244 М.
Директордын баласы / қазақша кино 2022
25:18
Киностудия Мейрам
Рет қаралды 172 М.
LNS - Khinh thường bạn nghèo khổ || Despise the poor friend #shorts
0:55
Урыла😏 #кино #film #fypシ #minions
0:37
Faron
Рет қаралды 8 МЛН