QUAL O PROBLEMA DO PORTUGUÊS BRASILEIRO EM PORTUGAL?

[@josenovais6278]

Sou português e não podemos dar atenção ou valorizar essas noticias ridículas que sai num jornal...O que interessa é que o português é um so, com sotaque ou sem sotaque... o bonito é divulgar a lingua português pelo mundo e o mais bonito é que todos nos entendemos. Um forte abraço para todos que falamos o português

[@paulolodicora4471]

Realmente seria lindo, mas... Não é bem assim!

[@nymota2992]

Juras que és português? Não consegui captar nada nada na sua escrita que o identificasse como português. Deve ser porque estás a escrever e falar em português e não em francês, ahahahaha! As pessoas estão brigando e se xingando umas as outras, dizendo que uma não está falando a língua da outra, mas estão todos se entendendo, se explicando, brigando , dando aulas e escrevendo muito bem português com certeza!

[@celsogazoli6658]

No Brasil falamos usando o gerúndio isso deixa nosso falar mais formal é lindo.

[@PauloPereira-jj4jv]

Com toda certeza. Valorizemos a língua, porque se não o fizermos, ninguém o fará por nós.

[@PauloPereira-jj4jv]

@@nymota2992 "Estás" a escrever. Só lembrando. A MENOS que você tivesse empregado o "vós". Ai, caberia o "estais". Mas você empregou o "tu". Além de outros erros textuais. Ou seja... preste mais atenção.

[@adailsilva8853]

Atualmente só o português brasileiro leva esse idioma a um grau de importância global, caso não fosse, seria como o idioma romeno.

[@matthewsjc]

Isso é verdade graças as 210 m de brasileiro o português tem uma grande relevância mundial, não estou querendo desmerecer os portugueses,mais o que eu quero dizer é que o Brasil por ser um país muito populoso, isso ajuda a cantores e KZbinr ganhar engajamento isso se dá pq os brasileiros consome muito conteúdo brasileiro, já Portugal não conta com tantos KZbinr e cantores tão famoso como no Brasil por conta da diferença de população

[@stoned8034]

@@matthewsjc obvio, nos portugueses somos obrigados a ouvir brasileiros, tem muitos zukas em portugal mesmo que nao queiramos nos ouvimos sem querer xD

[@JoseRamos-hz5je]

@@stoned8034 é só você tapar os ouvidos que não vai ouvir brasileiro falando.

[@vividora666]

@@stoned8034 Mentira. Vocês acompanham conteúdos brasileiros desde os anos 70, e nem tinha muitos brasileiros aí.

[@stoned8034]

@@vividora666 brasileiros sempre teve em portugal, e nos n acompanhamos desde os anos 70 tas maluca, so videos no youtube começou em 2016

[@ednaaparecida9738]

Que eu saiba o inglês americano também difere do da Inglaterra. Os americanos estão pouco se lixando para que os ingleses pensam. Uma língua é viva e com o tempo vai sofrer variações , isso é natural. Não sei pra que tanto dilema. O planeta terra só pertence ao Criador. Estamos temporariamente o usufruindo e a vida é curta e devemos nos respeitar como seres civilizados.

[@nymota2992]

@@paulocesarmello7875 Não, os americanos não se importam com a pronúncia do ingleses, australianos, irlandeses e escoceses. Na verdade eles fingem que não estão ouvindo nada diferente e continuam falando entre si normalmente, principalmente entre jornalistas e na tv. Pouquíssimas vezes se comenta algo sonbre o sotaque britanico aqui, a não ser o uso de palavtras. Tipo Television e Telly. Acho que é o fato de haver mais integração do que no caso entre Brasil e Portugal, que somente agora as pessoas passaram a se comunicar mais.

[@Solek95]

@@paulocesarmello7875 Eu conheço muitos americanos que adoram o sotaque britânico e na verdade são a maioria.

[@estebanjuarez5076]

@@paulocesarmello7875 Nada a ver cara! Melhor cala a boca ignorante! 🤣😉

[@paulocesarmello7875]

@@estebanjuarez5076 calei-me. Obrigado! Por coincidência ontem assisti a um vlog de um nativo americano com um nativo inglês. O posicionamento do americano foi até poético em relação ao britânico. Preciso parar de me basear em shorts do Tic-toc. Paz ☮️!

[@ildepaiva2684]

Falou tudo.

[@mauricioabreu838]

Muito bem colocada sua opinião sobre esse delicado assunto. É horrível a sensação de ser discriminado, como já senti na França, por eu falar mal a língua, em Portugal, com comentários sarcásticos, como é comum no humor português e em outros países também. Sei que no Brasil isso existe também, mas asseguro com toda certeza que em menor proporção. O brasileiro gosta dos estrangeiros e os tratam bem, na grande maioria das situações. Mas o que importa com isso tudo é que estamos perdendo o respeito pelas diferenças, quer seja de raça, cor, sexo, etc, em favor de não sei o quê. Abraço.

[@sandrosilva5447]

Se qualquer gringo falar português aqui no Brasil ele sera muito respeitado e admirado,mesmo que tenha muito sotaque e fale algumas coisas errado, lamentável saber que em alguns outros lugares eles preferem ficar fazendo piadinhas.

[@charliejr9131]

@Sociophobic Borderline kkkkkk que isso gente!?

[@marioloja96]

Na Espanha acreditamos que o vosso sotaque é sexy que falam bem o nosso idioma ainda se falam portunhol. Os brasileiros que moram na Espanha nunca sofreram de descriminação

[@charliejr9131]

@@marioloja96 isso não sei, mas na Espanha me senti em casa, até assaltado (mexeram no meu bolso no ônibus, gritei muito)agem em grupos, cuidado

[@HelderOliveira-bl2xg]

Comentário mais tendencioso. Muito mais depressa você encontra um Brasileiro expressando aversão, desdenhando ou debochando do jeito do Português falar a língua Portuguesa, do que o inverso. Também o Português no geral é infinitamente mais apreciador e consumidor de conteúdos em Português do Brasil do que o oposto. Dificilmente você encontrará um Português aqui no KZbin que se desloca propositadamente a conteúdos criados por Brasileiros com o intuito de criticar ou de debochar da forma de falar do Brasileiro. Já comentários apelidando o Português de Portugal de incompreensível, feio ou que parece que nós Portugueses falamos com um ovo/batata na boca são constantes em conteúdos criados por Portugueses.

[@SENHORVEGA]

No Brasil há diversos sotaques. Além do mais, a língua se transforma.

[@joelmatitodasilva368]

No Brasil também há uma tendência das crianças falarem com os sotaques dos youtubers.

[@anaclw]

Toda a estrutura do uso dos verbos no Brasil é considerada erro em Portugal, como tal essa mudança não vai ocorrer. Porque haveríamos de mudar a nossa língua toda para algo que cá é considerado um erro ortográfico?

[@tudocerto1767]

​@@anaclw Não é questão de vocês mudarem, o que acontece é que o nosso português PT-BR é o português que mais influência em todo o mundo. Os estrangeiros preferem o nosso português e como somos o país de maior população com a língua portuguesa nativa é óbvio que nos influenciamos bem mais que Portugal. Me desculpe, mas do mesmo jeito que o inglês dos EUA entrou em todos os países, com o passar do tempo o português do Brasil vai fazer isso com Portugal.

[@anaclw]

@@tudocerto1767em Portugal ninguém quer saber do português BR. Pra nós a vossa forma de falar ê um erro e não vai deixar de ser. A nossa base È o latim e vai continuar a ser. A vossa forma de estruturar uma frase não tem 1 pingo a ver connosco. Os únicos influênciados são as crianças que ouvem funk, fora isso ninguém usa expressões nem forma de falar brasileira. Quanto aos estrangeiros: os que vêm cá falam pouco ou nenhum português, ou então falam espanhol e inglês. Essa realidade talvez só aconteça no Brasil. Aqui não. E não sei do que fala relativamente ao inglês americano. Não entrou mt na Europa com exceção de palavras que não têm tradução oficial. Fora isso não usamos inglês pra nada na Europa. Só pra isso e pra falar com estrangeiros. Muitos países da Europa nem inglês sabem, como França e Rússia. Não sei que ideia tem da Europa, mas uma ideia muito errada, lamento

[@tudocerto1767]

@@anaclw Quem tem uma ideia muito errada é você, todos os países mesmos que não saibam inglês sabem pelo menos um pouco. Isso é em qualquer continente. Às crianças daí não são influenciadas só pelo funk brasileiro, são influenciadas por tudo do Brasil. Diferentemente de vocês, nossa cultura chega em peso pra vocês assim como chega prós outros países falantes de português, mas a cultura de vocês não chega para nós. Tem países como Moçambique e Angola que estão sendo muito influenciados pelo Brasil que até a fala estão mudando e estão falando cada vez mais próximos do nosso português. O nosso modo de escrever não é errado, vocês que ainda continuam com esse pensamento ultrapassado l, nós adaptamos a língua pra gente. E está dando muito certo, viu? O nosso português é mais conhecido mundialmente e influência muito mais. Só tenho uma coisa pra lhe dizer, vocês ainda vão ter muita dor de cabeça porque a futura geração de Portugal irá falar cada vez mais o nosso português e escrever do nosso modo também, então para vocês que não gostam, só recomendo que fiquem sentados e chorando porque isso é fato que irá acontecer. Desde já, tenha um bom dia.

[@ildepaiva2684]

Eu só sei que sou feliz por ser brasileira e falar o PT-BR.

[@marcosnegreiros6212]

Só você mesmo que se sente feliz sendo brasileira.

[@ildepaiva2684]

@@marcosnegreiros6212 problema teu que não gosta. Vai embora, opções não faltam. Tchau!

[@marcosnegreiros6212]

@@ildepaiva2684 Você é linda, Bjos, tchau!

[@toputin9013]

@@marcosnegreiros6212 otario msm

[@leilasilva9877]

@@marcosnegreiros6212 eu tbm amo meu Brasil ❤️meu sotaque,melhor q falar com ovo na boca .

[@yvanhoeh6994]

A maioria dos meus familiares é portuguesa que veio para o Brasil fugindo do Salazarismo. Embora jovens e com pouco instrução, nunca ouvi uma queixa quanto ao trato recebido dos locais, que os receberam respeitando sua forma de ser e cultura, daí a perfeita integração à nossa sociedade. Tenho orgulho de minhas origens, mas, mais ainda, da postura de nós brasileiros ao lidar com estrangeiros.

[@Oil2024]

De que está falando? Ainda hoje existe preconceito muito grave com portugues, desde o "mataram os índios" ao "roubaram o ouro" passando pelo "são burros" e pelo "maria bigoduda". Tudo preconceitos que já se provou vez após vez serem falsos. Mas brasileiro burro insiste, persiste e não desiste de ser terceiro-mundista, né? Que vergonha...

[@danielarodriguesdeaguiar4333]

No Brasil fala-se português do Brasil, em Portugal fala-se português de Portugal, em Espanha fala-se galego, catalão, castelhano..., na França francês e por aí adiante. Respeitar a cultura de cada país ou região é um princípio básico.

[@monkaviegas]

Tenho a impressão que o medo de alguns Portuguses é que o Brasil, com seus 220 milhões de Brasileiros, passe a ser a língua portuguesa oficial no mundo. O Brasil produz muito conteúdo na internet e espalha pelo mundo. Esses portugueses Xenófobos vivem numa bolha e não percebem que o gigante sul-americano é o futuro. Graças a Deus, essas pessoas são a minoria invejosa. Forte abraço aos queridos Portugueses.

[@rafaelmoraes_]

Concordo com vc, no fundo é isso mesmo, só dor de cotovelo.

[@fernandocoelho1334]

Na verdade Brasil e Portugal terão um grande papel no fururo da humanidade, por um forte motivo que não é o Português do Brasil, que tem maior população, mas o fato do Brasil nas Américas e Portugal na Europa, são os povos que mantém o vínculo do Evangelho. A fé é ainda forte nesses países e ao contrário no restante dos países da Europa, principalmente, tem se tornado ateus. Não estou falando de ateus, mas sei que há ateus com princípios fraternos, muito mais próximo do ideal, do que muitos dos que se dizem religiosos.

[@rafaelmoraes_]

Mas a tendência desses países é o crescimento do número de "não religiosos", principalmente na Europa. No Brasil a religiosidade é bem forte, porém o número de ateus e sem religião cresce, na medida que a vertente evangélica tbm cresce. Eu acho que no fato que vc levantou não há propósito nenhum, é só um "fato" mesmo. Agr eu acredito que se o número de ateus e não religiosos está crescendo é pq estamos evoluindo aos poucos.

[@fernandocoelho1334]

@@rafaelmoraes_ Meu caro. A implantação desta realidade não é para agora. Ninguém que veja a realidade atual do Brasil, vai acreditar na liderança que o mesmo este terá. Falar isso, pode até ser tratado com chacota, porém o importante é saber, o momento em que estamos vivendo e para onde estamos indo. Haverá sim evolução das consciências, mas em contra partida uma grande renovação. O plano está traçado e as pessoas que irão po-lo em prática, estão nascendo.

[@rafaelmoraes_]

@@fernandocoelho1334 Essa visão vindoura me dá medo e me parece fundamentalista. Acho que se a religião ganha espaço não há nada de espetacular, pelo contrário.

[@arturdealmeidamelo3558]

Fui aluno de Letras aqui em Pernambuco Nordeste do Brasil. Aprendi com um fantástico professor como deveria falar o Português Europeu. Usar o verbo no infinitivo, engolir as vogais e em algumas palavras o "L", no entanto, dizia ele, ainda que eu aprendesse a falar como os lusitanos nada teria sentido se não aprendesse a cultura lusitana. Foi quando que me dei conta que aprender uma língua é muito mais que aprender gramática. Falar o português Brasileiro além da gramática portuguesa é preciso aprender o que é tapioca e como ela é feita e como se come. É comer beiju e se deliciar ouvindo bossa nova. De modo que quando um português de Portugal fala brasileiro ele demonstra pra si mesmo que ele é culto, não xenófobo mas inteligente o mesmo Vale para o brasileiro. Quanto ao sotaque é uma de sonoridade e, ver um português falando com sotaque brasileiro pra mim soa como um cara de nível assim posso falar o inglês britânico ou o americano um importante é entender e ser entendido o resto é falácia e ninguém tem haver com suas escolhas. Parabéns pelo sensato comentário e um abraço 💓✌

[@sardinhanofogo]

Sou Brasileiro e essa discussão sobre controle da língua eu entendo a preocupação dos Pais em Portugal. Mas à lingua é viva e quase que orgânica, é impossível querer controlar. Porém sobre a cultura entre Portugal e Brasil é totalmente diferente, o Brasileiro não sabe nada sobre Portugal mas o Português sabe bastante sobre o Brasil. E somos sim totalmente diferentes no comportamento, a miscigenação de raças no Brasil é absurdamente enorme se não for a maior do mundo. É impossível querer criar um discurso de irmãos, isso soa mais como hipocrisia aos meus ouvidos. Acredito que os esforços tem que ser focado para com o respeito a cultura diferente.

[@duho5308]

Gostei bastante da sua análise a um tema que gera sempre muita discussão, ainda bem que assim é! Em função da minha idade (velho) Como muitos brasileiros me chamam na rua - Portugal só tem velhos - ! Passei trinta anos da minha vida no Brasil. Sofri esse preconceito linguístico na pele, para arranjar emprego fui obrigado a aprender muito rapidamente o sotaque do Brasil, para me poder inserir na sociedade brasileira sem a chacota e piadas de que fui alvo. Interessante analisar que os portugueses em Portugal entendem perfeitamente toda a linguagem, termos e até as gírias utilizados pelos brasileiros, motivado pelo grande consumo da cultura brasileira, onde o inverso não acontece pelo preconceito que o brasileiro tem por Portugal. Sim sou contra todo o tipo de preconceitos!

[@sandraalmeida5358]

Claro que os brasileiros têm preconceito com Portugal e com os portugueses, sempre houve piadas com os portugueses, as mulheres têm bigode, os portugueses são padeiros, e os portugueses aguentavam - se, agora parecem umas flores de estufa, alguns até se vão embora

[@baudosarcades]

Du Ho não chega quase nada de Portugal para o Brasil. Eu só conheço a literatura portuguesa, mais nada chega aqui! Camões, Fernando Pessoa, Olavo Bilac, Saramago. É o que sei sobre a média de Portugal!

[@MsSherazade1001]

Nunca tive preconceito a nada de Portugal. O que acontece é que quase não chega nada de Portugal por aqui. Quem está sendo preconceituoso é você. Eu não acredito nesse preconceito que você diz ter sofrido por aqui.

[@Solek95]

@Sociophobic Borderline Mais da metade dos brasileiros são descendentes de europeus portugueses, alemães , Suíços, Austríacos, italianos, espanhóis, eslavos além de outros povos como os árabes e asiáticos principalmente japoneses. Dos escravizados de cada 10 que vieram ao Brasil 7.3 eram homens a mestiçagem brasileira é mais ligada ao indígena do que ao africano. A raiva dos brasileiros em relação aos portugueses é patética por uma razão muito simples adoramos procurar um culpado por nossos erros pois o Brasil é independente há 200 anos e ainda tem idiotas falando do ouro

[@suzycabrita6327]

@@MsSherazade1001 primeiro tem que saber a história de Portugal e do Brasil para começar a compreender as duas Nações e por isso mesmo lhe envio um nome de um professor catedrático e um ou talvez o maior historiador de sempre de Portugal , ( José Herman Saraiva )aqui no youtube e verá que a partir daí vai ter mais conhecimento da nossa e sua história, um bem haja

[@marioloja96]

Aqui na Espanha geralmente os brasileiros que vêm para cá a morar não sofrem de descriminação linguística já que falam muito bem a nossa língua e entendemos todo ainda se eles falarem em portunhol, mesma coisa para os tugas

[@JeanCarlos-ro5id]

Estamos acostumados a entender espanhol graças a comunicação boa com a Argentina.

[@boutch1993]

O bacana é que nós brasileiros estamos cercados de países que falam espanhol. Até mesmo nosso exame nacional para ingressar em universidades públicas nos dá a opção de escolher entre inglês e espanhol como teste de língua estrangeira.

[@mariagrilo3496]

Que sorte que vocês têm! Os espanhóis que vêm a Portugal, nem que passem cá um bom tempo, falam sempre castelhano, nunca se dão ao trabalho de dizer ao menos "Bom dia/ Obrigado" e outras expressões que todos nós procuramos aprender quando vamos a um país estrangeiro. Eu até em Grego as aprendi para 15 dias que passei na Grécia. Mas eu não sou espanhola.

[@mayanelivia3258]

Mesma coisa para os portugueses não. Eles nos agridem por falarmos errado, se acham superiores, são xenofobos. Vi tanta notícia do brasileiro sofrendo em Portugal.

[@Baianoh]

​@@mariagrilo3496 Tem que ser assim mesmo... Os espanhóis/castelhanos em geral são ótimas pessoas, português são apáticos merecem ser tratado com a própria cultura antisocial que criaram.

[@pabloazevedo6760]

Estão dando importância demais ao um país pequeno, e que fica do outro lado do Atlântico. Como diria Racionais Mc's Fala feio e mora longe.

[@cjnge6828]

olha o paulinho racista todo esperto parece o comandante da lingua portuguesa, quando não passa de um soldadeco irritado porque não queremos falar como ele, nós sempre, falamos assim, o acordo ortografico foi uma trapalhada que os nossos intelectuais na altura chamaram a atenção, os "autoritarios" sozinhos cozinharam este acordo do interesse dos brasileiros, acham muito bem que as crianças portuguesas falem brasileiro mas não querem que as criancas brasileiras que vivem cá falem português, para ser democrático o brasil quer sempre ganhar, porque só temos tido betinhos deste lado, não estou de acordo que as crianças portuguesas falem brasileiro, nem que os brasileiros concordasem que os deles falassem português, não acredito porque são brasileiros... mas de qualquer maneira acho feio imitar sotaques, cada um fala como sabe, acho mal abastardar a lingua, eu sei o que os brasileiros querem, só um cego é que não vê...haja dignidade, a treta que tudo é lingua portuguesa não colhe, nunca se ouve a inglaterra ou a espanha a falar em cedências da lingua inglesa...ou espanhola no nosso caso só o brasil, quer mudanças, porque está só, e só dizer que são muitos não muda nada...

[@jeansantos9051]

@@cjnge6828 Se banca, portugues ! Não gostou ? Se morde ! Não há nada que "oste" possa fazer.

[@cjnge6828]

@@jeansantos9051 cara, cada vez estais pior, não se consegue perceber nada, essa giria é o vosso português, mas ninguém percebe...realmente estais muito longe... tirando a propaganda fica muito pouco...

[@jeansantos9051]

@@cjnge6828 linguagem informal, gírias e dialetos é algo comum.

[@princemarlonsilvaabadi4397]

@@cjnge6828 You falarei en mieu Llingüa entós vós tiene l' razón mieu collaciu pues nun sos necesariu 'l xente aluchare pa vere el miyor acentu del pertues esu se chama inorancia toous xuntos pur el pertués Felicida 👏🏼pues falaste todo bona tarde

[@fausto8932]

🇧🇷 Recebemos influência dos nativos Guaranis. O português é o idioma mais completo e agradável de se ouvir, não importa o sotaque.

[@jeffrodrigues5390]

O sotaque importa é muito, ou você acha que pt-pt é um sotaque legal

[@fausto8932]

@@jeffrodrigues5390 cresci ouvindo meu avô falar PT PT, para mim é uma maneira diferente, apenas isso.

[@harley8585]

@@fausto8932 exatamente

[@diogo3343]

Essa briga entre Portugal e Brasil, só começou por causa da internet. Se não fosse internet, a gente estaria cagando e andando pra Portugal ou qualquer outro país que fala português, isso serve até para os nossos vizinhos que falam espanhol.

[@epreciso3972]

Eu tinha, na altura, visto a notícia e lido um pouco na diagonal, mas fui agora lê-la na integra e não consigo descortinar onde o Willian vê xenofobia linguística (essa é uma novidade para mim). É ofensivo/violento para si que, num contexto cultural onde os l's e r's são pronunciados, os pais queiram que os filhos os saibam pronunciar? Ou é o facto de se referir à língua como sendo falar "Brasileiro"? Eu tive o primeiro contacto com um Brasileiro na faculdade, nos idos anos 80, e daí para cá tenho tido contacto permanentemente com outros, tudo pessoas alegres, extrovertidas, simpáticas, afáveis e, nos últimos anos, sinto-me bem (e até privilegiado) quando à minha volta me apercebo, cada vez mais, da presença de Brasileiros em todo o lado onde vou e ouço falar "Brasileiro" (não há nada de pejorativo neste termo. Como diz as línguas são vivas e mais século menos século as duas línguas vão acabar por ser reconhecidas como línguas distintas). (Só este parêntesis, a Macedónia do Norte está a ser vetada, pela Bulgária, na adesão à UE, porque insiste que o Macedónio é distinto do Búlgaro. Os Brasileiros aparentemente ofendem-se com isso) Sim há xenofobia, mas, como reconhece o Willian, há em todo o lado e ocorre mesmo intra-países. Tem de ser combatida? Sim, tem! Sem dúvida e sem hesitação. Mas estar a acicatar e a empolar uma simples constatação (e até engraçada do meu ponto de vista), da forma como o faz, usando essa linguagem agressiva, eu questiono-me quem está no limite do apelo à violência. Eu não sei o que se disse nas redes sociais, porque não consumo, pode ser que aí (acredito bem que sim), tal como aqui nestes comentários, haja essa violência, mas na notícia não descortino nada de profundamente incorreto.

[@MsEdisinho]

Não nos ofendemos porque os portugueses têm razão. A Língua Brasileira tem fonética e estrutura próprias e são completamente diferentes da Língua Portuguesa.

[@claudiopereira1087]

Acho que o Brasil deve esquecer Portugal e se focar nos nossos vizinhos da América Latina que são culturalmente bem mais parecidos, na verdade são eles nossos verdadeiros irmãos

[@mariasimao2623]

ahahahah vai aprender história

[@claudiopereira1087]

@@mariasimao2623 na verdade não tem haver com História mas com cultura os países hispânicos da América são mais parecidos culturalmente com o Brasil, quem vive na América Latina sabe disso e quem nasceu aqui sabe ainda mais

[@nymota2992]

@@claudiopereira1087 Vá a portuhal e vais encontrar uns portugueses e portuguesas que são a cara dos brasileiros e aposto que com uma mentalidade e cultura bem próxima. Quando se chega em Portugal a pessoa se sente como se estivesse no Brasil.

[@danielabenettisantana412]

@@claudiopereira1087 VERDADE!! 🤗😎

[@luigi1058]

@@nymota2992 NUNCA,DE ONDE VOCE TIROU ISSO ?

[@denilsonrosasamorim8227]

Parabéns você conseguiu expor muito bem a situação. África do Sul, Estados Unidos entre outros países falam inglês que é diferente do inglês praticado na sua origem que é a Inglaterra, será que existe também conflitos pela diferença de algumas palavras? Nós, no Brasil, estamos, pelo menos, a maioria das pessoas superando esse conceito de que o certo é a prática utilizada em alguns estados, principalmente do sudeste. Sou do Rio de Janeiro, carioca e sexagenário, na minha infância me foi ensinado o português que agradeço ter aprendido boa parte, porém, vivo nós dias de hoje e agradeço a possibilidade de conhecer novos sotaques regionais e novas palavras, para mim, só enriquecem o meu conhecimento. Acredito que seria muito bom que as pessoas de todas as idades se abrissem também. Quem vive nos dias atuais e não quer aprender coisas novas talvez tenha sido feliz no passado.

[@charliejr9131]

Infeliz, no passado e no presente! kkkkkk

[@roge921]

Sinceramente eu não estou nem aí para aqueles que ficam desfazendo dos brasileiros,nosso Brasil é gigante, seriam muito interessante se tivesse uma gramática brasileira e misturasse o português com o espanhol e o inglês, dessa formao Brasil não teriam uma língua específica.

[@nunopovoas5115]

É gigante e tudo isso é mérito dos brasileiros. Quando se tornaram independentes eram 1000 vezes mais pequenos, depois é que se tornaram muito grandes

[@Bela_Scorpius]

Mas, isso já aconteceu

[@michelfranklinsouzadasilva1627]

Policarpo Quaresma neles tupi-guarani .Com a velocidade dos nossos meios de comunicação seria muito mais fácil.

[@wandergarcia8105]

Aconselho aqueles que acham que o português do Brasil é errado a ler Camões. Se tivessem lido Camões, jamais diriam isso, pois Camões escrevia usando o gerundio e a próclase (o uso do artigo pessoal do caso reto antes do verbo). Porém em Portugal a língua foi modificada e sofreu alterações. Isso ocorre com todas as línguas no mundo. A língua é algo dinâmico e vai mudando com o passar do tempo. Hoje em Portugal por exemplo usa-se a énclase e não a próclase de Camões . Existe outras regras gramaticais que já não mais usadas mais em Portugal, mas que no Brasil continuam sendo usadas. Fica aí dica! Leiam e pesquisem, pois a leitura abre a mente.

[@epreciso3972]

Certíssimo!!! E também é certo que muitos Portugueses tem esse preconceito, mas se reparar são esses mesmos que falam mal Português e escrevem ainda pior. Agora, o autor do vídeo, fica aparentemente furibundo porque alguns pais estão preocupados que os filhos estejam a perder a capacidade vocal de pronunciar alguns sons, que no Brasil não são adquiridos/usados, mas são muito importantes para quem vive em Portugal e é Português de nascença.

[@Simon_Edson]

Artigo pessoal do caso reto foi de fuder. Pronome pessoal do caso oblíquo átono.

[@EduardoHRAntunes]

Parabéns pela sua colocação, a língua evolui. É uma realidade pobre vai sobressair ao ptpt. Nós produzimos muito culturalmente eles são poucos. Como disse fala se portugues de qualquer lugar do mundo.

[@rodrigomartinianorm]

Acho que estamos dando muita importância pra uma galera que nem no seu continente tem moral.

[@michelfranklinsouzadasilva1627]

Portugal foi considerado África da Europa por décadas.

[@Livesedy]

@@michelfranklinsouzadasilva1627 qual problema em ser africa9

[@michelfranklinsouzadasilva1627]

@@Livesedy Nenhum problema em ser África. Você não entendeu o contexto da minha resposta.

[@fernandolopes6801]

@@michelfranklinsouzadasilva1627 Portugal nunca foi considerado África na Europa, isso só demonstra o tão pequenino és, inculto, mesquinho e preconceituoso. A África é um continente maravilhoso e esse teu comentário é discriminatório. Nunca esquecendo que metade da população brasileira é de ascendência negra. Então, falando à moda do Porto, vai para o caralho! Pena esse teu nome de Silva ser tão português.

[@fernandolopes6801]

Tens tu uma moral do caralho! O que esperar quando se escolhe como presidente entre um fascista e outro comunista, parcialmente analfabetos. O Brasil com o ex foi uma pária.

[@danielafernandes2406]

Há algumas décadas atrás, em algums estados brasileiros, usava-se mais refrigerador do que geladeira. Atualmente geladeria se tornou dominante. A língua é dinâmica e é uma metamorfose ambulante.

[@PedroSilva-bp5de]

Eu adoro ler brigas de brasileiro e português nos comentários kkk A gente se odeia, mas a gente se ama 😁😁

[@micheldolagoamaro8306]

Eu já percebi isso também, há uma relação de amor e ódio entre Portugal e Brasil, e isso muito antes de existir internet!

[@khanpppq09]

Eu acho totalmente hipócrita da parte de certos portugueses quando assumem que os brasileiros falam "errado", ora, se for para falarmos corretamente deveríamos então assumir que todas as línguas da família romana são faladas de maneira errada (sem contar todas as variantes do espanhol) e portanto, todos deveríamos falar o LATIM, visto que todas as línguas romanas provém dele.

[@SinilkMudilaSama]

E aí que ninguém vão voltar no passado....😂😂😂😂😂 esses povos não aprenderam latim popular nem o latim clássico tantone verdade que isso nem foi passado pra nos não é esa geração que vai falar latim nem grego, não se esforçam em português, galego e espanhol, o latim em si tem 6 fases evolutivos incluindo ele como lingua auxiliar internacional. Brasileiro não curte latim popular imagina estudar as 6 fases reais do latim, aí é foda , esses países romanicaos todos incluindo o Brasil nao querem pagar esse esforço nobre não na prática.

[@sean768]

Gostei do que vc falou. Eu particularmente,amo ser BR e falar o pt-br. Acho a lingua mais bonita,a gente expressa na língua exatamente o que quer passar. E o Brasil por ser populoso,da mais notoriedade no idioma,mas juntando com outros países que falam o mesmo idioma,acredito que iremos aumentar muito a população de falantes dessa língua pelo mundo todo.

[@klismannathan2521]

Usar termos advindos do inglês tudo bem, entretanto, usar termos do "português brasileiro" é inadmissível. Se isso não for preconceito, nem sei como denominar.

[@fl4shl1ght3]

pq Portugal conquistou muitos países naltura e vocês foram um dos conquistados, isso não é preconceito nenhum é simplesmente para saber distinguir que país é o sotaque que se está a falar. Vocês é que têm inveja é por isso que chamam o nosso português de "português europeu" enquanto que é só português, não existe "português europeu "

[@klismannathan2521]

@@fl4shl1ght3 É um equívoco da sua parte presumir que nós brasileiros fazemos uma distinção idiomática da língua portuguesa, idem a vocês sabemos e estudamos que: o idioma falado em Portugal e no Brasil é o mesmo, e que existe é uma diferenciação na forma como ele falado de acordo com sua regionalidade, essa diferenciação é conhecida como sotaque. Outrossim, quando for argumentar em qualquer tipo de discussão se certifique que você compreende o mínimo da problemática que está sendo abordada, e traga argumentos com embasamento e não apenas palavras vazias. Forte Abraço.

[@mariagrilo3496]

@@fl4shl1ght3 : Portugal não conquistou países, pois os territórios que ocupou não eram países. No caso do Brasil, só os índios brasileiros se podem queixar de lhes terem ocupado as terras, mas eles não formavam um país; apenas pertenciam a várias tribos, que frequentemente se guerreavam entre elas. E quem as ocupou foram precisamente os antepassados de boa parte dos actuais brasileiros (portugueses no início e depois de outros países europeus). Quanto a dizer "português europeu", aí sou mais tolerante, pois há que distinguir o Pt-PT do Pt-BR.

[@dianacontarini3394]

A comunidade da língua portuguesa deveria ensinar nas escolas a diferença da língua portuguesa em Portugal e nas ex colônias. A língua está viva e moderniza com o tempo.

[@mariagrilo3496]

Não sei exactamente o que se passou e motivou as queixas feitas neste vídeo. Mas por que acham que os portugueses não aceitam bem o Português do Brasil? Afinal sempre aceitámos nas nossas TVs as novelas faladas nessa variante do Português, tal como as ouvem no Brasil, sem legendas nem dobragens (dublagens). Quando há notícias do Brasil, elas passam nas TVs portuguesas muitas vezes faladas por brasileiros e sem qualquer legenda, menos ainda dobragem. Não compreendíamos tudo a princípio, mas fomo-nos habituando. Sempre comprámos livros brasileiros nas edições originais. Ao contrário, tudo o que é Português de Portugal e que entra no Brasil, se for falado, só é transmitido depois de ser dobrado ou legendado, se é escrito fazem novas edições abrasileiradas de todos os nossos livros ou outros textos (mesmo depois do acordo ortográfico). Se querem mesmo que nos aceitemos todos mutuamente e que as nossas variantes linguísticas sejam consideradas uma riqueza para a língua, comecem por aceitar o Pt. de Portugal (oral ou escrito) sem alterações, habituando os brasileiros aos nossos vocábulos e ao nosso sotaque. A aceitação das variantes tem que ser mútua e não apenas num sentido. Claro que continuamos, entre nós, a manter a nossa própria variante, que faz parte da nossa identidade. Também não pedimos aos brasileiros que comecem a falar à maneira portuguesa, mesmo que estejam a viver em Portugal. Mas já ouvi em vídeos alguns pais de crianças brasileiras, a frequentar escolas portuguesas, lamentarem o facto de eles começarem a usar termos e construções portugueses. Precisamos de mais abertura sim, mas que seja mútua.

[@Marina-Lemos]

É isso mesmo. Não se pode pedir não discriminação quando se discrimina. Não se pode pretender atingir riqueza linguística só com a sua própria variante (por muitos falantes que tenha), sem se abrir às dos outros.

[@epreciso3972]

Acertou na muche

[@fuinhachapada]

Eu realmente lamento por notícias como essas circularem nas mídias portuguesas na atualidade. Bem, um grande médico e pesquisador brasileiro, Drauzio Varela, já enfatiza: "Todo preconceito é fruto da ignorância".

[@fl4shl1ght3]

Vocês é que não percebem, se as crianças nascem a aprender o vosso sotaque, muito dificilmente vão aprender o nosso português, mas para vocês é indiferente e ainda têm a lata de dizer que nós somos preconceituosos ahahahah

[@fuinhachapada]

@@fl4shl1ght3, sim, você está sendo preconceituoso. A "língua portuguesa de Camões" não está acima do misto cultural presente no português falado nos demais países lusófonos. Aceitem. Agora sim, vocês, "descobridores", exploradores desumanos acham que nos fizeram um favor em trazer a língua portuguesa pra cá.

[@fuinhachapada]

@@fl4shl1ght3, e completo: se devolver toda nossa riqueza brasileira, faço questão de aprender uma outra língua e largar da língua portuguesa.

[@anainesrodrigues]

​@@fuinhachapada esta na carteira k me roubaram quando fui ao brasil. Ai tens. Ja te devolvi a minha parte

[@anaclw]

Para nós o formato do português do Brasil é considerado erro. Então os professores riscam os trabalhos. O português br e pt têm regras muito diferentes. Não é pra ofender ninguém. Para nós simplesmente não faz sentido. Não é questão do sotaque. É questão de uso de verbos e palavras assim como a gramática. Sotaques temos nós muitos. Por exemplo no centro de Portugal usa se o gerúndio na fala como no Brasil “chegando, fazendo etc” no entanto na maioria dos casos para nós isso é um erro ( a não ser em determinados contextos) isso não se aplica só a brasileiros, aplica-se a toda a gente independente de onde é. O português é uma língua antiga e um símbolo do patriotismo português e quase ninguém aceita variações linguísticas. Eu pessoalmente tb não aceito, quando ouço ou leio, para mim é erro. Não é questão de ser contra ou a favor, é a nossa educação. Bj para todos. Vídeo bom

[@MsEdisinho]

Não é uma ofensa. Também concordo que a Língua Brasileira é uma outra língua. A estrutura, a fonética, o vocabulário, a gramática e os sotaques são completamente diferentes. Os professores portugueses têm razão.

[@anaclw]

@@MsEdisinho ambas devem ser respeitadas. Mas são diferentes 💕os professores até são mt tolerantes com alunos estrangeiros e estão sempre prontos a ajudar

[@dariopasqua8826]

Temos diferenças linguísticas dentro do nosso Brasil , de uma região para outro de um estado para outro e mesmo de uma cidade para outra dentro no mesmo estado .E nós mesmo BR fizemos piada e preconceito ex. Gaúcho/bahiano/manezinho da Ilha/ carioca/paulista.... imagina o europeu . Infelizmente o ser humano não deu ser .

[@mariooliveira883]

O problema e uma criança portuguesa chegar a escola em Portugal e começar a falar e a escrever como no Brasil sabendo que são avaliados. No português de Portugal sabendo que o português e a disciplina mais importante e basta ter negativa a português e o aluno não passa de ano nas escolas em Portugal foi pena ninguém ter sido inteligente para pensar nisto

[@gustavoanastacio9243]

Esses portuga estão sempre reclamando do Brasil , o Brasil Pou se lixando pra eles.

[@br3menPT]

então parem de vir para cá....e parem de mentir e delirar sobre Portugal e os Portugueses

[@favoritha]

Brasil pouco se importando para Portugal? Eles estão indo morar em Portugal em massa. Tem brasileiros em todo canto se Portugal

[@favoritha]

Segundo um depoimento da cantora e compositor Adriana Calcanhoto, que é professora e embaixadora na Universidade de Coimbra, o nosso português brasileiro, é um português arcaico. O português de Portugal passou por diversas reformas desde a época Colonial

[@oaz4054]

Eu me sinto honrado em falar "brasileiro" nem mesmo a maior potência mundial possui idioma próprio. Ja pensou a língua brasileira estar entre as dez mais faladas do mundo? Estou com os portugueses, nós brasileiros falamos "brasileiro" só não venham falar que roubamos o idioma, vocês mesmos estão dizendo que não falamos português. Amo meu Brasil. Amo falar a belíssima língua BRASILEIRA. (Tomara um dia seja mesmo). São Paulo SP BRASIL.

[@doriangray6342]

Algumas considerações:O nosso português enfraqueceu muito com os sucessivos acordos ortográficos. Uma palavra como fato, sem o C de facto, não tem radical , pois "fat" não é radical. Contato é uma uma cacofonia, pois soa à "com Tato", que é nome próprio. Assim como contate e contatar (Com Taty e Com Tatá). Outra coisa, um idioma tem ortografia, léxico, sintaxe e muito embora o léxico mude de país para país, a ortografia não poderia ser tão mutilada. Finalizando, eu também vi preconceito contra estudantes africanos no Brasil por escreverem português africano: os professores rasuram e dizem que está errado, destarte o idioma seja o mesmo. Em São Paulo, eles têm preconceito até com a escrita nordestina. Então é um problema complexo.

[@Marina-Lemos]

Eu não uso o pseudo-acordo, por razões bem mais complexas que o "facto" e o "contacto", mas que incluem também essas e muitas outras palavras. Sou portuguesa. E o exemplo que apresentou (crianças africanas no Brasil) viria responder a algumas queixas do autor do vídeo... se ele lesse o seu comentário.

[@nertanjuliao]

Eu sou pernambucano e morei em São Paulo por 10 anos...o que é "ESCRITA NORDESTINA" ???? De onde vc tirou esse "preconceito" dessa tal escrita ??

[@liebertsa9519]

"Escrita nordestina"??!?! Essa é boa kkkkk Português sendo Português. Não é a toa que aqui vocês são sinônimo de burrice.

[@paulomarques7741]

Por conta que Portugal é o país número um na procura pelos brasileiros, vejo que levamos a nossa cultura e subcultura tem um canal no KZbin de um brasileiro, ele fala que hoje Portugal está virando um segundo Brasil em todos os aspectos tanto na fala como a música a dança, religião e até a malandragem aquele velho jeitinho brasileiro, sim creio que haverá um conflito que perdurará por muito tempo essa guerra de culturas.

[@Marina-Lemos]

Esse canal brasileiro está completamente errado, e nós não procuramos brasileiros. Para trabalho até preferimos as pessoas dos países do Leste da Europa, que cumprem horários e não perdem tempo à conversa. Os brasileiros que querem imigrar é que, se não souberem outras línguas, preferem imigrar para Portugal. Portugal mantém a sua identidade, a sua língua, a sua ética, mesmo que procure compreender os brasileiros e ter boas relações com eles. Mas claro que os portugueses também não gostam que os insultem ou que inventem coisas sobre eles. Podem, por vezes, responder também negativamente. Mas até aqui nos comentários vejo mais brasileiros que portugueses a "atirar pedras", atiçando assim a fogueira da guerrinha, que se devia antes evitar.

[@paulomarques7741]

@@Marina-Lemos Portugal esta virando uma zona de fato!

[@Marina-Lemos]

@@paulomarques7741 : Portugal tem sido já há vários anos considerado um dos países mais pacíficos e seguros do mundo (3º ou 4º lugar a nível mundial). Talvez seja isso que atrai muitos brasileiros que estão a querer vir para cá ou que já vieram. Infelizmente, com os brasileiros de bem, vêm também alguns que pensam continuar aqui a vida de delinquentes que tinham no Brasil. Mas isso não faz "virar" Portugal. Em geral, esses brasileiros que envergonham os outros são apanhados pela polícia e devolvidos ao Brasil. Portanto, não pense que Portugal "vira" assim tão facilmente.

[@Bayhilol]

@@Marina-Lemos O que atrai os Brasileiros são os fatores da língua e visto, e por toda história de Portugal envolvendo o Brasil, os portugueses não deveriam reclamar de nada ( resumindo Portugal e a opção mais fácil ) Os Portugueses se acham superior, mas a realidade e que os Brasileiros preferiam mil vezes ser colonizados pelos britânicos

[@Marina-Lemos]

@@Bayhilol : “Portugal não devia reclamar de nada”? Como qualquer outro povo reclamamos do que não está bem e do que incomoda, venha de onde vier. Reclamamos com frequência dos nossos políticos e podemos reclamar até de um vizinho português demasiado barulhento. O mesmo relativamente aos brasileiros: reclamamos dos que incomodam ou não cumprem as nossas leis. Bem, ao menos ri-me um bocado com a sua frase “os Brasileiros preferiam mil vezes ser colonizados pelos britânicos”. É que os britânicos colonizaram o Bangladesh, o Paquistão, a Índia, a Malásia, o Brunei, o Iraque, o Malawi, o Zimbabwe, a Somália, o Sudão… Os brasileiros preferiam ser semelhantes a qual desses povos? E se você estudou um pouco de História, saberia que os únicos brasileiros que foram colonizados foram os “índios” e os que foram levados para o Brasil como escravos. Os brasileiros brancos (e parcialmente os mestiços) são descendentes de COLONIZADORES - portugueses e depois outros povos como italianos, holandeses, alemães, etc. Você só se pode considerar descendente de colonizados se os seus antepassados forem índios ou escravos africanos. Se você for branco (mesmo com alguma mistura), você é descendente dos colonizadores do Brasil. Bom Ano, apesar de tudo!

[@andrecardoso2764]

Todos os idiomas tem as suas variações, dependendo da parte do mundo onde vc vive.

[@geovaniadacosta522]

Eles têm inveja porque o português do Brasil é maís famoso e muito mais bonito

[@WillianCardosoOK]

Estrangeiros raramente conseguem diferenciar a diferença entre ambos :)

[@vividora666]

@@WillianCardosoOK Na França conseguem. Quando franceses viram brasileiros conversando, perguntaram se eles eram italianos. Pros franceses o português brasileiro se parece com italiano. Sei disso porque sigo um canal de um francês que morou no Brasil por muitos anos.

[@CachosPistache]

Kkkkkkkkkk

[@geovaniadacosta522]

@@WillianCardosoOK É lógico que coNseguem já vi vários extrangeiros falando que o português do Brasil é bem legível que falámos devagar e que quando falamos parece que estamos cantando, o de Portugal é muito raro que parece que estão brigando e que muito semelhante ao russo

[@paulolodicora4471]

Olá, ouvindo sua explanação, esperei até você dizer "acordo ortográfico" que foi assinado na gestão Lula, que ao meu ver atrapalhou ao invés de ajudar a língua portuguesa, mas neste acordo, a intenção era ajuntar todos os países de língua portuguesa e fazer uma língua "unificada", O Brasil fez uma porção concessões e ajustes, tudo pra atender as boas intenções do acordo. Portugal não mudou em nada neste acordo, e continua com sua ortografia diferenciada, vocabulário com significados diferente, gramática (parecida). No final das contas para nós BRs, o português de Portugal é como se fosse espanhol, palavras ditas aqui e ali que são parecidas e só. Agora só para finalizar, este episódio das criança falando BR, traz a luz justamente isso: Portugal não quer cumprir o "acordo ortográfico", e nem quer agregar nada das ex colônias, e muito menos, misturar português de outros países. Então amigo, isso tudo que vc disse é lindo, mas é chover no molhado, os tugas ( nem todos ) comem farofa e arrota peru!

[@WillianCardosoOK]

Conseguiu meter até o Lula no rolê, bacana haha

[@lisane71]

E o interessante que o acordo foi assinado em Portugal pelos representantes oficiais de cada país e depois os próprios portugueses não aceitaram o acordo, pois disseram que os livros didáticos não obedeceram o mesmo. Aqui no Brasil todos os livros didáticos seguem o Novo Acordo Ortográfico.

[@lisane71]

Até onde eu saiba, o Novo Acordo Ortográfico foi assinado em 1990 passando a ser obrigatório em 2016.

[@paulolodicora4471]

@@lisane71 Pra você ver, aqui um trouxa pensa uma bobagem e vira lei, lá fora vale o deles, mas meu consolo é que nós BR vamos aos pouco impondo a nossa língua br ! Hahahah.

[@nymota2992]

@@WillianCardosoOK Sim ele botou a culpa no acordo inteiro somente no Lula. Talvez seja verdade que os portugueses não estejam cumprindo o acordo, mas aí é problema deles. Quanto o apenas algumas palavras são parecidas, eita! Ele se esqueceu que a língua inteira é portuguesa e não brasileira.

[@nonatobraga8790]

Será que falar inglês em Portugal causa alvoroço,ou falar francês,ou até mesmo o espanhol,de certo que os brasileiros por admiração a Portugal pela situação financeira,ou em segurança,pensa que os portugueses vão aceitar o seu modo de falar,que na realidade os brasileiros é que tem que se acultura aos modos do falar de Portugal se quiser viver em Portugal,mas também os portugueses tem que ver,que o mundo mudou,não estamos mas vivendo no áureo da colonização portuguesa no Brasil,que os portugueses tufavam o peito dizendo, és uma colônia minha tem que fazer o que eu quero, o Brasil mudou ,o Brasil é uma potência mundial, que lá pelos meados de 2030,já passamos a ser um país desenvolvido,que se houver um conflito com Portugal o Brasil está pronto pra responder junto a Portugal,então,muita calma nessa hora portugueses somos irmãos, em dados momentos Napoleão Bonaparte pode novamente se levantar por aí e vcs podem pedir socorro aos brasileiros ou se mudar para o Brasil e vão ser bem recebidos.Obgd pelo seu comenário vc é show,vlw brow !!

[@catiaauthentica1699]

Será q eles acham q todos Brasileiros querem falar igual a eles, tou fora acho o meu sotaque e o sotaque de todos os cantos do Brasil lindo, maravilhoso, já o deles q fique com eles

[@tatuturbo958]

Quero muito que um dia nossa comunidade se ajude mais e briguem menos, até acredito nesse dia porém não sei se estarei aqui para viver estes dias, mais que fronteiras, povos! ❤‍🩹

[@ronadborba4302]

Os povos europeus durante as crises e guerras, esparramaram seus famintos pelo mundo, principalmente pelas Américas, parece que não aprenderam a lição. Triste

[@br3menPT]

os povos colonizados dizem que foram roubados e explorados...mas séculos depois das independencias ainda querem viver na europa e ter o nivel de vida dos europeus

[@razielkainsr4271]

O português do Brasil é único sem aquele sotaque, ele é a evolução do português de Portugal, os idiomas também evolui, aceita que dói menos.

[@Cometahqs]

Dizem que o português brasileiro que é o original

[@20bak67]

Português do Brasil é mais suave e bonito. PT-PT é uma merd

[@br3menPT]

aceite voce que o português de cabo verde ou de angola tambem são unicos....voces é que se acham muito mas nao são grande coisa...

[@RCAFcanadian]

​@@br3menPT onde está o acento no "voces"? O certo é "vocês" eu sendo brasileiro acabei de lhe ensinar a falar correto, pelo visto somos grande coisa sim, ensinando burros 👍🏻

[@antonioroberto766]

Então vamos criar a língua brasileira e resolvemos o problema. Afinal Samos quase 220 milhões de brasileiro

[@MsEdisinho]

Já criamos, só nos falta oficializá-la.

[@br3menPT]

enquanto existir lingua portuguesa a lingua brasileira séra sempre um português de 5ª

[@diggao77]

Crianças Portuguesas ao falarem "Eu vo pra casa" Pais Tugas: 😡 Crianças Portuguesas ao falarem "Gonna, Wanna, Gotta e Lemme" em Inglês Pais tugas: 👏👏👏👏

[@leandrohipolitoschneider]

Esse conflito só existe na cabeça dos portugueses

[@omoreira1221]

Mas os vídeos que vejo a comparar a língua , é sempre vídeo de brasileiro . Nunca vi um vídeo de um português a comparar o português do Brasil vs portugal

[@leandrohipolitoschneider]

@@omoreira1221 nossa! Pelo contrário, primeiro vídeo brasileiro que vejo. Têm vários falando que as crianças portuguesas estão falando "brasileiro". Na verdade é maioria, só pesquisar

[@princemarlonsilvaabadi4397]

@@leandrohipolitoschneider realmente toou muitu falandu d' sta inorancia del pertues de pertual ye de Brasill solu tienen acentus diferentes.

[@princemarlonsilvaabadi4397]

@@omoreira1221 existe olgunus

[@etdexerek6416]

@@princemarlonsilvaabadi4397 qual a dificuldade de comentar em Portugal mano? Que palhaçada

[@maneldopessa3204]

Wilian Cardoso. Deverias, em primeiro lugar, ter feito um video, a comentar o porquê, de uma tv brasileira ter dobrado novelas portuguesas, para o português do Brasil.

[@WillianCardosoOK]

Estimado, com todo respeito, mas não cabe a você dizer o que devo ou não devo fazer. Segundo, não se justifica uma situação com outra similar, não temos mais 10 anos pra atuar numa lógica de "bati nele porque ele me bateu". Podemos claramente debater sobre xenofobia, com toda a certeza, é exatamente esse o intuito desse vídeo que teve como disparador uma notícia extremamente desnecessária. Falamos sobre uma situação que trata a forma como os brasileiros usam a língua portuguesa quase como algo patológico para necessitar de terapia da fala. Quanto a dobragem que você menciona, foi o caso isolado de uma novela (Ouro Verde) não foi? Desnecessário, concordo mas não se iguala.

[@maneldopessa3204]

@@WillianCardosoOK Informe-se melhor antes de comentar. Não foi só uma novela, não sei quantas foram, mas pelo menos, (Nazaré) foi também. Parece que se sentiu ferido, com o meu comentário. Você não é uma pessoa isenta, para comentar assuntos desta natureza. Dá grande importãncia aos que lhe convem e desvalorisa outros à mesma escala. Eu vejo a explicação para as dobragens das novelas! Foram dobradas, para os brasileiros não passarem por uma terapia da fala...

[@danielherculano2349]

@@maneldopessa3204 você está se esquecendo de um ponto crucial que, ao meu ver, foi o motivo da "dobragem" da novela em comento: se já é difícil para nós, brasileiros, compreendermos um português falando frente a frente, imagina as falas dos personagens em uma novela? ÓBVIO que não foi xenofobia, como agora acontece com Lucas Neto, mas uma NECESSIDADE para a compreensão. Do contrário, de nada adiantaria passar a novela portuguesa aqui. Em tempo: acho que nós, brasileiros e portugueses, aliás, todos os países falantes da língua portuguesa, deveríamos nos unir para valorizarmos nossa língua, independentemente de qual sotaque se destaca, ao invés de ficar nessa picuinha de "meu dialeto é melhor".

[@WillianCardosoOK]

@@maneldopessa3204 não me senti ferido em nenhum momento e claramente não sou isento. Apenas me parece descabida a comparação e diga-se de passagem a insistência no argumento agora da terapia da fala. É tão raso que faz perder qualquer fé de que entendas a diferença entre ambos casos.

[@maneldopessa3204]

@@WillianCardosoOK Por defenfer apenas um dos lados, em dois casos similares.

[@naturezahumana]

Você me desculpe se interpretei mal as suas palavras mas acho que quem mais valorizou essa notícia idiota foi a comunidade brasileira, não entendi também o generalizar de opiniões dos portugueses já que racismo, xenofobia, preconceito sempre houve e vai haver em qualquer língua ou nação e não se pode tornar a voz de uma minoria mais audível que a voz de uma nação, também não entendi porque os brasileiros estão com tanta fricção e tão ofendidos por uma notícia quando tem ao longo dos anos, algumas caras bem conhecidas como por exemplo Maitê Proença,ver vídeo no KZbin (Maitê Proença cospe em Portugal) assim como Ary Toledo que tem um dos CDS de piadas praticamente só sobre portugueses e tantas outras coisas bem mais ofensivas para os portugueses e no entanto na minha opinião na generalidade os brasileiros têm sido bem recebidos em Portugal.

[@jonasbaptista8841]

Nós aqui do Brasil falamos muita coisa "Errada" em relação ao Português lusitano, por esse motivo é melhor já ir levantando o debate se nosso idioma continua sendo Português ou outra coisa, acredito que num futuro próximo o idioma Brasileiro venha a surgir, com nossas próprias regras e palavras que usamos no dia a dia mas na escrita estão erradas, separar os dois idiomas em coisas distintas, seria até uma forma de respeitar o Português original.

[@Edgar2023ES]

Português se passando por brasileiro identificado.

[@jonasbaptista8841]

@@Edgar2023ES Sou br man, inventa não.

[@eltonm.t.873]

Entendo a polidez e a ética principalmente pelo autor do vídeo morar em Portugal. Entretanto, nós sabemos do que se trata na realidade. Já morei na Holanda, Inglatera, França, Canadá e EUA e já passei por diversos outros países, convivi com diversas nacionalidades do mundo afora, sei que a gande maioria do destrato e grosseria dos portugueses contra os brasileiros é na verdade ciúmes e até inveja, principalmente portugueses acima de 30 anos e que não tiveram educação e cultura à moda da Europa Central e nórdica. Os americanos estão se lixando para que os ingleses pensam sobre o inglês americano e os ingleses por sua vez não ousam criticar os americanos que vivem no Reino Unido. O problema não é a presumida ofensa ao Português de Portugal ou porque deveríamos respeitá-los por estarmos em Portugal. Trabalhei no Canadá, nos EUA, na França e na Holanda com Portugueses e eles tem o mesmo problema com os brasileiros, são ciumentos, grosseiros e despeitados, com as outras nacionalidades são puxa-sacos.

[@nymota2992]

Eita, escrachou! Espero que não sejam todos os portugueses, apesar de alguns portugueses brutos continuo gostando de portugal e dos portugueses!

[@portuguesnavegante5686]

@@nymota2992 esse tipo sofreu algum desgosto com algum portugues mas eu posso imaginar o que terá cidou.... ó coitado mas eu entendo eu tambem iria odiar kkkkk

[@kaizennojujutsu6134]

@@portuguesnavegante5686 não sofreu ele disse a verdade que você não quer aceitar

[@portuguesnavegante5686]

@@kaizennojujutsu6134 a verdade de um zuca vale 000000 aceita o mundo todo nao gosta de voces , vou dar um exemplo vamos no Canada tem uma casa para alugar tem um portugues e um brasileiro interessdo a quem vao alugar a casa ??? isso mesmo acertou....... kkkkkkkk

[@kaizennojujutsu6134]

@@portuguesnavegante5686 Olha a inveja e ciúmes kkkkk o q falavam realmente é certo vcs se mordem de injeva PQP parece uma criança

[@michelfranklinsouzadasilva1627]

Eu nasci no Rio de Janeiro. Tenho sangue português, indígena e africano . Sou universal . É nessas coisas que devemos pensar e nāo propagados ódios.

[@lucasherissontrindade9888]

Transformem o português brasileiro, em um idioma. Iria amar 🤭

[@wilsonneidasilva409]

Português fudido.

[@danielabenettisantana412]

A LÍNGUA BRASILEIRA É BELÍSSIMA!!!! ♥️🇧🇷♥️

[@harley8585]

Sem graça a língua de um país só

[@br3menPT]

idioma brasieiro seria um português de 5ª.....

[@carlossilva-st4wi]

Não há problema nenhum aqui com o português brasileiro. O jornal em questão é um "jornaleco falido português" sem expressão. Aqui ninguém não notou nada nem nos importamos com isso. Acho que vocês Brasileiros estão fazendo uma tempestade num copo de água. Paz amigos brasileiros 🤗

[@MsEdisinho]

O jornal português apenas mostrou a verdade. A Língua Brasileira e a Língua Portuguesa são diferentes. Espero que os portugueses nos apoiem no processo de oficialização da Língua Brasileira.

[@caxiasinvicto]

Ha sim, nas escolas.

[@lucastolotti3379]

Legal ter trago esse assunto, vi uns portugueses falando que teria que nos forçar a falar o português de Portugal porque é o “correto” para que isso acabe, que preferem falar português de Portugal e não analfabeto etc, ridículo demais

[@jjunl_37]

Como eles vão nos força de alguma coisa se eles não conseguem ter controle nem sobre o país deles? É mais fácil daqui uns anos Portugal se tornar uma colônia brasileira do que eles ter alguma influência aqui

[@joaorafael2049]

Correcto é dizer "legal ter trazido..." Em português, em Portugal ou no Brasil.

[@lucastolotti3379]

@@joaorafael2049 Legal vos ter trazido essa informação para meus vagos conhecimentos como mortal que quizás amplie os mesmos, senhor João politicamente correto. Que por obséquio prefiro o termo "inteligentinho" se vos me permite

[@joaorafael2049]

@@lucastolotti3379 não tens de agradecer, mas como estavas a falar em "o que é correto", é melhor dizê-lo corretamente ;)

[@manuelasilva4574]

@@jjunl_37 vcs foram para o Brasil por que , se a nossa lingua não interessa a vcs

[@jaimecardoso3491]

Eu falo e escrevo o português que me ensinaram na escola, mas respeito as diferenças, não é por causa disso que não nos entendemos.

[@dragonbollas8777]

eu nunca quereria que o meu filho começasse a falar português com o sotaque do brasil e não acredito que os pais de um menino brasileiro em São Paulo iriam apreciar se o seu filho começasse a falar como se fala no Porto... no entanto em Portugal um trabalhador brasileiro que atenda o publico português nunca lhe é exigido que deixe de falar português do Brasil ao contrario do Brasil que obrigaria um português a falar o sotaque brasileiro se fosse tratar com o publico no Brasil já que o brasileiro por limitação sua não consegue entender tampouco o Português de Portugal... o senhor que aparece no vídeo é um Marxista super preconceituoso com Portugal usa lacração para tratar mal os portugueses portanto amigos portugueses não liguem é só mais um comuna que sente o tão conhecido complexo do vira latas

[@WillianCardosoOK]

Marxista? Hahahaha amado, vai estudar.

[@dragonbollas8777]

@@WillianCardosoOK a conversa da @enofovia e da violência é conversa de marxista e cultura woke que eu desprezo... existe um tipo de brasileiro que lá desde o útero da mãe dele já absorveu a lusofovia e depois com uma cara de pau enorme acusa os portugueses de seres @enofovos ... brasileiro mal sai do aeroporto de lisboa começa imediatamente a acu£ar tudo e todos de racistas ... não há paxorra

[@odesmascaradordementirosos7535]

O Brasileiro não fala o Português de Portugal, por causa de uma (suposta) limitação ou por incapacidade, e sim, por desnecessidade. Então, tenha um pouco mais de respeito aos Brasileiros, seu filho de uma cortesã..

[@Ginho_4]

Willian se persistir estas frescuras em Portugal a respeito linguísticos. quem ganha e quem perde com isso? Eu como brasileiro, acho que apesar do pt/br ser uma lingua que soa como melodia para muitos estrangeiros. Costumo não suportar quando ouço alguém conjugar o verbo errado.

[@ronaldoassuncao2670]

Somos a potência portuguesa mundial ! Somos os representantes globais, eles querendo ou não, e como eu queria que o PT-BR ( Brasileiro) se torne Brasileiro mesmo e quebramos de vez essa ligação antiga, prego que se destaca leva martelada ! Somos o futuro e Portugal se tornará somente um primo velho distante e arcaico

[@charliejr9131]

Não acho, brazucas e portugas têm o mesmo DNA, somos indivisíveis

[@luigi1058]

@@charliejr9131 mesmo Dna ? Tá doido 😂😂

[@jfarinhote]

O problema não é frigorífico ou geladeira ou ainda relva ou grama mas sim tu vai em vez de tu vais, mãe de vocês em vez de vossa mãe ou ainda ajudar ela em vez de ajudá-la

[@brasildefesa9930]

Uma curiosidade, se os portugas chamam a geladeira de frigorífico, de quê que eles chamam o frigorífico ❓

[@WillianCardosoOK]

Frigorífico industrial ou câmara frigorífica.

[@arturdangelo3627]

Arca

[@fernandomonteiro1147]

Frigorífico. A parte do frigorífico que congela chama-se de congelador.

[@gilbertofernandesdasilva5698]

Sou Luso brasileiro (Avós Portugueses) amava ouvir o sotaque dos Meus Avós, Amo o Sotaque Português, fui por vezes(Maiorca, Figueira da Foz, Coimbra) nunca fui maltratado, ao contrario!!! fui e sou muito feliz quando vou a Portugal, quero voltar e ficar 🙂

[@franciscokaikylimamenezesk9262]

Não adianta,os portugueses odeiam brasileiros!!

[@elainebelote8547]

Wilian, no Brasil somos 210 milhões de habitantes, falando a mesma língua. Então somos maioria……………….então portugueses aceitem que dói menos . 😄😄😄😄😄😄😄😄

[@celsogazoli6658]

Isso mesmo aceita que dói menos...ninguém bate em cachorro morto. O Brasil é 80 vezes maior o Paraná meus Estado é maior que Portugual. Portugueses têm inveja dos brasileiros.

[@martimcarneiro3739]

@@celsogazoli6658 nem todos não exageram

[@mauriciosantos2782]

Chupa Portugal, e devolve nosso ouro

[@martimcarneiro3739]

@@mauriciosantos2782 pq esta agressidade toda contra pessoas não fazem parte desta bola

[@portuguesnavegante5686]

@@mauriciosantos2782 ja gastamos tudo com putas e copos kkkkk

[@naubermiranda1025]

Devia ter resistido e não feito o vídeo. Todos teríamos ganhado com isso.

[@chriscornell5878]

RESIST RESIST RESIST !

[@oigorcabral]

"parabéns, não fez mais que sua obrigação em ser respeitoso" C I R Ú R G I C O

[@christianlucien1009]

William, uma coisa sobre o Luccas Neto que eu não sabia, é que o Luccas Neto Ferreira e o seu irmão Felipe Neto Rodrigues Vieira (conhecido como Felipe Neto) são descendentes de portugueses, eles são irmãos por parte de mãe e a mãe deles é portuguesa, tanto o Luccas Neto e o Felipe Neto nasceram no Brasil e tem dupla nacionalidade (Eles tem a nacionalidade Brasileira e Portuguesa). E eu já vir um vídeo de uma entrevista de um português entrevistando o Luccas Neto sobre os shows dele em Portugal, em uma parte do vídeo o Luccas falou com o sotaque do Português de Portugal e tem um vídeo no KZbin com o Felipe Neto falando com o sotaque do Português de Portugal.

[@carlosfigueiredo3096]

Os brasileiros vêm para Portugal impor o sotaque e a língua brasileira. O português quando vai para o Brasil só ouve oi,oi,oi,oi e tem que se habituar aos termos e sotaque brasileiro. Ao contrário, o brasileiro vem para Portugal e não se esforça para falar português correcto, é tudo deles, são os maiores! Dão-se ao desplante de estando num país que não é o deles, reclamar por não entenderem os portugueses.

[@MsEdisinho]

Concordo com você. A gente fala a Língua Brasileira.

[@JoseRamos-hz5je]

português falando de país que não é o dele é muita hipocrisia

[@carlosfigueiredo3096]

@@JoseRamos-hz5je Pois... o que é que, os brasileiros (youtubers) que vêm para Portugal fazem?!

[@marcosnegreiros6212]

Menino português: Ei, não chama minha irmã de rapariga! Oi, sou homem, não uso camisola, uso camisa!😜

[@Marina-Lemos]

Nós, portugueses, não ouvimos todos telenovelas brasileiras e não temos nenhum dicionário para conhecer os vossos termos. Esse dicionário até devia fazer-se. Por isso, falamos à nossa maneira e aceitamos que vocês falem à vossa. Se vocês disserem que precisam de ir comprar um "durex" (aqui é preservativo, camisinha), podemos ter dificuldade em não rir, mas vemos logo que deve ser uma das muitas palavras com significado diferente, pelo que não vamos fazer troça nem exigir que não digam isso. Fazemos alguma coisa para o conhecimento e aceitação mútuas, sem agressividade. Só esperamos que os brasileiros tenham a mesma atitude.

[@epreciso3972]

Não percebi nada

[@caxiasinvicto]

Percebi que você é mais de esquerda, discordo sobre o conservador até porque o presidente da Argentina é progressista e nos chamou de macacos indiretamente ao mesmo tempo que chamou os mexicanos de índios pejorativamente, mas o que mais me dói é quando vejo qualquer um brasileiro sendo humilhado lá fora. Não tem coisa que mexa mais com meu brio. Vi o canal de outros brasileiros em Portugal e como os filhos deles são apontados nas escolas aí dizendo que eles não falam português, mas "brasileiro". Bem, ao menos nisso tenho que concordar. Nosso idioma já não é mais português há muito tempo.

[@leidyss6536]

Um Português já disse o mesmo pra mim: esqueci que você não fala português. Engraçado que se o Brasil se desligar totalmente da CPLP e adotar o Brasileiro .... duvido que Portugal concordaria, pois " o Brasileiro" teria mais projeção mundial do que Português de Portugal.

[@caxiasinvicto]

@@leidyss6536 Isso é óbvio. No fundo eles alguns ainda sonham com alguma forma de domínio, já que as nações europeias não tem recursos, os recursos que tem lá até hoje são retirados através de ONGs pra domínio indireto ou de financiamento de terrorismo pra ocupar militarmente fingindo que vai combater o terrorismo que eles mesmos criam, como a França faz no Sahel pra garantir o Pacto Colonial, onde tiram por ano 500 bilhões de dólares das colônias veladas na África. A Alemanha até 2 anos atrás exportava madeira que roubavam do Brasil pra China. Ao mesmo tempo nos acusavam com suas ONGs de desmatamento, pra assim por mais ONGs para "combater" o desmatamento. Percebe o jogo?

[@gleybarbosa9945]

Arrasou! Crítica muito bem feita.

[@arnaldofarias4694]

Existe quantas "línguas Portuguesas"?? Que eu saiba "uma única"!! Então porque tanta celeumas?? Brasil, Portugal, Angola e outros países comungam da mesma e única língua portuguesa, e pronto. Agora o sotaque de uma e de outro é características do país, que por exemplo, no Brasil falasse Portugues com vários sotaques dentro de um único contexto. Gente, somos todos irmãos e isso é o que importa, né!!!🇧🇷❤️🇵🇹

[@vividora666]

Irmãos? 😄 Até o brasileiro ir a Portugal e sentir na pele a xenofobia portuguesa.

[@charliejr9131]

@@vividora666 Não de todos, o pá!

[@vividora666]

@@charliejr9131 Mas da maioria.

[@luigi1058]

@@charliejr9131 SO DA MAIORIA

[@harley8585]

@@vividora666 Nem todos são xenófobos, tem gente ruim e gente boa em todo país

[@Fernando-fk3vz]

Brasil é o país das novelas,duma notícia dum jornal fizeram uma novela, aqui em Portugal ninguém ligou para essa notícia , mão é problema.

[@MsEdisinho]

O jornal Diário de Notícias, os pais portugueses e as escolas portuguesas têm razão. A l Língua Brasileira e a Língua Portuguesa são diferentes. Até que enfim, os portugueses reconheceram que sao línguas diferentes.

[@joaorafael2049]

@@MsEdisinho 😂😂😂

[@br3menPT]

@@MsEdisinho são linguas diferentes...e eu entendo tudo? conta outra....Brasil fala PORTUGUÊS

[@gracasilver8574]

Já tinha visto um vídeo seu e tinha-me parecido uma pessoa inteligente , mas cair nessa esparrela de que tudo é xeno fobia , é puxado e não concordo . Preconceitos há em todo o lado , inclusivé no Brasil , onde os portugueses para conseguirem emprego têm de deixar o seu sotaque !... Já em Portugal , ninguém pede aos brasileiros para deixarem o seu sotaque de lado para conseguirem emprego !... Portanto , salvo casos muito pontuais , em geral não há xeno fobia nenhuma !... E neste caso tão falado , também creio que não há xeno fobia nenhuma !... A tendência normal de um falante de uma língua ( ou sotaque ) é defendê-la . Bem recentemente fizeram também um artigo criticando o abuso de Anglicismos no português lusitano e ninguém se melindrou !... Imaginem se os ingleses iriam dizer que somos xenó fobos só por isso !... Até porque não temos problema nenhum em falar inglês se for preciso !... Mas claro que é perfeitamente normal defendermos a nossa língua !... " Em Roma , sê Romano " , é só isso .

[@tatuturbo958]

Penso que um bom caminho é se reconhecer mais e se afastar menos, meus sinceros comprimentos a todos que falam a língua portuguesa, muito além da CPLP.

[@gilvansilva4359]

Eu não acho que os Portugueses não estão errados não, acho correto quererem proteger sua língua, é justo sim, e isso não quer dizer ser a favor de xenofobia, ou tratar mau, é bem diferente uma coisa da outra. Isso poderia ser lidado de uma forma mais tranquila, e tá caminhando pelo jeito pra rivalidade boba.

[@WillianCardosoOK]

Então, a "sua lingua" e a nossa língua é a mesma. Essa é a questão :)

[@gilvansilva4359]

@@WillianCardosoOK É a maior besteira essa guerra, as duas podem subsistir tranquilamente

[@WillianCardosoOK]

@@gilvansilva4359 primeiro que não é uma guerra, acalme-se. Segundo, mais atenção e coerência, porque é justamente sobre o respeito às duas variantes que o vídeo fala. Haja paciência.

[@gilvansilva4359]

@@WillianCardosoOK Agora vc me parece irritado em vão, eu não chinguei ninguém cara, nem vc, ainda concordo com seu posicionamento do vídeo. Eu acho que mtos Portugueses interpretam os Brasileiros diferentemente mesmo kkkk

[@JulianaSantos-qv6lf]

@@gilvansilva4359 amigo procura no Google e no KZbin que vc irá ver o quanto eles são xenofóbicos preconceituosos com Brasileiros . Principalmente com as mulheres Brasileiras

[@marcosN2935]

Com todo respeito! Aprender português e perda de tempo! O Brasil era para falar espanhol ou inglês! Português e questão cultural más ultimamente não está com essa bola toda não! No Brasil falar inglês fluente abre portas de emprego e com boa remuneração!

[@oaz4054]

Sai fora de inglês ou castelhano, seria uma honra para nós brasileiros falarmos o idioma Brasileiro, nem mesmo a maior potência do planeta possuí idioma próprio. O idioma Brasileiro estaria entre os dez mais falados. Os portugueses dizem que não falamos português, só não venham dizer que roubamos o idioma deles. Amo meu Brasil Amo falar a belíssima língua brasileira. São Paulo SP BRASIL.

[@Erudite43]

A grandeza do Brasil é q para nós a diferença se soma, qdo pra alguns Portugueses separa por isso são tão limitados no idioma. Os pais deviam se sentir lisonjeados por seus filhos desde pequenos terem extremo bom gosto por estarem falando o Português falado no Brasil, crianças admitem e vão pro lado bonito do português pq ainda ñ estão cobertos, transformados com o preconceito e inveja dos adultos, ao meu entender é recalque disfarçado de patriotismo, pois a cria superou o criador. E viva o Brasil com nosso belissímo português. 🇧🇷🇧🇷🇧🇷😘👏👏👏🌷❤

[@Erudite43]

BRASIL🇧🇷🇧🇷🇧🇷! Gigante pela própria natureza❤😘🥰😍. Amo e essas conversinhas em nada me diminui, tenho é pena desse povo perdendo tempo com com nosso Português evoluido e falado pelo povo brasileiro, pois soubemos desta polêmica por acaso, pra eles verem o qto estamos preocupados com eles, faz-me rir e pensar qto recalque heim! Ñ é preocupação é inveja mesmo disfarçada de patriotismo. 🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@rsaprsap]

Não tem nada a ver com xenofobia... Mas ver falar em português, "mas"... "mais"... É de mais mesmo... Isto é só um exemplo. Mais, é somar alguma coisa, adicionar algo. Mas é uma condição. Exemplo: "Eu qeri ir ao almoço com os meus avós, mas como tenho que estudar não vou".... É "mas" não mais... Mas o que é isso..

[@20bak67]

Mas usamos mais e mas. seu animal

[@patinhofeio22]

Agora ficamos à espera do seu vídeo e dos restantes you tubers brasileiros (os que vivem em Portugal e os que vivem no Brasil) a denunciar o preconceito linguístico, histórico, cultural, a xenófobia, a lusofobia todo o tipo de descriminação de brasileiros contra portugueses, praticado no Brasil e até em Portugal, isto é, no país do outro. Ou será que não existe e estou imaginando? Claro, estamos falando do Brasil, esses país onde não há racismo, xenofobia e preconceito, sobretudo contra portugueses, não é? O que é que dá mais visualizações e comentários e seguidores ? A honestidade intelectual e objectivadade ou o preonceito e a demagogia? Não basta dizer que preconceito existe em todo o lado, o que já é uma evolução em relação a outros, é preciso não o promover, não o praticar, o denunciar e não aceitar nunca qualquer tipo de preconceito, venha de onde vier, seja contra quem for,seja praticado por quem for, tenha a justificação que tiver. Conhece aquela frase de Jesus Cristo, que critica os hipócritas que vêem a pequena farpa no olho do outro, mas que não vêem a trave no seu próprio olho? Mas não interessa falar verdade, o importante é servir "sangue" para contentamento entretenimento das massas... Já disso entendiam os romanos. Comece por criticar, todos os comentários preconceituosas e xenófobos existentes neste seu vídeo. . Todos mesmo, sejam de portugueses, sejam de brasileiros. É, já agora, apague alguns dos seus comentários, que revelam, eles mesmos, preconceito. São vários ....

[@WillianCardosoOK]

João, meu caro. Imagino que você deva ter caído de "paraquedas" aqui no canal por conta do vídeo que acabou de comentar então não me conhece e nem a quantidade de vezes que já falei sobre xenofobia e o quanto ela deve ser combatida por todos os lados. Acho apenas que você redunda e se equivoca um pouco na narrativa (pelo menos nos vídeos deste canal) já que sempre que toco no assunto xenofobia ressalto a necessidade de evitar a hipocrisia já que existe uma porção da população brasileira que permanece na ignorância que leva a xenofobia. Da mesma forma que você pode encontrar em vários comentários patéticos de brasileiros aqui nesse vídeo em que trato de combater qualquer tipo de violência contra portugueses porque, tal qual dito no vídeo, Portugal é um país ótimo assim como sua gente. Se equivoca também no argumento já que quando se denuncia uma situação de xenofobia de um meio de comunicação português, você usa de um argumento quase infantilizado do "mas vocês também". Os brasileiros precisam sim refletir muito sobre as asneiras que falam e devem ser repreendidos sempre que as expressam publicamente. Assim como os portugueses precisam descer do cavalo que os faz pensar que ainda são metrópole das épocas imperiais e entender que Portugal tem um passado importante para a história de muitos países mas também um passado vergonhoso cheio de violência e que aproveitou até a ultima gota que pode das antigas colônias e pouco reconhece do dano que isso trouxe para esses territórios até hoje. Enfim, se insta a reflexão de ambos os lados, como já disse no vídeo, e não nesse ideia rasa que você traz aqui quase de um cabo de guerra sobre quem é mais culpável. Sinta-se livre para primeiramente refletir e logo se ainda achar necessário colocar seus dedos no teclado, sua opinião será respeitada. Talvez não compactue da mesma ideia, mas é a vida.

[@patinhofeio22]

@@WillianCardosoOKos meus dedos voltam ao teclado só para escrever que eu não preciso comentar nada, você já o fez por mim.

[@WillianCardosoOK]

Ótimo.

[@paulojorge8968]

O problema com o português de Portugal e o português do Brasil não é o sotaque porque temos muitos e diferentes espalhados pelas vária regiões de Portugal. Imagine-se agora que recorta todas as palavras deste texto, mistura-as dentro de um saco, posteriormente monta um texto de acordo com a forma aleatória com que vão sendo retiradas do saco, (Acha que a esse texto ainda seria escrito em português? Isto só para dizer que não basta falar ou escrever usando palavras do português para falar ou escrever em português. No uso das palavras existem regras a seguir (Gramática?). Pelo que me é dado observar os brasileiros falam e escrevem parte do vocabulário do português de Portugal sem usar a gramática do português de Portugal. Desta forma não seria mais lógico o português de Portugal chamar-se de (Português) e o português do Brasil chamar-se de (Brasileiro)? Na minha opinião a cultura brasileira e a cultura portuguesa (onde claro se inclui a língua) encontram-se cada vez mais afastadas, pelo que, e pela defesa de uma e da outra, na minha opinião, se justifica a criação de uma língua brasileira (em algum momento, mais cedo ou mais tarde isso irá acontecer).

[@epreciso3972]

E isso acontecerá, mas os Brasileiros deste século não estão ainda preparados para deixar de lhe chamar Português.

[@jjunior336]

Português, o mais falado no hemisfério sul. O mundo lusitano tem a sorte de ter o Brasil para dar uma notoriedade mundial, assim sendo um dos 10 idiomas mais falados no mundo.

[@frms7571]

o espanhol é a lingua mais falada no hemisferio sul e depois o inglês.

[@jjunior336]

@@frms7571 É mesmo...? Falantes de espanhol 137 milhões de habitantes: Argentina 45 milhões, Peru 32 milhões, Chile 20 milhões, Equador 18 milhões, Bolívia 12 milhões, Paraguai 6,5 milhões, Uruguai 3,5 milhões. Falantes de inglês 170 milhões de habitantes: África do Sul 60 milhões, Tanzânia 52 milhões, Austrália 25 milhões, Zâmbia 18 milhões, Zimbábue 15 milhões. Falantes de português 279 milhões de habitantes: Brsail 215 milhões, Angola 33 milhões, Moçambique 31 milhões. Agora, explica melhor essa tua geografia para baixo da linha do equador...

[@frms7571]

@@jjunior336 não me quera enganar com isso, tu só esta adicionando as populaçoes desses países, na Angola e Moçambique a maioria da população NÃO fala português, há muitas etnias com línguas própias, isso também acontece nl Brasil ;), falando do hemisfério sul, o português só é importante no Brasil. Por exemplo a população total de Moçambique é de 27 136 000, mas só 12 600 000 pessoas falam portugues, mesmo caso na Angola, e até no Brasil, onde o numero de falantes de portugues é inferior aos 205 Milhoes. Agora vamos com o inglês, não sei por que tu mencionou alguns países, há muitos países que falam inglês no hemisfério sul, vou mencioná-los pra ti: Africa do sul,Lesoto, Suazilandia, Botsuana, Namibia, Zimbabue, Zambia, Malawi, Tanzania, Australia, Nova Zelandia. Nestes países, nem todos os habitantes falam inglês, no entanto, o número de falantes é de 215 milhões, superando o Brasil, Angola e Moçambique, como disse, em Angola e Moçambique apenas metade da população fala português por tanto, numero de lusofonos no hemisferio sul não é de 279 milhoes, se não de apenas 210, por que? porque parte do Brasil fica no hemisferio norte e por tanto essa população (junto aos angolanos, brasileiros y moçambicanos que não falam portugues) não se tem em conta, Roraima e Amapa principalmente

[@jjunior336]

@@frms7571 Contra fatos não há argumentos! Veja em (Língua Portuguesa- Wikipedia) a importância e expansão do idioma português no mundo, (Ocidental, Américas, Hemisfério Sul, União Europeia, Mercosul, Organizaçõesdo Estados Americanos, União African, ...) e tire suas próprias conclusões. pt.m.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_portuguesa

[@frms7571]

@Ryan A. KKK outro idiota que acha q tds os angolanos e moçambicanos falam portugues, não vou continuar a falar com retardados.

[@vanjosantos6696]

Bom dia! MSM Portugal recebendo milhões de Euros em fundo perdido,de graça,os brasileiros sempre vão ser + criativo, isso pq ,a universidade de Coimbra,tem700 anos,a universidade mais velha d Brasil,tem,150, anos,o acordo Brasil..

[@carlosbrugnolli1712]

O brasiles é diferente do português . Relutam, mas é! Não consigo entender o português falado.

[@AngelaGuerra-py6jr]

Que maravilha de sensatez!👏👏

[@bhonbhon3211]

Quando eu tinha 8 anos e minha professora me explicava sobre a língua Portuguesa, sobre nossa herança portuguesa na construção do Brasil... Eu lembro que perguntei... E cadê eles professora, cadê os Portugueses, eles foram embora? Porque na minha cabecinha, eu não entendia, como tínhamos tanto de portugueses, se eu nunca tinha visto um português na vida. Ela me olhou e disse... Está no sangue que corre nas suas veias, está no seu DNA... Lembro que ela chamou Portugal de terrinha mãe, e eu entendi naquele momento que Portugal era muito importante para Brasil. Quando cresci, descobri que o inverso não era verdade, que Brasileiro e olhado com desprezo por portugueses, que racismo e xenofobia é uma condição constante, sofrida por brasileiros pelos portugueses. Implicam com tudo, com nosso português, nosso modo de falar... Esquecem apenas de uma coisinha... Somos 230 milhões de brasileiros, falando português BRASILEIRO pelo mundo, do nosso jeitinho, e, é isso que vai prevalecer. É o português com sotaque do Brasil que será falado mundo a fora, "quando a muito", o português com sotaque de Portugal terá morrido.

[@catiaauthentica1699]

Pena q sua profi não te contou porque eles foram embora, mas eles sabem bem e agora querem dar moral para o Brasil

[@rsaprsap]

É só isso mais nada. Passar bem. "mais" uma coisa bem diferente de "mas"... Agora não digam que sabem falar português. Fonética é uma coisa, é como ouvimos... Outra coisa é ver num site brasileiro escrito, "vendedore" . Qual é esta língua? Eu não sei...

[@OzeiasApucarana]

Acredito que passou da hora em que deveriamos ter, cortado o cordão umbilical. Se Eles os Portugueses, Já cortaram, Então! Que tal nós Brasileiros acordar mos para a vida, já deram o tapa, É chegado a hora de puxar mos o fôlego. Assumir de vez... Sim nós Falamos Brasileiro, com gerundio e tudo, E daí! Nosso idioma, derivado do Português ancestral. Brasil. Idioma - Brasileiro. Estamos sendo, induzidos a isto.

[@Kissrushacdc]

com firmeza , pra frente , sem mimi próxima página , repórter é ácido e as vezes do mau

[@Livesedy]

Gente pq vocês dão importância pra o que português fala?. Somos maiores que eles '-'

[@Edgar2023ES]

Espanhol: Choclo ou maíz = milho ou a planta do milho; Cachauete ou maní = amendoim; Aguacate ou palta = abacate; Piña ou Ananá = abacaxi; Fresa ou Frutilla = morango; Pimiento ou Morrón = Pimentão; Cabalacín ou Zapallo = Abobrinha. São alguns exemplos que no espanhol também existem nomes diferentes para alguns substantivos e tudo isso só deixa o espanhol mais rico.

[@chriscornell5878]

A coisa mais chata é aquela 'defesa' que ninguem pediu. Ninguem é obrigado a gostar do meu jeito de falar e ao mesmo tempo nao me sinto honrado com uma ''defesa'' afetada desse tipo. . Mas se alguem pra se sentir evoluído e moderno quer continuar ''defendendo'' quem julga nao precisar , ok. Também é direito.

[@jadeniltonoliveiradeandrad688]

Oh porra pera aê Willian ? Geladeira é frigorífico pra eles. !!!!!!!😮😮 Então Frigorífico ou a Famosa Câmara-Fria que penduramos as carnes no açougue é o que ?

[@DiogoF.]

Ao contrário do que acontece no Brasil, os portugueses nunca colocaram obstáculos ou entraves ao português brasileiro. Eu acho isso mal. Nem 8 nem 80.

[@sandrosilva5447]

Oque o Brasil fez contra o PT PT?

[@carlosflores-yh1of]

@@sandrosilva5447 Vocês não conseguem perceber a sotaque dos portugueses e então o vosso dialecto é muito conhecido até por estrangeiros, mas posso perceber um português aprox 80%

[@sandrosilva5447]

@@carlosflores-yh1of Nós não conseguimos entender o sotaque Português PT porque a cultura portuguesa não chega no Brasil, como um pais com 11M vai exerce influencia sobre um outro país com 210M 👀? Diferente de Portugal que é uma sociedade únificada o Brasil sofreu muito imigração e influência estrangeira, como os escravos,índios nativos, portugueses, imigrantes europeus principalmente da Alemanha, França,Itália,Holanda, o Brasil virou um mix de cultura, por exemplo eu sou negro e sou Brasileiro,mas isso não é uma regra, enquanto mais perto do Nordeste mais negros vai haver pq é por onde os escravos chegaram,enquanto mais ao sul mais brancos irá haver pq é por onde ocorreu a maioria das invasões e instalações estrangeiras, sudeste/centro da costa do país ( onde fico ) é um mix de todos por causa da migração regional tanto histórica como atual, portugueses em sua maioria são portugueses com características portuguesas podemos ter sido colonizados por Portugal mas hj o único laço que une nossos 2 países é a Arquitetura portuguesa ainda existente em muitos lugares como patrimônio histórico e a língua, de resto não temos nada haver, Brasil e Portugal são totalmente diferentes, Brasil assim como Portugal é um país "Capitalista" então obviamente vai sofrer mais influência do país "dominante" atual EUA, vcs podem pesquisar sobre o Brasil e recebe algo sobre nós seja pela televisão ou qualquer outra coisa mas o fato é que aqui no Brasil nenhum Brasileiro nunca vai escutar um Português falar se ele não pesquisar por isso. Não temos familiaridade nenhuma com o PT PT, não se trata de nenhum entrave para barrar a língua Apesar de todo o contexto histórico PT é um país distante para nós, e outra nós conseguimos entender sim, só não é como vocês nos entendem, qualquer Brasileiro vai entender no mínimo 50% do que vcs falam

[@micheldolagoamaro8306]

O brasileiro (sou brasileiro e sempre morei no Brasil), em geral tem falado e escrito casa vez mais miseravelmente o seu próprio idioma, e ao dizê-lo não me refiro a meras questões afetas ao léxico, pronúncia (legítimas porque fruto da diversidade cultural e linguística, que, afinal contribuem para a riqueza existencial e a beleza ao mundo que nos cerca), ou mesmo à ortografia, mas sim ao bom manejo do vernáculo para bem expressar ideias, algo cada vez mais raro! E quem tem a maior obrigação de respeitar uma cultura é quem decide morar em outro país. Mora em Portugal, viva e haja em conformidade à lei e à cultura daquele país (o que evidentemente não legitima a xenofobia)!

[@ForbiddenDreams007]

O unico preconceito que vi foi dos brasileiros a verem como preconceito... a noticia nao tem nada referente a xenofobia ou algo do genero e mete "brasileiro" entre aspas, é normal que se queira que as crianças mantenham as palavras portuguesas como autocarro e nao onibus, relva e não grama, etc... A única coisa que não percebo é o drama e logo o mimimi de puxar para coisas que nao sao , quando foi algo entre professores e pais. Além que sim é também devido ao tempo excessivo que as crianças passam em computadores, tablets etc... ONDE É QUE QUERER QUE AS NOSSAS CRIANÇAS FALEM A FORMA DE FALAR DAQUI E AS PALAVRAS DAQUI SAO XENOFOBIA?! EXPLIQUE-ME!!! Atores portugueses quando vão trabalhar para o Brasil têm de adotar o sotaque brasileiro, exigido pelas emissoras, aqui brasileiros falam livremente enquanto atores com sotaque brasileiro, nós não implicamos com isso no Brasil que digamos é MUITOOOOOOOO mais fechado a tudo o que vem de Portugal que o oposto... deixem-se de mimimi

[@Mipeal]

Opá por amor de deus... Deixem de ver problema onde ele não existe: 1- Os portugueses dizerem "brasileiro" em vez de "português-do-brasil" é totalmente normal e não é racista. Nós também chamamos "Madeirense" ao português da madeira. É uma forma de falar mais rápida, simplesmente. Vocês também chamam aos cidadãos dos EUA como estado-unitenses?? Não! Chamam como "americanos", apesar de tecnicamente estar incorreto. 2- É perfeitamente compreensivel essa notícia das crianças. Elas não fazem outra coisa que consumir conteúdo do youtube, e muito dele é de brasileiro. E isso começa a influenciar a forma como elas falam. Qual é o problema desta informação? Além disso, há sim coisas no português do brasil que são incorretas em português de portugal. E não sejam hipócritas. Imaginemos agora que as vossas crianças começavam a consumir quase só conteúdo espanhol, e começassem a falar com gramática e vocabulário espanhol. Também iam apenas chamar de enrequecimento da língua? Não iam achar mal ou pelo menos estranho algumas situações?

[@Mipeal]

Para quem não acredita que há coisas incorretas entre os dois tipos de português, vou dar exemplos: Pt-br: "Vou na loja" é incorreto o uso da preposisao+artigo "na". Em pt-pt é "Vou à loja" Pt-br: "eu amo ele" incorreto, parece triglodita. Em pt-pt seria "eu amo-o". Tal como noutras línguas (em inglês por exemplo diz-se "I love him" e não "I love he", seria ridículo). E existem mais casos. Agora não sei se isto é mesmo correto em pt-br, mas o que é certo é que 98% dos brasileiros falam assim

[@MsEdisinho]

Você cometeu o erro de comparar a Língua Brasileira com a Língua Portuguesa. São línguas diferentes. Apenas os portugueses e os africanos falam português. A Língua Brasileira é autônoma.

[@Mipeal]

@@MsEdisinho Não, não é. Do que está a falar?

[@SABEReDIVERTIR]

Willian só esqueceu um detalhe: quantas empresas de dublagem em Portugal existem para que se haja dublagem no sotaque nativo europeu? Quantas pessoas existem em Portugal e quantas existem no Brasil? Por que, de certa forma, os portugueses consomem muito mais novelas brasileiras do que o inverso (aliás, não me lembro de nenhuma novela portuguesa ser criada e exportada para o Brasil). Em relação ao Acordo Ortográfico de 1990, me desculpe: é uma merda feita por alguns idiotas. O acordo anterior dos anos 1940 e ratificados na década de 70, tava de bom tamanho. Aliás, no Brasil ele foi "imposto" sem nenhum debate com os brasileiros ou portugueses.... então é um acordo que eu repudio, pois ele contém erros gritantes no idioma. Outrossim, as pessoas deviam seguir exemplo de países que falam espanhol e inglês. Você não vê debaterem isso porque todos se entendem e uns aprendem com os outros. Quem pratica xenofobia é, no mínimo, idiota.... deveria estar aprendendo mais em ambos os lados. Enfim, é só minha opinião. Não é culpa da internet ou dos criadores de mídias se em Portugal são poucos os youtubers, dubladores, etc... é culpa do desinteresse dos próprios portugueses de fazerem conteúdos no idioma local ou de ter dubladores no português europeu.... será que não pararam para pensar a respeito?

[@christianlucien1009]

Isso me faz lembrar que eu estava vendo os comentários de um vídeo com o mesmo assunto desse vídeo, uma Portuguesa comentou dizendo que assisti vários KZbinrs brasileiros por causa que não tinha KZbinrs portugueses com um assunto que ela gostava, no Brasil há KZbinrs de todos os tipos de assuntos desde coisas interessantes a coisas malucas. Eu sou brasileiro, eu já assistir além dos KZbinrs do meu país, KZbinrs portugueses, angolanos e moçambicanos. E o que eu vejo é que os Portugueses precisar investir mais em conteúdo de diferentes assuntos com o Português de Portugal no KZbin e investir mais na dublagem e em outras coisas.

[@user-qt6gk5xu2y]

Esse "acordo" foi uma idéia desgraçada e patética, algo enfiado guela abaixo aqui no Brasil. Estou tranqüilo quanto a isso, pois não o sigo.

[@mariagrilo3496]

@@christianlucien1009 : Há conteúdos de youtubers portugueses, e até são bons os que conheço, mas geralmente fazem uma maior selecção do que publicam, preferindo a qualidade à quantidade. E são também em menor número, porque a população é muito menor que a brasileira. Não se fazem dobragens (dublagens) de filmes ou séries em Portugal, seja de qual língua for. Apenas se fazem legendas (só para línguas realmente estrangeiras, não para Pt-BR), e talvez por isso a maioria dos portugueses aprende outras línguas com facilidade, porque ouve na língua de origem e compreende melhor nas legendas. Nunca se dobrou nada que fosse brasileiro ou dos países africanos lusófonos, e nem legendas se põem para Pt-BR, a não ser que haja um problema de som. Por isso, não haveria mercado para "dubladores".

[@mariagrilo3496]

Não deve haver empresas de "dublagem", pois é raríssimo ver alguma coisa dobrada em Portugal, mesmo de outras línguas. Para línguas estrangeiras põem legendas e para variantes lusófonas não se põe nada. Foi assim que fomos aprendendo aos poucos a decifrar o português do Brasil, e é assim que a maioria dos portugueses aprende com facilidade línguas estrangeiras. A maioria (sobretudo de jovens e de meia-idade) domina bem o Inglês e consegue falar alguma coisa pelo menos em Francês e Castelhano. Outros falam também Alemão, Italiano, etc.

[@SABEReDIVERTIR]

@@mariagrilo3496 , por isso que percebemos o avanço de Portugal se compararmos com o Brasil. O brasileiro (claro que nem todos), é acomodado e prefere dublagens do que legendas. Poucos são os que dominam outros idiomas (e isso é muito do interesse pessoal de cada um). Geralmente, quem possui curso superior ou tem facilidade com idiomas, tem maior destaque. O mercado de dublagens aqui no Brasil é um nicho pra muitos e favorece outros. A justificativa é atingir público que não consegue ler, crianças, velhos, etc. E uma boa parte de brasileiros têm preguiça na leitura. Tanto que as salas de cinemas se desdobram entre lançamentos legendados e lançamentos "dobrados". Ouvi dizer que aí em Portugal a criança já é educada a aprender inglês e outros idiomas. Aqui no Brasil é opcional (e nem todas as escolas ensinam com afinco, limitando ao básico do básico).

[@chillingcapybara8528]

Inglês, Árabe, Mandarim, Hindi, Begali, Espanhol e Francês (considerando as variações africanas) são mais falados que o Português, não é o quinto