【日本語で歌ってみた】THIS IS ME 【グレイテストショーマン The Greatest Showman ディスイズミー ポップヴィランズ しおたん 20th Century FOX】

@ポップ・ヴィランズch
#グレイテストショーマン #ポップヴィランズ #greatestshowman #thisisme #OfficialLyricVideo #ディスイズミー #しおたん #20thcenturystudios
【POP VILLAINS〜ポップ・ヴィランズ〜】
↓ポップ・ヴィランズグッズオンラインショップはこちら❗️
popvillains.of...
↓限定動画配信などファンクラブ『ポップ・ヴィランズファミリア』入会はこちら❗️
community.camp...
✨X
/ pop_villains
✨Instagram
...
日本語作詞,編曲,MIX,MASTERING:てぃーが（POP VILLAINS）
MV編集:たぼやん（POP VILLAINS）
styling:Tomo Okubo
....
【ゲスト】
しおたん
:KZbin
www.youtube.co...
:X
x.com/shiotan_...
: Instagram
...

[@popvillains]

@ポップ・ヴィランズch #グレイテストショーマン #ポップヴィランズ #TheGreatestShowman #thisisme #OfficialLyricVideo #ディスイズミー #しおたん #20thcenturystudios 【POP VILLAINS〜ポップ・ヴィランズ〜】 ↓ポップ・ヴィランズグッズオンラインショップはこちら❗ popvillains.official.ec ↓限定動画配信などファンクラブ『ポップ・ヴィランズファミリア』入会はこちら❗ community.camp-fire.jp/projects/579015/preview?token=kml3aofc ✨X twitter.com/pop_villains ✨Instagram instagram.com/popvillains?igshid=bnbcaxxxum1w 日本語作詞,編曲,MIX,MASTERING:てぃーが（POP VILLAINS） MV編集:たぼやん（POP VILLAINS） styling:Tomo Okubo instagram.com/_tomookubo?igsh... 【ゲスト】 しおたん :KZbin www.youtube.com/@user-oj3hj5gx3w/channels :X x.com/shiotan_niku?s=11&t=-nl_FcsUZt4rCA6YIwEb7A : Instagram instagram.com/shiotan120?igshid=MzRlODBiNWFlZA==

[@kayoko8259]

この日本語の歌詞、、、違和感がない。 しおたんに似てると思ったら、しおたんだった😆👍

[@にぼし-u1b]

しおたんの表現力がすごい この歌を自己肯定感に苦しんでいる人、子供たちに聞かせてあげたい

[@s0ccertai082]

これは国民全員観るべきやつだ

[@にぼし-u1b]

ほんとそう思う！！イイネたくさん押したい

[@bungamatahari1983]

見ました

[@ブンブジナ-d4w]

今の日本に必要なメッセージだと思う！

[@しおたん]

ポップヴィランズの皆さんと大好きなこの曲を一緒に歌えて幸せです🥹 本当にありがとうございました！！

[@ゆうこ-o4z]

本当に素晴らしかったです🎉❤ 歌ってるしおたんはカッコいいー！普段の動画も楽しみに見てます😊

[@miomio5189]

最後の方の高音がめちゃくちゃかっこいい！

[@natubaki2222]

しおたん、本当に最高です！！

[@Hanon315]

感動しました✨✨

[@popvillains]

しおたんありがとうございました😭❗️

[@kokoro-le6uh]

「どけ、私が通る」かっこよすぎる

[@洋子山崎-m4i]

多種多様性の時代を皆が理解するべきだよね…何度もこの歌聞き返して泣いた

[@桑原まも]

は？！え！良い！公式化でOKくらい良い！ともかくこれはこれで泣く！

[@ゆうきL-z4s]

まさかこの曲してくれるとは思わなかったです！嬉しい😊女性として生まれましたが、恋愛対象が女性で、髪型や服装などの見た目が男性な(性自認は女性)私が勇気づけられた曲。絶望だらけだった思春期時代の自分に聞かせてあげたい。幸せになれるから大丈夫だよって

[@yorokobiiiii]

良すぎるて😭😭😭😭😭😭

[@popvillains]

こびりんありがとう！👍✨

[@nonno2639]

ほんとしおたんの歌唱力すごいですね😭

[@kana8020]

しおたん、いつものやんわりした感じも可愛いけどこの力強い 自身に満ち溢れた感じカッコいい

[@yougakunsan]

歌詞のThis is me の部分を変に日本語訳しないでくれたの本当に最高です……👏

[@ごまだんご-r5m]

涙無くして見れませんでした。辛い毎日を送る中、皆さんの歌声がメッセージとして強く胸に刺さりました。ポップヴィランズさん、しおたんさん、素敵な歌声を本当にありがとう🥰

[@natsumi2970]

かっこいぃぃ、、、😭 しおたんさんの力強さと、歌詞がぴったりで素敵でした👏👏 それに4人がぴったりと寄り添うような、支えるような感じの迫力のあるダンスと歌声が最高でした👏👏

[@hide.s]

しおたん、かっけぇー！

[@カポロン]

やはり、色々な才能を、お持ちで❤素敵だなー。しおたん。😊最高😃⤴️⤴️

[@マサカノ雅子]

いつものしおたんも好きですが、今回のしおたんはいつもと違って、めちゃめちゃカッコよかったです👍

[@さとみ-f1p]

しおたんの本領発揮！すごーい！グレイテスト・ショーマン大好きすぎて、本家の歌何十回も聞いてるけど、日本語歌詞も歌声も大好きになりました！

[@RK-lw7gi]

しおたんファンです❤オフ会でThis is me歌ってくれてしおたんも思い入れがある一曲だと思います😊日本語バージョンすごく良い❗❗しおたんにピッタリでしおたんにしか表現できないね👍これからも応援しています😀

[@ochacha_okome]

今まで英語ver.しか聴いたことなかったけど、しおたんの歌声と声量だからこそ日本語ver.でもいいなと思えた。 高音でめちゃくちゃ鳥肌立ちました…！何度も聞きたい…！

[@ぴかね]

この曲大好きなんですが日本語訳するとこういう意味だったんですね。心に響きます。 訳してくださりありがとうございます。

[@user-riru_vist0556]

かっこいい。自分を大事にしようって思えました。本家も大好きだけど、ポップヴィランズさんが歌うとさらに感動します。きっと救われる人がたくさんいるだろうな

[@みけ-u6p]

涙止まらない😭 感動ありがとう

[@さおりん-m7k]

しおたんかっこい この映画見てたからめっちゃいい

[@maicoo.0722]

映画グレイテストショーマンに匹敵するくらいの迫力と魂を込めた歌声に感動して、何回も観ています🥺✨ 4人が止まるところ、本家のシーンと重なり、再現ができてすごいなぁ、カッコいいなぁと思いました✨

[@木村美奈絵]

凄い！ しおたんの高音が素晴らしい。 ありがとうございました。

[@friendly_mini99]

もうそれだわ 好きすぎる 原作愛に溢れた日本語版

[@Rフロッグ]

ヤベえ、鳥肌が立つMVだ....😮 とても好い、次は歌系youtubarの団体で“The Greatest Show”を歌ってほしいです🤩❤

[@すいすい-x8o]

終始鳥肌でした。。感動しました。 しおたんの歌声はもちろん、素晴らしい仲間達こんな素晴らしい仲間が周りにいるって最高に幸せな事だと感じました😢❤

[@minmin_io2052]

カッコよすぎる... ｢The Greatest Showman｣ 大好きだから凄く嬉しい😆 ｢もう嫌だ｣とか｢辛いな〜｣って思うこともいっぱいあったけど、もう一度自分を大事にしようって思えた曲。 完成度高すぎだし、歌も一つ一つしっかりと語りかけてきて、自然と涙が溢れてました😭😭😭 これ聞いて来週の入試、頑張ってきます💪 長文失礼しましたm(_ _)m

[@マユタツ]

さすがプロの集団！ 鳥肌が立つほど感動した

[@RUZEルゼ]

しおたんに歌わせると、すべての曲がカッコよくなる…笑　またコラボして、海外の歌を歌ってほしい！……みいちゃん、氷の女王みたいでかっこいいし綺麗だな…

[@ngwds816]

２年前、ポップヴィランズのメドレーがきっかけでリメンバーミーという作品を知り、映画を観て号泣しました。 今回のTHIS IS MEは、サムネの段階からワクワクして、動画公開より先に映画を観ました。 昔も今も、ポップヴィランズの動画は自分が知らなった素敵な名作に出会わせてくれます。 それでいて音源や編集のクオリティ、ゲストの力、何より４人の表現で再現度の高さがどんどん進化してるから飽きない！ ポップヴィランズ最高！

[@Don_aya]

グレイティストショーマンは、恥ずかしながら観たことは無いけど、「This is me」は、聴いた事がありました。しおたんさん×ポップヴィラズ最高ですね🎉ミュージカルのような作品を見ているようでした✨とにかく、カッコ良い！

[@user-nn2xn1pp8y]

楽しい🎶もっとたくさんコラボして欲しいです🥰

[@light3220]

感動して自然と涙が溢れました。 元々好きな作品でもあったのですが 表現力の高さ、のびのびと歌う姿、全てに感動です。

[@1sec.425]

鳥肌が……本家を始めたときと同じくらいの感動をしてます！！

[@mayuron56]

映画は見てないけど動画で見て、日本語訳があるワークショップの動画を見て少しだけこの歌に触れたけど…ポップヴィランズの日本語歌詞が1番泣けました。歌詞だけでなく、しおたんさんなポップヴィランズのかっこよさにも感動しました。

[@みなみ-z7c]

実はこの歌知りませんでした😢でも歌詞を見て歌声聞いたら、何回もききたくなって。しおたんの歌は心に響く！元気出るし、ずっと聞いていたい 3:01 この時時間が止まった気がしてこんなに感動したことないです！

[@zizanion_disney-vist]

5人で歌ってるとは思えないほどの迫力にまず感動です😭 この歌を日本語で歌うのは天才すぎます🥲🥲 ディズニー以外でも愛があるからこそ素晴らしい作品が作れるんだろうな🥲 映画1回しか見てないからまた見たいと思います💕 これもリピ確ですね👍👍

[@sotomo7969]

素敵すぎました(ღ*ˇ ˇ*)｡o♡ 控えめに言っても、いつも思ってるしおたん神！！！！！！

[@チョコミント-o6q2i]

This isme、ほんと素晴らしい歌！ 勇気がもらえる✨

[@mityo_qE0e0g]

映画の世界観崩さず再現されてて 終始鳥肌モノでした✨ 毎回再現度が素晴らしすぎて 映像音源が脳裏に浮かんで映画見てる感覚になる笑 凄い努力されてるんだろうな…

[@ハルクアベンジャーズヴィスト]

歌や１つ１つが、力強くて、心が震えました!😆 英語でしか聞いた事しか無かったので、何となくなの意味でしか分からなかったけど、日本語に訳すことで、より曲の意味やメッセージが伝わってきました✨ 演出から歌詞から、全てが凄すぎて、圧倒され、泣いてしまいました😭 大好きな曲なのでカバーしてくれて、ありがとうございます✨✨✨

[@ハニたん-s7w]

どけ、私が通る。言葉に乗せ力強く。偏見の目に謝ったりしない This is me（これが私） 立ち向かってやるさ。私達にもある。輝ける場所が… 勇気と傷があって私なの 全て和訳の解釈に胸が締め付けられました✨ 全員で前に進むシーンは本当に何かに立ち向かっている様で力強く感じましたし、静止の中で歌うしおたんさんが映画みたいでかっこよかったですし、それぞれの衣装もペイントもポップヴィランズらしい映画へのリスペクトを感じました😌

[@mofmof394]

この企画知った時から、観れるの楽しみにしてました！ しおたん、素敵です✨

[@BB-vg9kc]

もし日本で舞台化するならしおたん出演決定ですね…‼️

[@sumi_d_popvist]

待ちに待ったグレイテスト・ショーマン！！最高すぎます👏🏻😭✨最初の自信がないところからレティを筆頭にだんだん自信を持つところや顔を下げて上げたらサーカスのところに切り替わるところやレティ以外が飛び跳ねて動きがゆっくりになりレティが歌うところなどが再現されていて感動でした😭✨日本語歌詞も最高です✨これまたポップ・ヴィランズの皆さんの愛が込められた作品🥰ぜひメドレーもやってほしいです🥺🙏🏻✨しおたんさんの歌唱力もすばらしいです🤩今回も感動をありがとうございます✨

[@right.tumutumu1503]

曲が良すぎて原曲聞きたくて ｢グレイテスト・ショーマン｣見ちゃいました This is me ハマって聴きまくってます ポップヴィランズさんの表現力に引き込まれてどんな曲も好きになっちゃいます

[@toki_usagi]

どんな自分でも自分が認めてあげるのが1番大切ってことを改めて教えてくれる曲…本当に大好きな映画の曲をカバーしてくれることが何よりも嬉しいです。他の曲も是非お願いします。

[@leehal0303]

映画OSTで1番好きな曲だし、しおたんも大好きなので本当に神コラボです😭 自己肯定感低めなので自分の応援歌として何回も聴きたい！

[@i717ai]

ずっと本家みてました。はじめてこちらを見つけてはリピートしまくって大変です(笑) え、まって、めっちゃいい。涙が…… もっと評価されてください！！良すぎます！

[@おふとんろーる]

うわぁぁぁぁ😭‎(泣) きれいな歌声✨素敵すぎる✨感動をありがとう✨✨✨

[@kabayan_hippo]

ブラボー🤩👏👏👏 映画を彷彿とさせる再現性🎉和訳も良いですね😂

[@丸山保子]

よくぞ、歌ってくださいました。 ありがとうございます。

[@equal7657]

カッコいい

[@mimi-rt6jq]

しおたんさんの歌声すごすぎでした！ とてもかっこよかったです！

[@cheetah-711]

まるでミュージカル見てるみたいでした！！　感動しました🎉

[@NANA-jl4ri]

素敵すぎます。カラオケでも日本語バージョン出たらいいのに！！

[@smbe4]

4人が一時停止するとこ、めっちゃいいな。ここ最近のクオリティ高さ好きです。

[@chi4848]

すごーく良い なんども聴いてしまう なんども見てしまう うん、すごく良いよ

[@miomio-diesnylove]

また新たなポップヴィランズの一面が見れて嬉しいです✨ しおたんの歌唱力と歌詞にグッときました❗️

[@emma3702]

レイテストショーマンは映画館で見てものすごく感銘を受け私が産まれて初めてDVDを購入した作品です 過去にいじめの経験があり自分なんてって思っていましたが『This is me』はそれを覆してくれるような初めて自分をもっと大切にしようと思わせてくれた曲なので大好きなポップ・ヴィランズさんが歌ってるのを見てすごく嬉しかったしすごく背中押されました とてもかっこよかったです✨ しおたんさんの美声にも酔いしれました🥹

[@catharinemiyabi3242]

No way omg I'm crying 泣いちゃったよおおおお😭😭😭😭😭

[@しのみや灘]

これすげぇな 歌詞の意味も刺さる 音も同じでちゃんと伝わってる 何より歌唱力凄いです。

[@nonpipi0327]

とっっっても素敵でした😭👏 しおたんさんの歌唱力もそうなんですけど歌に気持ちをしっかり乗せて歌ってるのが凄く伝わってきて良い意味で全身震えました🥶💓💓 私の大好きな作品を 大好きなポップヴィランズの皆さんにカバーして頂けて 何て最高なんだ！！！😭🌈

[@d.3423]

グレイテスト・ショーマンを見たことがないし、This is meは聞いたことあっても歌詞の意味も分からない状態で見ました。 しおたんさんの力強い歌声と歌詞が合っていて歌が終わると同時に涙が溢れてきました🥲 4人の歌声も力強くて感動とパワーを貰いました🥺💕

[@kokokokokokokoko5]

和訳歌詞が歌にしっかりはまって、心に突き刺さりました。勇敢だからこそ傷があるってすごくいい意訳だなって思いました。素敵な活動がんばってください！ありがとう！！

[@cheri_1024]

原曲めっちゃ好きで、ショートで出てきて気になりすぎて見に来ました！いやもうなんか言葉失うくらいすごい😂

[@たまのすけ-f3p]

日本語でこれだけの表現力〰️！ そして澄みきってブレない歌唱力に感嘆〰️😆💕✨

[@やまくる-i2b]

色んなコラボレ―ションして欲しい！

[@ポンゆず-u8f]

みぃちゃんの白ヅラめっちゃ似合っててカッコいい‼️

[@みお-p1r]

こんなに感動したのは久しぶりです。本当に素晴らしい👏！日本語で聴けるなんて、夢のようです😭ありがとうございました😭

[@rino_chi02]

グレイテストショーマンは観たことないんですが、公開前にワークショップの動画観て心に響くものがあって どんな感じのMVになるか楽しみにしていました✨ しおたんさんの歌声が力強くて、とてもかっこよくて素晴らしかったです🥲 ５人で歌ってるシーンはもう圧巻で感動でしたし、もっと自分らしくで生きていいんだって背中を押されたような気がします😌すごく元気をもらえました！ 今回MVを見ていてポップヴィランズの新たな可能性を感じました✨ 是非他のミュージカル映画もやってほしいです！！ ほんっっっっっとに素晴らしいMVでした🥲💓💓

[@すらいむ-e8d]

やっばい。感無量。言葉になりません。 作成してくださってありがとうございます。

[@ユウユウ-n5v]

最高やった

[@koubumplove1]

ヒュージャックマンとザック・エフロンのも再現して欲しいですね！

[@桃家]

めちゃくちゃ嬉しかったです！ 大好きな『グレイテストショーマン』皆さんの歌声に感動しました😂This is me以外の曲もぜひぜひ聴きたいです♪ ポップヴィランズさんの歌詞は いつも原曲の中の物語を 日本語でしっくりくる様に 描いてあって驚かされます！ 元々の歌の世界観を壊す事なく 描かれていて、更により心情が 伝わる歌詞になっているので 感動🥺倍増です！！ 大好きです♪😊 これからも、身体に気をつけて 頑張ってくださいね♪

[@みなみ-n5g]

おすすめに出てきてくれてありがとう。

[@_miooo_]

『これが私』と胸を張れる好きな曲を、好きになったポップヴィランズが歌ってくれて本当に良かったです。

[@やし-u4c]

しおたん~♡

[@あみゆみ-f9x]

シンプルに心打たれる

[@うるティ-y3d]

個性は素晴らしいもの。映画ぜひ観たい。

[@KENTATACHIBANA]

グレイテストショーマン大好きで中でも大好きなこの曲。 情報でた時から楽しみでしょうがなかったです。 結果。圧巻でした。 見終わったあとも鳥肌が止まらないです。 これからも普段の動画はもちろんカバー動画楽しみにしてます。

[@babydragon855]

涙が溢れました。心強い歌声と演出に感動です🥹素晴らしいエンターテイメントをありがとうございます♪

[@mahalo-qx8tz]

本家も凄いですけど、負けずに迫力😮❤❤❤

[@ないん-w6y]

良すぎる

[@Haru1127M]

この歌定期的に聞いている曲なので、しおたんが歌ってくれて嬉しいです

[@ume8l2]

しおたんだ！！！！！！最高です泣ける😢

[@fuji_yuto_0316]

最高すぎる😭👏✨ めちゃくちゃ大好きな映画だからカバーしてくれてありがとう😭 次A million dreamsとthe greatest showも見たいな〜欲を言えばメドレーとかで！！てかカバー動画でポップヴィランズがフルコーラスって中々なかった気がする！！

[@しおりん-z8g]

この映画もこの曲も大好きやし、しおたんさんの素晴らしすぎる歌唱力と表現力も相まって涙涙でした😢✨これ見たあとまた映画見たくなって見ました。内容もだけど他にも名曲揃いでやっぱいいなあってなりました。

[@Kashamii]

本編を観たことがなく曲もほぼ知らなかったのですが、冒頭の歌詞から一気に惹き込まれました🥲 発表された時にてぃーがさんのストーリーに載っていたワークショップの動画で予習して、(これをポプヴィが表現したら絶対すごいだろうな…)って思ってた程度でしたが予想を遥かに超えて壮大ですごかったです🥲 しおたんさんの歌声もパワフルで、それを支えるような4人のコーラスも相まって感動しました😭

[@トニー彡]

めちゃすきです！ リピート再生してます！！！

[@くらげん-m1m]

翻訳と違った日本語らしい表現で歌唱力もあってかっこよかった！

[@3sea660]

鳥肌たったよ😭 勇気もらえる歌だね👍

[@YY-td6hu]

これ、知らなかったんだけど、すっごく素敵✨でパワーと愛❤感じました😊

[@KM-go5mt]

泣いた… 最強のコラボありがとう😭✨

[@user-ch1hd4tu6o]

日本語じゃなくても日本語でもどっちもいい！何回も聞きたい！

[@yamspan]

グレイテストショーマン一番好きな映画なので嬉しい。全部神曲だし、英語だともっと好き。 しおたんとで推しと推しのコラボで最高！