[日本語字幕] Seventeen ミンハオが可愛いと言われたくない理由 & 可愛いコンセプトの曲の時に心掛けていることは？ [青春有你 / 徐明浩] [세븐틴 / セブチ]

・元の動画
以前のアカウントで青春有你を第1話から順番に載せていましたが、アカウントが消えた後は動画も消えてしまい、現在は第4話のものしか残っていません。
また、爱奇艺の有料会員登録期間も終わったため、これまでのように順番に全ての翻訳動画を出すことは現時点では考えておりません。
こちらは第4話パート2から抜粋したものとなります。

[@miyyy2180]

こういう風にハオちゃんが先生をして教えてるの見ると、ハオちゃんがどういう気持ちで活動してるのかどんな気持ちだ踊ってるのか分かってなんかいいなぁ

[@user-xy6dd7nj3m]

セブチとして活動している時の考え方や想いが分かるの素敵ですよね🥰

[@carat200]

もう、無理だよ。ハオちゃ諦めな、マジで可愛いんだから

[@user-xy6dd7nj3m]

可愛いですよね😂　本人がどんなに否定しても可愛いです...

[@user-bv1jh1df8p]

ハオちゃんは安定に可愛いけど教わってる方の態度凄くいいね！

[@user-xy6dd7nj3m]

皆さん素敵で観ていて気持ちいいですね😭

[@tomo5353]

｢どこが可愛いんだよ！｣って言ってる姿がもう最高に可愛いです😂💕 最近自分を見失ってるハオちゃん、あなたは何をしていても可愛いのでOKです😂😂😂

[@user-xy6dd7nj3m]

本当にどんな姿も可愛いですよね😂

[@aqo6212]

宿舎帰ってホシとかドギョムに「どだった？」って聞かれたりしてこの子達のこととか、自分たちの練習生の頃の思い出とか語ってそうだな〜セブチが先生してるの見るともう「若手」じゃなくて完全プロとしてステージに立ってるんだなあって感慨深くなる

[@user-ld6et4oq2c]

こうやってハオちゃんの話を聞いてると、アイドルって本当にすごいんだなぁって思うし、SEVENTEENの表現力ってすごいなって改めて思いました。 SEVENTEENに出会えた人生に乾杯🍻

[@user-nt7mr6zo8u]

先生としてアドバイスしたり微笑んでるハオちゃんもアドバイスを素直に受け入れて頑張ってるメンバーの子達も堪らなく可愛い🤦‍♀️

[@user-xy6dd7nj3m]

素直で向上心いっぱいの姿勢が素敵ですよね🥰

[@user-ub5su2ne2x]

ハオ様が先生だったら毎日頑張れる ハオ様はさすがSEVENTEEN、パフォチメンバーなだけあって、曲に合わせて自分の身体をどうやって動かすのか、どういうビートの刻み方をすれば良いのかちゃんと把握してる、さらにプラス表情もつけて観客へのアプローチも忘れない さすがプロだなぁと思った

[@catcatcharasu]

そうなの！ハオたんは 可愛い時はすんごい可愛いの💝 でも 治安の悪い時のギャップのハオ組長も好きなんです!!! ちろうさん また出会えて嬉しいです。

[@user-xy6dd7nj3m]

組長さんなハオちゃんもきゅるるんハオちゃんも全部素敵ですよね💕 こちらこそまた観てくださりありがとうございます！またコメント欄でお会いできて嬉しいです。

[@user-ge7wp6fz7z]

人の感情を押し付けられるのって嫌だけどそれを受け入れられる人は寛大だしすごいなぁと思います。しょうがないよね、元々こういう顔なんだから！っていうのはきっとはおちゃんが悩んだ末に自分で出した納得の仕方だと思うけど、考え方がすごく素敵だからもう……………(泣いた)

[@user-hj2uf3eu1u]

素人とアイドルの違いを突きつけられたな。はおちゃんやSEVENTEENのこれまでの努力がよく伝わる。はおちゃんソロmvを観た直後だったので余計に感動がすごかったです

[@sora.6473]

同じアルバムなのにドクとスナシュで全く違う雰囲気に変わることができるのほんとにすごいよね…

[@runarunaruru1292]

色んなコンセプトがあるからそれに合わせた表情ダンス仕草大事だもんね

[@erizabesu5]

ハオ様優しい教え方素敵です💎見てるだけで天国行きそ笑

[@user-zo7db5ec8n]

はおくん、教え方上手 。

[@user-vv4dh2gq3v]

セブチとして活動する姿ももちろん好きだけど、こうやって先生してる姿もカッコ良すぎる…的確な指示もするし、褒めるとこはちゃんと褒めるとこもスキダー！

[@user-wu3ks6it5x]

テスト前にハオ様のお言葉を聞くとやる気が出る❤️‍🔥

[@user-bu1qz6ns8k]

ハオちゃん可愛すぎて胸が苦しいです;;;;;; また載せてくださってありがとうございました！！ 「仕方ないよね！こういう顔だから！」って照れるハオちゃんを抱きしめたい………………

[@user-xy6dd7nj3m]

かっわいいですよね...もう...生まれつき...可愛いいですよね😭

[@user-zt9ho3qo3t]

こんな素敵な考えもってるのね好きすぎて辛い

[@acooooooo]

ハオちゃんが先生だったらいいな😎

[@user-xy6dd7nj3m]

最高の先生ですね!

[@user-ot9oo6vs8v]

可愛いの好きなのバレてたのか、^^; にしても、冗談が可愛すぎる🤭

[@user-xy6dd7nj3m]

バレていましたね🥰 何しても可愛いです...!

[@AyaAya-qb2ok]

4:24 はおちゃんほんとに可愛い。

[@saya7335]

泣いた。アイドルって本当プロだなぁ。 かわいいってたまに馬鹿にしてるようにも聞こえる言葉な気がする。個人的に。 でも表現者である限りどんなコンセプトも出来ないといけないもんね。

[@user-rq4nt2cq7j]

え。むり。可愛いです

[@user-xy6dd7nj3m]

可愛いですよね😭

[@user-dr7st5mw1p]

みんな目がキラキラしてて素敵

[@user-zl2qu5ek6s]

大学受験帰りとかやば..

[@user-fv2tk9um3o]

可愛いしかっこいいし綺麗だよ〜！

[@nekohao]

グループ活動をするならば ただ踊りが上手い、ただ歌が上手いだけじゃダメなんだって事。 部活をしていたから分かるけど 雰囲気や動きを合わせることって本当に難しいし、ミンハオみたいに言語すら違う子たちと同じことをするのはすごく大変だったはず。色々な経験をしてきたからこそこうやって教えられるんだよね。そういうところがかっこよくて尊敬できる。

[@twicechaeyoung0423]

4:43ここのミンハオ本当カッコいいし尊敬する。沼…プロの方に言うのも失礼かもしれないけど本当に色々考えて最善尽くしてアイドルやってるんだなぁって安心したし改めてすげぇわ

[@rikkai88luv]

私がちろうさんを知ったのが青春有你の字幕動画でした。今までのものすべて拝見しておりました〜☺️ 毎話、順位発表のところまでお名前を振ってくださっていたり、小さくハオくんへの愛あふれるコメントがあったり、細かいところまで楽しませていただいてました！ カメラ食べる子とかドラゴンの子とかいましたよね☺️ミンギュみのある子も！(喋りすぎだよ) ハオくんの「僕が励ますよりも、僕が教えてできなかった振付ができるようになったとき、彼らは自分で自分を励ますんじゃないかな。僕はただ、彼ら自身の行動をもって"自分はできるんだ"と教えたかったんです」という言葉が大好きで大好きで、ちろうさんの翻訳がなかったら出会えていなかったと思うとほんっっっとに感謝でいっぱいです😭😭😭 またちろうさん訳の青春有你を観られて嬉しくなってしまい長々と失礼しました…！(笑)

[@user-xy6dd7nj3m]

最初から観てくださりありがとうございます😭　残念ながらこれまでの動画が消えてしまい順番に全てを載せることは出来なくなってしまいましたが、こうした短い部分だけでも観てくださり嬉しいです！ はい~カメラを食べる子😂懐かしいです。ハオちゃんの言った内容まで覚えていらっしゃるんですか...! すごいです😳 全部を載せることは出来ませんが、もし他の部分を見つけたらまた載せるかもしれないので、ぜひ楽しんでみて下さい💛

[@user-wo5uh1xm5w]

以前の貴方様のアカウントの方で動画を見ていたものです。ハオちゃんがきっかけで、この子たちを追うようになり、写真集まで買って幸せな時間を過ごせました。本当にありがとうございます。ヨウウェンくん推しなので見れて良かったです。本当にありがとうございます。

[@user-xy6dd7nj3m]

そうだったんですか😳 動画を観てくださりこちらこそありがとうございました! これからも幸せな時間をお過ごしください~

[@lumz]

あのちろうさんなんですね！！！前のチャンネルのときからちろうさんの作るコンテンツが大好きでした！見つけるまでにだいぶ時間がかかりましたが、またこうして拝見できて心の底から嬉しいです。これからも応援してます🐸💗

[@user-xy6dd7nj3m]

以前のチャンネルから観てくださってありがとうございます🥰 以前のように全て載せることは出来なくなりましたが、こうして観てくださり嬉しいです...!

[@Gals__]

しょうがないじゃない。事実だもん

[@1110_Yuu]

ちろうさん！ また、見たいと思ってたので嬉しいです！！

[@user-xy6dd7nj3m]

全て載せられないですが、こうしてまた観てくださりありがとうございます😭

[@1110_Yuu]

少しでも上げてくれて嬉しいです☺️

[@osntxe]

디에잇 멋있다. 잘 생겼네.

[@user-xy6dd7nj3m]

우리 명호 역시 멋있네요~

[@user-qp6cm5gy4u]

ちろうさんまた動画出してくださってるんですね😭😭見たかったので嬉しいです❣️

[@user-xy6dd7nj3m]

こちらこそ、これまでとは違う形となりましたが、また観てくださりありがとうございます😭

[@esteticagris]

Fantastic 😍💋 💝💖♥️❤️

[@user-xy6dd7nj3m]

Thank you

[@user-wp6xd7vq3c]

就长这个样子www いや、そのご尊顔で生まれてきてくれてありがとやで(´･ω･｀)