Que pensent les Québécois de Céline Dion?

[@maprofdefrancais]

Et vous? Êtes-vous fan de la grande chanteuse?

[@mato8301]

je l aime bien, elle a eu un très beau parcourt, après il n y a pas de honte a décrocher

[@maprofdefrancais]

@@mato8301 Que veux-tu dire "décrocher"? Tu parles des gens qui décrocheraient d'elle ou d'elle de la musique?

[@claudeclaudebb5113]

Céline c'est pas trop, mon truc Par contre je kiffe Terez Montcalm

[@mato8301]

@@maprofdefrancais de elle car si elle doit arreter definitivement ca ce comprend sa santé avant tout

[@maprofdefrancais]

Ah oui! Je suis d’accord! Elle a bien donné, déjà! :)

[@RodrigoSilva-rx7fn]

Celine dion é uma artista monumental e tem uma voz extraordinária. Todo o sucesso que conquistou na carreira é pouco pois ela merecia três vezes mais dado o seu imenso talento. Enfim celine dion é um tesouro mundial uma maravilha do mundo merecia uma estátua em cada esquina.❤🎉 Nós Brasileiros a amamos e adoramos.

[@maprofdefrancais]

Merci pour le beau témoignage! :)

[@PeymanSayyadi]

Je viens d'Iran et je peux vous dire que Céline y était une légende. Je ne suis plus sûr maintenant mais dans les années 90 on apprenait ses chansons par cœur.

[@edenthekii]

Merci pour la vidéo ! J'ai commencé à m'intéresser à l'apprentissage du français à cause de Céline Dion. Quand j'étais enfant, j'écoutais ses albums en anglais dans la voiture avec ma grand-mère et j'ai appris plus tard qu'elle était du Québec. J'ai utilisé ses chansons françaises pour m'aider à apprendre. La boucle a été bouclée lorsque j'ai pu faire mon premier voyage au Québec l'été dernier, après 25 ans, pour pratiquer mon français québécois et visiter Charlemagne, d'où elle est originaire.

[@maprofdefrancais]

Wow! Quelle belle histoire! Merci du partage :)

[@pixelum2023]

Bravo! Votre français écrit est sans fautes! Ce dont de moins en moins de québécois peuvent se vanter.

[@samueledouardd.2613]

De quel pays venez-vous ? Vous parlez si bien francais

[@lavieenfrance1517]

Et eh je suis pas toute seule à apprendre le français pour elle 😂

[@stephenquillen1479]

@@lavieenfrance1517 Idem !

[@brucemacneil]

Celine Dion is a wonderful person and tremendous singer - she deserves every happiness in life.

[@hudavend8749]

Ayant habité en Algérie durant mon enfance et une partie de ma jeunesse, je la voyais beaucoup passer à la télévision française. Étant aussi francophones, nous écoutions ses chansons. Moi je ne suis pas particulièrement fan, il y a des chansons que j'adore et d'autre pas, mais j'ai le plus grand respect pour cette artiste au parcours et force incroyable. Je dirais aussi, qui ne connait pas Céline Dion! C'est indéniablement une très grande artiste. Les chansons que j'aime sont : Pour que tu m'aimes encore, On ne change pas, The way it is, Alive, Sous le vent, 10 days, Goodbye's the saddest world and of course My heart will go on. Je pense ne pas en avoir oublié

[@maprofdefrancais]

@hudavend8749 Merci pour le commentaire :)

[@MarciaPeixotoMyo]

Je suis brésilienne et pas super fan, mais il faut le dire, c'est une des plus importantes chanteuses de l'histoire. Merci pr cette vidéo, je me suis toujours demandée si jamais les québecquois s'en rendaient compte de son importance dans le monde - eh tu l'as repondu :)

[@maprofdefrancais]

Grand plaisir! Merci pour le commentaire :)

[@PandaGrincheux42]

Céline Dion est une des plus belles voix du monde, mais au-delà de ça, nous, français, sommes amoureux d'elle parce qu'elle est douce et gentille, qu'elle ne triche pas, et parce qu'à travers elle, nous vous aimons fort, vous, québécois ! 🙏❤️😘Soyez toujours fiers de ce brin de femme là 👍💪

[@maprofdefrancais]

Merci beaucoup!

[@indiraconnolly2889]

Elle est vraiment connue dans le monde entier. Lorsque j'étais au Rwanda en 2004, une de ses chansons passait à la radio pendant que j'étais dans une petite ville loin de la capitale du pays.

[@maprofdefrancais]

Intéressant! Merci pour l’anecdote! :)

[@GastonQUINONESFOURNIERALVEAR]

Céline te amamoooooooossssss Diosa total!!!!

[@feliperosales2786]

Salut! En 1996, quand j'ai commencé à aprrendre le français, ma prof nous a mis "pour que tu m'aimes encore" lors d'une leçon. mis à part les paroles, j'ai appris qu'elle chantait en français et qu'elle était québécoise donc francophone. ça m'a étonné un peu parce que je la connaissais en tant que chanteuse anglophone. bref, ça m'a rappelé des souvenirs . excellente vidéo comme d'hab. merci!!!

[@ghassanmina]

Au début des années 90 je vivais a Paris et bizarrement je ne la connaissais pas bien. J'adorerais Patricia Kaas a cette époque. Après quelques années je rentre au Liban et tout le monde était fou d'elle. Je n'ai jamais était fan malgré que j'ai aimé beaucoup son travail avec Goldman

[@Enfant.C.G.]

Je l'aime bien! Son histoire est incroyable!

[@mayeuxclaude6367]

Pas de mots la plus grande artiste que j ai vu sûre scène à Bercy 5 fois maintenant sont plus dure combat cette maladie orpheline j espère quelle va trouver un traitement merci Geneviève tes émissions très intéressant et te souhaite des bonnes fêtes de fin d'année

[@maprofdefrancais]

Merci beaucoup! Joyeuses Fêtes! :D

[@marysegauvin290]

Céline est une grande ambassadrice du Quėbec, elle n’a pas volé ce succès, oui elle a un don extraordinaire , une voix superbe. Mais elle a travaillė fort pour y arriver. Apprendre l’anglais, la danse , le golf, elle s’y donne à 100%

[@lesliesmith6320]

Merci, Genviève pour cette capsule très interessante. Je me trouve Céline une femme très interessante, avec les racines profondent dans la culture quebeçoise. Quand j'étais petite, ma maison était exatemente comme celui da Céline les fin-de-semaines....beacoup de monde chantait, dançait, dormait (!) e mangeait le souper à minuit. J'ai eu deux amis quebeçoises que l'ont idolisée, et elles m'ont aconseillé de la voir en espectacle, chantait en français, pour avoir la vraie experience de "Céline." Je me trouve qu'elle est une femme très sincere, capable d'être très amusante, et qu'elle avait travaillé très forte durante sa vie. C'est horrible qu'elle était afectué avec cette maladie. Elle est une veritable herói pour tout le monde. À l'outre côté, je suis un peu inquiet sur l'histoire de sa vie avec René...il y a quelque chose d'étrange que je ne peux pas identifier. Aussi, j'ai observé quand j'étais journaliste que les "personnalités publiques" ne montraient jamais leur-même (la vrai personnalité) dans le media; c'était toujours une rôle qu'elles jouaient.....pour preserver leur équilibre mental e leur intimité. C'est natural, n'est-ce pas?

[@maprofdefrancais]

Peut-être, oui. On ne pourra jamais vraiment savoir de notre point de vue extérieur. :)

[@zofiafrankowska4171]

Sans être fan de la musique pop (je lui préfère du folk ou du jazz), je suis une fan acharnée de Céline en tant que personnalité. Elle est comme une bouffée d’oxygène provincial dans le monde snob du show-business. J’adore son naturel, sa gentillesse et ses clowneries autant que son côté « camp » ; il est bien sûr difficile de trancher où finit l’authenticité et où commence la création - mais ce qui importe, c’est qu’elle semble convaincante dans chacun de ses rôles. Pendant mon premier séjour à Québec en septembre 2019 j’ai eu l’occasion de la voir sur scène et depuis je n’ai plus de doutes : c’est une performeuse de génie, avec un charisme incroyable. Quand le public électrisé - 20 000 personnes - s’est levé pour chanter avec elle « Pour que tu m’aimes encore », à ma grande surprise il s’est avéré que moi aussi, je connais ce texte par cœur, sans l’avoir appris, et que moi aussi, j’ai des larmes aux yeux : participer à cet échange entre les Québécois et leur « Céline nationale » était une expérience profondément touchante. Il est tellement triste d’apprendre qu’elle est diagnostiquée avec SPS, une maladie horrible qui fait énormément souffrir les gens ; c’est tellement immérité... J’espère très fort qu’elle réussira à y échapper, que ce soit par une thérapie expérimentale ou par miracle. Merci, Geneviève, pour tout ton excellent travail ; Bonnes Fêtes à toi -et vive le Québec, la plus Belle Province du monde :)

[@maprofdefrancais]

Merci beaucoup pour le touchant témoignage! Joyeuses Fêtes :)

[@moniqueqc1548]

Bonjour Geneviève, merci beaucoup pour cette capsule que je considère très honnête🤔😉 Je ne suis pas une fan finie de Céline mais « ELLE » est qui elle est !! Je l’ai vu une fois en spectacle à Toronto 🥰 J’ai acheté SON disque le PLUS vendu 😉 Tu as su dire et nommer ce qui la décrit le mieux!! Encore merci et bravo pour ton travail Je te souhaite de très belles et bonnes vacances ainsi qu’une belle période Des Fêtes 🥳 🤗

[@maprofdefrancais]

Merci beaucoup! Joyeuses Fêtes à toi aussi! ^_^

[@olivierfrenette3953]

La chanteuse internationale Céline Dion pour moi j’aime Beaucoup sa musique

[@sebastiendamarey6673]

En France on a Johnny Halliday (Jean-Philippe Smet de son vrai nom, d'origine belge) et quand il est mort, ma mère qui n'est pas du tout fane de l'idole nationale, elle avait pleurer comme une gamine, sans être fan absolue de Céline Dion, on la suit depuis son grand succès de ses débuts français dans l'émission "Champs Elysées" présenté par Michel Drucker c'était le 45 tours "D'amour ou d'amitié" qui date de 1982, alors oui, sans être un grand admirateur, on l'apprécie beaucoup et on a mal au coeur pour elle pour ses problèmes de santé !!!

[@abdallahhachimi6579]

Je n'étais pas fan de la musique mais lorsuqe j'ai écouté sa chanson parler à mon père je suis devenu super fan

[@maprofdefrancais]

Cool! Y a certaines chansons qui nous touchent particulièrement. :)

[@abdallahhachimi6579]

@maprofdefrancais êtes vous fan de lara fabian ? Moi je l'adore surtout son danse hit I will love again

[@ligiareis6641]

Celine Dion maravilha cantora ...❤

[@maprofdefrancais]

Sim :)

[@AMANDINEC84]

Certes la plus connue, mais tant d'autre que j'ai découvert bien avant. R. Charlebois dans les années 70, puis G. Vigneault, F. Leclerc, D. Tell, F. Thibeault, L.LEMAY et bien d'autres. J'adore vos capsules, je regarde régulièrement, d'autant plus que ma plus jeune est Sherbrookoise sur King Est depuis 3 ans. Peut être l'occasion de se croiser. :)

[@maprofdefrancais]

Merci pour le partage! Au plaisir de se croiser. ;)

[@lat7805]

Je ne peux pas m'empêcher de pleurer quand je l'entends chanter "La belle et la bête" ou "Parce que tu m'aimes"... Joyeuses fêtes et vacances!

[@maprofdefrancais]

Quelle magnifique chanson, avec Peabo Bryson! 😍

[@RinaF0527]

Moi je l'adore elle est drôle et touchante j'ai eu la chance d'aller la voir en concert à hydepark à Londres elle était subliiiiiime sur scène. Et j'adore aussi Geneviève ❤

[@maprofdefrancais]

Merci beaucoup pour le témoignage! :)

[@cinecareforall]

Je suis française et Céline Dion est dans mon top de personnalité que j'estime et espère véritable. Dedans il y a Lady Di et Whitney Houston, qui sont tout en haut des marches (ma maman et ma mamo bien loin devant tout simple mortel évidement :)

[@oXPhillyXo]

Moi, je suis américain qui a commencé à étudier me français il y a 5 ans, plus où moins. Quand j'étudiais l'espagnol au lycée, et dans ce temps là, j'écoutais la musique en espagnol pour plus apprendre. Puis lorsque j'avais commencé à étudier le français, j'ai fait le même. Je pense que moi, comme le plupart des américains, ne connaissais pas de chanteurs.euses francophones sauf Céline, et grâce à elle, j'avais découvert que le français québécois et le français européen sont si différent. Ça et mon intérêt des différences m'ont mené à votre chaîne YT

[@maprofdefrancais]

C'est super! Bienvenue sur la chaîne! Et bonne continuation dans l'étude du français. :)

[@kencel84]

Un très gros merci ma profe preferée de français!! Oui, j ma profe preferée de français, Je suis un fan de Céline Dion depuis 1998 et c'est grâce à elle que j'aime le français québécois et que j'ai décidé de l'étudier à l'université.

[@maprofdefrancais]

C’est donc ben cool! Merci pour le partage! :)

[@maprofdefrancais]

C’est donc ben cool! Merci pour le partage! :)

[@2345salim]

Chwi marocain et je ne connaissais pas le Québec ni l'accent du QC avant d'entendre les albums de Céline Dion J'ai fait des recherches car son français était vraiment différente de ce que j'entends dans les médias au Maroc

[@marclubineau3627]

Coucou de Versailles !⚜️

[@jtremblay469]

«... su'à mappe...» Hahahaha! 😅 J'adore! Ouais, t'es Québécoise. OK, quant à Céline, la seule chanson que je connais en anglais c'est «My Heart Will Go On». Sa meilleure à mon humble avis? «J'irai où tu iras» Je dirais que la plupart des Franco-Américains ont beaucoup de respect pour elle et ses accomplissements.

[@JBiggsofWSNC]

I visited Montréal partly because of Céline Dion and Lara Fabian.

[@sarahsteben2875]

J'ai trouvé très difficile de voir les journaux "basher" Céline dans ses débuts... Je me disais - Mais ils sont tous jaloux? Je suis aussi partie du Quebec en tournée jeune et les gents de à travers le monde savaient par rapport au Québec juste à cause de Céline Dion! Les média l'aimaient partout sauf au Québec en premier.. J'ai eu la chance de la rencontrer et elle est vraiment authentique, super intense d'emotions réel et une super star en même temps! Merci pour ta capsule Geneviève!

[@maprofdefrancais]

Je suis d’accord avec toi: je ne crois pas qu’avoir l’ambition d’une carrière internationale soit un péché! Et partir du Québec pour réaliser son rêve n’est pour moi pas synonyme d’abandon de ses racines.

[@sarahsteben2875]

@@maprofdefrancais Bien dit! La presse Québécoise parfois sont les plus tuff à convaincre! J'adore tes vidéos! Je les partage avec mes élèves du secondaire en Californie! Tu es une super star!!

[@maprofdefrancais]

Hahahahah! Super star, c’est la première fois que je l’entends celle-là! 😅 Merci ☺️

[@transgression08]

J'adore Céline, mais en cachette 😳Merci pour la vidéo Geneviève et joyeux temps des fêtes!

[@maprofdefrancais]

Hehe! T’es sûrement pas le/la seul(e)!

[@renlafraise4359]

C'est une femme très intelligente, mais elle ne l'a pas facile.

[@techmaster-ch5yd]

Intéressant ton avis sur Céline Dion, ici coté France les choses sont un peu différentes je pense, il a fallu du temps pour que la chanteuse soit vraiment adoptée par les Français, d'abord une première grande percée à l'eurovision 88 avec un hit en français (après un petit succès au début des années 80), et surtout le fameux album écrit par Jean-Jacques Goldman en 1995, avec le matraquage à la radio, un restylage réussi du look et de sa manière de chanter, un peu plus posée et adulte, un formatage adapté au marché français, ceci dit je ne suis pas vraiment fan de sa musique mais j'ai trouvé à l'époque que c'était du bon travail artistique, bonne collaboration avec Goldman, qui est l'un des meilleurs compositeur/musicien français, et qui a fait souvent des miracles en relançant/reboostant la carrière d'artistes qui avaient déjà un peu de vécu mais qui tournaient un peu en rond artistiquement, Michel Berger avait aussi ce talent de relancer les carrières de chanteurs/chanteuses vers de nouveaux horizons.

[@truchretienne8889]

Merci pour cette vidéo, ma prof! J'aime Céline de fond du cœur. J'ai acheté son premier album anglais et j'ai loué

[@maprofdefrancais]

Grand plaisir! :)

[@connorjohn2752]

Merci pour cette vidéo, bel hommage sincère à la plus grande chanteuse du monde, je t'avais posé une question à propos d'elle dans un de tes lives et tu avais peu ou prou dit la même chose. Je t'avais demandé aussi comment vous aviez fait pour protéger votre langue dans cette océan anglophone, et si la famille québécoise moyenne était aussi nombreuse que chez les Dion ça m'étonne pas que vous ayez résisté par votre démographie. Vive Céline ! Vive Geneviève et surtout vive le Québéc !

[@maprofdefrancais]

De nos jours, c’est très rare les familles si nombreuses! La Loi 101 protège bien notre belle langue en obligeant les nouveaux arrivants à scolariser leurs enfants en français.

[@isabelleblanchet3694]

Je n'ai jamais vraiment écoutée sa musique, dans aucune langue, car ce n'est pas un style que je recherche particulièrement (Pourtant j'ai des goûts éclectiques du country au métal en passant par le rockNroll) mais c'est une voix que l'on reconnaît tous quand on l'entend, c'est une voix unique, un peu comme on va tous savoir que c'est Elvis ou Michael Jackson si une de leur chanson joue, une voix reconnaissable entre toutes. En tant que personne, oui elle semble authentique et oui elle est restée québécoises.

[@maprofdefrancais]

Merci pour le partage :)

[@truchretienne8889]

Joyeux Noël et les meilleurs vœux de l'année 2023. 🎄

[@xiaoyisi]

Je ne suis pas fan d'elle, mais comme la plupart des allophones sans doute, j'ai pris connaissance d'elle grâce à la chanson "My heart will go on". Puis la première chanson en français que j'ai écoutée d'elle était "En attendant ses pas". Un fait anecdotique que j'ai remarqué, après avoir appris le français québécois, est que ses accents français changent en fonction de ses intervieweurs. Sur les médias français, elle parle un français plus international, alors qu'au Québec, son accent est plus relâché, plus québécois.

[@maprofdefrancais]

Oui, tout à fait! J'ai d'ailleurs mis des extraits de ses deux "accents" dans la capsule Pourquoi les français peinent à imiter l'accent québécois?".

[@isabelleblanchet3694]

On fait pratiquement tous ça quand on parle avec des francophones non-québécois, on diminue notre accent naturel pour être mieux compris.

[@GovanniPaulo]

Alors moi à l’inverse, ayant passé mon enfance à Montréal, et étant en France depuis 1969, j’ai perdu mon accent complètement, mais quand je rencontre des Québécois je retrouve mon parlé avec une très grande émotion… salut les Québécois

[@samueledouardd.2613]

@@maprofdefrancais il y a une chanteuse à laquelle elle est comparée souvent . Lara Fabian . Que penses-tu de l'accent québécois de Lara Fabian? Elle a 3 accents en français selon le pays où elle se trouve. "Neutre " , Belge avec des petites inflexions italiennes, Québécois...

[@maprofdefrancais]

@samueledouard2613 C’est vrai! Lara a vécu au Québec longtemps (et encore?). Elle a effectivement absorbé bien des intonations et prononciations d’ici.

[@francisbegin7162]

J'aime beaucoup Céline Dion et j'ai beaucoup d'admiration pour elle et tout ce qu'elle a accompli. Comme vous l'avez dit, elle a mis le Québec sur la map. Mais je me rappelle lors de son premier album en anglais, elle s'est fait connaître aux États-Unis, elle est passée au Johnny Carson Show. Pour certain, c'était la petite Québécoise qui réussi, mais pour d'autre, c'était une traite qui renie ses origines. Je vous invite à écouter le vidéo de RBO, I Want to pogne. Sans mentionner son nom, les références à Céline Dion sont indéniables.

[@maprofdefrancais]

Ah ouain?! Je vais la réécouter certain! De ce que je comprenais à l’époque (genre juste le refrain), c’était quelqu’un qui veut se matcher.

[@louc8694]

I want to pogne était en référence à ça ??? J'avais genre 7 ou 8 ans donc j'ai jamais fait le lien.

[@francisbegin7162]

@@louc8694 Écoutez attentivement les paroles kzbin.info/www/bejne/iojCfnuflLp_q5o

[@maprofdefrancais]

Ouais, ok. Je comprends juste pas le choix des cornemuses écossaises, ça a pas trop rapport! 🤣

[@yifanxu0428]

Peut tu nous expliquer l’importance de Viola Desmond. Dans. Le Canada en 2018 le 10$ fait apparaître la face de

[@fabiolimadasilva3398]

Gosto muito do teu canal, Geneviève! Que a grande Céline Dion se recupere.

[@maprofdefrancais]

Merci beaucoup!

[@Ameblaziken004]

céline a marqué le monde, mais nous somme fière de sont parcourt! et même Ginette renaud la dis. elle aussi également une grande vedette , mais plus au quebec que mondialement. :)

[@Cernion.T]

Je suis de France je ne suis pas fan de la chanteuse mais il faut reconnaître que c’est une grande dame sur bien des plans et j’ai connu le Québec grâce au hockey là oui grand fan de hockey

[@maprofdefrancais]

Ah c’est cool! As-tu vu ma capsule Hockey 101? (Même si tu en connais assurément plus que moi sur le sujet!)

[@Cernion.T]

@@maprofdefrancais pas du tout mais je vais y remédier de suite . Je viens de regarder la vidéo quelque erreurs mais super vidéo les termes change j’ai beaucoup aimé merci de m’avoir conseillé de la regardé

[@lechaouirocqui1066]

@@Cernion.T GO HABS GO!

[@Cernion.T]

@@lechaouirocqui1066 oh que oui les canadiens de Montréal à vie

[@lechaouirocqui1066]

@@Cernion.T Demain pour la soire, j'us partisan de Washington. 'Stacose qui eux-autres joueont contre Toronto. La blonde est moi, on sera là. Mon équipe duexiàme préfárée? C'est quiconque joue contre Toronto. Ovechkin essaye de se mettre égal avé Gordie Howe pour bouts marqués. Howe est en la deuxiàme place de bouts marqués à la carriàre.. J'éspàre qui Ovechkin pas seulment se mette égal, j'éspàre qu'y marque deux bouts contre Toronto et dépasse Howe. Les Habs vienniont St. Sylvestre. La blonde et moi, on sera là aussi! GO HABS GO!

[@azrouabderrazak8126]

céline dion, trés trés connue en Algerie, je pense qu'elle est la chanteuse de la planéte. et pour moi personnellement c la meilleur chanteuse au monde. je suis trés étonné par sa modesté.

[@bobhakugei471]

Merci pour ta vidéo, Je ne suis pas un grand fan de Céline mais je reconnais son immense talent et son très grand coeur ('même si parfois l'atitude est excessive') ...elle m'a bercée avec certaines de ces chansons depuis que je suis ado ... Madame Dion prenéz bien soin de vous,

[@maprofdefrancais]

Merci pour le témoignage :)

[@abduldaher8152]

Merci pour cette vidéo. Je connais son mari qui décédé, M. René Angelil, de mon pays d'origine, la Syrie. je lui souhaite un prompt rétablissement

[@rollsroyce7325]

Bonnes fêtes de fin d'année Geneviève, à vous et aux vôtres et bonnes vacances 🥳🎄🎆🎇🎉🎊🎁🎁🎁🎁 🥂🍾🍻🍷 👋😍🇲🇶🇨🇦🇫🇷❤️❤️❤️❤️

[@maprofdefrancais]

Merci beaucoup! À vous aussi! ☺️

[@bazanminecraftien]

Elle fait partie de tous ces chanteurs (Robert Charlebois, Garou, j'en passe et des meilleurs) qui font braquer les projecteurs sur le Québec, ses habitants et sa culture. Au final, ces ambassadeurs du peuple québécois m'ont amené jusqu'à cette chaîne youtube. 😊

[@maprofdefrancais]

Alors bienvenue sur votre chaîne! ☺️

[@unplannedsyntax]

Sa voix est la plus belle du monde entier!

[@hebreophone]

Great vid, thanks! Damn, I really missed your channel, gonna catch up with the 2022 vids haha

[@maprofdefrancais]

Eh! Rebienvenue!!! :)

[@hebreophone]

@@maprofdefrancais Merci bcp ☺

[@aliajundi5107]

C'est toujours admirable ce que vous faites! Bravo et joyeuses Fêtes ! Pour moi, elle a un côté un peu quétaine mais je l'aime pareille. 😉

[@maprofdefrancais]

Merci beaucoup pour les bons mots! Et pour votre avis! :)

[@jamshidakbari2522]

Merci bien

[@maprofdefrancais]

Plaisir!

[@kooroshabtahian5973]

Je vous remercie pour vos vidéos utiles et belles

[@maprofdefrancais]

Grand plaisir :)

[@hugoangers8991]

Encore une capsule super intéressante! Merci et profites bien du temps des Fêtes! Joyeux Noël! D'un Québécois...

[@maprofdefrancais]

Merci! Joyeuses Fêtes à toi aussi :)

[@rany_bttb]

J'ai toujours aimé Céline, SURTOUT ses chansons francophones. Son disque "D'Eux" restera parmi mes références. C'est vrai qu'en France Céline Dion a pu être moquée (l'accent bien sûr - pas méchamment 😅 - mais aussi parce qu'elle a beaucoup d'humour, fait des mimiques, des imitations, etc.) mais globalement on l'adore ici. C'est un monument. Par contre, j'ai pu la trouver "hors-sol" à une période mais j'ai appris récemment qu'elle revenait vivre au Québec... Je trouve ça super car il me semble (je peux me tromper) qu'elle s'était comme éloignée de ses racines. 😢 J'en profite pour te dire que j'adore ce que tu fais ! Ton travail me passionne. L'une de mes meilleures amies est du Québec et on se connaît depuis presque l'enfance donc je n'ai pas de difficulté particulière, cependant il me reste un chantier à apprendre !

[@maprofdefrancais]

Merci beaucoup pour le partage! :)

[@nadirbouleknater8469]

Merci pour la vidéo et merci pour le partage

[@maprofdefrancais]

Merci à toi :)

[@manu_francesfacil]

Eu lembro a primeira vez que falei dela, eu tinha acabado de chegar na França e era adolescente sem conhecer muito da cena internacional. Uma camarada de sala de aula perguntou se eu gostava de algum cantor francês, para não ficar sem resposta eu disse "Celine Dion" e essa colega respondeu: ela não é francesa é québécoise. Eu nunca esqueci o dia que passei vergonha por causa da Celine rsrsrsrs🤣 Je lui souhaite un bon rétablissement !!!!🙏

[@maprofdefrancais]

Hahahah! Merci pour l’anecdote! 😅 Joyeuses Fêtes, Manu :)

[@peteralbert1485]

Je l'adore comme une cousine (enormement douée de talent, bien sûr!). Pour moi, elle est comme le Dolly Parton du Canada, des origines simples, d'une très grande famille, et significative au-delà de ses contributions musicales.

[@maprofdefrancais]

Merci pour le partage :)

[@nadirbouleknater8469]

Joyeux Noël 🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲🌲💖💖💓💗💞💝💝💝💝

[@quelquundinconnu..5691]

Céline C'est pas une star comme les autres c'est une BIG BIG Star au dessus de celle d'aujourd'hui. Je vous comprend tellement les québécois de l'aimez autant vous devez être tellement fière de sont parcourt ca fait quoi d'être représenter par une big star comme Céline ? Et cela on peu pas le nier qu'elle est vraiment une "QUEEN", Quel est ton album Français est anglais préférer de Céline ? pour ma part : Taking Chances et S'il Suffisais d'aimer "Taking chance" a une place particulière dans ma vie car c'est grâce a cette album que j'ai pue la connaitre. Et pis de la je suis devenue fan. Donc j'ai connu le Québec grâce a CEEEELLLIIINNNE ! J'ai toujours voulu apprendre l'anglais avec c'est disc anglophone mais j'y arrive pas. 😭 Des Conseil ? Bonne fêtes a vous est Merci pour cette magnifique Vidéo. Et pis pas touche a Céline au Québec ❤👑 Pas le droit de ne pas l'aimez aussi 👑❤😊

[@maprofdefrancais]

Bien contente que tu aies découvert notre belle province grâce à elle! Pour ma part, j’ai pas vraiment d’album préféré, ce n’est pas un genre de musique que j’écoute, même si j’aime bien quelques chansons.

[@quelquundinconnu..5691]

@@maprofdefrancais Ah Donc Tu ne l'apprecie pas ? vue que tu ne l'écoute pas ?

[@nataliyababenko2929]

Merci!

[@maprofdefrancais]

Avec plaisir

[@mato8301]

merci pour cette video 😉🥰

[@maprofdefrancais]

Avec plaisir 😊

[@mato8301]

@@maprofdefrancais j ai de la famille a Mascouche, je ne peux pas les voir , je suis en France et le pays me manque , mes origines sont autochtone bien que je sois née en France , mais un grand merci a toi car a travers tes vidéos, cela me rapproche un peu

[@maprofdefrancais]

Ça me fait très plaisir de lire ça! 🥰

[@SkIzOjImBo]

J'ai un panel musical très varié (De Mozart jusqu'à Dying Fetus en passant par Adele, Les Colocs et Slayer). Céline ne me laisse pas totalememt de glace, je reconnais son talent mais pour moi sa plus grande chanson reste celle du film Titanic. Quelle chanson!

[@maprofdefrancais]

Merci pour le témoignage :)

[@JRondeauYUL]

Je suis toujours étonné lorsque je suis celui qui apprend à un Américain que Céline Dion est Québecoise.

[@PeBoVision]

Chuis un grand fan de Céline (surtout pendant l’ère de "On ne change pas" et "D'elles" (2004-2007), mais chuis un vieux pet mois, donc ce sera toujours Ginette Reno qui gagne mon cœur. J’aime jouer son spectacle "Divine" pour mes amis anglais. Ils sont toujours impressionnés par son talent, le talent de son fils, et la majesté de Sainte Anne de Beaupré. (Je devrais obtenir une commission de la Province pour l'augmentation du tourismes) Il dit tout que Céline et Ginette doivent leur carrière (comme tant d'artiste québécois/québécoise) à René Angélil.

[@maprofdefrancais]

Hehe! Moi aussi, j'accepterais les redevances de Tourisme et Immigration Québec! ;) Oui, René Angélil a été un super gérant, ça c'est indéniable!

[@PeBoVision]

@@maprofdefrancais "redevances"!!! Merci bien ma prof! J’avais du mal à penser au mot correct.

[@maprofdefrancais]

Je pense que « commission » est tout aussi correct! :)

[@PeBoVision]

@@maprofdefrancais mais "redevances" était le mot que j’avais sur le bout de ma langue. Ca me rendait maudit fou! Comme je déteste vieillir!!!!

[@superd4478]

Merci Geneviève pour cette capsule 🔝👍

[@GastonQUINONESFOURNIERALVEAR]

J'adore à Céline Dion elle est ma chanteuse préférée ici dans l'Argentine nous ice découvrison l'existence du Québec sur la planète autre endroit francophone que ne sois pas La France tout merci à elle personalmente je déteste quand utilise mediaticament ses problèmes de mal ou mauvais santé besitos para todo el mundo chicos

[@fabiolimadasilva3398]

Com certeza Céline Dion pôs o Québec no mapa. O cantor nacional do Brasil é Roberto Carlos, também chamado de "o Rei". Conhecido e admirando em toda a Íbero-américa, além da Itália e da França.

[@manu_francesfacil]

Grande Roberto Carlos, ele marcou minha infância pois minha madrasta escutava todas as manhãs na radio ;)

[@fabiolimadasilva3398]

@@manu_francesfacil com certeza! Você é francês ou francesa?

[@manu_francesfacil]

@@fabiolimadasilva3398 eu nasci no Brasil mas fui morar na Frente adolescente, dou francesa por naturalização apenas 😂

[@fabiolimadasilva3398]

@@manu_francesfacil nunca se esqueça de onde veio. Pelo menos há uma imensa comunidade portuguesa com quem praticar a nossa língua. Um forte abraço!

[@jtremblay469]

Voici un Québéco-Américain qui adore Roberto Carlos, depuis le moment quand je l'ai entendu chanter en 1977 lorsque j'étais "estudante de intercambio" en Juiz de Fora. J'aimerais entendre ces deux chanter ensemble.

[@pixelum2023]

Une autre vidéo bien intéressante! Merci. Comme tous les peuples du monde, les québécois ne sont pas monolithiques et donc les, opinions sont partagées (varient d'une personne à l'autre). Certains ADORENT Céline. D'autres ne l'aiment pas du tout. Et toutes les nuances entre les deux.

[@maprofdefrancais]

Tout à fait! Merci du rappel. :)

[@YanJak]

J adore celine dion depuis 1983 !!! Je trouve que les québécois sont plutot mechant dans leur propos , il y a beaucoup de jalousie , d envie de leur part , je suis plutot déçu d eux en general !! Surtout depuis la sortie du documentaire : i am celine dion , ils se sont lâchés !!! Si on n' apprécie pas un artiste on passe son chemin , on n écrit pas autant de commentaires malsains , c est lamentable ...... Heureusement qu 'ils ne sont pas tous ainsi ! Merci a votre prince québécoise de nous apporter autant d' amour et de bien etre seulement en ecoutant sa voix . C'est un don du ciel !

[@bressan1998]

Take a kayak!!

[@maprofdefrancais]

;)

[@opera-obrolperancis8683]

Bonjour ! Selon vous, est - ce que Céline Dion se sente plus québécoise ou canadienne ?

[@maprofdefrancais]

Je dirais québécoise, mais c’est une pure supposition…

[@opera-obrolperancis8683]

@@maprofdefrancais Merci d'avoir partagé votre opinion. Bonne fin de semaine !

[@bobseven310]

J'connais pas grand milléniaux ou plus jeunes qui pensent grand chose de Céline. Elle a l'air d'une bonne personne, mais à part ça, largement une has been. Nos mères, tantes et grand-mères l'écoutaient et la chantaient, à notre grand désarroi, mais à part ça, c'est pas mal de la musique quéttaine d'une autre époque. J'en entends pratiquement jamais parlé de nos jours, et c'est rare que j'en vois mention sur internet ou que je l'entends à la radio.

[@maprofdefrancais]

Merci pour ton opinion. :)

[@claudeclaudebb5113]

Selon vous, qu'aime comme chanteur/chanteuse, la jeune génération ( 15/25 ans) canadienne francophone? Évidemment, je parle d'artistes chantant en français

[@maprofdefrancais]

Stromae et une chanteuse africaine, me souviens pas de son nom, mais il paraît qu’elle est numéro un dans le franco cette année.

[@louc8694]

@@maprofdefrancais Je me trompe peut-être mais Roxanne Bruno et Marie Mai sont encore populaire non? Fouki et les 3 accords sont encore d'actualité, je suis en Alberta et mes élèves adorent Clay and Friends, les 3 accords et Bleu Jeans Bleu.

[@maprofdefrancais]

@louc8694 Merci pour l’ajout! Je suis pas mal déconnectée de l’univers des jeunes!

[@louc8694]

@@maprofdefrancais en étant à Edmonton je dois chercher les nouveaux groupes/chansons du Québec mais pour mes élèves ça vaut la peine :)

[@hailie_Selassie]

Durant les années 90, début 2000 les québécois basaient bcp Céline.

[@fabrizio9150]

The best is Celine Dion

[@BrunoDailly]

Quand j'ai fait... Pour savoir qu'est- ce qu'ils pensaient de Céline Dion. Pour savoir ce qu'ils pensaient. Discours indirect!!!

[@maprofdefrancais]

C’est construction est typique du français canadien informel. Effectivement, ça ne respecte pas la norme, mais c’est comme ça qu’on dit ici. ;)

[@bridgetleonard6702]

Je suis américaine et en grandissant j'ai entendu les chansons de Céline, mais c'était toujours en anglais.

[@maprofdefrancais]

Savais-tu qu’elle chantait aussi en français?

[@bridgetleonard6702]

​@@maprofdefrancais Non, j'ai appris il y a quelques années que quand suis venue au Québec.

[@mottahead6464]

Je veux acheter un saxophone pour la toute premiere fois. Est-ce que vous avez des suggestions? (Et je pense que ce commentaire c'est la preuve que je regarde vos videos tres souvent). Merci d'avance.

[@maprofdefrancais]

Heheh! Indéniablement! :P Yamaha fait les meilleurs modèles étudiants, robustes, durables, belle justesse et sonorité. Dans les instruments professionnels, moi je suis vendue Selmer! Je joue personnellement avec un Mark VI. La plupart des jazzmen (et jazzwomen) préfère le timbre sombre des vieux instruments. J’espère que ça t’aide!

[@mottahead6464]

@@maprofdefrancais Un gros thank you.

[@deancorpuz7349]

Selon Letterkenny, voici que pensent les Québecois de Céline Dion: "Céline Dion-là c'est un trésor national, un vrai ange! On l'aime comme nos propre mères!"

[@maprofdefrancais]

C’est un téléroman humoristique canadien, si j’ai bien compris?

[@deancorpuz7349]

@@maprofdefrancais Exacte! Ce dialogue c'est de l'épisode "Les Hiques." Cherchez-le, ca vaut la peine!

[@dubongros3108]

Ça s'est détérioré lorsqu'elle a étalé ses opinions fédéralistes en 1995. On a soupçonné l'intervention de son mari. Personne n'est parfaite

[@maprofdefrancais]

Ah, tu vois, j’ai manqué ce bout-là. Merci pour le partage. :)

[@gradikamingu4152]

Salut Geneviève. Je ne sais pas, peut-être vous prenez le mot "anglophone" dans un autre sens. Mais, à ce que je sache anglophone est celui qui parle anglais et francophone, celui qui parle français. Pour moi, Céline Dione n'est pas simplement francophone, elle est aussi anglophone (bilingue, je suppose, car je ne suis pas au courant qu'elle parle une autre langue). Peut-être, elle voulait passer le message... ou peut-être ce mot a une autre connotation au Québec. Merci de m'éclaircir maprof.

[@maprofdefrancais]

Ici, on parle habituellement de la langue maternelle, car la plupart des francophones savent aussi parler, à divers degrés, anglais. Mais effectivement, le mot peut avoir plusieurs définitions, ça peut créer de la confusion.

[@gradikamingu4152]

@@maprofdefrancais, merci pour l'éclaircissement.

[@jagre7013]

Voilà ce que je pense (puisque c'est demandé) de votre chanteuse (Diva) nationale : Garder les pieds sur terre en offrant rien de moins qu'un petit parc d'attraction aquatique juste pour son fils 🤣🤣🤣🤣 (2 ans de travaux, rien que ça). Lorsque j'avais entendu ça je m'étais dit "elle a complètement disjoncté", elle ne sait vraiment plus quoi foutre de tout le pognon qu'elle possède. J'appelle pas ça garder les pieds sur terre, sans doute tente t-elle de faire croire qu'elle les a. Elle passe son temps à parler d'elle, de sa vie formidable, de tout ce qu'elle possède, de ses amours de SES emmerdes d'elle d'elle, encore d'elle toujours ... Même si on ne veut pas entendre parler d'elle; elle surmédiatise tellement sa vie que tu finis malgré tout par être au courant de ce qui lui arrive sans jamais t'être intéressé à ELLE, c'est dingue. Ça veut dire quoi au juste renier ces origines ? Parce que depuis des décennies on connait pour ainsi dire TOUT d'ELLE, depuis ses débuts jusqu'à maintenant (une sorte de "Truman show" inversé), elle expose absolument tout de sa vie depuis le tout début de son ascension et donc les renier n'aurait tout simplement pas le moindre sens puisqu'elle passe son temps à les revendiquer, on (tente de) renie(r) ses origines lorsque l'on veut dissimuler d'où l'on vient ce n'est pas son cas du tout et ça ne fait pas d'elle quelqu'un de bien pour autant. Être humaniste ce n'est pas payer un parc d'attraction à son rejeton c'est prendre cet argent si tant est que tu le possèdes (et que ce don ne te ruinera pas) et l'offrir à des gamins à l'autre bout du monde qui crèvent la dalle et n'ont rien à foutre d'avoir un parc d'attraction aquatique mais veulent juste survivre. C'est une bourgeoise qui se vautre dans le luxe et des robes de haute couture, vit dans l'opulence la plus outrancière, tout en s'exposant (presque en narguant) de façon quasi-constante et sous prétexte que la maladie touche aussi les centi-millionnaires (fortune estimée à 400 millions de $) on devrait s’apitoyer sur son sort 🤣🤣🤣. Qu'elle se fasse donc soigner et arrête de nous gonfler avec SES problèmes, y en a qui ont sa maladie voir des bien plus graves, sont beaucoup plus jeunes qu'elle mais vont très vite en mourir parce qu'ils n'ont tout simplement pas les moyens de se faire soigner.

[@hentlerob7565]

Moi je suis fière de elle touts se qui a faite une belle carrière en musique …la première chanteuse au monde …elle a travailler fort sur le plan musicale 🎶….mais je suis pas fan de elle !

[@denisships2861]

Celine Inmortel! Elle est une chanteuse meirveilleux

[@nikolasgouskos6637]

De la Grece , Celine on aimed au boute

[@francinest-aubin8772]

Joyeux Noel et bonne année à toi Geneviève. Je suis triste pour la maladie de Céline, ça me touche. Je ne suis pas une fan de ses chansons mais j'appréciais beaucoup l'être humain qu'elle était. J'écoutais avec plaisir ses entrevues, simple, avec un sens de l'humour, sa fierté d'être québécoise. Depuis la mort de René, elle a beaucoup changé, tenues extravagantes et coiffures bof bof. Bien qu'elle soit une diva, je déteste la voir jouer la diva. Je préférais 1000 fois plus la petite québécoise intelligente au grand coeur très sympathique. Alors, je me pose la question, se peut-il qu'elle ait joué la comédie et qu'au fond......c'était une façon hypocrite de se faire apprécier?

[@maprofdefrancais]

On pourra jamais savoir… Joyeuses Fêtes!

[@francinest-aubin8772]

@@maprofdefrancais Tu as bien raison.

[@carabatcarabat4913]

Ah oui, la fameuse main de René. 😄

[@quelquundinconnu..5691]

Si Céline Dion est Fausse Mariah Carey Elle Est Quoi ? Céline n'a jamais jouer la divas. Pas Hautaine, pas Capricieuse c'est une femme tres sincère est Humaine.

[@philippecormier3168]

Depuis déjà quelques année Céline es carrément rendu folle .

[@rivoramala2425]

Salut Genevieve, merci pour ta vidéo, comme d'habitude on sait que toi: "tu es toujours sincère". Par contre, je trouve que tu as manque l'éléphant dans la pièce. Céline Dion est une icône de la culture québécoise, comme les Canadiens ou Maurice Richard ou notre "langue française"... Te souviens-tu des contreverses durant la finale de la conférence est en 2021 quand les Golden Knights ont affronté le Canadiens, quand les Knights de Vegas ont mis un poster géant de Celine avec un casque d'eux autres? Bien sûre, ce n'était pas une émeute au temps de Maurice Richard cependant, on sentait l'attachement des Québécois à leur icône international. Céline fait partie actuellement du patrimoine culturel du Quebec, je sais qu'elle est encore vivante, mais je pense que, tu sais, que j'ai raison quelques part. Au Quebec tu ne peux pas toucher à Celine, c'est quelques choses de tabou icitte, c'est une fierté nationale. Peut-etre c'est moi qui est biaiser, et pourtant je ne suis pas fan du tout de Celine, néanmoins je ressent ce sentiment d'amour inconditionnel des Québécois envers elle, et c'est juste au Quebec qu'on peut le ressentir. Désolé si on n'est pas du même avis. À la prochaine vidéo, et porte toi bien.

[@maprofdefrancais]

Je suis de ton avis. Et je me souviens bien de cette photo. J’avais d’ailleurs republié un Tweet de Céline où elle disait qu’elle n’avait rien à voir avec cette photo. C’était sans doute un geste de provocation des Knights… ça avait bien marché!

[@quelquundinconnu..5691]

Tu n'est pas le seul je suis français et je ressent la même chose pour cette femmes

[@Jethro.Maloku-le.Rey.Kalsitran]

moi, j'ai été surpris aussi, je savais pas qu'elle chantait, je croyais qu'elle coupait du bois à la scie circulaire... comme quoi jean-jacques Goldman a fait aussi des erreurs...

[@maprofdefrancais]

🤣🤪🤔

[@Jethro.Maloku-le.Rey.Kalsitran]

@@maprofdefrancais en fait je ne dénigre pas sa qualité de chanteuse ou d'être humain, c'est juste pas ma tasse de thé mais perso, je connais le québec par les têtes à claques et parce que je joue au scrabble en ligne vers 4h du matin GMT et que je tombe sur des québecois couche-tard à cette heure là😅 en fait j'ai un problème avec les voix de tête qui envoient du bois, j'ai aussi les oreilles qui saignent avec lara fabian, ces deux là, il faut les condamner pour crime contre la sensibilité acoustique, leur voix sont des armes de destruction massive de tympan🤨

[@jeanstephanedubois6844]

Moi pour moi c'est la plus grande chanteuse au monde, et c'est vrai qu'elle ressemble au comme un des martels et n'en fait pas des caisses, et c'est vrai que reste naturel elle a fait déjà deux clips sans maquillage elle se prend pas pour ce qu'elle n'est pas. Après je ne suis peut-être pas objectif car je suis vraiment fan. Mais quand je vois des stars comme Madonna ou Mariah Carey confond des tonnes et surtout Céline Dion n'a pas vendu son cul pour se faire connaître et elle reste toujours correcte dans ce qu'elle fait...

[@maprofdefrancais]

Merci pour le témoignage :)

[@claudeclaudebb5113]

Bonjour J'ai passé plusieurs semaines, en 1988 entre Montréal et Québec Et je me rappelle , que mes amis québécois la surnommaient affectueusement " le décapsuleur " J'aimerais que tu pose la même question sur Garou Car d'après mes amis, il est classé dans la catégorie "chanteur pour dames menauposees"

[@maprofdefrancais]

Pourquoi « décapsuleur »?? 🤔

[@claudeclaudebb5113]

​@@maprofdefrancais je,suppose, qu'à la fin de son adolescence, elle devait avoir des problèmes dentaires (retrognatie mandibulaire), vulgairement "dents en avant"

[@maprofdefrancais]

@@claudeclaudebb5113 Oh! Je vois. C'est pas très gentil... :/

[@rivoramala2425]

Hahahaha! Salut, merci pour ta remarque, ça m'a fait rire. J'espère que tes amis ne vont jamais rencontrée ces "dames menauposees" la, car si c'est le cas ils vont passer un sale quart d'heure. Je m'explique: ces dames dont vous parler, elles ont aimé Garou durant leurs adolescence, elles ont grandi et actuellement effectivement elles sont à cette âge la, mais elles continuent quand même de rester fidèle à leur émotion, à leur première passion. ET VOUS VOUS MOQUEZ D'ELLES. J'imagine que tu es assez avance en âge (cf 1988 c'etait il y a plus de 34 ans, donc au minimum tu as 34ans), alors j'imagine que tu as aussi des artistes que tu as aime durant ton adolescence et que tu continue à les admirer jusqu'a date. Quelle sera ta réaction si on te dit que l'artiste que tu aimes: "c'est fait pour les ringards" (et c'est vrai, tu a pris de l'âge mon gars)... alors tes amis et toi devrait éviter ces dames la, si vous ne voulez pas en prendre une. Pour ce qui est de la maturité mentale.... je ne peux rien faire pour vous autres. Merci quand même et prend mon commentaire comme tu veux, j'aime pas qu'on rabaisse les gens pour se moquer d'eux. Désolé.

[@claudeclaudebb5113]

@@rivoramala2425 J'ai 52 ans, dans la vingtaine, j'aimais pas mal de groupes Ces groupes n'existent plus aujourd'hui (d'ailleurs heureusement), mais quand je vaus en concert, je m'aperçois , que c'est trans generationelle Mes parents vont voir des chanteurs, qui se sont spécialisés, dans le public retraités, c'est très renumerateurs, pourvles chanteurs Sinon, pour Garou, je voulais savoir si au Canada , et au Québec, il avait su renouveler son public, ou s'il s'était fait une spécialités d'un public, plus "mur"

[@Mamamia777-qcqjfdmv]

Tombez pas dans le piège......elle aime jouer avec le sentiments de gens. 💡 Discernement 💡 C'est vrais elle as une belle voix.....mais! !!!!!!! Attention qui vous aduléz!!!!!!!

[@maprofdefrancais]

Je pense qu'aduler, c'est jamais une bonne idée! On peut être fier ou admiratif du talent, de travail et du chemin accomplis, mais tomber dans l'idolâtrie n'est pas sain, à mon avis.

[@Mamamia777-qcqjfdmv]

Je suis d'accord avec vous 👍

[@manonleduc7709]

C’est grâce à RENE ANGÉLIL si elle a connu cette carrière.

[@maprofdefrancais]

Effectivement. :)

[@danielmnet]

Qui n'avait jamais entendu parler d'elle avant Titanic? Sans vouloir offenser..

[@maprofdefrancais]

Rien d’offensant! C’est sûr qu’il y a des milliers de personnes qui l’ont découverte avec ce film. :)

[@lechaouirocqui1066]

Sitôt comme toi, j'us pas «fan» de Mlle. Dion. Malgré ça, c'est de valeur qui sa santé se décline. J'éspàre qu' 'a se récupàre vifement. Alle EST Québecoise; on la doit seulement écouter. J'aime bien les artistes canadiens du genre «Country Francophone» (assez curieusement, j'aime pas le genre «Country Anglophone», c'importe pas l'origine de l'artiste.): Guylaine Tanguay, Véronique Labbé (Québecoises), Salebarbes, Hert LeBlanc (Acadiens). Pourroit-âtre à cause qu'eux-autres souvent joueount les chansons cadiennes traditionalles, lesqualles j'aime bien. (Quand que tu reviennes de tes vacances, j'ai une 'tite demande sur l'utilisation des pronoms toniques au Québec. De plus, j'ai oublié de faire une commentaire sur les «gallicismes» en l'anglias des cajuns en les paroisses d'Acadiana en Louisiane [ta capsule d'anglicismes]. Pour la deuxiàme, tu ferais autre capsule aux anglicismes. La pramiàre se peut ésperer ta revenue.) Samedi, j'us partisan des Capitals, à cause qu-eux-autres joueont contre Toronto. St Sylvestre, le Habs vienniont. GO HABS GO! Que tu boives pas trop St. Sylvestre. Eje te souhaite joyeux noël, bonne année et belles vacances! Bébaille.

[@maprofdefrancais]

Merci! Joyeuses Fêtes à toi aussi! :)

[@marvinmartian7281]

En tout cas pour moi c'est une chanteuse très quétaine oui mais encore moins que la Bolduc.🤣

[@maprofdefrancais]

C’est ben correct: les goûts, ça se discute pas! ;)