Quer melhorar o listening? Estude a pronúncia!

[@alissondiniz9815]

Mt legal

[@damasceno39]

Muito obrigado pela ajuda.

[@inglesnapontadalingua]

Hello, Marcos! Obrigado pelo comentário. Agora quero aproveitar para te fazer um convite. Todas as Segundas às 20:20 faço uma aula AO VIVO aqui no KZbin. A série se chama: "Inglês com Chunks". Para participar, basta se cadastrar no link: bit.ly/ingles-com-chunks Nos vemos lá? 💪🏿

[@alexandreferreira6059]

Adoro seus livros!

[@janainaedwiges]

Denilso, grave mais vídeos para o KZbin, por favor! Precisamos de profissionais capacitados e didáticos como você aqui! Suas orientações são sempre muito enriquecedoras.

[@brunopinheiro5456]

Olá professor Denilso, isso aí tudo que vc falou são realmente dicas que funcionam e muito. Nas escolas, cursos de inglês, e livros de gramática, por exemplo, eles não costumam ensinar o inglês real, o inglês que é realmente falado no dia-a-dia. Por isso, temos muita dificuldade na hora de entender o idioma em uma situação real, pois não fomos ensinados como as coisas realmete são ditas. Não estamos acostumados com a língua em seus diferentes graus de variação. Quando vamos aprender um outro idioma, precisamos estar familiarizados com a língua em todos os diferentes aspectos dela. Por exemplo, EU aprendi que posso dizer, em inglês, frases como: I will not do it/I won't do it ou até mesmo: I'm not going to it / I'm not gonna do it. Mas à medida que fui me envolvando com o idioma, à medida que fui observando como a língua é realmente usada, comecei a ouvir em filmes, séries, músicas, etc. também algo como: I ain't gon' do it. Portanto isso tudo aí que vc falou faz sentido realmente ajuda muito e desenvolver a melhorar nossa capacidade de entendimento.

[@inglesnapontadalingua]

You got the point, Bruno! You hit the nail on the head. Thanks! 😊😊😊

[@gisela_leite]

Boa noite, direto de Santiago de Chile !

[@amauripjr2894]

Sim, concordo, Denilso! Listening para quem estuda Inglês desde a infância é fundamental! Afinal, a criança nasce ouvindo muitos sons! Até falar uma palavra na língua nativa, o processo mental e emocional exige longo tempo!

[@inglesnapontadalingua]

Amauri, a questão não é "estudar listening desde a infância". O cérebro de uma criança aprende de forma diferente do de um adulto. Pesquisas em neurociência mostram que é possível um cérebro adulto aprender uma outra língua. Para isso, basta sair do sistema tradicional e aprender de um modo diferente. O segredo não está em decorar palavras e/ou regras gramaticais. Felizmente, as pesquisas hoje avançaram tanto que nós podemos sim ensinar um adulto a entender inglês de forma mais natural. Isso não significa prometer ser fluente em 30 dias ou 3 meses. Pelo contrário, significa ajudar e ensinar as pessoas a se tornarem mais responsáveis com o desenvolvimento de sua fluência de modo mais natural e dia após dia. 😊😊😊

[@luissantana7559]

Denilso is the best!

[@odairjunior1512]

Como sempre um professor diferenciado e de alta excelência !

[@inglesnapontadalingua]

Thanks, Odair! 😊😊😊

[@edineiacarvalho2927]

❤️

[@marcos_adsouza]

Thanks for your advice.

[@inglesnapontadalingua]

You're welcome! 😊😊😊

[@andersona9396]

Estudo há 3 anos mas ainda tô longe de ser fluente tenho fé que não vou ter que ir pra fora pra aprender pq já foram 3 anos, mas se eu começasse a estudar inglês hj eu pensaria ir pra fora msm pra aprender mais rápido! Eu acho mto angustiante não entender poxa

[@maxwellborges3318]

Aulão hein, obrigado Denilso! Estudo inglês sozinho há um mes e estou maratonando o seu canal caçando dicas. Passei a acompanhar você no Instagram também.

[@mariadocarmoviana4912]

Good tip

[@inglesnapontadalingua]

Thanks! 😊😊😊

[@thamiresqueiroga1025]

Show!

[@vocepodefalaringles]

Denilso, that's why I have always considered you as one of the best English teachers from Brazil and I also have you as a mentor! When my school cones back from vacation I'll show all my students this video and start some different classes according to the tips you gave us here! I'd love to thank you a hundred for keep on doing this awesome work that inspires me day by day! When the Você Pode Falar Inglês was born I always told my students about you and the great professional you are!

[@inglesnapontadalingua]

Thanks for that, bro! I know you've been following Inglês na Ponta da Língua for such a long time. For me, that's a sign that what I keep doing is something reliable. 😊😊😊

[@vocepodefalaringles]

@@inglesnapontadalingua be sure! 100%

[@rogermattos3342]

Dicas simples e valiosas

[@inglesnapontadalingua]

Thanks, Roger!

[@eltonfreitas1032]

thx man, your tips are Very useful !!!!

[@inglesnapontadalingua]

😊😊😊

[@edinelsonmarques4747]

Otima dica

[@inglesnapontadalingua]

Thanks! 😊😊😊

[@isaacguedes9620]

Parabéns pelo trabalho e obrigado pela atenção e carinho professor.

[@inglesnapontadalingua]

😊😊😊

[@elianelimadossantos2781]

Eu estudo inglês há 17 anos inclusive aprendo muito com você e ainda não desenvolvi o listening.

[@Eduardo.Fernandes09]

17 anos estudando inglês e não desenvolveu o listening? Pqp kkkkk

[@CarlosEscube]

Também comecei sozinho! Obrigado pela dica!

[@inglesnapontadalingua]

😊😊😊

[@williamleal2164]

Eu sempre estou ouvindo podcast e prestando bastante atenção nas pronúncias. Realmente ajuda muito

[@inglesnapontadalingua]

That's awesome, William! Just keep doing that and you're gonna get better and better each day. 😊😊😊

[@amaro73033]

Ótimo vídeo.

[@inglesnapontadalingua]

😊😊😊

[@cesantos4749]

very useful

[@inglesnapontadalingua]

😊😊😊

[@fernandohoraciolisboa5510]

Dicas avançadas , obrigado .

[@inglesnapontadalingua]

😊😊😊

[@profdani34]

Prof. Denilso. Boa tarde. Você sabe algum livro que fale sobre o que foi abordado no seu vídeo?

[@oranidesvieir3004]

Quero saber o que estou lendo- tradução.

[@fredsonleite5267]

Adorei a aula show de bola, Obrigado!!!

[@lucasmartins5199]

Tem um vídeo seu que você não parece ser importar muito com o aplicativo anki. De memorização espaçada. Disse que uma simples caneta e papel daria conta . Pode fazer um vídeo explicando isso ? Por favor. Defenda essa idéia. Fiquei curioso . Explique por favor

[@leandroduarte9153]

Excelente dica...Muito obrigado. A dicas do site são excelentes. Professor, o Sr nunca teve vontade de morar fora?

[@inglesnapontadalingua]

Thanks, Leandro! 😊😊😊 Sobre morar fora claro que eu tive vontade e até tenho. Mas, a vida chega a um ponto que nossas prioridades acabam sendo outras: família, futuro, planos, saúde, tempo, etc. Não dá para se aventurar e ir embora para outro canto. Para isso, hoje, a coisas precisa ser bem pensada e eu não posso pensar só por mim.

[@leandroduarte9153]

@@inglesnapontadalingua Opa! Verdade, existem outras coisas para se pensar. Obrigado.

[@welingtonnobrecicarello3550]

hi great teacher.... where this expression "One Nite Stands"

[@inglesnapontadalingua]

I guess what you meant to say/write was: "What's the meaning of 'one night stand'?" Anote aí que "one night stand" refere-se ao fato de um casal ficar apenas uma noite com uma pessoa. Esse ficar aí é no sentido de sexo mesmo. O casal ficou por apenas uma noite e o relacionamento não é nada sério. Na gíria nossa, seria algo como "ficada"; ou seja, "uma ficada de uma noite só". 😊😊😊

[@welingtonnobrecicarello3550]

Obrigado

[@rogeriodeoliveirasantos6353]

it was always my difficulty...listening.

[@inglesnapontadalingua]

So, you gotta do something to improve day by day. 😊😊😊

[@arlindobuenofilho554]

Bom dia, Denilson. Andei vendo por esses dias a expressão "freedom rings" ou "let-freedom rings", não consegui achar a tradução embora eu entenda o contexto. No KZbin não encontrei. Há uma tradução específica para essa expressão. Grato pela atenção.

[@inglesnapontadalingua]

Arlindo, há frases (expressões) em inglês que nem sempre terão uma tradução ou equivalência em português. Geralmente, são coisas que fazem parte da cultura (história, senso político, código moral, estilo de vida, etc.) do povo que fala aquela língua. Pense por exemplo, no termo SAUDADE do português cuja tradução para o inglês é impossível. Assim, "let freedom ring" é uma expressão que vem da canção America. O trecho onde a expressão aparece é: "My country, 'tis of thee, Sweet land of liberty, Of thee I sing; Land where my fathers died, Land of the pilgrims' pride, From ev'ry mountain side, Let Freedom ring!". A ideia aí é que seja dada à Liberdade (Freedom) a permissão para ecoar (ring) em todos os cantos. Portanto, interpretamos como algo mais profundo: trata-se de uma declaração (afirmação) de que os ideais de vida, liberdade e busca pela felicidade sejam espalhadas pelo mundo e assim perpetuem-se entre todos os povos. Para nós, cabe apenas entender esse significado, sabermos explicar a outras pessoas e evitar tentar achar uma tradução 100% exata. Claro que podemos ir para o literal “deixe a liberdade ressonar”, mas aí teremos de explicar o que a expressão realmente quer dizer dentro do senso patriótico americano. Espero ter ajudado! Take care! 😊😊😊

[@lucasmartins5199]

Qual sua opinião sobre aprender inglês com música denilson?

[@inglesnapontadalingua]

Lucas, minha opinião é que música é apenas um recurso para que alguém aprenda inglês ou desenvolva o inglês que aprende. Por quê? Uma coisa que eu sempre digo é que quem escreve uma música (uma canção) não a escreve pensando em aulas de inglês para quem não sabe inglês. Ou seja, o cara não acorda um dia pela manhã e diz "Hoje, vou escrever uma letra usando o present continuous na interrogativa". Portanto, a letra de uma música não foi escrita com a intenção de ensinar inglês. A intenção do compositor foi outra. Outra coisa que eu também costumo dizer é que muitas vezes as músicas veem recheadas com erros gramaticais básicos. Por exemplo, “she don’t” ao invés de “she doesn’t”. E também palavras, expressões, gírias, combinações que podem não ser aceitas em todos os contextos. Imagine um americano usando letras pesadas de funk para aprender o português. Agora imagine ele usando o vocabulário que ele aprende nessas músicas em uma reunião de negócios, palestra, um jantar romântico. Enfim, em resumo, as músicas são apenas um recurso de aprendizado. Ou seja, algo que você usa para complementar com outras ferramentas de aprendizado. Você pode usar a letra de uma música para aprender vocabulário; mas, deve aprender se aquele vocabulário é aceitável em situações neutras. Também pode usar uma música para reforçar um tópico gramatical e comparar com o que estuda em um livro. Você pode ainda usar uma música para desenvolver o seu speaking e o listening. Aí, entram em cena estratégias de estudo para que isso seja feito do modo certo e com os resultados que você deseja. Tenho muito mais a falar sobre isso! Então, vou gravar um vídeo e assim esclarecer melhor essas ideias. Aguarde! Abraços!

[@lucasmartins5199]

@@inglesnapontadalingua muito obrigado por dedicar seu tempo né respondendo denilson. Minha história é : venho estudando inglês há dois anos. Tive como recurso principal textos com áudio seguidos de processos de memorização como ankidroid . Prático leitura todos os dias sempre visando aprender pelo menos umas quinze palavras e expressões. Mas acontece que não estou conseguindo obter prazer aprendendo dos textos porque raramente acho um que fica na minha mente por muito tempo. Há dois dias substitui textos com áudio por músicas seguindo a mesma técnica de ler várias vezes a letra e ouvindo várias vezes também. Isso por uns dois dias a mesma música. Acha que vou melhorar estar trabalhando meu listening ?

[@vandreleon]

Câmera nova, professor? Rs áudio ficou mais claro.

[@inglesnapontadalingua]

Na verdade, tudo igual! Microfone, câmera... Mas eu perdi 14 quilos desde as últimas gravações! rsrsrsrsrs

[@beatrizalves4535]

How can i apply this tips?

[@inglesnapontadalingua]

By studying pronunciation. Learning how are sounds change when used in senteces. Also, paying attention to how sounds are linked. There are lots of things to be put into practice. 😊😊😊