讓Nina媽媽頭痛欲裂的聊天內容究竟是？Luca與Mysta的渾沌食物話題【にじさんじ/NIJISANJI EN/LUXIEM/Mysta Rias/Luca Kaneshiro/中翻】

烤這片的時候真是各種失火......就跟內容一樣令人覺得我到底幹/看了什麼......
本來想要P個Sxbway的示意圖上去 不過相信大家都很有經驗吧(? 我就不放上去了
因為(又)下不了刀 所以肉很厚 在這裡附上時間戳記 有需要請自取!
0:00 壽司
3:11 吃菜的方法
3:45 Subway
9:00 Luca特製潛艇堡
10:05 醬料激辯
12:50 喝醬哲學
14:53 Mysta流吃葡萄法
15:41 其他...食物?
不專業不定時生火烤肉，有生產全靠滿懷的愛。
剪烤肉新手，翻譯有錯誤歡迎各位指教Orz。
向所有高產烤肉men致敬（膜拜）
請勿隨意搬運，感恩愛戴平安喜樂。
來源影片：
• 【KARAOKE AFTER PARTY】Y...
• Mysta Rias uses HANDCA...
---*---
【KZbin頻道】
Mysta Rias：
/ @mystarias
Luca Kaneshiro：
/ @lucakaneshiro
【推特】
Mysta Rias：
/ mysta_rias
Luca Kaneshiro：
/ luca_kaneshiro
---*---
#彩虹社
#nijisanji_en
#にじさんじ
#mystarias
#lucakaneshiro
#luxiem

[@twleung7200]

他們是怎樣XDDD神奇的對話 Luca:甚麼鮭魚可以生吃!? Mysta:甚麼竟然有炙燒鮭魚!?

[@JJ-mj7yl]

當時看到這段真的笑慘XDDDDD

[@user-iu2kf8kz5o]

他們去藏壽司可能會很興奮🤣

[@milkteateukhae]

@@user-iu2kf8kz5o OOOH!! 我超喜歡藏壽司!! 藏壽司的炙燒系列真的都好好吃! 這兩個人的神奇食物對話怎麼可以這麼電波XD

[@orliiiii]

Mysta:奶油是牛奶做的？ Luca:香草是植物？ 笑死兩個同頻道的小朋友🤣

[@JJ-mj7yl]

真的是小朋友們🤣好笑又可愛

[@nanaho4335]

我終於懂了…這就是為什麼Nina在推特上求救Vox 孩子們又在胡說八道了…快帶他們去吃好吃的正常的真正的食物

[@furizu8310]

狐狗組整場對話都超謎 然後只要他們兩個聊天chat一定會出現問號或loading貼圖真的很好笑... 謝謝大大烤這麼厚的肉!!!

[@JJ-mj7yl]

真的是想吐槽都不知該從何吐起 只好烤成肉讓大家集思廣益(咦 也謝謝你的光臨💛🧡

[@Judy-tk2lm]

笑死，這兩個人在一起永遠不會讓我失望

[@morley7229]

每次看兩位寶寶一起聊天就知道內容會顛覆妳的想像力👶👍

[@JJ-mj7yl]

彷彿來自別的世界線的對話 每次都相當的精彩😌

[@milkteateukhae]

@@JJ-mj7yl 我覺得是另一個宇宙的對話XDD HAHAHA 只是有時電波會對上了~

[@SHERRY69801]

Luca不愧是實際在餐飲業翻滾過的人，客人真的會提這些詭異到極點的需求阿...

[@JJ-mj7yl]

真的是什麼人都有🙂服務業餐飲業真的很辛苦

[@XYWEILUKA]

他有提過在餐飲業工作過嗎

[@JJ-mj7yl]

我記得在cooking stimulator 那一集有提過～

[@TheRINGZi]

他還是最佳員工 後來按照奧克的要求做菜 最後被經理罵 超可憐

[@milkteateukhae]

啊~ 看你們說原來有在餐飲業工作過啊~ 謝謝各位! ((才剛入坑兩週的粉路過

[@tsukiyomiyui6335]

每次看他們對話都感覺自己的腦子在融化 我們真的活在同一個世界嗎

[@Iris-mx2fp]

每次聽狐朋狗友組聊食物話題真的都好震驚.......

[@JJ-mj7yl]

他們還互相為對方講的話震驚 殊不知觀眾才是從頭到尾最震驚的XDDD

[@milkteateukhae]

@@JJ-mj7yl true!!! true!! 光是看到前面的壽司我就很驚訝XD 會覺得 HUH?! 你們沒有那種東西嗎?? (ﾟдﾟ≡ﾟдﾟ) Σ(*ﾟдﾟﾉ)ﾉ

[@user-bb6lw8vf1g]

沒有翻譯，聽了會頭痛 看了翻譯，會更加頭痛 🤣🤣🤣救命，還好ike不在，不然要瘋了

[@alicelidell0329]

先前是吃紙，然後是吃黴菌，現在是喝膠水，mysta的異食癖真的讓我很擔心他

[@user-fx9of3id2x]

savemysta

[@user-id3zj7gx1f]

買尬該說不愧是L團的幼幼組嗎，他們很常在頻率上接電成功🤣寶他們的飲食習慣真的讓人大開眼界…聽到後面時再次感謝生命的奇蹟讓他們能活到現在組成L團。 如果Ike在應該會… Ike：mysta？？？

[@JJ-mj7yl]

真的🤣Mysta 說吃膠水 然後Luca 竟然回問好吃嗎的那邊 我就覺得急需一個正常人來好好吐槽他們 譬如Ikey 🤣🤣

[@rina8285]

我聽到了Ike的聲音。

[@user-id3zj7gx1f]

有聲音的文字🤣

[@tako5979]

我是全程皺著眉頭看完的，無法想像他們兩個怎麼活到現在的 天啊.......(

[@bonnie771231]

毫不意外Luca會撕白膠手皮，但是mysta竟然開吃www 然後Luca在意的點是好不好吃XDDD包容度好大XDDD好吃的話要試試看的意思嗎XDDD

[@tsai3381]

我全程黑人問號的看完了... 完全就是又想笑又忍不住皺眉頭 旁邊還有具象化的問號哈哈哈哈 看完頭好痛😂😂

[@lisin5641]

在我看來Luca是對食物的認知比較少，可能比較少接觸不同菜式。 而Mysta那種已經是異食，對食物的認知超越了當前人類的維度⋯⋯ Vox還說有機會想和Luca和Mysta 一起線下廚藝聯動，我已經開始擔心惡魔爺爺了😅

[@haneamagi]

笑死感謝切這段！🙏這邊真的很值得切 聽到他們開始聊吃的我就覺得大事不妙（？） 那個時候跟直播聽咪的喝醬哲學我完全是Luca的反應（wtf.....）（突然很懂Nina 的 從擔心變成非常擔心）

[@JJ-mj7yl]

Luca倒還好 咪真的常常讓我覺得他還好好的活著 證明了世界上真的有奇蹟⋯⋯😅

[@user-fx9of3id2x]

@@JJ-mj7yl 世界上所有奇蹟有80%應該都放在了mysta 身上🤣🤣

[@eichiCH]

不行我真的笑得肚子超痛www 這兩個對話簡直像兩條平行線完全不在一個頻道哈哈！！ 感謝烤肉！！

[@abupogbu]

這對話越看越問號 兩個寶寶太合了啦

[@JJ-mj7yl]

大概以前是生活在同一個星球的孩子🤣

[@nuch58595]

15:28配圖完美 笑死www 這兩位頻率超合的w 別人聽都是？？？ 然後他們可以很平凡的談話下去 感謝烤肉/ 翻譯的很口語w

[@user-rb7mg8fq7i]

看完真的笑死，尤其是後面吃蠟筆跟白膠的那段，luca講完我還沒吃驚夠結果咪就說吃白膠，luca一副我輸了的樣子，異食癖果然沒人比得過咪😂

[@cani8519]

他們對食物真的有很獨特的看法 我真的笑到不行�🤣

[@user-iu2kf8kz5o]

說真的吃蠟筆沒有比吃膠水(應該是白膠🤔)好🤣但他們後來居然只談論膠水然後忽略luca吃過蠟筆🤣🤣

[@patty10190]

這兩個小可愛一個不知道可以生吃,一個不知道可以炙燒🤣🤣我是炙燒派的XD後面怎麼存活下來的...佩服

[@yiiie]

謝謝烤肉🙏 每次看他們對話都覺得資訊量很大…這世界真的什麼人都有！！🤣

[@0730wings]

每次Mysta說別人怪時，我：孩子（ ・∀・）你決定？

[@JJ-mj7yl]

明明自己也很怪哈哈哈哈 而且他真的好愛用奇怪來形容別人 笑死

[@blue_con]

他們的對話好像是兩條平行線但又在同一個頻道上 太神奇了⊙ω⊙ 從頭到尾就是？？？？？ 太可愛了w

[@praiaforst9864]

這都是些甚麼神奇的食癖

[@Coral_C33]

我很驚訝他的的驚訝😂😂😂

[@heyujany7682]

13:46 以為Luca寶要說甚麼重要的事 結果... 修但幾類是這樣嗎..? 這兩位的食物觀W

[@tang4503]

喝肉汁那邊 頭好痛wwwww

[@user-od7ds4gw8k]

謝謝超長烤肉~ 這個對話已經超出迷的境界了吧😂 我腦袋的問號已經多到溢出了 尤其後面...消遣是這樣用的咩？ 來個人救救孩子啊~

[@lieer8938]

Subway 0醬料真的好吃 也不會乾 （竟然懂狐狸的想法

[@LuxiemUwU3Erin]

無醬黨真的很懂。雖然吃東西的時候有點乾，但真的不加醬是最好的吃法

[@TheGraceSix]

感謝烤肉！subway那段真的笑翻了😂😂

[@R._two]

原來全世界的小孩都會撕膠水/白膠皮wwww

[@JJ-mj7yl]

膠水真是國際化的玩具😌(並不是

[@lyx6330]

看他們對話，真的會一堆問號?????太好笑了XD 謝謝烤肉~~

[@MeiMai_Lucubs]

電波很合的組合XD連圖奇emoji 用唸的就可以溝通 很好玩也很期待他們哪天真的線下連動

[@rotifera6161]

謝謝你，我看得很開心！ 他們的對話很有趣！打開了新世界的大門🚪哈哈

[@JJ-mj7yl]

歡迎來到異世界😇(？？ 哈哈 也謝謝你的光臨💛🧡

[@cubie1259]

我發現世界上的任何東西都可以吃 只是後果不敢保證

[@darrenlin70409]

聽得懂每一個英文單字，但完全不懂他們到底是怎麼活到今天的、無聊到喝膠水也太可怕了吧😂

[@rant8953]

謝謝烤肉 香到我沒食慾哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

[@mu_do]

7:01這就像我會做的事🤣肉！肉！給我肉！蔬菜走開！訝可！哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

[@JJ-mj7yl]

我也是每一餐都必須吃到肉 完全懂🤣

[@sari_iroha]

1:55 真羨慕mysta可以用肩膀接住luca的噴嚏，幫大忙了((幹

[@sherries0805]

謝謝超長烤肉！！咪和嚕的菜單到底該說是多樣還是單一呢，好難理解(崩潰

[@JJ-mj7yl]

我已經放棄理解了 就當這是兩個外星人😌(咦

[@lkkjulia900]

喜歡吃生魚片的我憤怒的表示不愛吃生魚片的人都是邪教 (沒有我是粉以及這是反串)

[@JJ-mj7yl]

哈哈哈哈我懂 愛吃生魚片握壽司看到這些對話應該很窒息🤣

[@bonniefung4846]

媽媽們的教育方式是個迷😂🤣真的好好奇

[@CCTyy]

不行 好想帶他們去吃正常的食物🥲

[@bunnybrisko4939]

潛艇堡你是否有很多問號❓🤣 反正我是聽到滿頭問號了，這兩個寶寶在一起從來不會讓我失望🤣

[@dumplingsweet6914]

鮭魚：所以我到底做錯了什麼；；

[@JJ-mj7yl]

鮭魚或成最大受害者🥲

[@Yi-xd8rd]

嗷嗷嗷嗷嗷你烤肉怎麼能夠找到原本的meme gif！！翻譯的超讚ㄉ🥹

[@JJ-mj7yl]

運氣好剛好這個很好找而且貼上去嘴型也對到🤣 嗚嗚 謝謝你的稱讚和光臨🥺！！

[@Cindy-ph5zf]

我本來以為他說吃白膠是因為小時候不懂事那種，然後他就......(頭痛

[@JJ-mj7yl]

是消遣唷💀 哈哈哈哈哈我真的應該加一個小朋友不要學的警語

[@gunaouo661]

想到我國小前曾經因為肚子餓吃過濕疹藥膏......最後去急診室打了一晚上點滴XD

[@tmdcindy]

omg,怎麼會吃那個，哈哈哈哈

[@JJ-mj7yl]

對啊 為什麼是吃藥膏不是別的🤣小時候的想法有時候真的很酷

[@gunaouo661]

小時候不懂事www想說那條藥膏很像雜貨店裡的巧克力，那種管狀可以擠的，就直接吃下去了www

[@carmenpooh3867]

我好似食過煙草..... 然後全部吐出來，所以不用去醫院

[@wdym6043]

我關注的點竟然是mysta吞t的wa’er 甚至還一直回放 我的天

[@yui0.0]

WTH? Of curse we eat Salmon raw!!!! 生鮭魚最讚了!!!!! Guys 我跟不上他們的節奏，需要Ike救救chatwwwwww......

[@milkteateukhae]

最近真的覺得 LUCA真的是電波男!!! MYSTA也是!! 只是又有點不太一樣~ 常常對他們的發言第一時間就是: HUH?! WHAT?! 聽完他們的解釋就會是 :Ooooooh~~ OK! 原來你是這樣的意思 LUL 這樣的人真的很有趣!! 喜歡~ 感謝大大的clip~ 字幕效果好可愛! 好用心~

[@tinglu1015]

狐狗对话，整个事情的走向，从糟糕变得难以理解👀

[@user-gm3lm2of7d]

兩個寶寶（蓋章

[@kinzlz]

My two brain cells in the middle of the night:

[@user-kw6vx9bf4g]

1:57 重複一百次

[@asarak913]

我以為luca不吃海鮮QQ Tina完全融入聊天室XD

[@Wings830617]

好想tag SaveChat XDDD 從頭震驚到尾www Mysta是不是有異食癖啊...?

[@user-yr4mo2td4h]

what the hell？？？我才是被震驚的那個╰(⇀‸↼)╯我的世界被顛覆了靠北！！！

[@user-sz8rx2wu9p]

他們的對話不在同一個頻道😂😂

[@kiya7654]

這就像是我父母不允許我小時候吃生的壽司一樣w長大發現生壽司不是我的菜www

[@user-yf2gs3lo4o]

reimu 說salmon 也發l音，vox 聽到整個炸毛

[@anitawang7783]

欸……？可是我以前也不知道有炙燒這種東西😂我同學跟我說才知道，我也不怎麼吃有生魚在上面的壽司 但吃膠水就太yabai了啦😂😂

[@user-zw7ck1oz5y]

這讓我想到我們國小的可怕事蹟…… 不知道為什麼有一段時間很多人都在吃筆芯跟墨水

[@JJ-mj7yl]

等等 這什麼超母湯的流行😨

[@user-zw7ck1oz5y]

@@JJ-mj7yl 不知道為什麼國小生常常做出奇異的行為 那個時候大家會把自動鉛筆筆芯泡到那種藍筆筆芯裡在拿起來吃掉（吃pocky 嗎 其實我之前有試過 就很噁心 舌頭還會變藍藍的 現在想起來那個畫面真的好可怕😱

[@lonachao]

這對話…我的媽(;ŏ﹏ŏ)

[@shyoujyoa]

我現在腦中也在旋轉,不過第一次知道SUBWAY可以點兩倍菜菜欸那我還不點爆 咪的喝醬哲學我也完全不懂...WHY....WHY.....?

[@m3196-]

天花板：所以我到底做錯了什麼 🥹🥹

[@JJ-mj7yl]

什麼都要扔在天花板上的屁孩們XDDD

[@user-fx9of3id2x]

前面聽起來好正常，後面為什麼崩壞了啦😂😂還有咪亂吃東西的程度上升了omg

[@user-nl9kk3sd2d]

他們的對話永遠都料想不到🤣🤣

[@user-ib5kd5pd3r]

不行,看完槽點太多吐槽不完，我的天。 只能說外國生活是我想像不到的有（神）趣（奇）

[@TANOKI-AMB]

我超擔心咪吃葡萄的時候噎到

[@Alice860116]

救命 我到底在看什麼

[@LUCAxSHU]

看到mysta會吃白膠直接被衝擊三觀，這孩子到底怎麼長大的😱

[@laurieeee__c]

9:10 突然發現 在澳洲的話Italian應該是指Italian herb and cheese🤣因為澳洲的白麵包是white不是white Italian

[@potatooo2453]

我不應該配飯的

[@No_name_until_moonfall]

0:29 Mysta 是在講惠方卷吧？幸好Luca不是日本人，不然會絕交XD

[@ccathrynnn.2002]

想象黑帮老大在快餐店打工，遇到奥客就一拳灌下去（bushi

[@carmenpooh3867]

其實肉醬汁煮到流水狀應該算是湯吧...？

[@森野さんだよ]

等一下...我笑得肚子好痛XD 還有，為什麼會有人吃白膠和口紅膠？？？ 吃了肚子不會壞掉嗎？？？？？

[@Carla-sj3mu]

我還是不太懂5head意思 有人可以解釋一下嗎🥹🙏🏿

[@JJ-mj7yl]

簡單來說就是很聰明的意思 想知道更多的話可以到urban dictionary 去查4head和5head~

[@elva9568]

身為Subway員工表示：anyway 🙂

[@elva9568]

沒想到我是藝術家兼棒球投手🙂

[@qwqwoo7028]

膠水跟蠟筆吃了真的不會死掉嗎

[@Cindy-ph5zf]

至少mysta活到現在了

[@JJ-mj7yl]

哈哈對 至少他們倆確實都還活著🤣

[@DaDa-yp6dq]

之前看過異食癖有人吃牙籤超可怕ww讓我覺得膠水蠟筆都還好了www

[@user-ti4oc6ul7t]

@@DaDa-yp6dq 牙籤材質身體能吸收不會生病，只是要小心咬碎。膠水和蠟筆就不一樣了，對身體是有負擔的。

[@gn691916]

西方小孩好像蠻常吃glue… 看很多西方動畫或漫畫有小孩的畫面，都很常畫他們吃glue🤔

[@user-yf2gs3lo4o]

glue 到不常 但他們經常咬筆蓋（pen）和筆頭（pencil）even the teacher does