如果明天就是下一生（TTBB／張卉湄詩／石青如曲）- National Taiwan University Chorus

Performed on 2019/07/15, Taipei, Taiwan
Conductor：Fang-Pei Tracy Lien 連芳貝
Pianist：Hsin-Jung Hsieh 謝欣容
Composer：Ching-Ju Shih 石青如
Poem：張卉湄（張惠美）
Audio recording engineer：Chao-Hui Wang 王昭惠
Published by TMC Culture and Arts Foundation
出版發行：財團法人拉縴人文化藝術基金會
　　　　　www.tmccaf.org.tw
Music sheets available at Pana Musica
樂譜訂購：全方位音楽　
　　　　　[e-mail] ([phone])
歲月在你我呼吸間流浪
當終點抵達　那些想望休息了嗎？
身心在日出日落間耗轉
當無常宣判　你的心回家了嗎？
周遭一幕幕演出　不存在的陌生
尋尋覓覓哦　斷線珍珠怎麼接？
失落的音符怎麼唱？
如果明天就是下一生　你將如何度過今天？
如果明天就是下一生　你將如何度過今天？
我用溫暖守護生命　讓浪花留了痕
我用覺照守護健康　讓轉輪點了光
──────────
National Taiwan University Chorus 台大合唱團
e-mail：[e-mail]
KZbin： / ntuchorus
Facebook： / ntuchorus

[@快樂-g3b]

男生版的這一生 唱的真好 水準太整齊太高了 要給大讚一個。

[@TenzinChodrak]

上一次是 2010年 3月25日。 这一次 2020年 3月21日。 转眼十年了。 把自己的过去整理，十年的旅途，同样的歌词，有着不同的体会， 也看到生命的不同色彩， 不同脸色， 丰富了和弦，也丰富了不和弦。 其实有何关系， 接受包容自己的过去。 诚实的不掩饰的。 唯一不变的是 当初的赤子之心。 那就足够了。 当年的主旋律依旧， 多了些十年的风景。 就是喜欢这样。 谢谢你们 龍紀翰 自马来西亚， 2020年 4月6日 微雨

[@apple-rm3ug]

在 歲月洗禮 後 聽這首歌更多的時候是感動 人生的悸動

[@reedcheng1835]

上一個是男女合聲 這次是純男聲 就喜歡台大清新氣息感動人心帶點赤子之心的演出

[@TenzinChodrak]

年轻的你们有这样诚恳，不做作的演唱，真的很难的。 男声，尤其男高音，声音来到passagio 换声区，犹如穿梭阴阳魔界般刺激，更何况大学时期年轻的你们，乐器还在成长中，能处理的那么细腻，稳重，不浮夸，真的很难得。 男声比女声相对来的重，速度慢一些我觉得是需要的。 不过 feeling 不是 fact，感觉没有对错之分。人都是善变的，但此刻感觉很好。

[@uelai46]

James Long 細膩丶不浮誇...。形容的真好

[@hongyanl2531]

在这个特别时期，心里无限感动!!

[@yaoyao4842]

希望因covid-19不幸離世的人能一路好走，留下的人也能好好地活下去。

[@kaisamleoy3474]

这个伴奏也是弹得极好的

[@scottchow361]

太好听了，这合唱团的水准真的很高。没想到大学生能唱出这样感动人的声音。很多合唱团都得比下去。

[@ycwen3636]

我最喜欢这个版本，感谢你们的辛勤努力

[@scottchow361]

其它版本节奏太快了。这版本不止节奏好, 而且唱得非常有感情。是一个顶尖的作品。

[@dzengsimon7772]

希望學弟妹能費點心，把所有上網曲目的歌詞都做成subtitles 一起放上，會大大有助於聽者的理解和共鳴！ 先替海內外廣大的合唱愛好者謝謝你們！🙏

[@uelai46]

當前奏開啓便令人感動..！溫柔渾厚...，慢歌便可知功力！台灣人的詮釋，便是不矯情。

[@Alexanderhamilton87]

Thank u for sharing love in such bad times. LOVE U TAIWAN 🇹🇼

[@碩大文理補習班]

謝謝這麼溫柔地提醒 覺照當下 不留下遺憾

[@raymondwoo2648]

We love Taiwan! We love the University Choir! We support all of you!

[@linuschuang]

令人感動....跟十年前的詮釋完全不一樣!!這個版本更觸人心弦

[@teresafu1160]

感恩分享！寓意深遠的合唱曲，真好聽！

[@姐小-y9f]

很感動

[@yardsale365days]

Taiwan, keep up the good work!

[@racoon168]

在這無常的當下，這是個非常好的提醒！

[@pohanchiu1677]

很有層次，情感越疊越厚，很感動。

[@李承暘-k9y]

雖然個人比較喜歡9年前的版本，不過一樣令人感動~

[@ezconn]

每一次回想到大學時年青的時光，就會來到這聽一下，籍你们這歌聲，像是進入時光隧道一样的回忆着大学时的點點滴滴。棒棒。最近突然很想听，以前常听你們精點之一的聽泉，结果找不到了。！！

[@umakemehapi88]

怎麼有種感動的衝浪湧上來？

[@modelllichtsysteme]

It's a pleasure to listen to such a great music! 😎

[@mingtaochen]

謝謝指揮, 年輕時在指南山城參加合唱團時的 貝貝學姊!

[@chuanzhendong3863]

感谢你们，听得我停下一切工作，感动极了。来自德国科隆。

[@楊素琴-k4l]

如過還有明天大合唱團，張卉湄姊妹唱的詩歌姊妹弟兄們一起唱歌🎤，我感謝你們的分享。

[@渉-e5h]

この歌大好きです！

[@李寶珍-w9k]

It's a privilege to listen to the song.

[@wilfriedfriedrich3730]

this choir is faboulos ❤

[@ebehenna]

Breathtaking 😘

[@dennisang7148]

Wow. Brought back wonderful memories of my school choir days more than 30 years ago. 👏

[@みんなのヨッシー]

祈りのような歌声…とても心が安らぎます。

[@liliafgani2610]

非常好。感動聽到。😭😍

[@airborne13579]

台大合唱團 讚 (我以前台大合唱團一員為榮)

[@alumi7606]

給您按讚！

[@Gleographein]

百聽不厭👍

[@mikeshi7037]

真正的经典艺术，音色一出来的瞬间，就是绝佳！稳稳的 ！

[@Wildcar_d]

因為指揮是"連芳貝"!

[@scottchow361]

听第一句出来是我就知道水准很高，非常有感情。一般上合唱团难的就是要唱出感情。

[@edwinng5893]

Superb!!!! Thank you for the wonderful performance!!!

[@liangyige5759]

童年也非常经典

[@史蘭]

太棒了！高水平

[@danielmartin8704]

Hermosa interpretación!! Había escuchado una con el coro mixto. Ésta es hermosa!! Felicitaciones!!!!

[@pikwong5055]

是個找到自我的感覺，對生命的期許。💖😊🍒

[@小卒-t1q]

Wow the best and thanks to the music teacher😍😍😍😍😍🙏🙏🙏🙏🙏🌹💐🌹💐🌹💐🌹💐🌹💐

[@江佳璋-o6u]

好聽 覺照當下 起心動念間

[@weichen597]

合唱的有滋有味，對聖美善真的追求，融入羣體的參與感，希望更多人有機會享受。

[@jimhuang9454]

很感動！即便沒有女聲也一樣好聽

[@Wildcar_d]

這是"拉纤人合唱團"，男生合唱團。

[@zhuren52]

jude Ma 這是「台大合唱團」，混聲合唱團。

[@NTUChorus]

@@Wildcar_d 您好，我們是"台大合唱團"，並不是拉縴人男聲合唱團喔！

[@kendawx]

@@Wildcar_d 您好，這首曲子是台大合唱團的男聲團，於2019年夏季公演「許個願」的演出，我們的男生約有六十多人～！ 另外，除了混聲與純男聲，我們純女聲的曲子亦十分好聽！歡迎聆聽唷～！

[@pennyt.7475]

👍更勝一籌，純男聲更能沉澱出樸琢及不帶匠氣的詮釋與靈氣感動。

[@matejrysavy5702]

It Is very nice song

[@aronhiroshi1]

感恩🙏🏻

[@范揚峰]

太好聽 令人感動！

[@吳玉婷-k8y]

很棒👍👍💓

[@lucatalarico3805]

stupendi! congratulations

[@melaniejian913]

很好聽

[@หลงกับลี่]

真的很好聽

[@wonggentle]

wow, amazing!

[@alexyip3135]

弹钢琴的那位好靓，好有才

[@fuhoren]

開頭第一句的輕柔宛轉很動人。

[@scottchow361]

赞同，第一句我就被感动了。

[@dimdon]

這個色調真棒，管風琴變得超有質感

[@Mv123y]

Baby rest if u need to. I will be beside u when u wake up. You must have confidence in me.如果世上没你这个人， 我永远是单身。

[@yuwenweng3264]

無伴奏那段 更深刻 有力！

[@mikeshi7037]

目前最好的版本，如此精心的准备，表达非常好，感谢连芳贝指挥，感谢台北大学合唱团！感谢奉献如此精致的版本，希望你们能一直坚持将每首歌最好的版本 带给我们！谢谢！感动！ 我是大陆合唱指挥一枚！

[@lynnhuang1493]

台大合唱團是台灣大學合唱團喔~

[@joncaju]

It's National Taiwan University Chorus. It says on the very top. Please sir, have some respect and edit your comment!

[@黑井羽樹]

好可惜台大在學的時候 沒參加合唱團

[@jjjohn561]

聽得都要哭了

[@alwaysagoodboy]

I really like this song even though I understand none of the words. Very melancholic song reminiscing a lost love, in my opinion. Can anyone tell me the title of the song and the original singer?

[@AndrewBachmann]

You could translate the song title as "If Tomorrow Were the Next Life" maybe, I don't know who the original singer is. The chinese song name is in the video title: 如果明天就是下一生

[@alwaysagoodboy]

@@AndrewBachmann tq for that, i actually copied the Chinese writing and use google translate, not accurate but at least got the gist of it. Thanks again.

[@chi-changlin9506]

Lyrics translation: kzbin.info/www/bejne/d4nVgZWdbKySi6c&lc=Ugi0nA7xEEWBCHgCoAEC

[@heung1gong2yan4]

歌聲 曲詞 伴奏 🤩 療癒

[@luhaizhou]

真好 I really really miss the good old days

[@pobttt8925]

bpm比我听过的别的似乎慢不少？也很好听

[@唐伊森-k8h]

光純男聲就有觸電的感動就這麼完美，加入女聲不知道又會有怎樣的驚豔？（純好奇） 謝謝你們

[@steveyeh888]

kzbin.info/www/bejne/d4nVgZWdbKySi6c

[@faridahdollah5216]

🙂

[@sosoli1051]

台湾好像是我的另一个故乡。

[@行玉佩]

非常優秀，果然是台大。

[@chouhengkuang9736]

唱的好 但速度慢得有點不習慣

[@miaoxieful]

请问哪一个视频是十年前的版本？

[@Simon02100210]

kzbin.info/www/bejne/d4nVgZWdbKySi6c 這個版本有女生，個人感覺更經典

[@user-et4im6nr7x]

kzbin.info/www/bejne/d4nVgZWdbKySi6c

[@FranciscoFernandezD]

求誰可以發給我這首歌的譜子？

[@owenqz]

没有彩虹合唱团唱的好听，差距很打

[@chenli3408]

你这样很丢人诶 都很棒好吧

[@honbuelen]

不喜歡彩虹！與台大差距很大！光是斷句就很奇怪（歲月在你我，呼吸間流浪～～身心在日出，日落間耗轉）

[@steveyeh888]

都很好聽！各有千秋！

[@chienpanghsu4550]

@@honbuelen 都一樣好聽

[@zhenwang284]

别引战好吗？？