QUEM fez A DUBLAGEM de CAVERNA DO DRAGÃO?

[@jaerteantoniojunior7168]

Parabéns por mais um Excelente Vídeo.

[@TonySilva75]

Desenho que marcou minha infância. Aos 49 anos ainda assisto😂

[@Jairo.Allonne]

Oi Aline. Poxa, um dos meus desenhos preferidos de todos os tempos. Essa dublagem é inesquecível. 😍👏👏👏

[@alinematosdublagem]

Caverna do Dragão é espetacular, desde a estética., enredo, história, dublagem, trilha sonora hahaha

[@dineyrockstar3500]

Que trabalho magnífico. Mais um vídeo Excelente. Passou muito rápido. ❤❤

[@alinematosdublagem]

Essa animação com essa dublagem marcou muito nossas vidas 🤗

[@ADELSONJUNIOR-cv2ey]

Nessa época as coisas não tinham tanta explicação e chatices como passaram a existir depois de um tempo !!! Caverna do Dragão foi muito marcante e infelizmente o último episódio não existe mas deixou saudades

[@alinematosdublagem]

Só existe o roteiro, chama-se Requiem

[@ADELSONJUNIOR-cv2ey]

@@alinematosdublagem eu nem li esse Réquiem ! parece q fizeram alguma narração com imagens dos personagens e colocaram numa midia fisica. talvez dvd ou blu-ray fora do País !

[@marcioboaventura9912]

Parabéns Aline, seu trabalho é excelente 👏🏻👏🏻👏🏻

[@alinematosdublagem]

Caverna do Dragão não poderia ficar de fora 🤗

[@marcioboaventura9912]

Você é maravilhosa!​@@alinematosdublagem

[@cobrinha82]

Meu desenho das antigas.

[@ADELSONJUNIOR-cv2ey]

faltou citar alguns dubladores q não estão no elenco fixo como o Cleonir dos Santos q protagonizou o episódio O Filho do Astrólogo q é um episódio incrível

[@alinematosdublagem]

Esses esporádicos cito quando faço vídeo do dublador ☺

[@ADELSONJUNIOR-cv2ey]

@@alinematosdublagem tem razão. é o mais correto pq se não o vídeo fica muito grande !

[@gianfernandes4695]

Miguel Rosenberg dublou por muitos anos o Sr. Burns dos Simpsons.

[@IvanSantos-p2p]

Lembro bem o dia da chamada e da estréia de caverna do dragão no balão mágico. Que saudade dessa época! Eu tinha 7 anos nessa época, e sempre foi e sempre será um dos meus desenhos favoritos.

[@sergiogomes923]

Ótimo vídeo!.

[@silvamanoel1243]

Parabéns pelo conteúdo desse vídeo sou muito fã de caverna do dragão curto muito dublagem clássica

[@alinematosdublagem]

Caverna do Dragão é um desenho único ☺

[@Matadordeenzos86]

Show tanto o desenho quanto a dublagem! ❤

[@alinematosdublagem]

A Herbert Richers escalou ótimos dubladores para Caverna do Dragão 🤗

[@davidwarrion6457]

Que desenho incrível fez parte da minha infância

[@MarcosAlvesdaSilva-p3x]

Me lembro do Vingador com a voz do Popeye mas na época não me ligava em dublagem, era muito criança, hoje conhecemos estes mestres da voz . Parabéns a todos que fizeram história e a você também Aline por seu trabalho ❤

[@alinematosdublagem]

O dublador Orlando Drummond é memorável 🤗

[@Metaphrastes]

Aaaah... Aline!!! Estas rosas aí são marcantes até mesmo postumamente!!! E olha que cada um marcou mesmo. Esta do Hank... Um barato você falar que é sedutora!!! E o Nizo Neto que fazer o Presto... Toda vez que ele aparece e faz a sua voz vira um show! Assim como o Orlando Drummond, infelizmente muitos partiram já deixando as suas vozes insubstituíveis com certeza. E vale reparar aqui que parece que o segundo que faz a voz do Tiamat, o José Santa Cruz pelo relato que você disse ele morreu recentemente, né? Agora em abril!!! Que loucura!!! Também era uma voz que mostrava muita energia! Era demais!!! Mais ainda quando ria. Sinistra!!! Era muito marcante como a do Vingador. E não?.✌🏻😄 Por um pouco a gente teria visto ele por aí!!! Que pena! Com 95 anos completos no dia 26 de abril... Puxa! Que pena mesmo!!! Muitos como a que fez a Diana e também a Sheila (de 1977), que foi mãe e filha (que legal) e o Hank (Ricardo Schnetzer e o do Presto que é o Nizo Neto, eram todos moleques!!! Por isso que tem ocasiões em que se vê que a voz da Sheila é meio infantilizada embora se tentou colocar de uma forma para ficar mais juvenil!!! Tá explicado!!! E devo Mestre dos Magos também foi muito marcante e ainda feito por idosos também!!! Agora só o da Uni (Frank Weiker) que não precisou de dublagem e sempre foi o mesmo dublador original, né. Kkkkk... 😂 E apesar de tudo não foi uma dublagem fácil. Sabia? Com certeza!!! Olha como ficou!!! A maior parte deles era tudo gente mais madura. Demais!!! E dá para se notar que do a Demônio da Sombras foi o que mais mudou mesmo porque vira-e-mexe ele parecia contra a voz diferente. Reparei mesmo muito isso. Foi um total de 6!!! Eita nós!!! 😳😐 É Aline!!! São vozes que assim como a memória deles (desses que já partiram) vai além do espaço-tempo!!! E esses pode dizer que marcaram uma época e era mesmo não aparecendo!!! 😮 Agora se caso acontecer alguma coisa com Dungeons & Dragons ou Caverna do Dragão futuramente é obrigado a chamar os próprios (que espero que ainda tenha suas vozes de boa) ou alguém com a voz bem próxima desses originais que já partiram infelizmente! Quem dera se fossem imortais.... Eu acho que esse vídeo veio na hora certa principalmente por causa da partida recente de José Santa Cruz. E não? Que todos aqueles que já se foram sejam bem lembrados e imortalizados pelas suas vozes assim como os que graças a Deus está entre nós ainda sejam supervalorizados por mais anos e anos e anos... ✌🏻😄 Valeu mesmo!!! Pelo visto na hora certa!!! Valeu mesmo Aline!!! O seu serviço é muito legal aqui. Traz muitas coisas boas. Por isso não fique muito tempo como tem ficado. Embora eu não sei o porquê de talvez o motivo tenha sido bem forte, mas espero que pelo menos tenha sido superado e você volta agora como sempre e sempre!!! Foi demais!!! Pena que acabou logo!!! Um forte abraço e "valeu" mesmo pelo vídeo!!! Super completo, cheio de detalhes e com muita nostalgia que não morre jamais não importa o que seja ou venha ou se passa! ✌🏻😄😊😉👍🏻😊❤️

[@DiegoNewplanshadow]

Caverna do dragão era bom demais pena nunca terem finalizado a história. Além de contar com uma leva de dubladores de primeira linha !

[@alinematosdublagem]

Eu fico até triste das outras temporadas terem outras vozes, apesar de também terem feito uma ótima dublagem hahaha

[@carlostonon8322]

Procura por réquiem

[@alessandrosiqueira9821]

Maravilhoso 🎉

[@alinematosdublagem]

Caverna do Dragão é sensacional! 😊

[@pedroazambuja5196]

Amo esse desenho tinha até DVD

[@alinematosdublagem]

Um dos meus desenhos preferidos ☺

[@fwvictor]

Ai sim era um desenho animado 😊❤ a dublagem só os "feras" 👍👏 Não essas coisas meia boca de hoje em dia 🫣 tanto ruins as animações e algumas dublagens também 🤭🫣🤣 Obg Aline por me fazer lembrar o Balão Mágico 😊❤

[@alinematosdublagem]

Mesmo com os recursos limitados dos anos 80, as animações e dublagens eram extraordinárias hahaha

[@fwvictor]

@@alinematosdublagem 👏👏👏👏👏

[@cesardasilvasantos8520]

É ô meu desenho favorito

[@alinematosdublagem]

Esse desenho é sensacional! 🤗

[@joaopaulobezerracandido6509]

Fizeram o filme com personagens totalmente diferentes como os protagonistas, no final os personagens do desenho aparecem numa arena mas acabam se dando mal numa curta aparição.

[@watsonaraujo4009]

Meu desenho favorito❤

[@alinematosdublagem]

Também amo Caverna do Dragão, meu personagem preferido é o Eric 🤗

[@gianfernandes4695]

Marlene Costa e Fernanda Baronne dublaram também a Professora Helena e a Valéria,respectivamente,na versão clássica da novela Carrossel de 1991.

[@ariovaldocosta8256]

Pegou o melhor capítulo de todos como referência, o Tesouro de Tardos

[@gianfernandes4695]

O primeiro dublador do Eric,Mário Jorge Andrade,tem uma voz parecida com a do Marcelo Gastaldi quando dublava o Chapolin no Lote de 1984,já Ettore Zuim tem uma voz semelhante á do José Luiz Barbeito,dublador do Kuwabara em Yu Yu Hakusho.

[@PONTOCRITICO]

Não ter um desfecho oficial para a série foi uma grande frustração para os fãs, mas isso era comum nas animações americanas, onde visavam muito o retorno em vendas no mercado de brinquedos com figuras de ação. Há anos atrás tentaram remediar isso com um episódio extra-oficial fan made chamado "Réquiem" e que fez muito sucesso aqui no KZbin. Ele é fácil de ser encontrado e apesar da animação um pouco amadora e que destoa da original, ainda mantém os traços dos personagens, o que serve de alento para os devotos dessa franquia que foi um marco incompreendido para sua época.

[@alinematosdublagem]

E se fizessem um final hoje, é triste saber que alguns dubladores não poderão participar

[@joaopaulobezerracandido6509]

Esses gritos dos dragões é muito tenebroso.

[@tibinho89]

Na verdade a série tem no total 28 episódios

[@felipemello6687]

so uma pergunta, ja viu o ultimo episodio que esta disponivel no you tube. Ele foi feito por artistas que usaram o mesmo traço do desehho original. Foi ate dublado por uma fan dub, logico nao e a mesma coisa que os nossos profissionais de coração. Mais foi levada em consideração a interpretação dos personagens, algo que e mais importante que a propria voz do dublador, as vozes dos dubladores ficaram marcadas em nessas memorias, por que a maioria deles trabalhou no radio, fazendo locuções e radio novelas.

[@alinematosdublagem]

Se chama Requiem, vi narrado só 🤗

[@ariovaldocosta8256]

Junto com He-man, os dois melhores desenhos que já passaram por aqui