ขอสอบถามได้ไหมคะ ว่าการใช้ Lord กับ Lady ในยุคนั้นใช้ยังไง เวลาใช้ต้องตามด้วยชื่อหรือนามสกุลคะ หรือว่าเป็นตำแหน่งที่ปกครอง
@chiratruengekkarat59742 жыл бұрын
ขออนุญาตตอบนะครับ Lord กับ lady เป็นคำสรรพนามลำลองเอาไว้ใช้เรียกขุนนางทั้ง5ชั้นที่กล่าวมาในคลิปครับ แปลเป็นไทยง่ายๆคือ Lord = ใต้เท้า lady = ท่านหญิง ประมาณนี้ครับ
ผมยังไม่ได้หาโดยละเอียดนะ แต่ lord คือคำที่ใช้นำหน้าชื่อขุนนางชั้นสูงโดยรวมและเป็นคำให้เกียรติในฐานะทางสังคม เช่น My lord หรือถ้าเป็นกษัตริย์ จะใช้ My liege หรือ Your grace แทน
@vito84263 жыл бұрын
ได้เล่น crusader king ไหมครับ พอเล่นเกมนี้แล้วสนใจประวัติศาสตร์ยุคกลางเลย เลยมาเจอช่องพี่เลย