Qui sont les membres de votre famille ? - Arbre généalogique, degré de cousinage et liens de parenté

[@sgt_castor]

Un beau travail d'adaptation, de traduction et de recherches additionnelles, cette vidéo mérite plus de vues, félicitations

[@ZyxKetella]

C'était intense.. Mais bien complet ! Merci, je mets cette vidéo de côté en cas de besoin dans mes prochaines vidéos ;)

[@somalienaffame4636]

Je vais me coucher moins bête aujourd'hui. Je like cette vidéo !

[@SgtPaul]

Lourd les repas de famille chez toi

[@ericnaminzo-zarlorrenyone9181]

Merci ! remarque : pour la partie sur les cousins, à partir de 1:08, il y a d'autres sources (comme le site ancestry, en français) qui donnent des termes différents mais ils sont, à mon sens, bien moins pertinents car un terme peut désigner 2 liens, 2 positions différentes... Ex : "cousin germain éloigné au 1er degré" = cousin germ. de père/mère OU fils de mon cousin germain ! Bizarre. Je préfère votre nomenclature, qui donne spécifiquement des noms pour chaque lien de parenté, fussent-ils fondés sur la pratique langagière, et non les soit-disant termes "académiques" exacts, bien trop polysémiques, dans une appellation qui a besoin d'être très précis pour savoir de qui on parle et pour gagner du temps dans la communication. En passant, j'ai appris les termes "quasi-frère / frèrâtre" ou "quasi-soeur /soeurâtre". ^^ Trop bien ! Continuez votre travail, c'est très enrichissant et c'est pour ça que j'aime KZbin, il donne accès à des contenus instructifs, clairs, pédagogiques.

[@khoukhakaci5003]

Kaci mouhand