Рет қаралды 4,378
รามายณะ รามเกียรติ์
ผู้สร้างสรรค์ : อาจารย์เอกลักษณ์ หนูเงิน
คณะศิลปนาฏดุริยางค์ สถาบันบัณฑิตพัฒนศิลป์
แนวคิดในการสร้างสรรค์งาน
วรรณกรรมรามายณะของประเทศอินเดีย ได้รับความนิยมแพร่หลายในหลายประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อีกทั้งยังได้กลายเป็นวรรณคดีที่มีการดัดแปลงเป็นรามเกียรติ์วรรณคดีสำคัญเรื่องหนึ่งของไทย ผนวกกับผู้วิจัยที่เคยได้รับทุนการศึกษาระดับปริญญาโท สาขาภารตนาฏยัม ไปศึกษาต่อ ณ ประเทศอินเดีย ได้เล็งเห็นถึงความเชื่อมโยงของการแสดงโขน เรื่องรามเกียรติ์ และการแสดงรามยณะในการแสดงภารตนาฏยัม ของประเทศอินเดีย จึงเกิดเป็นแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์การแสดงการแสดงสร้างสรรค์ นาฏยภารตะ ชุด รามายณะ รามเกียรติ์ บนพื้นฐานนาฏศิลป์ไทยและนาฏศิลป์อินเดียภารตนาฏยัม เพื่อสื่อ ความสัมพันธ์ด้านวัฒนธรรมระหว่างประเทศไทยและประเทศอินเดีย
รูปแบบการแสดง
การแสดงสร้างสรรค์นาฏยภารตะ ชุด รามยณะ รามเกียรติ์ เป็นการแสดงละครแบบใหม่ที่เล่าเรื่องราวรามเกียรติ์ และรามายณะเข้าด้วยกัน ทั้งนี้ก็เพื่อสร้างความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรม อีกทั้งยังเกิดเป็นมิติใหม่ในการสร้างสรรค์การแสดงของทั้งสองประเทศ รวมถึงยังสามารถใช้นำไปเผยแพร่ได้ทั้งในไทย และอินเดีย การสร้างสรรค์นาฏศิลป์มาบูรณาการไว้ด้วยกัน โดยแบ่งออกเป็น 9 ช่วง ดังนี้ ช่วงที่ 1 พระราม กายะตรี มันตรา ช่วงที่ 2 รามาวนาคมนัม ช่วงที่ 3 พระรามตามกวาง ช่วงที่ 4 สิตาหรัญ หรือลักสีดา ช่วงที่ 5 จตายุโมคชัม ช่วงที่ 6 ถวายพล-จองถนน ช่วงที่ 7 ยกรบ ช่วงที่ 8 ชัยยะแห่งราม ช่วงที่ 9 ศรีราม
องค์ประกอบในการแสดง
ผู้แสดง ผู้แสดงจำนวน 9 คน นักแสดงหลักฝ่ายนาฏศิลป์อินเดียจำนวน 3 คน คือ พระราม พระลักษมณ์ และนางสีดา
นักแสดงฝ่ายไทย 2 คน คือ ทศกัณฐ์และหนุมาน นักแสดงสมทบตัวระบำ จำนวน 4 คนโดยนักแสดงทั้ง 9 คนจะต้องผ่าน
การฝึกฝนนาฏศิลป์และนาฏศิลป์อินเดียภารตนาฏยัมเป็นอย่างดี เนื่องจากการแสดงชุดนี้จะต้องให้ทักษะของนาฏศิลป์ทั้ง
สองประเภท
เครื่องแต่งกาย ได้แนวคิดและแรงบันดาลใจรวมถึงต้นแบบจากรูปแบบการแต่งกาย คือ การแต่งกายนาฏศิลป์อินเดีย
ภารตนาฏยัมในการแสดงละครของวังกลักเชตราและปฏิมากรรมอินเดีย การแต่งกายของภาพวาดจากตำรารำ จิตรกรรม
ฝาผนัง ประติมากรรมไทย และการสร้างสรรค์เครื่องแต่งกายของนักแสดงสมทบที่ถูกผสมผสาน
เพลงหรือดนตรี ผสมผสานเครื่องดนตรี ทำนองเพลงของทั้งสองประเทศอินเดียและไทยให้บรรเลงด้วยกันอย่างลงตัวโดยสอดรับกับอารมณ์การเล่าเรื่องการแสดง
อุปกรณ์ ธนู อย่างอินเดีย ศรไทย พวงมาลัยคล้องคอ ผางเทียน