如何成為越南人，教你越南人常說的口頭禪

[@吳世隆-f8x]

我老婆北越的，真的善良，心好，我好愛她，要保謢老婆永遠😊

[@Tube-bh5ud]

我認識的北越朋友都勤勞努力有人情味

[@霖-c2d]

哪裡算北越

[@MagiKarp_hill_Carson]

​@@霖-c2d 胡志明

[@happyfeett2008]

音樂太大聲，聽不清楚，希望改善一下，謝謝你們。

[@penthaichen2171]

感謝分享這些口頭禪,很有趣.會心微笑 Cảm ơn bạn rất nhiều

[@weiliu4187]

饅頭好可愛，教的很實用喔

[@mantounguyen]

謝謝支持哦😁😁😁

[@minchang3803]

感覺不錯，但是音樂太吵聴不淸楚，音樂其實不需要，語速慢一點，尤其是同樣一句話這樣比較能記起來

[@htc608]

希望可以做一集有關越南外國女婿或外國媳婦如果要定居的方法和相關法律🙏🏻

[@aastalam7915]

推推

[@金志超-n5e]

饅頭愈來愈漂亮喔！讚辣娶回台灣當老婆

[@jakesiao168]

我在越南胡志明騎車7年，最常聽到嚕麻？

[@mantounguyen]

這樣該是髒話吧哈哈哈🤣🤣🤣

[@Tube-bh5ud]

你們真的有夫妻臉

[@aribudawcl1]

這樣的題材很棒，很喜歡，希望能夠繼續做這樣類似的企劃。^_^

[@mantounguyen]

哈哈，謝謝你的喜歡，我們會在分享更多有趣的題目給大家哦

[@cano4919]

+1

[@alvintan8123]

​@@mantounguyen 你们是怎樣拍攝的

[@TanNguyen-iv5yh]

I am looking for any Chinese friend who want to do language exchange. I am fluent in English, Vietnamese and knows a little bit of Mandarin and French 我正在寻找想要进行语言交换的中国朋友。我精通英语和越南语，并且会一点点普通话和法语。

[@cuoimoingay7072]

我希望你們可以做多的，謝謝你們。

[@mantounguyen]

我們會加油的~~

[@jecknick7460]

坦白的讲你们这个的背景音乐和严谨程度和另外一个Hang TV 还有差距

[@mantounguyen]

是，我們再改善

[@XIYIREN2006]

其实你们可以把视频里面介绍的短语放在评论区

[@luuminhhien]

第一次進來看，感覺教的不錯，先按訂閱先。

[@mantounguyen]

謝謝您的支持

[@余雅竹]

看臉書進來的~很有趣! (btw饅頭的收音有點小聲)

[@0914Sam]

實用！大家一起trời ơi 起來～

[@mantounguyen]

Trời ơi, giỏi quá

[@kyy681119]

看人家學越南語好厲害 自己學就好困難

[@mantounguyen]

越文很簡單哦，其實文法什麼的跟中文比較像，比較好學習，我們覺得啦😁😁

[@jecknick7460]

@@mantounguyen 发音很难字母难读准需要长期浸泡越语环境

[@劉軒宗-r2w]

請問您如何申請越南暫局證，非常感謝

[@愛走店]

今天這集很棒啊！

[@mantounguyen]

謝謝🥰🥰🥰

[@uma1122bunun]

所以台灣人想學越語的話 請問有什麼管道嗎？

[@mathieu8083]

Noi chung, noi riêng 的講法 是從法語學來的

[@asd20586]

我是當計程車的蠻多越南客人的，初學越文該怎麼學呢

[@mantounguyen]

找老師學比較快哦，我們也有教，歡迎加我的line ID:jasonlin212

[@jinxinliu2497]

Thì đó 的话，在北部会不会说thì đấy？

[@siuhungleung2880]

troi rat oi. nong thay me 哈哈

[@だん氏]

我覺得台灣人比較懶，我也是，我在想只要我改姓阮，我就變成越南人了。

[@atenshei]

背景音樂大聲了點

[@mantounguyen]

謝謝您的建議，後續我們會在調整背景音樂~~

[@iven7333]

兩位朋友好，你們學南越話很好玩😄 你們講很標準，我身為南越人講話一點標準都沒有

[@mantounguyen]

哈哈哈，謝謝啦😊😊

[@saylong7372]

请问讲很多/很罗嗦可以说 nhieu chuyen 吗？我是马来西亚人，我在马来西亚和一班朋友在几年前组织一个连续10天的越南语班学习越南语。我们通过一个好友经他由河内请了一位老师飞过来马来西亚教我们，10天基础功然后自己在马来西亚慢慢学习，所以我只会北越半桶水的越南语。 不过我在马来西亚经常接触到的大部份都是南越人。我倒很喜欢北越腔，南越人没语调没什么高低音不标准。

[@mantounguyen]

其實南北越的音各有各的好，北越音比較字正腔圓，南越音比較滑，但是都很好聽😆😆

[@luckybiby8968]

Nhlều chuyện 是是非多，多事。有责备意思，跟讲很多不一样。

[@台中熊君]

來到越南啥都聽不懂！嫁了個越南老公

[@吳家昌-u2m]

❤😂

[@TW-ev7vh]

Tôi là người Đài Loan. Đồng nghiệp của tôi là người Việt Nam thường trò chuyện

[@陳建成-h5f]

題材真的很棒! 只不過短視頻加背景音樂很吵(背景音樂本身是好音樂)! 音樂小聲點!或者不要!

[@user-hufea1128]

饅頭好

[@mantounguyen]

史塔克好 歡迎常來~~

[@blackjack3763]

饅頭是不是有上過黃寶強的頻道？

[@fokyingchen4741]

对。

[@mantounguyen]

在2020年的年有合作，但是後來我跟jason就也自己創頻道了～

[@TW-ev7vh]

我是台灣人，我同事是越南人常常聊天。

[@caycung1571]

感覺起來 nói chung là 如果翻成「總之」或「總而言之」大家就很能理解了…

[@mantounguyen]

對，大概是這個意思，但是其實怎麼翻譯都對，有點口頭禪的感覺，其實這句話沒有特別重要的意思

[@wangkuoching]

最常的口頭禪因該是羅媽,羅梅.跟台灣一樣說話會帶三字經.但是那是口頭禪,沒講三字經變說不出話,如果口氣不好一直羅媽,就是在問候你媽媽了.

[@冼德春]

音乐太大声了

[@mantounguyen]

我們會在改善，謝謝啦🙏🙏

[@shahidann9200]

越南人 心地很善良 很有禮貌 是好鄰居

[@jecknick7460]

越南是礼仪之邦，三从四德，男尊女卑！！！

[@jecknick7460]

令人感动到落泪

[@shahidann9200]

@@jecknick7460 越南人應該好好教育台灣人，台灣人需要向越南人學習。真心話。

[@Tube-bh5ud]

哈哈我還以為北越女生會不喜歡南方口音的男生 因為越南朋友說建議我先學北越越語

[@zhengzhi941]

建議在那發展，就學當地語，否則就。。。呵呵

[@Tube-bh5ud]

@@zhengzhi941 好的，南北越確實很不一樣

[@rickychong9691]

個人感覺越南北口音差異，就像廣東的廣州和香港口音的差異。廣州比較生硬，而香港比較柔和，聽起來舒服。而越南北方口音就像廣州，南方就像香港！

[@tuxuan2720]

現在越南人很少用，rất là，兩個字來強調。 比如你想強調一個東西的外型很大，越南人都會說：to lắm, to vãi, to gớm,... 這樣聽起來會比較像越南人.

[@mantounguyen]

了解了解，謝謝你的分享😀😀😀

[@戴坤煌-v5q]

我是越南人

[@PP-ev4br]

😃

[@richardyang289]

饅頭, where do you learn Chinese? Your mandarin is very good! Almost perfect! Em gioi qua.

[@mantounguyen]

I learn Chinese with jason😆😆

[@Tube-bh5ud]

@@mantounguyen身為台灣人 我覺得你老公也是幽默又真誠的人適應環境很強

[@mathieu8083]

đâu = 粵語 邊度

[@徐志勇-m2e]

還“咱愛剃頭”勒...🙈

[@mantounguyen]

哈哈哈被發現惹

[@到底是谁活在楚门世界]

回答别人问题开头会常说có nghĩa là.... 至于口语表惊叹的词很多 Má ơi, chết mẹ, vãi,vch,qq, 北方我常听到用đấy 这个字 有点像thì đó

[@mantounguyen]

哥真的太專業阿，我現在講話也很常 có nghĩa là, nói chung là,chứ không phải, như thế thì, dùng có nói, không phải đâu...... Chết mẹ, má ơi這些就更熟悉了哈哈哈

[@thulienha3769]

越南小妹百份之二十都已嫁到台灣了，大部份是南部，中部和北部比教少，這都有正治原因，南部人一九七五年前，暹未解放，美國資本主義傳在，南部人喜歡嫁到台灣去，中北部是社會主義制度，所以小妹嫁到中國去，這是義式形態。

[@rickychong9691]

會否北方近中國，也是原因之一?

[@jackpei23]

Xin chao... Đoán xem tôi đến từ đâu... Trời ơi....em thật dễ thương...

[@mantounguyen]

哈哈哈哈，這個是自我介紹嗎😆😆😆

[@jackpei23]

Loi xin loi...anh khong phai la nguoi viet nam...I am still learning vietnam language....我还在学习...😃

[@mantounguyen]

Tiếng việt anh giỏi quá 😄

[@jackpei23]

Cam on....😁...

[@tungdinh1658]

馒头是越南人吗

[@mantounguyen]

對哦，饅頭是越南人

[@AnhTang-vl4nt]

Trung Quốc toang rồi

[@李清安-j8h]

要說話想越南人,就是口音,不是學他們的câu cửa miệng就像,你真的還差得遠,說話還是一聽就是台灣人

[@mantounguyen]

哈哈，還在學習，口音要學到道地真的很難，越南語就是難在口音了，其他覺得都可以客服

[@李清安-j8h]

@@mantounguyen 加油

[@lichiem4793]

你們也是越南人，不要騙人啦

[@lichiem4793]

我一聴那個女說的越南口音，就知道她是越南人，為什麼要騙人，混蛋那個女人

[@rockwatet]

搞什么背景音乐吵得听不清

[@mantounguyen]

我們會改善