RADWIMPS - 正解 (SEIKAI) (LYRICS & INDONESIAN TRANSLATION)

[@traveleryog720]

Ini baru konser musik paling keren, dengan ribuan penonton tidak ada yang ngerekam make ponsel dan saling bernanyi bersama.

[@Unvarrel]

di jepang kalo konser emang gak boleh rekam

[@nasir_ajram19]

@@Unvarrel tapi pas kemaren Konser Coldplay di jepang banyak yang ngerekam kak itu Gimana tuhh ???

[@Unvarrel]

@@nasir_ajram19 berarti dari pihak konser nya boleh merekam. biasanya kebanyakan konser di jepang itu tidak boleh merekam

[@rafimaulana6530]

Bismillah skripsi bab 3. Lanjut terus diri ini jangan malas. Oktober ini insyaallah kamu mulai tau bagaimana rasanya pahit nya dunia. Walau sekarang sudah kau rasakan bahkan semua orang hanya tau ketika kamu lulus menjadi sarjana tanpa tahu banyak seluk beluk didalam sanubari yang mungkin tersimpan dan kau pendam lama. Jangan menyerah dunia yang kejam menunggu mu dengan senyum getir nya pengalaman yang kau kumpulkan belum ada artinya jika kau menyerah sekarang. Ganbatte

[@mochamadnuman7199]

Semangat terus bang, lancar sampai sidang nanti 💪🏻

[@minurmi1009]

Semangat semoga lancar dan lulus dengan nilai yang diharapkan

[@Anak-Games]

semangat bre

[@yuddhitristianto]

Yupsss... Semangat terus. Ganbatte

[@deviYoo358]

Kono saki ni deau donna tomo to mo Wakachi aenai himitsu o tomo ni shita Sore na noni tatta hitokoto no " gomenne " dake 　yakeni tōkute ienakat tari Ashita mo au noni naze ka bokura wa Nemui me kosuri 　 yodōshi baka hanashi Akuruhi 　 annojō 　 tsukue narabete Inemuri shite okorareteru no ni waraetekite Rikutsu ni awanai koto o 　 Dore dake yareru ka ga 　 Seishunda to demo Doko ka de bokura 　 Omotteita no kana Aa kotae ga aru toi bakari o Osowattekitayo 　 Sono seidarō ka Bokutachi ga shiritakatta no wa 　 Itsumo seikai nado mada ginga ni monai Ichiban taisetsuna kimi to nakanaori no shikata Daisuki na ano ko no kokoro no furimukase kata Nani hitotsu mienai 　 Bokura no mirai dakara Kotae ga sude ni aru 　 Toi nanka ni yō nado hanai Kore made deatta donna tomo to mo Chigau kimi ni mitsukete moratta Jibun o hajimete suki ni nareta no Wakaru hazu nai kimi ni wakaru hazu mo nai deshō Narande fukedo doko ka de oitsuzuketeita Kimi no senaka ashita kara wa mō soko ni hanai Aa kotae ga aru toi bakari o 　 Osowattekitayo 　 Sono seidarō ka Bokutachi ga shiritakatta no wa 　 Itsumo seikai nado otona mo shiranai Yorokobi ga afurete tomaranai yoru no nemuri kata Kuyashi sa de nijinda kokoro no kizu no naoshi kata Kizutsuita tomo no hagemashi kata Anata to hajimete donari atta hi Ato de kiita yo kimi wa waratteita to Omoi no tsutae kata ga wakaranai Boku no kokoro kimi wa muriyari kojiaketa no Aa kotae ga aru toi bakari o 　 Osowattekitayo 　 Dakedo ashita kara wa Boku dake no seikai o iza sagashi ni 　 Iku nda mata au hi made Tsugi no kuuran ni atehamaru kotoba o kaki irenasai Koko de no saigo no toi " kimi no inai ashita kara no hibi o Boku wa / watashi wa kitto………… " Seigen jikan wa anata no korekara no jinsei Kaitō yōshi wa anata no korekara no jinsei Kotaeawase no toki ni watashi wa mō inai Dakara saiten kijun wa anata no korekara no jinsei "yooi , hajime" .

[@kyros4668]

Sebelumnya ga tau arti/makna lagunya. Tapi tiap kali denger pasti nangis :') Dan sekarang udah tau ternyata sama kek apa yang saya rasakan :'). Terima kasih :')

[@muhammadhaffad]

Kemarin RADWIMPS konser di jakarta, dan bawain lagu SEIKAI.... karena banyak yg mintaaa... makasihhh banyakkk kak udah ngenalin lagu SEIKAI!!!

[@dedesaputra2493]

sebelum tau artinya sudah paham maksudnya, karna musik itu bahasa universal. Kamu tidak perlu tau artinya.. biarkan jiwamu yang mengartikanya..

[@noparustore12]

Berat, setelah lulus aku melanjutkan untuk bekerja karena tidak seberuntung orang orang, tapi aku merasakan satu hal.., kerja keras.., tanggung jawab ini sangat berat dari pada saat aku bersekolah, aku harap aku masih bersekolah dan tidur nyenyak dan pikiranki hanya pada tugas kelompok dan matematika yang susah diselesaikan.., sungguh ini sangat berat

[@trench5565]

semangatttt ya...jadi dewasa memang berat, tapi kamu pasti bisa.

[@InspireFajri]

semangat

[@Peaceone689]

take your times Kak, berjuang dengan apapun yang kakak mampu. Dunia memang ga selamanya bagus-bagus, tapi dengan kakak mau melanjutkan hidup dengan membawa keyakinan untuk kebaikan kepada diri sendiri maupun lingkungan, kakak sudah termasuk seorang manusia yang berhasil dalam hidup. Jangan nyerah ya ka, dirimu berharga dan layak untuk hidup ini. Semoga dapat menemukan alasan tepat untuk bahagia disaat-saat banyak hal berat menimpa kakak. 😊

[@apriliarisk]

Bikin merinding RADWIMPS tahun ini aku lulus, semoga kedepannya dipertemukan kembali dg teman² di keadaan, kesempatan dan waktu yang baik dg kesuksesan masing²... kalian pasti bakal aku kangenin bgt trimakasih kisah kasih 3 tahunnya temen²

[@m.syaifudinazwar5189]

RADWIMPS salah satu musisi yang mengagumkan, dari karya, alunan musik dan melodi. Gila .... nyentuh semua 😭

[@muhammadmaulana6780]

Kono saki ni deau donna tomo to mo Wakachiaenai himitsu wo tomo ni shita Sore na no ni tatta hitokoto no "Gomen ne" dake yake ni tooku te ienakattari Ashita mo au no ni naze ka bokura wa Nemui me kosuri yodoushi baka banashi Akuru hi annojou tsukue narabete Inemuri shite okorareteru no ni waraete kite Rikutsu ni awanai koto wo dore dake yareru ka ga seishun da to demo Dokoka de bokura omotteita no ka na Aa kotae ga aru toi bakari wo osowatte kita yo sono sei darou ka Bokutachi ga shiritakatta no wa itsumo seikai nado mada ginga ni mo nai Ichiban taisetsu na kimi to nakanaori no shikata Daisuki na ano ko no kokoro no furimukasekata Nani hitotsu mienai bokura no mirai dakara Kotae ga sude ni aru toi nanka ni you nado wa nai Kore made deatta donna tomo to mo Chigau kimi ni mitsukete moratta Jibun wo hajimete suki ni nareta no Wakaru hazu nai kimi ni wakaru hazu mo nai deshou Narande arukedo dokoka de oi tzusuketeita Kimi no senaka ashita kara wa mou soko ni wa nai Aa kotae ga aru toi bakari wo osowatte kita yo sono sei darou ka Bokutachi ga shiritakatta no wa itsumo seikai nado otona mo shiranai Yorokobi ga afurete tomaranai yoru no nemurikata Kuyashisa de nijinda kokoro no kizu no naoshikata Kizutsuita tomo no hagemashikata Anata to hajimete donariatta hi Ato de kiita yo kimi wa waratteita to Omoi no tsutaekata ga wakaranai Boku no kokoro kimi wa muriyari kojiaketa no Aa kotae ga aru toi bakari wo osowatte kita yo dakedo asu kara wa Boku dake no seikai wo iza sagashi ni yukun da mata au hi made Tsugi no kuuran ni atehamaru kotoba wo kakiirenasai Koko de no saigo no toi "Kimi no inai asu kara no hibi wo Boku wa watashi wa kitto………..." Seigen jikan wa anata no kore kara no jinsei Kaitouyoushi wa anata no kore kara no jinsei Kotaeawase no toki ni watashi wa mou inai Dakara saiten kijun wa anata no kore kara no jinsei "Yooi, hajime."

[@SriRiantiNovita]

Dan semalem mereka nyanyiin ini di konser mereka di jakarta, untuk pertama kalinya lagu ini di nyanyiin di luar jepang, merinding loh....

[@minurmi1009]

wah, asik banget bisa nonton. Aku tidak kebagian tiketnya.

[@SriRiantiNovita]

@@minurmi1009 Yup, padahal tiketnya slow banget loh sold out nya...dan mereka drop tambahan ticket juga di hari terakhir..semoga next time bisa nonton ...

[@muhammadhaffad]

SARJANA SEIKAI 😭😭😭

[@Helen-z5q]

uwiii👍

[@panggilajamamang]

gak bisa-bisa... dah dari beberapa tahun diulang suasana kelulusan waktu itu masih berasa 😭😭

[@irengbanteng7666]

Setiap ngelihat atau mendengar lagu atau musik yg memiliki jiwa dan banyak d sukai oleh banyak orang, entah tua atau muda, cowo tau cewe, hitam atau putih. Knp yaa masih ada perang yg membuat semua cinta dan damai itu musnah,

[@kyzura8780]

Terkadang untuk mendapatkan cinta dan damai itu seseorang harus berperang.

[@nzarnurr_EN]

"Si Vis pacem , para bellum" Jika kau mendambakan perdamaian, bersiap-siaplah menghadapi perang. ~ Flavius Vegetius Renatus ( Penulis Militer Romawi )

[@rhyme7657]

Konser di jepang selalu terlihat berkesan. Semoga suatu saat bisa merasakannya juga.

[@visuartmedia2186]

:') lirik & nadanya indah. Asli nangis. Trimakasi radwimps.

[@irengbanteng7666]

Bisa kerasa feel perasaan saat membuat lagunya,

[@WyvernRyuu]

Gila sih mas radwimps, sejatuh cinta itu ma ini band ❤

[@ciskek3653]

Bentar lagi lulus SMA, stress dengan ujian yg akan datang dan perasaan sedih karena sbentar lagi ga bisa ketemu teman-teman

[@minurmi1009]

Apalagi di masa pandemi ya... Sekolah online nggak bisa banyak interaksi sama teman.

[@minurmi1009]

Semoga sukses mencapai cita-cita

[@lennys.1263]

Bro sekarang lu udah kuliah ya?

[@Abangabil10]

​@@lennys.1263 yoi

[@kurniawanbudiana1581]

Manfaatkan waktu sekolah sebaik-baiknya, lebih stres lagi pasca sekolah

[@triagilrahmad3869]

Entah kenapa saya dengar lagu ini saya mengingat masa² sekolah SMA saya Tapi Sayang nya saya tdk mempunyai kenangan indah disana Entah ini sebuah penyesalan atau tragedi dalam hidup

[@RaikiMao]

Kata orang masa putih abu abu yg paling indah, mungkin kita adalah pengecualian. Tapi beneran, masa itu malah yang ngebuat saya trust issue sama orang baru. Meski ada trauma di masa itu, setidaknya ada pembelajaran bagaimana menyikapi orang orang baru

[@Friedrich_Crist]

Ah seandainya dulu saya menyanyikan lagu ini sebagai lagi perpisahan. Kebetulan gua dulu ketua kelas dan di sekolah itu ada tradisi setiap kelas harus mempertunjukkan suatu hal entah itu drama atau lainya, kebetulan tuh pada pengen nya nyanyi dan gua kebagian milih lagu yang mau di nyanyikan. Tapi malah milih lagu lain. Menyesal.

[@epro7076]

Thanks, barusan nemu lagunya di spotify dan langsung nyari liriknya😆

[@andimegaarsitapg7131]

Bentar lagi wisuda... Kebayang sedihnya perpisahan dengan kawan-kawan

[@eisenhower-hr8mz]

sudah tidak lama lgi tamat, terimakasih 2 tahunnya teman temanku, kehidupan yg memiliki pertemuan pasti ada perpisahan, wish u succes

[@aeriselle9501]

lagu ini pas banget buat perpisahan SMA

[@adrianustrio9790]

sayang udah ga bisa kembali ke masa SMA lagi...

[@yuzuuraan5156]

Ga tau artinya aja dah bikin mewek ditambah ngerti lagi kering kali nih mata😂

[@arofaharofah273]

"Semua tentang masa depan"

[@mranjay5261]

Kukira lagu cinta, ataunya lagu perpisahan. Walau skrg udh kerja jadi auto mengingat jaman SMA. 😢

[@ikialh]

FULL OF GoOSEBUMp

[@anisanorma274]

Baru nemu lagu ini, auto love favorite😍😍

[@novarinadevi9708]

Makasih Kak udah bikin translate-nya

[@x_5459]

Merinding sampek ubun-ubun 😌

[@Riyaldi_Channel]

Langsung suka❤😢 sekaligus sedih denger liriknya

[@hoseaferdinal.8589]

akhirmya ada yang bikin subtitle😂😀

[@fardhaaqilla5578]

Terima kasih kak, saya udah cari cari

[@minurmi1009]

Sama-sama

[@dwiyaratnasari8433]

Wah klo aku di konser itu bakalan nangis juga walau gak tau artinya.melodinya kek gini

[@xxxxx8371]

Kalau tau banjir

[@aanrohima6132]

Nangis banget dengernya, Masa masa sekolah tu emang paling berharga ya, bertemu teman yang membuat kita akhirnya mencintai diri kita sendiri tu valuenya rupanya besar sekali. Sekarang ketemu sama dewasa rasanya kaya diseret ke ketidakpastian tapi tetap di tuntut untuk tegar dan kuat haha 🥲 Aah How i miss my school days 🥹

[@ilhamfathul1120]

Ko bisa sihh radwimps bikin lagu kek gini nangis gua 😭😭

[@whormie]

Ku kira lagu romance pada umum nya, ternyata lagu untuk diri sendiri 🥲✋

[@birutooth_]

Kesini lagi gara2 abis rilis musik videonya

[@boringman6491]

Iya gw harus terima kenyataan 😭😭😭😭 thanks

[@nurmarlinda]

Kenapa pas banget aku nemu lagu ini di semester terakhir sma

[@bycoscom7250]

Gmn bre udh lulus?

[@nurmarlinda]

@@bycoscom7250 udah nih, Alhamdulillah dinyatakan lulus 👍🏻

[@gunungcikuray]

Terhanyut kedalamnya ..

[@Diharha]

suka banget sama lagu radwimps yg satu ini langsung masuk list spotify

[@27Pesawatkertas]

がんばって!!!

[@ALDIEFEBRIAN]

Pas kenal band radwimps dari kimi no nawa dan disitulah gue selalu dengar lagu nya

[@windi_as8760]

Akhirnya nemu yg ada subtitle nya:')

[@indrasyahputra8909]

wa rindu kalian .teman2 mungkin kalian dah sukses dan terpisah. tapi jangan lupa kita pernah bersama

[@JoinSquizGroup]

Ini makna lagunya mirip lagunya Kepompong kah? Intinya tentang persahabatan gitu?

[@riff4869]

Lebih tepatnya persahabatan yg terjalin selama masa didik. Ujungnya pisah demi masa depan masing masing

[@gobelsbl9446]

Radwimps pantes pd ikut nyanyi artinya itu loh....

[@Putrabintang-or8eg]

Candu Ama lagunya

[@viandikinimers3037]

Skrg udh di penghujung kelas 3 SMA, sangat bingung, lagu ini sangat menginspirasi saya supaya tidak melupakan teman teman saya yang sangat berharga di masa SMA ini

[@azharakbar5274]

Mantap

[@janvnadia]

bentar lagi lulus SMA dan melanjutkan kuliah 😢

[@minurmi1009]

Semoga bisa masuk kampus dan jrusan yang diimpikan

[@alysunarto5502]

Suara live aja bersih banget

[@Torres_Therry]

Sugoii yoo

[@latifahdanial8513]

Bgus bgt😢

[@aorii_aul2264]

Kekny cocok untuk perpisahan (? )😭

[@wahyupra.]

Semangat

[@afinafarhana5914]

Mantapppp...

[@fikriaf]

Yang banzai sensho please kak 🙏

[@yojirosen8988]

thankss, but boleh ngga lirik indonesia nya saya pakai buat cover ver indonesianya???

[@minurmi1009]

Silankan

[@tommyn1903]

Udh ada blm covernya bg?

[@_z-sn3uq]

Udah ga kerasa lulus sarjana, tahapan terakhir sebelum dihadapi kenyataan.

[@surajisarmi7776]

Indah ini lagu

[@novandoajibaskoro]

Hadir bang

[@febianm5146]

radwimpssssss

[@ierunawa3035]

YOOI, HAJIME Artinya Mari kita mulai

[@yyy2438]

Sedih 😭

[@change_me7891]

pengen nangis anjir😢

[@bobah5073]

Lagu kebangsaan anak keshuusei

[@nlue959]

Translate lagu lenai dong

[@Iqballotelli]

😘

[@MusLimin-vo6yd]

Merinding

[@Rizhalks80-ml1yp]

🙂

[@jzngieee]

Radwimps the best :"

[@me15116]

Nangis Banget dengernya😭😭

[@renadayooo]

Ahhh:((((

[@user-pd7bb7mx8l]

Font nya bikin susah baca, pake font simpel trus warna juga jangan kontras atau terlalu samar

[@minurmi1009]

Terimakasih sarannya kak...

[@evoningezan2102]

@@minurmi1009 udaah baguus bangettt, bikin ngerti makna lagu nya

[@juanm.siagian8115]

DENGER PAS MALAM MALAH BIKIN NANGIS GA KARUAN 😭👎

[@SuperBays]

3:18

[@ikaris4085]

Kenapa sih lagi jepang deep banget

[@papiyosandewa9311]

naku 🥲

[@KameradMusicchanel]

hey who put an garlic here 🥲

[@saidabdulpai1]

.

[@nurmaulina5530]

Payah cakap lah, cukup dengerin aja....

[@mariostefanus2478]

Inti lagu ini adalah gibah

[@artoaim19]

@Jerome polin #wasedaboys

[@viandikinimers3037]

1:40