【日英字幕】コンビニが好きすぎてマブダチ宣言するラオーラｗ【ホロライブEN翻訳切り抜き・ラオーラ・パンテーラ】

[@一郎-b1l]

イタリア訛りの英語がこんなに魅力的だとは知らなんだ

[@チソこの臭いがラフレシア]

なんか日本人にはイギリス英語のが合ってるらしいよ

[@disa3977]

@@チソこの臭いがラフレシア イギリス英語も日本語も子音をハッキリ言うからちゃう？

[@むちんだよ]

声がまじタイプ

[@でんしち-p1q]

「イタリア訛りの英語がこんなに魅力的」←完全に同意。これ、是非皆に伝わって欲しい。

[@栗まんじゅう-k5j]

英米の違いとか東南アジア、インドみたいな訛りはわかり易いんだけど、イタリア訛りとか全然分からん… べーちゃんの豪訛りとかもわからん…

[@せうた-k5w]

本当に絵がお上手だし、ムメイちゃん肩と背中…キュートすぎる

[@池神和彦]

増殖するコンビニラブの海外ホロメン

[@tubetube37564]

ムメイが良すぎて最初のほう話が頭に入ってなかった

[@user-ok2xl8lp8e]

絵がうますぎる・・・イタリアってすごい

[@dragonicmind8155]

AdventといいJusticeといい、日本のコンビニにドハマり過ぎやろ… 『本来の目的』忘れるのも納得……

[@ch.8194]

パスタの国の人のはずなのにおにぎりにハマるのか

[@bblee6124]

いつかアキロゼ嬢のツナマヨを食べる機会があるといいな

[@蓮の葉-x7p]

あー、ラオーラにピザポテト食わせてぇ

[@tatewakikunou3594]

即落ち過ぎる･･･

[@user-gx9xf2zb6o]

絵がプロすぎる。素人じゃないのは確か。

[@ken.y7578]

そういえばイタリアだと文化的にコンビニが難しいらしいね 例えば24hどころか夜間営業も殆ど無いとか、昼間でも数時間は店を閉じて休憩を取るとか コンビニみたいなのが無くてもバールやタバッキで充分だとか聞く

[@ネテロおじいちゃん]

ツナマヨも昔は食ってたけど、今は焼き鮭か梅、昆布のどれかに行き着く

[@ラング-g8u]

コンビニに嫉妬する日がくるとは

[@田中田中-p8t]

イクマンは…最高やな！

[@kousakat]

ツナマヨピザ食べさせてみたい

[@Asaya_est]

ツナマヨだいすき！

[@るみなす-b6m]

いつかジャスティスでリッチシヨコラコラボやって欲しい!!

[@Chibamint]

おのれコンビニ

[@you9967]

コンビニおにぎりとか、BENTOUのお陰で冷たい料理の抵抗が世界的に減ってるよな

[@一郎-b1l]

日本は何かと冷たくしがちだしな アイスコーヒーも発祥早いし(広まったのはまた別発祥)

[@白月-f2o]

ラオーラちゃんがおにぎり作るならシンプルにそのままか何の具を入れるだろうか？

[@最終兵器彼女-s2o]

Onaka goo goo Ponthera(from excite tr.)

[@pyonta5151]

茄子が好きみたいだし　京都の茄子田楽と茄子の漬物を是日食べてほしい

[@古川実-b9q]

おにぎりはツナマヨに限るね。肉まんも好き。😊😊❤❤

[@Shumatch]

らおーらちゃんは一時的に日本にいるだけなんかな？ 結構長いこといるらしいけど

[@せうた-k5w]

気になるところですよね！

[@duron800mhz8]

番号振ってあるのに気がつければ簡単だけど気がつけないとねぇ

[@osamumazemura2617]

地域差はあるだろうけど、イタリアってヨーロッパの中では米を結構食う国だから、おにぎりもそこまで抵抗ないんだろうか。

[@モリチューブ]

／ ■ ＼ (ﾓ・ω・)おにぎり美味しい

[@ぬこぬこ-c7d]

海外でもコンビニで通じるのか

[@aoifuse7802]

イタリアからはうちらは遠い東の国なんやな

[@126forest]

そうか、日本よりコンビニが好きで、コンビニよりおにぎりが好きということやな

[@うごめくきょたい]

イクマンで邪な笑い方をしてしまったので切腹致します

[@HosizoraNyan]

ラオーラ、日本でパスタとか作るのどーしてんだろ。 普通の店じゃスパゲティしか置いてないだろうし。

[@一郎-b1l]

滞在してるくらいなら、そもそも料理をほぼしないんじゃない？ 食べたければ外食って感じで、デビュー前から来日してるから流石に滞在費も経費だろうし

[@KOMADO_games]

⁠@@一郎-b1lこの前の配信内で料理過程の写真📷上げてましたよ！ 調理器具も日本で見かける物だったので頑張って自炊もしてるみたいでした

[@saposaposaposaposapo]

醤油に卵のおにぎりってなんやろ？

[@komeo0817]

チャーハンおにぎりかもかも

[@pacapacaZ]

卵かけご飯おにぎりでしょう メジャーどころではファミマが初のような

[@ねこさん-o5l]

ファミマのおにぎりだけはやめてほしいな。

[@とろかちん]

説明書いてあるのに見ないの草！

[@shi-ro123]

日本ともジャパンとも呼ばないのが不思議。 中朝韓の3カ国も含まれるのに

[@ch.8194]

ヨーロッパ人はコミコミに考えがち。Yuの番組でインタビュー受けたフランス人、日本は朝鮮は中国の一部でしょッて答えてたからな…海そもそも隔ててるじゃん中国語通じねーし

[@sdsddai]

ただの世界観だよ 日本の時代劇的フィクションでも外国のことを「遥か西の彼方にある異邦の地」とかいうじゃん、そんな感じ

[@shi-ro123]

@@sdsddai サンガツ はえ〜面白いなぁ

[@フラヴィウスユリアヌス]

良くも悪くも素朴な人なんだと思う。言葉の言い回しを慎重に選んだり細やかな配慮とかには無縁だから、ナチュラルに頭の中に抱いているイメージのままを口に出してる感じ。 日本人だって「西欧の～」「ヨーロッパでは～」なんて言うとあまりにざっくりし過ぎるから普通は避けるけど、無神経に十把ひとからげに語る人もいない訳ではないものね。