【日英字幕】海外とは違う日本の「入浴」習慣についてその理由をJPニキに聞きたいべーちゃんｗ【ホロライブEN翻訳切り抜き・ハコス・ベールズ】

切り抜き元
• ≪Fit Boxing feat. HATS...
≪Fit Boxing feat. HATSUNE MIKU≫ 3D PUNCH!
◆ハコス・ベールズ Hakos Baelz
/ @hakosbaelz
◆タグ
#ホロライブen
#ホロライブ
#hololiveenglish
#hakosbaelz
#ハコ太郎
#ハコスベールズ

[@user-hh1xz7le2l]

日本ニキーって呼びかけたら岩ひっくり返したときみたいにワラワラ出てくるの好き。普段は英語でコメントか黙ってるからねぇ

[@user-zu9cu1dc7g]

このコメントみてから動画見たんですけどすごい勢いで日本語流れてきて笑っちゃいましたw

[@user-xl5te3dm4t]

俺等はダンゴムシか何かかな？ｗ

[@user-kf9ku7hc5i]

このコメント海外勢のみんなに伝えられないかな・・・反応が知りたいｗ

[@ajaty1472]

逆パターンでわためぇが「over seep！」って呼びかけると、ワラワラ英語コメントが出てくるのも好き 海外ニキ達も普段はひっそりとJPの配信を聞いているみたいですね

[@user-mc5mc1ki7u]

虫みたいに言うなw

[@U.Nchannel-kk4nj]

ベーちゃんは日本と海外の貴重な架け橋や。

[@kazuto-WD-]

このJPニキネキ～って呼ぶとコメ欄に日本語が増えるときなんか良いよね その逆の海外組～って呼ぶとコメ欄に外国語が増えるのも良き

[@geregeregere]

湯船に浸かると肌の保湿やスベスベ感、しっとり感が次の日までずっと持続するんよな。足の指先まで暖かいのが持続するし。シャワーはほんとに汗を流して終わりって感じ。

[@user-jp9gp3xv6h]

風呂は日常で唯一重力から解放される瞬間って漫画で読んだ

[@X_POTATO_Legendary_Edition]

シャワーを浴びるだけでは皮膚表面の汚れと汗しか流せないけど、定期的に入浴する事で代謝が促進されて臭いの元になる成分も落とすことが出来ます。なのでシャワーだけしか浴びない人は...

[@idleeidolon]

odor is cause by bacteria on apocrine glands. showers are enough to remove that. what is important is proper exfoliation to remove bacteria.

[@X_POTATO_Legendary_Edition]

@@idleeidolon I am not talking about the so-called "axillary odor". We Japanese emit "odor" derived from apocrine sweat glands, which is around 10% of the total population and relatively small compared to other races. In other words, the kind of odor we are concerned about is not derived from the apocrine sweat glands, but from indigenous bacteria that arise under the dermis or from the surface of the skin due to metabolism. People with "axillary odors" in our race are sadly treated as some sort of curse.

[@tyutyu44]

日本語当たり前のように理解しててすごいな

[@user-ob5ue6md3p]

まあ、代謝を良くするためやけど、俺含め殆どの日本人は　シンプルに気持ち良いから浸かってるだけやと思うよw

[@GuGuGanmodoki]

心の洗濯やで

[@user-Censored]

？？？「風呂は命の洗濯よ⭐️」

[@GuGuGanmodoki]

@@user-Censored それだあ〜間違えた、、、恥ずかしい。ドンマイ俺

[@user-Censored]

@@GuGuGanmodoki 命の「選択」にならなかっただけいい方 風呂一つにそんなドラマいらないから…

[@user-ie4ot3wb7m]

夏の湯船にはハッカ油。べーちゃんも日本の神秘を味わうがよい。

[@user-zu9cu1dc7g]

風呂は命の洗濯よ

[@user-fd3jt4se2q]

湯舟につかると代謝がよくなる

[@pomupomufurin1745]

湯船に浸かって一度体温が上がると、その後に深部体温が下がっていく(表面温度と深部体温の差が縮まる)んだ。そうすると入眠がスムーズになって回復効率が上がるんだ。嘘だと思うなら長谷部誠に聞いてみるんだ。

[@kenkou-houshi]

幼少期より日本では浴槽に浸かる習慣が浸透しているから、他の国よりも一般的だよね。 血流、体が温まる、自律神経の乱れをリセットする、冷え性、リラックス、デトックスなどなど、 理由をつければいくらでもつくんだけど、もうなんていうか、入るのが当たり前だったり、単に気持ちがいいからだけ。 脳死しているくらい、それだけ日本では生活に密着した習慣といえるだろうねぇ。そんな習慣も楽しんで欲しいですな。 きっと、おさるさんだったり、カピバラさんと一緒なんだろうねぇ。

[@user-vp2tl5tu7i]

しばらくシャワーしか浴びてなくて、久しぶりに湯船浸かると「ああ、やっぱないとダメなんだなって思える」

[@asice_zeta]

大は小を兼ねるんだ

[@unlimited85j]

水圧で一時的に血圧上げることに意味あるんじゃなかったっけ？血行促進のためであって温度は個人のお好きなように

[@not4401]

肩まで浸からないとα波は出ないからね

[@txxxyyzood3976]

シャワーって表面だけなのよね、体の中の汚れを出さないと

[@kdk8267]

何時だろうと、湯船は適温ならば疲れを軽減するぞ… さては、風呂場がリラックスの場だという認識薄いな、べーちゃん…？

[@user-ee2fw1bs9x]

気持ちがいいからでしょ？

[@ChocoKohne]

さかまた氏がお風呂に入らない理由と同じかな

[@user-yx5sf9sy3b]

子供の頃から風呂苦手。１～２分が限界だな、飽きて暑くなっちゃうんだよね

[@travel_black-crow]

沙花叉のお風呂嫌いも温度が原因にあった気がしたがべーちゃんもか😢 ぬるめに温度調整して半身浴して

[@---hm6jy]

温かいお湯につかると色々ほぐれてリラックスするからねぇ お風呂はいいものだ もう二十年近くシャワーしか浴びてないけども

[@user-mx2wm2ri4d]

38～40℃のお湯に20～30分ほどゆっくりつかると、リラックス効果が高まるね。 熱い風呂は日本人でも夏は入らないよ。

[@worldofbear]

入るぞ

[@GaBco_phllaina]

夏は、夏バテ予防に40℃の風呂で汗かいてのぼせる手前で水シャワー浴びてを30分くらい繰り返して整えてるぞ

[@neps-la-sculax]

湯治というシステムが理解できれば、お風呂に入る事＝体を温める事の大事さが伝わると思うけど、本編のコメントだと誰も上げてない雰囲気だね 地形的にも温泉大国でもあるのが風呂歴史の一部だろうけど 後はテルマエ・ロマエ読ませたい

[@HosizoraNyan]

まぁ日本人も夏はシャワーで済ますことも多いけどね〜ｗ ていうかお湯の温度下げればいいのに。38℃とか。

[@user-lu6fz4cr8e]

俺も夏は湯船には入らないが、スポーツ選手とかどうなんだろう。本格的にダンスをやるなら一般人とは少し違う気もするけど。

[@idleeidolon]

it is common for athletes around to world to take baths in water filled with ice. google the term "ice bath"