Quebec, on the extreme roads

[@Famillemvutu]

C'est marrant le sous titrage pendant qu'ils parlent en FRANCAIS 😁😁😁 j'adore l'accent Québécois 😍🤩

[@Awake333]

on parle "le joual" apparamment ! L'accent Francais est pas pire itou desfois ;-)) Un ti-bonjour tout spécial du Québec ;-)

[@camaycama7479]

Maudit que j'aime mon beau pays, le Québec. Pis maudit que je me sens chez nous quand je regarde cette vidéo (à part les sous-titres haha, mais c'est pour nos chers cousins de France! Coucou!)

[@grandmestredespoulpes2435]

Coucou !

[@jocebar6451]

Nos bon cousins de France ne sont pas capable de nous comprendre... Sait bizarre nous ont est capable de les comprendre et pourtant c'est eux qui nous regarde souvent de haut...

[@GLITEULBURG]

@@jocebar6451 En fait vous avez un accent de ouf, si tu viens chez moi dans le nord de la France et que tu parles avec un vieux qui a un accent Ch'ti , tu n'y comprendras rien non plus. Perso j'écoute les capsules de francois pérusse depuis 20 ans alors ca va j'ai pas trop de probleme a vous comprendre.

[@sylviechabot1251]

Vous pouvez enlever les sous- titre c est inscrit cc vous pesez et ils s' en vont

[@thesorceleuse1933]

Venez dans le Berry profond, vous n'allez rien comprendre à ce que les vieux racontent! Le patois bérrichon est spécial, dans certains coins 😂😂 Conversation typique: "Ben mon p'tit gars, ça va ti? Voué, et pis toué? Bah ça va, mais j'tazonne sec, a ç't'heure" Tu traine trop du flanc? Tu veux un coup de palluches? J'suis fatigué, j'vas m'en renretourner (ou r'tourner) chez moué, met' mes patins pis m'foutre la bouillotte aux pieds. Epipapu. Ah bin j'te bije." Alors, vous avez réussi à comprendre? 😂😂

[@QuestionAuto1]

Hey les cousins.... vous avez rien vue!!! Ici au Québec rien ne nous arrête !

[@cyberfrank-bx2nv]

c est l fun de voir des courageux d ici! bon travail l equipe

[@sivaand.thunderforce2875]

Je vis à 90 km au nord-ouest de Rouyn et je peux vous dire que c'est vrai! Les gens roulent aussi vite que si on était en plein été!.. À la radio, on nous annoncent des accidents pratiquement à chaque matin!

[@Yung-g1b]

Lasarre

[@mathqc15]

Asti que oui je passe en truck pour aller en ontario je rattrape des auto si je roule 105 et je me fait quand meme depasser par des pressés a chaque fois le monde roule en fou dans le coin

[@Yung-g1b]

@@mathqc15 ahaha abitibi son pas habituer au trafic ahaha ya un truck sa capote chek les spoted 😂

[@liberte456]

Je suis un petit gars de la ville, mais effectivement, j'ai conduis le F-150 de mon oncle et on peut rouler sur dans des routes glacées de rangs à 80-100 km/h l'hiver avec une bonne adhérance, alors qu'avec mon ancienne Yaris, c'étais téméraire de se rendre à 60.

[@raymondcharette2979]

J'ai fait la 389, je suis parti de Ville St-Laurent à Montréal pour me rendre à Goosebay au Labrador. Ça c'était une aventure! Ça faisait 2 semaines que je conduisait le camion.

[@FatChicken56]

wow le bout que carl ecoute du cayouche.. merci de montrer ça a l'international 30:05

[@eralar2]

Je viens de l'Abitibi... et ça me gosse la prononciation du commentateur pour la ville d'Amos... 🤣

[@Jean88Lem]

Très bon reportage. Faut aussi comprendre que sur KZbin ça peut être vu dans toute la francophonie dont plusieurs pays africains. C'est pas mauvais que ce soit sous-titré. Comme ça mèque y immigrent par icitte, y vont pogner queque boutte de quoi c'qu'ont dit!

[@francoisguerin7575]

KZbin offre la possibilité du sous titre automatique

[@Jean88Lem]

C'est une bonne chose je trouve.

[@VersDeTerre]

A partir du moment ou ils parlent le francais de base, ils vont s'en sortir. S'ils parlent pas un mots francais bah DÉCALISS !

[@mrcooki3]

bien d'accord , CEPENDANT quand tu te trompe dans la majorité des "traduction" quebec - france .... tes p-t mieux de pas en mettre

[@GLITEULBURG]

@@VersDeTerre et comme d'hab personne pour penser aux malentendans.

[@charlesgallant4452]

30:09 c’est trop excellent y fais écouter du Cayouche a l’équipe de prod Française sur la route 🤣on pourra jamais lui faire un assez gros shout out pour ça 🤣🤘

[@DarkSim2404]

C’est presque insultant les sous-titres

[@tigidou3344]

C'est là que l'on voit que les Français (du moins leurs journalistes) sont pas mal ce que l'on peut qualifier de "mange marde". Cela part des sous-titres (franchement, sérieux ?) aux exagérations du narrateur et/ou du montage.

[@JcmoteurJapon]

Ne mets pas tous les français dans le même panier... On se plein déjà beaucoup des ''manges merde'' de journalistes publics qui crachent sur notre pays et exagèrent à longueur de journée...

[@phenix4195]

Un peut de respect sérieux... Le reportage en plus dois daté d'une dizaine d'année en plus.

[@Dewickson]

Ça c'est juste les journalistes en général, peu importe la nationalité lol

[@Creativetruths]

Franchement, ca manque de savoir-vivre!

[@AG54321]

Excellente vidéo très agréable

[@andre-langisfournier48699]

❤J'ai adoré le reportage

[@trauma1008]

Rouyn-Noranda? Dernière ville avant le grand nord canadien??? Mais qui vous a dit ça? Rouyn-Noranda est encore à plus de 900 km de Radisson. Et Radisson n’est même pas encore dans le grand Nord canadien!!! 😊

[@1212nico100]

Super vidéo et bon courage 😊

[@catherinebluteau380]

il fau une prochaine pour voir les planétaires sur les chemins forestier eux aussi en valent le reportage

[@angelino4710]

Beau reportage Et chapeau aux personnes qui se devouent aux autres.

[@raau7130]

Bon documentaire Merci

[@sylvainquerany3779]

Merci

[@maximelefebvre4627]

Les cousins français, avez vous vraiment besoin des sous-titres pour comprendre? Je comprends quand il y a des mots ou des expressions. Mais bordel, lorsque c'est écrit exactement la même chose que ce qui est dit, ou bien quand le québécois dit "on cherchait la présence d'une installation d'huile ou de chauffage, mais il y a absolument rien" Et que le sous-titre est: "On s'est orienté vers une installation d'huile ou de chauffage, il n'y a absolument rien" C'est limite insultant.

[@pierre-andreguilleuxdephil2517]

J'ai pensé la même chose... On comprend tout, sauf au début !

[@Melogy]

La mauvaise foi ...

[@eatmyshit1956]

On comprend tout je sait pas pourquoi y'a des sous titres...

[@yanndu59]

Cc les cousins moi j'ai presque tout compris vraiment les sous titres ne sont pas nécessaire, et pourtant je suis français j'habite en Belgique et j'ai de la familles et des amis qui habite au Canada un pays que j'adore des que je peux j'y retourne en vacance, je vous adore et surtout votre belle ti accents ❤🇨🇦🚛💨💨🇨🇵🇧🇪

[@courcyvincent]

Faut être un français de la France pour sous titrer quand le monde parle français... eh boy

[@mariannepradelle3859]

Forçats de la route admiration

[@borsanablues8243]

Très intéressant cette video ! 👌👍

[@31keyser43]

Bon ok pour vous les québécois les sous-titres peuvent paraitre insultants mais sans ceux-là pour nous français, on aurait rien compris à ce que dit le premier chauffeur 2:11 …

[@Awake333]

bin voyons donc, en se forcant un peu me semble que vous pouvez comprendre qqch, c'est quand meme pas de l'Italien !!

[@ArbiKatla]

Du bon boulot

[@tanseleeric5239]

Merci pour le reportage 👍

[@laurydelage2807]

Après en France il y a 10cm de neige ils ferment les ecoles 😂

[@GLITEULBURG]

bah oui nos bagnoles ont des pneus normaux quoi et personne n'est habitué a rouler sur de la neige, du coup bah voila quoi. Vous 15°C dehors et vous etes en sueur, chacun son truc.

[@WolfsGalaxy001]

je suis d'amos et la facon de dire le nom de ma ville ma fait tellement rire

[@patrickbussieres6275]

Le fuel etais pas cher 712 litre 990$! Jmet environ 600 litre c pas en bas 1200 et +

[@mamanzolo8056]

En France on est bloqué avec 3cm de neige lol

[@patricepayeur5063]

Jai deja déménagé dans une tempête de neige ya tombé 50 cm de neige ce jour la😂 Vive Montréal 😂😂😂

[@justinbourget1560]

@@patricepayeur5063je suis de Montréal,c’était quelle jour déjà?

[@patricepayeur5063]

@@justinbourget1560 decembre 2011-2012 Mon jeep et un trailer fermé de 18" ca rentrait au poste Le monde laissaient leur char sur la route finissait a pieds🤣🤣🤣

[@justinbourget1560]

@@patricepayeur5063 haha c’est bon 😂

[@JMD422]

wooow les sous titres..... presque méprisant 😅

[@waimais1447]

Pompiers de quebec avec le casque f1 des français :)

[@jean-michelb7290]

rouyn, les coins les plus reculer du québec ???????????????????? wtf

[@patricepayeur5063]

Apres ca ya pu rien facque oui c la fin de la civilisation meme si apres montlaurier tu commence a etre dun trou perdu C perdu sur un estie de temp rouyn on s'entend la dessus

[@tigidou3344]

Probablement qu'il voulait dire "le lieu le plus reculer de Québec, au Québec, au niveau de l'axe ouest/est" 🙂... Ces journalistes, toujours (généralement) en train d'exagéré pour faire (essayer) augmenter leur audimat.

[@coasttocoastrecovery975]

Sous titres?

[@Rachid-on4xw]

Présentement, j'ai retirer les sous titre , je ne comprend pas un mot narvalo

[@MrGermangrunge]

Respirez par le nez ciboire, il ne sous titrent pas que le français québécois mais même s’ils font un reportage dans leurs campagnes ils vont sous titrer leurs propres paysans. Faut arrêter de prendre ça personnel.

[@marylstar]

C'est sûrement l1 poutinerie, lerestau à côté de l'école haha!

[@yvescastel3143]

Les commentaires sont trop!!!!...Comment dire... Superheros...bon exemple...les meilleurs... A la fin, ca devient penible...Non?

[@alainbeaulieu3246]

Le narrateurs devrait apprendre à prononcer Amos , c’est quand même la ville de naissance!

[@Anavrin616]

lcon conduit pas de ceinture on dirait... oups oups oups

[@Melogy]

HAhaha ! les sous-titres , comme si on parlais pas francais ... Je me questionne sur la capacité des francais ...

[@MK.ULTRA_]

C'est une IA qui retranscrit pas un humain

[@Melogy]

@@MK.ULTRA_ hahahahahah ! ..... t'es sérieux ? Lolz ! ... Non... dans le docu c'est une traduction humaine . ... et quand meme ... On s'en contre torche que ce sois une IA .. il y a quand meme un etre humain qui a pris cette décision : ''La plus part des francais sont incapable de comprendre un autre peuple que le leur , donc on dois mettre des sous-titres . '' Aucune IA peu traduire du québécois en francais ... Je crois que tu vas remporter la phrase la plus n'importe quoi que j'auras vu dans ma journée !

[@Kawasaki225]

Osti que ça m'a fait rire quand j'ai vue les sous titre 😂

[@danyhhqc]

Nautre français (québécois)est arriéré ses normal de pas nous comprendre

[@camaycama7479]

Hahaha, je suis venu voir les commentaires pour la même raison. Mais bon, c'est normal si tu est de France, c'est pas mal différent pour eux, je sais je travail avec bcp de français de France.

[@yomatt1792]

Nn désolée mais je ne peux pas regardé ce reportage, les sous titres me derange vraiment, je suis Suisse et je comprend tres bien leurs francais, seux quy dise oe nn je comprends pas franchement vous faites expres.

[@ginto92store50]

Ca a rien d extrême, ils sont equipès et habitué. Pour moi le bout de la 175 au mexique de la copalita jusque santa María Huatulco est bien plus extrême. Route de type nationale donc a double sens, en montagne, effondrée sur une bonne moitié du trajet, avec l eau qui passe sous et au dessus de la chaussèe, donc ça peut partir a tout Moments. A certains endroits des passages à pile 2m50 de large, ça a absolument rien a voir

[@trauma1008]

Et une remorqueuse N’EST PAS un véhicule d’urgence…

[@lebarbu5304]

Faux cest considéré comme un véhicule d'urgence ses pour sa qui ne faut pas de classe 1&3 pour les conduire et qu'ils ont des exemptions pour les log qui peuvent défoncé les heure si tu lis un livre de conduite ses marquer que ses un véhicule d'urgence

[@trauma1008]

@@lebarbu5304 non, du tout. La classe 5 est suffisante pour conduire une dépanneuse. Un véhicule d’urgence nécessite la classe 4B.

[@adamst-laurent7315]

​@@trauma1008 Faux une dépanneuse et un véhicule d urgence car de un ses un véhicule d intervention

[@adamst-laurent7315]

​@@trauma1008 a partir. Qun. Véhicules. A plateaux. Ou a. Bras de remorquage. A des gyrophare jaune. Rouge. Bleu. Ses concidere comme un véhicule d urgence

[@trauma1008]

CA-ED-SP-DEPAN (F-D4) Même chose que F-D5, mais plus de 3000 kg) AU-SQ-SP-DEPAN (F-D8) : Dépanneuse de 3000 kg ou moins) La majorité des dépanneuse ont cette catégorie d'usage. CA-SQ-SP-DEPAN (F-D9) : Même chose que F-D8, mais de plus de 3 000kg. Ne PEUT EN AUCUN CAS transporté plus que 2 véhicules. Sinon, c'est L-A1) Fait aussi partie de la majorité des dépanneuse... Si la dépanneuse peut transporter plus que 2 véhicules, c'est (CA-SQ-SP-COMPR) qui sera utilisé. TOUS les véhicules d'urgence seront immatriculés comme ceci : XX-XX-XX-AMBUL pour les ambulances et XX-XX-XX-URGEN pour les autres véhicules d'urgence (remplace les XX par le type de véhicule)

[@marcpaquette6687]

ces deux coducteur ils ne sont pas comme les autres qui ont appris à conduire dans un champ de patates et que la société d'assurance du Québec leur offre un permis de conduire dans une boite de craker jack ceux là ils faut les surveillés de très très prêt

[@janhonenpaavo6713]

Kyllä suomessa ajetaan autolla eikä romuilla talvi kova mut kalusto sisu Volvo scania 770hv😂😂😂😂

[@allosvingt-deux8441]

c che nous!

[@Rayan-863]

Il ont du mérite

[@mrcooki3]

... WTF les sous-titres,.... On fait pas le saut = il ne faut pas sursauté (avoir peur) ..... pas on fait pas les idiots ahahahahahahah sacrament , engagé un vrai traducteur meme un AI fait une meilleur job

[@Awake333]

ouain criss me semble c'est pas du chinois !!🐫

[@joepusic4238]

ZTo imaju lance

[@Rachid-on4xw]

Cest l'amerique

[@chateaulaclape5770]

>

[@Awake333]

Les Francais ont tu vraiment besoin des sous-titres pour nous comprendre ??? C'mon les cousins, forcez-vous un ti-peu esti !!! ;-))

[@martin7473]

MAUDIT JOURNALISTE FRANCAIS A MARDE DU SOUS TITRAGE EN FRANCAIS SUR UNE PERSONNE QUI PARLE DEJA FRANCAIS JEN REVIENS PAS

[@PHEENIX_5942]

Je suis quebecois pis j'avais de la misere avec l'accent du grand nord defois

[@FantasticLife-1]

L'accent québécois 😂 😂

[@minibaq]

deja meilleur ke votre vielle accent francais de cul

[@CodPix]

meilleur que le vôtre 🤮🤮

[@theogaxotte8927]

@@CodPixlequel ? 🤔

[@CodPix]

@@theogaxotte8927 c’était ya 7 mois, je disais n’importe quoi. Mais bon, ça ne se fait quand même pas de rire d’un accent

[@Awake333]

tu veux niaiser ? Quand je vous entends, à toutes les fois, on dirait que j'écoute une gang de fif !!

[@KARMACENTRALUS]

C’est presque insultant les sous-titres

[@GLITEULBURG]

c'est que t'as un probleme de fierté.

[@Awake333]

@@GLITEULBURG ?? quest ce tu veux dire ?