Que tempo é Esse? (What Time is It) - High School Musical A Seleção HD

[@clarafm3849]

A Disney deveria ter explorado mais o talento desses atores. Eles mereciam mais do que uma série de 11 minutos, mereciam fazer parte de uma novela como foi Violetta e Soy Luna.

[@moronicruz]

um de nós ainda fez hehe o Samuel Nascimento (Brodway em violetta)

[@rebecateixeira3507]

Obrigado pela força de trabalho e o

[@ruancaldas4897]

Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

[@jhonclark8804]

@@moronicruz o Samuel virou um astro da Disney na América latina, está em tudo, na época eu jurava que o Bernardo passaria nos testes finais

[@alefteixeira9095]

Oooo o que eu tô com o

[@samarablando6234]

Em pleno 2019 estou aqui outra vez ouvindo essa música ooooh saudades da antiga Disney

[@RebecaFrança-i3d]

Ooooppo o

[@Alicebeijamin1]

A pioooor parte são esses atores de 25 anos interpretando ter 17!

[@flaviodias6401]

Eu pensava do mesmo jeito naquela novela da record imitação da novela rebelde KKK, desligava a TV na hora

[@xTeenVogue]

+Alice B Nem todos! eu lembro que o Moroni, Olavo entre outros na época tinham entre 17 e 19.

[@HaRuKaKi]

Alice B Mas no HSM original todos tinham essa faixa de idade. A Sharpay tinha 24, Troy tinha 20, etc....

[@Lucas-qs7er]

Mas o High School Musical original ninguém tinha 16, 17 anos quando fizeram o filmes.

[@marysantos3991]

Alice B acabou com a musica melhor a versao original

[@ivo_rafael]

Nossa, eu lembro eu todo domingo ligando no SBT para assistir o High School Musical a Seleção. Meu sonho era participar kkkk. Mas eu tinha só 13 anos na epoca. Umas memorias mais incriveis da minha vidaaaaa.

[@alandias3540]

Essa galera marcou minha infância eu amo HSM até hj, todas as versões ficaram excelentes, garanto que esses babacas que estão criticando o vídeo não tem a capacidade de fazer nem 0,5% do que essa galera fez nas audições para chegarem nesse ponto. HSM foi uma febre mundial e garanto que se fizessem um remake, de qualidade é claro, a galera teen curtiria bastante.

[@biarosario7171]

Gostei da versão brasileira de High School Musical.

[@glenyaluz6126]

Eu Amei! Essa versão ( Brasileira) muito boa Mais os atores e atrizes que fez esse filme do High School Musical Poderia regrava as canção de teve no filme original Em Português? Tinha muitas músicas legais entres elas eu gostava muito de duas músicas que eu amava de paixão. (You are the music in me) Que cantava a Gabriela, in Troy, e também mais aditava a Sharpay, E a outra é o Troy in Gabriela (Everyday) E outras demais gravasse versão Brasil

[@Knan_L]

@@glenyaluz6126 mas tem a música você é a música em mim foi ate musica de divulgação, só nao é com os atores do filme e com o Thiago Fragoso e a Itaúna Ciribelli

[@CaioFelipe-og3uz]

Nostalgia... meus doze anos resumidos em uma musica e hoje me encontro aqui com os mesmos sonhos, espero que a Disney de outra chance para talentos brasileiros outra seleção como essa é mais do que essencial. e vou estar nela.

[@samarablando6234]

E la vem eu em pleno 2021 ouvindo mais uma vez High school musical a seleção pra matar a saudade

[@erissandronascimento6315]

Não entendi pq a seleção foi melhor que o filme

[@alefteixeira9095]

0MillersLp 0MillersLp 0MillersLp 0MillersLp0MillersLp

[@rebecateixeira3507]

Ok então o

[@leosilva7525]

Tbm achei. Muuuuuito melhor.

[@RebecaFrança-i3d]

Poo Poo o

[@sky10.82]

enquando eles estão falando ferias eu ja estou na porta correndo de felicidade

[@mariaizabellateixeira2441]

gente, que saudades da época. Desse filme, do "quando toca o sino". Saudades.

[@sofiamonteiro6908]

Aiiii que nostálgico, eu amava muitooooo🤍 que época boaaaaa

[@diegolemes1784]

Melhor música do High school musical

[@mateeusandrade]

Gente eu amo, tenho os álbuns até hoje.... Como torci pelo Moroni e o Edu

[@shippersvalley1842]

Sabe o que aconteceu? Os números do programa são bem melhores que os do filme. :(

[@alefyfukuda]

Verdade. Parece que eles regrediram...

[@CaioFelipe-og3uz]

Na verdade os artistas só melhoraram, o que acontece é que a equipe de diretores do filme não foi a mesma do programa eles pegaram o grupo no meio do caminho e o projeto não era original eles usaram a versão latina como base, se o enredo fosse todo brasileiro com certeza o filme teria sido melhor

[@belagomex]

@@CaioFelipe-og3uz vdd

[@BrunaOneGirlBand]

Porque as músicas do programa eram produzidas pela Sony Music Entertainment (mixagem maravilhosa), enquanto as do filme foram produzidas por um estúdio pequeno do Chile chamado FilmoEstudios, que fez uma bela merda na mixagem do filme KKKKKKKKKK

[@jwjunior16]

Assisti essa seleção toda com meus 8 anos de idade. Era engraçado.

[@canalchiquicumplices249]

se existisse o high school musical o desafio 2 da argentina ou mexico eles fazeria

[@christophenumero]

eu achava o maximo, queria está na competição,. só q morava no nordeste e era dificil. as pessoas não entedem que o filme original é uma grande produção. e a seleção era uma competição, por isso todos ficavam tentando ser melhores uns que os outros, por isso fica essa coisa meio descolocada, e o original eles ganham o mesmo espaço. por isso parecem um.

[@MariaEduarda-bq9gy]

3:28 essa parte me define

[@RebecaFrança-i3d]

Oooo o o

[@LuisHernandez-um6sx]

Muy bonita su interpretación felicidades Brasileños.

[@aishanervosa3918]

Ficou muito bom... Prefiro o internacional, mas é inovação sabe, naum tem qe ser igual, tem qe ser novo *u* ficou bacana

[@inrygleyson5395]

vdd eu encaro isso como uma homenagem linda♡ amo muito tudo isso ☆

[@wil9182]

Que tempo é esse? Tempo de nostalgia ✨

[@meninadovento]

Nostalgia define.

[@samarablando6234]

Em pleno 2020 estou aqui outra vez relembrando das músicas da minha pré adolescência aaaah que saudades

[@glenyaluz6126]

Nossa Eu Amei! Essa versão (Brasil) É muito Parecida com a Original ( What Times Is It) in Inglês ( Que Tempo é esse) em Português

[@LPBineli]

Glenya Luz O correto é : Que horas são?

[@Ana_Paula.Frasson]

@@LPBineli. Mas o sentido ficaria estranho.

[@noemivieira2469]

Ain... Sinto tanta saudade dessa época. 😢

[@samarablando6234]

queria tanto que a Disney voltasse a passar esse filme e o seriados de antigamente aaaaah que saudades

[@glenyaluz6126]

verdade muitos filmes bons que não passar mais ninguém merece agora só desenho chato!

[@samarablando6234]

E la vai eu em pleno 2020 assistindo novamente esse maravilhoso clipe

[@danielleribeiro5508]

high school musical a seleção foi melhor que o próprio filme

[@DanielSilva-cm5bi]

Numca uma escola dessas aqui no brasil! Tudo perfeito e limpo kkkk

[@MrTherafakilt]

Daniel Silva tem algumas sim

[@vitorturino8657]

Daniel Silva são os alunos que fazem a escola, a escola é o reflexo dos alunos..

[@pedrotenerelli]

Quando é numa faculdade particular é limpinho sim KKKKKKKKKK

[@Roteirizou]

É a Mackenzie, uma faculdade aqui de SP

[@anajuliaamado9927]

Adorava.....❤

[@rodrigodutra4418]

Eu amava demais

[@mirellyelizabeth191]

amo esse filme 😍❤

[@papominuto]

GENTE EU ACHEI ISSO AQUI EM PLENO 2017

[@rafaelabacci727]

papo minuto duas kkk

[@reginaldonuneschaves9677]

E eu em 2020 kkkkk

[@patriciaquinzel]

E eu em pleno 2021 kkkkkk

[@theWilliamCoelho]

Muitas saudades do High' Meeeesmo' e do Brasileiro tbm'

[@sarahprado9698]

Foi gravado na minha faculdade e eu só fui descobrir 10 anos depois!!! Socorro!

[@amandavieirap]

SOCORRO gente amei

[@maicon90210]

Saudades dessa época

[@IanMcs]

É crime achar essa versão melhor que a original? Haha! Pelo menos são eles mesmos que cantam. Karol Cândido tem um vozeirão!

[@bearbear3964]

Rindo muito 😂 2018 alguém?

[@kahborges25]

Um Moroni novinho, haha, não me lembrava disso. kkk Direto do túnel do tempo, man.

[@anderssonchapele7838]

2019. Amo💜💜💜 o filme mais ainda❤

[@rselson]

sdds de td isso...

[@lautaroemanuel8278]

GENIAL!!!!

[@huldaadriyannah1633]

E eu, chegando em 2020, rsrsrsrsrsr Ficou beeeeem legaaau!

[@LipeVinicius1]

Essa versão eu adoro.

[@mocomateus6692]

que tempo é esse que tá um arrazo?

[@glenyaluz6126]

Muito boa a música em versão brasileira

[@fabiodesign-amorpelaarte6300]

Perfeito, se fosse pra copiar tudo do filme original eles não faziam!

[@samarablando6234]

E la vou eu assistir novamente em pleno fim de ano 2021 pra matar a saudade

[@LucasMiranda559]

Em 2022 e eu maratonando tudo hahah

[@vitorgarmes918]

Que tempo é esse!?? Kkkkkkkkkk "que horas são" combina mto mais com verão e é a tradução correta

[@Ana_Paula.Frasson]

Ficaria muito estranho. Pq no inglês "what time is it?", n significa somente "q horas são?", tb pode significar "é tempo de quê?" ou " tá na hora de". O q não acontece no português. Então a frase: "what time is it? Summer time, it's a vacation", numa tradução q preze pelo SENTIDO ficaria: " este é o momento de quê? Do verão, são férias". Só q n dá pra cantar assim, então eles tem q fazer a própria versão.

[@JefersonRDomingues]

Já ouviu falar de adaptação?

[@vitorgarmes918]

@@JefersonRDomingues já ouviu falar em rima e musicalidade?

[@JefersonRDomingues]

@@vitorgarmes918 já sim, até porque eu já estudei teoria musical, inglês e dublagem. E é justamente por isso que existem adaptações das canções quando elas são transportadas para o português. Se você traduzir ao pé da letra você nunca vai conseguir encaixar os versos na melodia, já que o tamanho das palavras, as ideias e as "rimas" nunca ficariam harmoniosas. E as rimas não precisam ser de palavras com finais iguais. Se fonemas parecidos conseguem contemplar a necessidade da música, então eles são usados, não precisando apelar para sonoridades exatamente iguais. E vale lembrar que certas frases e expressões no inglês não possuem uma tradução única e exata, já que elas podem transmitir ideias diversas. O comentário da Ana aí em cima dá um exemplo simples do uso de "What time is it?".

[@Morini2010]

Muito bom gostei, boa sorte ai Moroni Cruz

[@lucasgomes9512]

Br sendo Br !!

[@isadorateixeirarezende2356]

Adorei

[@roseanaferreira9969]

até que essa versão ficou legalzinha

[@thaissoares956]

adoro

[@rodrigodutra4418]

CURIOSIDADES/COINCIDÊNCIAS: - Paula canta o trecho que é da Gabriella no filme original mas a interpretação e o figurino dela já indicam uma coisa meio Sharpay. - Daniel e Leka cantam juntos e foram os primeiros a serem eliminados da Academia de Artes no HSM - A Seleção. - Bia e Fellipe cantam juntos e, de certa forma, são "par romântico" no filme, visto que ela é a Kelsi brasileira e ele, o Ryan. - Talvez a maior de todas: Olavo e Renata cantam juntos neste clipe e depois se tornam os protagonistas e par romântico do filme.

[@CarlosPotter19]

mta gente reclamando eu achei incrível uma versão brasileira

[@giuliannasaggioro2125]

Saudadesss!

[@gustavocabral3441]

adoreiiiiii

[@Titus.mo1905]

Pq n chamaram a música de “que horas são”? Faz mais sentido e rima com verão

[@Madeiraluminosa]

Olha o samuel nascimento loucão

Kkkk

[@maykookie6170]

Kkkkk

[@celiasoares3240]

Nostalgico.

[@heloisan9138]

01:33 o robô de interstelar indo buscar a Anne hattaway

[@kamilynogueira6345]

Essa quarentena tá mudando os meus gostos musicais kkkkkkkkkkk

[@EduardoRodrigues-qx5lw]

Q saudade ❤😭

[@beahsousa3386]

Sddsssss

[@MariaClara-wt1vu]

Olha tem gente que fica aí só reclamando então faz música melhor e para de reclamar

[@larissaormondes3741]

Bernardo Falcone 😍

[@joaomendesmurca3715]

2023 e eu aqui

[@RebecaFrança-i3d]

Oooo o

[@julianadossantos5762]

A nova do momento da matéria Ah manda uma velha Valdenir

[@chesire3]

Só eu que percebi que eles tiraram esse take do filme original? 1:01

[@dannydantas8166]

gente traduza a musica original, vai ser a mesma coisa dessa musica "então Se essa É ruim a original tbm É só q tá em outra lingua"

[@ineisinha09]

Só eu que queria que o Júnior e a Carol namorassem ? Tipo eles são muito lindos juntos *o*

[@quandovoceleroscomentarios6886]

Gente por onde andam os atores do filme?

[@osmanteles4500]

Na cracolandia

[@fallonsincera802]

1:13 melhor parte

[@gabrielebritoguimaraes9232]

Tem esse filme completo

[@bubble2245]

SAUDADES DEFINE!

[@EVcastro]

BR é uma desgraça mesmo kkkk Lembro de desde criança criticar produções americanas por mostrar gente menosprezando suas próprias coisas. Hoje eu vejo o reflexo disso nas pessoas daqui que fazem exatamente o mesmo. Aprender a dar suporte para uma evolução de nossas produções nacionais não, mas criticar, que é um super desserviço, ah isso os brs aprenderam direitinho. Eu amava essa tour do "hsm br", até hoje acho bem legal, por que é. Queria mais produções dessas por aqui.

[@motogmoto-si4lk]

Vou fazer show de Janeiro

[@julianadossantos5762]

Essa bebezinha gente

[@tinnytavares]

Gostei 😊

[@moronicruz]

Fala meu povo Moroni aqui!! Convido vocês a conhecerem meu canal do KZbin pessoal!! Se puderem se inscrever agradeço muito! bjao a todos e nos vemos por lá também =D

[@CarlosPotter19]

Moroni Cruz inscrito já cara' muito seu fã! :*

[@miltonlopes2642]

Moroni Cruz inscrito!!!

[@socorrosantos9297]

Oi mone EU Livia SATONOS GOANIÂ VOÇÉ QIRISA 😭☺🎙🎙🔉🔊🔊🕨🕩🕪

[@fagnerbrito6926]

Eu vi o programa que lançou esse filme no sbt

[@jefersonnsonats7473]

Carol 😍😍

[@renatamello249]

Eu nunca vi esse aí, a seleção kk

[@virginiafirme]

nossa vocês falam de mais tem nada pra fazer e muito bom

[@glenyaluz6126]

Eu assistir esse filme quando passou na primeira vez O canal Disney Channel, E eu gostava muito de ver. Eu até cantava e dançava quando ninguém estava por perto de mim kkkk Mas infelizmente hoje em dia o canal Disney Channel não é como era antes Agora o ano de 2019. Está sem graça esse canal só passava desenho chato e nem passa filmes direito e nem séries boas

[@jaedhenry590]

Kkk 1:12 o caderno da Hannah Montana kkkk😂😂🤣🤣

[@TheDionathanxd]

Até hoje não superei o Moroni .

[@MaisAnimado]

Eu não desgostei, mas... pq tinha que fazer tão igual ao original?

[@vini7728]

Por que querendo ou não é um remake

[@ciceromelo3074]

Com eles quarentena vai cer um show canal School misic Brasil no KZbin

[@alessypadilha2376]

não sei porque assisti isso até o fim

[@toriraccoon487]

Gostaria de saber por onde anda o Junior Wolt!

[@moronicruz]

Procure no Instagram por Zé Júnior 😉

[@julianadossantos5762]

Ficou para a escuta o Marcelo ainda

[@Gabriella20-0]

Eu amavaa tinha o cd amava todas as músicas kkkkkkkk

[@Evangelizearte]

Eu achei muito legal se fosse um filme brasileiro ia ser massa não tenho vergonha desses atores brasileiros fazendo coisas dos americanos isso mostra que nos brasileiros gostamos dos Estados Unidos

[@soamor2112]

FÉRIAS NÃO ACABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

[@analuizadasilva9035]

😂em pleno 2021 !

[@lk-ie2zt]

isso devia chamar high school musical a faculdade kkkkk tudo com cara de mais de 20 esse atores

[@priy.dayane170]

Fatou mais energia na dança.!