The most stereotypical Japanese things that come to mind for a Westerner are cherry blossoms, rice, samurai and bowing so if you just put all these things together it will be Japan hahaha
Ghost of Tsushimaは現地に受け入れられ得る作品な訳だけど、関連記事を読んでいたら、開発会社の熱量やレスペクトが違う。作り込んでいる。 ローカライズの人いわく、開発会社の人達が常に言っていたのは、「日本のユーザーが侮辱されたと感じないゲームにしたい」ということでした。「そこだけは絶対に踏み越えてはならないラインだ」とのこと。