RAM WIRE 『僕らの手には何もないけど、』Music Video ・「象の背中」の城井文が描くショートアニメ

RAM WIRE 5th single『僕らの手には何もないけど、』　
ST / DL : smar.lnk.to/TK...
「僕らの手には何もないけど　かわりに　つなぎあえるから」
{祝、スペインカタロニア国際アニメーション他、各国映画祭正式出品}
RAM WIRE 5thシングルのミュージックビデオは、『象の背中』の作者・城井文が描くヒツジの親子の絆に胸を打たれるショートアニメ『僕らの手には何もないけど、』。
[MVから生まれた絵本(Picture Book)「くものうえのハリー」も、日本、中国、台湾で発売後版を重ねるヒット中]
We Hold Nothing In Our Hands
There’s something I want to show you
Countless stars
That glow endlessly far away
Even on lonely nights
A loss
Remaining Unconvinced
To be repelled
Things that won’t come true
But still we flounder
Believe ‘til the end
Chin up
And move forward
We hold nothing in our hands but
We can hold hands instead
So don’t get lost on your own
Nothing can make me let go of this hand
There’s something I want to give you
On freezing nights, always
Not having to worry again
A blanket to sleep with
To not forget
The unbearable
To have no means
Have something taken away
But to still notice
And you’re still here
Having something to protect
Makes me stronger
Just like you’re proud of your own colors
You can add colors as you wish
This world that used to be so hazy
I’ll color with my own hands
Even if no one recognizes my efforts
And though I lack a respectable resume
Our small hands will surely
Light up someone’s face tomorrow
We hold nothing in our hands
But we can hold hands instead so
Don’t get lost on your own
Nothing can make me let go of this hand
There’s something I want to show you
Countless stars
That glow endlessly far away
Even on lonely nights

[@辉伍-q3c]

其他的羊過了小溪他們的身外之物就消失了，例如薯片，但是小羊沒有，因為他穿的是愛。

[@Ash-ms6vi]

看到你這句又哭了இдஇ

[@rayluo2767]

這段留言應該置頂，因為可以讓快要留淚卻強忍淚水的人感受什麼是淚流滿面。

[@手机无氪玩家]

其实我们都被爱守护着😇

[@曹小文-f5f]

還有親人親手做給小羊的王冠。

[@SENEDONG-g3e]

哇，好有诗意

[@DRAGONG_illust]

テレビで見て泣いて調べて見にきたら 過去の俺が高評価していた…

[@アナゴのみそ汁]

おれも、びっくりした

[@ジャイアンシチュー-m9z]

子羊がおばさんにバリカン借りて自分の毛を剃ってロープを作って最後に母親に会いに行く事をオオカミは知らない振りをして自分の背中の毛も使わせた事と母親は自分の子の為に編み物をしてそれをオオカミは魔法で子羊に最後に着させてあげた、ロープは母親が追わないように消した。オオカミは２匹の気持ちを分かってたんじゃないかな。最高やな。

[@ホープ-v3j]

鳥肌たちました。狼さーん！( ；∀；) 切なくて悲しくて、暖かくて優しい歌とPVですね,,,😭

[@ジェーニー]

なるほどそれでロープのとこに黒があったのか！いつの間にか出来てるロープとオオカミの背中にも気づいてたけど分からなかった… 狼さんカッケェ

[@ぴーとるチャンネル]

優しさの塊かよ あんたさては劇場版のジャイアンだな

[@しいたけ-c6b]

このコメント見てせっかく止めた涙がまた暴れ出した

[@ふさ-f3g]

背中の毛は予想ついてたけど、、、 ロープを消したのはそういうことか😭😭😭 お母さん、強く生きてくれ。 ルシファー、ありがとう。 子羊ちゃん、天国で見守ってあげてくれ。

[@びびでばびでぶー子]

私もラビットから来ました。 天国に居る大事な娘からのメッセージソングに出逢えたみたい。現世の私の周りに居てくれる大事な人や家族との手はもちろん温かさを感じてこれからもつないで生きていくけど、天国の娘とも見えない毛糸で繋がれてる。RAＭWI RE さんラビットありがとう

[@sssh-oko.o]

ラヴィットから即来ました！ 綱の途中色が違うの何でかと思ったら 狼の優しさがあったのも感動ですね

[@イーケロ]

一緒です

[@ちゃんねるしー]

おなじく！

[@ピュン優]

同じくです。凄く深いストーリーですよね😢ここのコメントみても泣きました。

[@hamchik-x6r]

愛🐇が星になり49日が過ぎたところ😢お母さんひつじと重なり涙がとまりません

[@いーたん-h4w]

うんうん😢😢😢

[@nwcgy798]

泣いた。。 親として、とても耐えられない事。でも実際に経験している人たちも大勢いらっしゃる。。。なぜこんな悲しみのシナリオが存在するのだろう。 　オオカミみたいなやさしさを持ちたいな。

[@井上守雄]

1年前に亡くした生後10か月の娘のことを思って号泣した。。 この心の傷は一生消えないけど、「娘はいつでも近くにいる」そう思って夫婦で支えあって生きていく・・・

[@ハスキー犬のハス小野寺]

井上守雄 さん、勇気だして下さい。

[@ピンクの悪魔-k5n]

井上守雄 頑張れ！！

[@LOVE-yw9wv]

井上守雄 その通りですよ！ もう会えなくてもいつも側にいますよ‼だから、元気出してください！いつまでもその事で泣いていたら娘さんが悲しみますよ,,,,,,。

[@jyuushimatsu]

その娘さんはきっと貴方達の事を見守ってくれてるよ、その子の分まで幸せになって下さい。

[@aaaaaaaaaaaas]

決めつけたところで、何も変わりませんよ。

[@neko09626]

君に見せたいものがあるんだ 孤独な夜にもきっと 遠くで輝き続ける 幾千の星を 失うこと 割り切れぬこと 弾かれること 叶わないこと でも足掻くこと 信じぬくこと 上を向いて 歩き出すこと 僕らの手には何もないけど かわりに つなぎあえるから ひとりきりで 迷わないで どんな日もこの手を離さないから 君にあげたいものがあるんだ 凍える夜にはいつも もう何も心配等せず 眠れる毛布を 忘られぬこと 耐えきれぬこと 術がないこと 奪われること でも気付くこと 君がいること 守りたいものが 強くさせること 自分の色を誇れるように 自由に色を足せばいい ぼやけていた この世界を この手が彩ってゆくんだ 認めてくれる人がいなくても サマになる肩書きがなくても 僕らの小さな手は明日きっと 誰かを笑顔にできるから 僕らの手には何もないけど かわりに つなぎあえるから ひとりきりで 迷わないで どんな日もこの手を離さないから 君に見せたいものがあるんだ 孤独な夜にもきっと 遠くで輝き続ける 幾千の星を

[@yeji0105]

歌詞ありがとうございます！

[@henriquealves9602]

h

[@konghuimei8750]

yuuuyu

[@konghuimei8750]

yuuuyuin

[@konghuimei8750]

yuuuyuin

[@謝昉澂]

君に見せたいものがあるんだ 孤独な夜にもきっと 遠くで輝き続ける 幾千の星を 失うこと 割り切れぬこと 弾かれること 叶わないこと でも足掻くこと 信じぬくこと 上を向いて 歩き出すこと 僕らの手には何もないけど かわりに つなぎあえるから ひとりきりで 迷わないで どんな日もこの手を離さないから 君にあげたいものがあるんだ 凍える夜にはいつも もう何も心配等せず 眠れる毛布を 忘られぬこと 耐えきれぬこと 術がないこと 奪われること でも気付くこと 君がいること 守りたいものが 強くさせること 自分の色を誇れるように 自由に色を足せばいい ぼやけていた この世界を この手が彩ってゆくんだ 認めてくれる人がいなくても サマになる肩書きがなくても 僕らの小さな手は明日きっと 誰かを笑顔にできるから 僕らの手には何もないけど かわりに つなぎあえるから ひとりきりで 迷わないで どんな日もこの手を離さないから 君に見せたいものがあるんだ 孤独な夜にもきっと 遠くで輝き続ける 幾千の星を

[@智者不入愛河-m5d]

仔細看1:16餅乾消失不見 2:41 媽媽看看我呀.. 2:09小羊編到一半睡著了 3:45小羊的皇冠消失了，毛衣沒有消失，因為“愛從來不是身外之物！” 3:47 小羊看到狼先生的背，知道是狼先生把毛剃了幫他編一段 4:00狼先生看到羊媽媽在思念小羊，把小羊編的繩子變成流星讓她看到，好溫暖啊 象徵著希望 看到這個mv，淚流滿面，太感動了

[@yotsubaren8002]

難怪那個線有一段是黑的呀

[@meryelenamisayauricanari2202]

Como se llama la historia?

[@jasondeblou6226]

im sorry but nothins makes sense

[@XHMmaj]

不，毛衣沒有消失是因為那些毛本來就是小羊的

[@jmax852222]

หมาป่าเอาที่โกนจากคนถักกผ้าใช่ไม

[@mapezarol]

如果你重要的人去世了，你感到十分悲伤，你痛苦了好久，但是突然有一天你开始不再感到悲伤，你感到有了一股力量，你有了振作的力量，你开始做美好的事情，说不定就是对方舍不得你悲伤，回来拥抱了你一下。 Chinese Ver. with Eng/Jpn/Chn Sub kzbin.info/www/bejne/babWfKqvhN2Ch7s

[@kj.9144]

Ivchan Q 好喜歡你這句話 我也相信

[@rielatsoi2791]

五年前我失去我最好的朋友，我相信她回來擁抱我了；）

[@youandmepls]

@@rielatsoi2791 僕もそう信じてしました。

[@yyyuuummmaaa8383]

@@rielatsoi2791 我爺爺前陣子也離開了光想到就(哭到打不出字\qoq/

[@lofeiwong1426]

我希望外公能擁抱我處於在動盪不安的香港，好想念外公

[@lordy3165]

小羊回來看媽媽了。 因為他希望媽媽在自己離開之後能夠笑著活下去。 他不只怕媽媽難過，也怕媽媽會寂寞。 所以他帶走了媽媽給他的愛，也留給媽媽他的愛。 希望大家在失去重要之人時，也能收到他們留下來的愛。 不管是有形還是無形，這都是他們愛過你們的證明。 更：年紀越大看了越有感觸.... 小時候看只認為是個可愛的童話故事， 長大後再看就是一個放滿洋蔥的溫馨故事。淚腺差點潰堤😭

[@ting0919]

第一次看到就哭了 但很暖，雖然還是夾雜著悲傷，但真的很暖 無論是感受到小羊的擔憂的大羊 抑或是擔心著大羊的小羊 甚至是那看似不近人情但其實偷偷幫小羊接上一大段毛的狼 這世界還是擁有滿滿的愛跟善良的！！

[@amo3371]

無脳症で生を受けること出来なかった息子が旅立ってから、成人を迎える歳になりました。 狼さんのような優しい人に見守られて川を渡ったんだと思いたい

[@mamafumisou4024]

ラヴィットからきました。今日は息子の高校の合格発表の日でした。朝からソワソワしながらラヴィットを見ていたらこの動画で号泣。母と子の愛に胸がいっぱいになり、息子の小さい頃から今日に至るまでの思いが駆け巡り涙が溢れてしまいました。そして、今日無事合格内定をいただき、涙の一日になりました。

[@fate1469]

悪魔いい奴かよ…

[@chairmajesty3514]

I am not crying. You are the one crying.

[@A-SUS]

Ara ara... And what's that water flowing on your face?

[@yulixxx1775]

We are

[@mobrine8659]

Tsun tsun

[@buluranmitch4785]

Why??? T.T

[@thalesdantas788]

We are both crying

[@animu8825]

the black wolf shaved his back too 3:48 thats why the rope has the color black in it 2:24 and im just 😢😭😭

[@gaminghuskie5530]

When i saw that it made me smile

[@babysealclub11]

Bruh.... It gave me the feels 😢😊

[@apatheticmob1691]

I thought he did it himself too when he was little

[@audreywidjaja1028]

i suppose he did it when the little was sleeping... i watched it few times, still cannot hold back my tears

[@arthurknight1010]

I found that too at the first sight. About to say the same thing.

[@193phophopho7]

初めて見た時はまだ10代で、漠然と悲しくて涙していい作品だって思ってました。 今大人になって家族が子どもがいて改めてみたら、、嗚咽吐きながら大泣きし、子どもを抱きしめまくってます。

[@ドクター-u3b]

草

[@seabreaze5.245]

@@ドクター-u3b 感性どうなってんねん

[@上平澄香]

@@seabreaze5.245 😁

[@GOEMON-l7t]

ラヴィットから来た人🙋‍♂️

[@沈杰-u1c]

如果你重要的人去世了，你感到十分悲伤，你悲伤痛苦了好久，但是突然你有一天开始不感到悲伤，你感到有了一股力量，你有了振作的力量，你开始做美好的事情，缅怀对方，说不定就是对方舍不得你悲伤，回来拥抱了一下你。

[@dukeblues6395]

謝謝，你說的對

[@N77.039]

说得好

[@ss5lt7eo8x]

あの紐を狼が消すのって母親が後を追って死なないようにってこと、、、？ 号泣、、、、、

[@Sungnoshita]

有個東西一直想讓你看看 在孤寂的夜晚裡 那滿天星辰 也持續在天際閃耀 或許失去所有 或許一籌莫展 或許孤立無援 或許事與願違 也要奮力一搏 堅持信念到底 不卑不亢 昂首闊步 儘管我們手中一無所有 反而可以緊緊握住彼此的手 你不會孤單一人迷惘 因為無論何時我都不會放開你的 想要送給你 在天寒地凍的夜晚裡 不用擔心牽掛也能酣然入夢的毛毯 儘管無法忘懷 儘管難以忍受 儘管束手無策 儘管被奪走 卻讓我發覺 原來你一直在身邊 有了想要守護的人 讓我更堅強 為了對自己的顏色引以為傲 自由地添上色彩就好 這輪廓模糊不清的世界 就讓這雙手將它變得更繽紛多姿 哪怕沒有人認同自己 哪怕沒有偉大的地位 我們雙手的微小力量 在明日也一定能帶給人燦爛笑容 儘管我們手中一無所有 反而可以緊緊握住彼此的手 你不會孤單一人迷惘 因為無論何時我都不會放開你的手 有個東西一直想讓你看看 在孤寂的夜晚裡 那滿天星辰 也持續在天際閃耀

[@guangcyuanjhou4842]

謝謝，從頭到尾雖然都聽不懂，可是眼眶泛紅熱淚盈眶，你翻譯得真好

[@jerry881026able]

太好了，找歌詞好久了

[@眼淚-v7i]

松之下松錡 是歌詞嗎 謝謝

[@キキ-x6p]

@@眼淚-v7i 是日文翻譯成中文的歌詞沒有錯唷

[@kevinlee9365]

谢谢你，看了这么多次，还是很感动！

[@luhr7140]

ここまで綺麗に噛み合うストーリーを作れるのは本当に凄いと思う... 特に狼の刈られた毛とロープの関係(足りない分を出してあげた)とかロープを消す所(後を追わないよう)とか しかも国境を跨いでるんですよね...

[@Ai.music.co.th.thaithai]

生かな宝やなナクはめは

[@こだまさきこ]

三途の川

[@sparrowman12]

5年前くらいに聴いて大号泣してそれからまた聴きにきたけどコメント欄に海外からのコメが多くてビックリしました。 言葉は通じなくてもこの感動は伝わるのですね！

[@きくらげ_1]

そうやね!

[@WindiaNata]

aaa... beautiful song

[@wan916]

+NATA B-A-K-A beautiful ts :v

[@dongyan2972]

看了就看了

[@GameB0kep]

Old

[@ロイヒ]

THANK YOU

[@李文華-p2p]

@@dongyan2972 ㄡㄥ

[@labiitz]

中間小羊睡著了，狼知道該給幾步路的幫助，便在小羊睡覺時補上毛料 也知道該給小羊多少的時間來給予小羊媽媽的幫助 這樣的時間無法多但絕對可以幫助來完成小羊的心意心願

[@蕭阿芳]

哇..好棒啊..謝謝解說..不然看不到重點

[@KatrinaSoliman]

2:27 + 3:48. The gatekeeper gave some of his skin to help the baby ram return to his mother. Gaaah T_T

[@Yuki-vw5mf]

T•T

[@giannmikhael5939]

(//T^T)//

[@RFakonWolf_Art]

My greatest fear is to die before my parents.... I can't imagine how sad it will make them feel to see their child gone somewhere they can't reach. Actually I didn't even want to live a long life, as I didn't find any good reason to keep living that long... I just want to make sure my parents is happy till the end of their life. That's my only purpose to live.

[@syifarabbanirizki1263]

Ah...

[@Lauvebe]

Ah....

[@smileyface3509]

My parents probably would be so fkng happy lmao

[@Shr1mpster]

your right

[@ユカ納]

素敵だね

[@rosepink3731]

涙と鼻水でクチャクチャです😢 愛する者を亡くした人に 強く生きてほしい・・・そんなメッセージ わたしも頑張って生きます

[@kevinwang5489]

子羊掉在半空中的時候，我哭慘了。 因為不知道各位是否注意到有黑色的一段毛。不知道是什麼時候給子羊補上去的但是，影片中只有狼是黑色的。隨著故事的發展我們也認為，郎是扮演死神的角色。郎是個壞人，但是無解的黑色毛又是如何編織上去的呢? 我個人認為，世界上有很多看起來似壞人的好人。即使壞人也有好的一面，有的時候壞人做壞事不代表他們就是壞他們也有屬於自己的故事。像是一個孩子偷了一塊麵包，但是他是為了養活家裡挨餓的弟弟呢?雖然有時候造成的不便與傷害是為了成全另一個人的時候，那個時候我們又該怎麼評判一個人呢? 我只是想說，每個人都有屬於自己的故事別以這些泛泛的形象描寫來認定一個人。不論長相、身高、有無刺青、性別。 謝謝

[@習近平-j5h]

3:47 的時候，可以清楚看到狼的背後毛不見了，我覺得可以代表著那條梯子是狼也默許小羊做出的東西 :))

[@kawae_otaku]

狼本來就不是壞人，他的工作就是送這些靈魂到天堂，幫小羊回到地面去抱他媽媽已經是他最大限度的幫助了

[@noemie2724]

应该是狼把自己的背毛剃光 趁小羊睡着 偷偷帮小羊接了一段绳子 如果没有那三股绳子 跳下云朵的小羊离地面会很遥远 毕竟他只有小小的身体 毛不够那么多～

[@noemie2724]

然后当夜晚来临 恶魔狼看周围没有羊 偷偷的把羊毛编织的绳子化成满天星光 让羊妈妈看到美好与希望～

[@彩云易散琉璃脆]

@@noemie2724 那个毛代表着小羊和羊妈生与死的羁绊，把那化作星光可能是种道别吧，永远的那种

[@watson6250]

為了不讓馬麻繼續傷心難過 小羊決定脫下身上僅存的羊毛再下去看馬麻 為了能讓小羊繼續活的開心 馬麻決定繼續織約定好的毛衣跟小羊說我很好

[@柴魚-d3s]

心情不好就會來聽，大哭一場後擦乾眼淚，繼續往前走 日子還是要過，挫折還是會有，但是別忘記那些在你身後支持你、愛你的人一直在為你加油 小羊的毛衣沒消失是因為他穿的是愛，愛絕對不是身外之物

[@mouse8260]

愛のあるコメントをありがとうございます。 元気もらいました。

[@Liaz440]

😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😭😭😭😭😭

[@Liaz440]

对

[@Liaz440]

我也是

[@R18-vm5hk]

私もラヴィットから来ました 普通に朝から泣きました 感動しました

[@8S1ns]

Good guy wolf: the black portion of the rope was the wolf's back fur, he must have sneaked it in when the baby sheep was asleep. Such a beautiful animation/song about a mother's grief and moving on.

[@laqueenawilliams4762]

Honestly. We all handle it differently and I think I’ll be in pieces

[@ado1035]

Ooh thank you! I was puzzled why there was the sleeping scene, it seemed unnecessary. Now it makes sense.

[@sithius99]

Confirmed at 3:48, you see the fur shaven off. What an amazing video!

[@barrickfischer]

he's a sweetheart deep inside

[@laqueenawilliams4762]

@@ado1035 I think there’s a version of the anime that even shaved the entire body, baby sheep was still missing a little bit to finish the rope. The wolf went and help.

[@ぎるがめ-b6g]

5ヶ月で生まれてきてくれて 一度しか会えなかった息子 オオカミみたいないい人に出会えてたらいいなって思う

[@リリユキ]

ぎるがめ きっと会えてますよ

[@パプリカ-g5n]

この歌が私の心を綺麗にしてくれる。 良い人になれる歌に出会えてよかった。 あと、オオカミ（？）さんちょっと手伝ってくれたんだね。背中剥げてるよ…

[@Micro_SMCyoutube]

ルシファー(悪魔)っていうらしい。 優しいよね

[@作家淵上木戸錢]

見て見ぬ振りをルシファーはしたのかもですね☺

[@g91419]

真的感動!!愛這個MV

[@zz_luna]

看這個MV真的是會哭

[@阿諾-t9i]

@@zz_luna 對啊 即使我完全聽不懂日文 還是哭了

[@dongyan2972]

他啦啦啦啦啦啦啦啦老家

[@Ailuo-i7r]

對，我哭了

[@林器松-p6o]

坐等酸民來說你又來蹭了

[@jeff-crankyxer1931]

I just watched a shortened version of this animation (with different music) so it led me to this video. Although I don't understand Japanese, I can understand the theme. The last time I cried over a song this hard was Harry Chapin's Cats in the Cradle.

[@colleenkerico5846]

Me too….sob….

[@emperorworthless2227]

same

[@emperorworthless2227]

@prrrtt It was the r/mademesmile subreddit for me

[@laqueenawilliams4762]

Same. Makes one really want to believe there’s a after life.

[@jeff-crankyxer1931]

@@emperorworthless2227 Yeah me too. Don't know why I didn't name the other site, but that's where I watched it.

[@ちろちゃん-d7i]

令和になってもこの動画で涙してる

[@brooks13351]

生きる意味、死ぬということ。 その両方を感じされてくれるPVですね。 迷わず高評価です。

[@brooks13351]

*****もちろんいいですよ！^ ^

[@brahimkhelili4783]

***** ht

[@thaiscraftruddy26]

+Brahim Khelili szz

[@meinakayama256]

剃刀を貸してくれたおばさんや毛をあげたオオカミがいなかったら二人は会えなかった･･･ 親子の絆だけではなくみんな支え合って生きているということを実感させられる動画だと思います

[@張歐馬]

有人跟我一樣是被某偷偷說指路過來的嗎，嗚嗚嗚...

[@shangshang9997]

+1

[@vivianyang6839]

+1 QQ

[@zeusal1803]

我也是QAQ

[@Adaaa_17]

之前看過 再次被偷偷說問過來 嗚嗚嗚嗚

[@sasadai7659]

哭爆+1

[@おしゃけさま]

羊の子供が途中で地上に行くための綱？を作ってて、それを使っておりた時に不自然に黒いところがあったから、もしかしたら死神さんが手伝ってくれたのか…？ 背中の毛がないのはそのせいかも… うわぁぁぁぁ泣けるぅぅぅ

[@HiroContadina]

ほんとだ！このコメ見つけてから見直して気づいた。ヤバい号泣度アップ😭😭😭 教えてくれてありがとう

[@ユカ納]

死神じゃなくて悪魔だよ

[@ユカ納]

あとそのせいだと私も思う

[@さなお-d7d]

ラヴィットで知りました。朝からあかん、こんなん見たら、出かける前だったのに涙でメイク落ちたやん😢 １２歳で旅立った息子、天国で元気でいるかな

[@ユカ納]

きっと元気だよ！

[@hide200301]

オオカミの背中の毛は、子羊が地上に降りるロープの一部になったと言う事。 ロープに色の変わった所がある。

[@haa9411]

なるほどですね！！

[@小川未來-n5c]

めっちゃ泣いたぁ(٭°̧̧̧ω°̧̧̧٭) 可愛いすぎる... 今が大切やな頑張ろう😭

[@花夏-z5j]

悪魔さんの毛はおりる時のひもに使われたんですね！ とても感動して泣いてしまいました。 こんないい作品を作ってくれた人達に感謝を込めてありがとう。

[@aaron_craig]

I wish my daughter could give me one last hug like this. I don't understand any of the words, but it has me thinking of her straight away. She was 1 year and 7 months old. Love you abbi.

[@raa8742]

She will meet you in the after life with all the hugs and kisses, we do goods in this life only see our loved ones in the after

[@クロストリア]

ラヴィットから飛んできた……朝から涙腺崩壊。素敵な作品でした。

[@mayuminakajima-hs5yz]

私もです😊❤ ラヴィット見てから、感動しました😢😿👍️🌟✨ ❤❤😉👍️✨

[@delavay]

君に見せたいものがあるんだ 키미니 미세타이 모노가 아룬다 너에게 보여주고 싶은 것이 있어 孤独な夜にもきっと 코도쿠나 요루니모 킷토 고독한 밤에도 분명히 遠くで輝き続ける 토오쿠데 카가야키 츠즈케루 멀리서 끊임없이 반짝이는 幾千の星を 이쿠센노 호시오 수많은 별을 失うこと 우시나우 코토 잃을 것 割り切れぬこと 와리키레누 코토 석연치 않은 것 弾かれること 하지카레루 코토 밀어 낼 것 叶わないこと 카나와나이 코토 이루어질 수 없는 것 でも足掻くこと 데모 아가쿠 코토 하지만 몸부림칠 것 信じぬくこと 신지누쿠 코토 믿을 것 上を向いて 우에오 무이테 위쪽을 향해 歩き出すこと 아루키다스 코토 걷기를 시작할 것 僕らの手には何もないけど 보쿠라노 테니와 나니모 나이케도 우리들의 손에는 아무것도 없지만 かわりに つなぎあえるから 카와리니 츠나기아에루 카라 대신 연결할 수 있으니까 ひとりきりで 迷わないで 히토리 키리데 마요와 나이데 혼자서 방황하지 마 どんな日もこの手を離さないから 돈나 히모 코노 테오 하나사나이 카라 어떤 날도 이 손을 놓지 않을 거야 君にあげたいものがあるんだ 키미니 아게타이 모노가 아룬다 너에게 주고 싶은 것이 있어 凍える夜にはいつも 코고에루 요루니와 이츠모 차디찬 밤에는 항상 もう何も心配等せず 모오 나니모 신파이 난세즈 이제 아무것도 걱정하지 않고 眠れる毛布を 네무레루 모오후오 잠 자는 담요를 忘られぬこと 와스레라레누 코토 잊을 수 없는 것 耐えきれぬこと 타에키레누 코토 견딜 수 없는 것 術がないこと 츠베가 나이 코토 길이 없을 것 奪われること 우바와레루 코토 빼앗길 것 でも気付くこと 데모 키즈쿠 코토 그래도 깨닫을 것 君がいること 키미가 이루 코토 네가 있는 것 守りたいものが 마모리타이 모노가 지키고 싶은 것이 強くさせること 츠요쿠 사세루 코토 강하게 하는 것 自分の色を誇れるように 지분노 이로오 호코레루 요오니 자신의 색깔을 자랑할 수 있도록 自由に色を足せばいい 지유우니 이로오 타세바 이이 자유롭게 색을 더하면 좋아 ぼやけていた この世界を 보야케테 이타 코노 세카이오 희미하던 이 세계를 この手が彩ってゆくんだ 코노테가 이로돗테 유쿠응다 이 손이 채색해 가는 거야 認めてくれる人がいなくても 미토메테 쿠레루 히토가 이나쿠 테모 알아주는 사람이 없어도 サマになる肩書きがなくても 사마니 나루 카타가키가 나쿠 테모 높아지는 직함이 없어도 僕らの小さな手は明日きっと 보쿠라노 치이사나 테와 아시타 킷토 우리들의 작은 손은 내일 반드시 誰かを笑顔にできるから 다레카오 에가오니 데키루 카라 누군가를 미소로 만들 수 있으니까 僕らの手には何もないけど 보쿠라노 테니와 나니모 나이케도 우리들의 손에는 아무것도 없지만 かわりに つなぎあえるから 카와리니 츠나기 아에루 카라 대신 연결할 수 있으니까 ひとりきりで 迷わないで 히토리키리데 마요와나이데 혼자서 방황하지 마 どんな日もこの手を離さないから 돈나 히모 코노 테오 하나사나이 카라 어떤 날도 이 손을 놓지 않을 거야 君に見せたいものがあるんだ 키미니 미세타이 모노가 아룬다 너에게 보여주고 싶은 것이 있어 孤独な夜にもきっと 코도쿠나 요루니모 킷토 고독한 밤에도 분명히 遠くで輝き続ける 토오쿠데 카가야키츠즈케루 멀리서 끊임없이 반짝이는 幾千の星を 이쿠센노 호시오 수많은 별을

[@user-tm5eg2ub3n]

슬퍼서 펑펑 욺 ㅜㅜㅜㅜ

[@이승은-f2m]

나만 운줄ㅜㅜㅜ

[@ああ-l4c3c]

泣きたい時はこれみてる 百発百中で泣ける😭

[@oosrrr7612]

ああ 私も、私も🥺

[@chloechia9494]

私も

[@celu7696]

私もです😭 コレ見て泣かなかったことないです(笑)

[@zz_luna]

我也是😭😭😭

[@もち-u8n]

本当に涙が止まらないです。嗚咽するほど沢山泣きました。まだ子供は産んだことはありませんが、産んだらめいいっぱい愛してあげたいです。

[@yume1231]

I cry a lot every time I watch it. When im in trouble, when i miss my parents, when i fall apart. Every time exactly i think this song and music video. After lot of crying, everything seems to be little fine. Thanks Ramwire. And especially thanks to him for suggesting this song. Everyone, everything will be fine okay,

[@NguyenNguyen-hv5ff]

CzfwV lớp mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

[@YUTOPIPIPI]

10年ぶりくらいに泣いたかもしれん 病院で仲良くなったあの子とひいばぁちゃんと飼ってた犬はあっちで元気にしてるかな

[@きちはる-d2i]

これを見て象の背中の方も見るともうやばいですね。泣

[@kisa4660]

プリッツィんつぅ もうセットで見ると涙で顔が終わる。大号泣。

[@rinshoyo]

私はアラブの女の子です。私は日本語を学び、私は日本が好きで、将来は行きたい、そして日本の女の子が私の友人になりたい

[@yuanyao4145]

Rin chan's amv 夢があったら、やりましょう！頑張って

[@nohklegl]

日本で楽しみに待ってますね😚

[@ふっそ-w6u]

にほんごじょうずですね！がんばってください！

[@あり-j6z]

随分と上手な日本語で…… いつか日本に来てくれるのを楽しみにしていますよ⋆⸜(* ॑꒳ ॑* )⸝

[@まるちゃんねる-z3c]

がんばって❗️

[@にゃん-v9v]

『僕らの手には何もないけど、』 歌手 RAM WIRE 君に見せたいものがあるんだ 孤独な夜にもきっと 遠くで輝き続ける 幾千の星を 失うこと 割り切れぬこと 弾かれること 叶わないこと でも足掻くこと 信じぬくこと 上を向いて 歩き出すこと 僕らの手には何もないけど かわりに つなぎあえるから 一人きりで 迷わないで どんな日もこの手を離さないから 君にあげたいものがあるんだ 凍える夜にはいつも もう何も心配等せず 眠れる毛布を 忘れられぬこと 耐えきれぬこと 術がないこと 奪われること でも気付くこと 君がいること 守りたいものが 強くさせること 自分の色を誇れるように 自由に色を足せばいい ぼやけていた この世界を この手が彩ってゆくんだ 認めてくれる人がいなくても サマになる肩書きがなくても 僕らの小さな手は明日きっと 誰かを笑顔にできるから 僕らの手には何もないけど かわりに つなぎあえるから 一人きりで 迷わないで どんな日もこの手を離さないから 君に見せたいものがあるんだ 孤独な夜にもきっと 遠くで輝き続ける 幾千の星を

[@พรสุวรรณประทีปชัยศรี]

ありがとう

[@大老师-p4j]

ありがとう!

[@憂那-h3m]

ありがとうございます😊助かります

[@lizvu172]

ありがとうございま！借ります

[@ギター用チャンネル]

ありがとう。

[@dalelove33]

ラヴィットから来ました。 子供がいると余計に感慨深いです。

[@くるくる-h1y]

これ前に本屋さんの絵本売り場で流れてたんだけど、何気なく見てお店の中でボロ泣きしてた。恥ずかしくてすぐお店出ちゃったんだけどおすすめに出てきてまた見て泣いてる。

[@kunisaki88]

色の変わったロープを伝っている時の歌詞が「自由に色を足せばいい」なのが、理由を考えるとさらに深みを増していていいと思う。

[@ecstasyi5977]

看到小羊回来抱着大羊的时候眼泪就止不住了，不敢去想如果自己生命中视如珍宝的人离开了自己会是多么悲伤，就算那些日子总会来，也还是希望可以晚些晚些晚些再来。

[@lilycat324]

君に见せたいものがあるんだ ki mi ni mi se ta i mo no ga a ru n da 孤独な夜にもきっと ko do ku na yo ru ni mo ki i to 远くで辉き続ける　几千の星を to o ku de ka ga ya ki tsu zu ke ru i ku se n no ho si wo 失うこと　割り切れぬこと u si na u ko to wa ri ki re nu ko to 弾かれること　叶わないこと ha ji ka re ru ko to ka na wa na i ko to でも足掻くこと　信じぬくこと de mo a ga ku ko to si n ji nu ku ko to 上を向いて　歩き出すこと u e wo mu i te a ru ki da su ko to 仆らの手には何もないけど bo ku ra no te ni wa na ni mo na i ke do かわりに　つなぎあえるから ka wa ri ni tsu na gi a e ru ka ra ひとりきりで　迷わないで hi to ri ki ri de ma yo wa na i de どんな日もこの手を离さないから do n na hi mo ko no te wo ha na sa na i ka ra 君にあげたいものがあるんだ ki mi ni a ge ta i mo no ga a ru n da 冻える夜にはいつも ko go e ru yo ru ni wa i tsu mo もう何も心配等せず　眠れる毛布を mo u na ni mo si n pai na do sa zu ne mu re ru mo u fu wo 忘れられぬこと　耐えきれぬこと wa su re ra re nu ko to ta e ki re nu ko to 术がないこと　夺われること su be ga na i ko to u ba wa re ru ko to でも気付くこと　君がいること de mo ki zu ku ko to ki mi ga i ru ko to 守りたいものが　强くさせること ma mo ri ta i mo no ga tsu yo ku sa se ru ko to 自分の色を夸れるように ji bu n no i ro wo ho ko re ru yo u ni 自由に色を足せばいい ji yu u ni i ro wo ta se ba i i ぼやけていた　この世界を bo ya ke te i ta ko no se ka i wo この手が彩ってゆくんだ ko no te ga i ro do te yu ku n da 认めてくれる人がいなくても mi to me te ku re ru hi to ga i na ku te mo サマになる肩书きがなくても sa ma ni na ru ka ta ga ki ga na ku te mo 仆らの小さな手は明日きっと bo ku ra no chi i sa na te wa a shi ta ki to 谁かを笑颜にできるから da re ka wo e ga o ni de ki ru ka ra 仆らの手には何もないけど bo ku ra no te ni wa na ni mo na i ke do かわりに　つなぎあえるから ka wa ri ni tsu na gi a e ru ka ra ひとりきりで　迷わないで hi to ri ki ri de ma yo wa na i de どんな日もこの手を离さないから do n na hi mo ko no te wo ha na sa na i ka ra 君に见せたいものがあるんだ ki mi ni mi se ta i mo no ga a ru n da 孤独な夜にもきっと ko do ku na yo ru ni mo ki to 远くで辉き続ける　几千の星を to o ku de ka ga ya ki tsu zu ke ru i ku se n no ho si wo 有樣東西 想給你看 那是在孤獨的夜晚也一定會 持續 在遠方閃閃發光的 數千星星 雖然不斷失去 雖然百般費解 雖然受盡排擠 雖然無法實現 但仍拼命掙扎 仍然堅持到底 昂首向前邁進 盡管我們手中空無一物 卻能因此緊緊地相牽著 當你孤單一人請別迷茫 因為我無論何時都不會放手 有樣東西 想送給你 那是在寒冷刺骨的夜晚也能一直 讓你沒有任何牽掛 安心入睡的毛毯 雖然難以忘懷 雖然難以承受 雖然束手無策 雖然總被奪走 但我已察覺到 有你在我身邊 想要守護之物 讓我更加堅強 為了能讓自己的色彩值得誇耀 只要自由的添加色彩就好 模糊不清的這個世界 就用這雙手令它變得多姿多彩 即使得不到他人的認同 即使不曾擁有了不起的地位 我們小小的雙手明天也一定 能為某人帶去笑容 盡管我們手中空無一物 卻能因此緊緊地相牽著 當你孤單一人請別迷茫 因為我無論何時都不會放手 有樣東西 想給你看 那是在孤獨的夜晚也一定會 持續 在遠方閃閃發光的 數千星星

[@atou_]

莉莉貓LilyCat 萬分感謝！！！

[@mahito7322]

ありがとう。😊

[@Kimberlyka24]

Thank you, kind sir

[@hamadamandour781]

私はエジプト人です🇪🇬 一年生の時日本に行きました 日本には四年間住んでいました それで五年生の時エジプトに帰りました、日本にはたくさんの思い出があリます。🇯🇵🇯🇵本当に楽しかったです😍😍今、私は日本語いっしょけんめい勉強しています。私の夢は大人になったら日本に行きたいです。 🇯🇵🇯🇵私は日本を本当に好きです、いつか行きたいなぁと思っています。🇪🇬🇯🇵😢😢日本語には一番難しいのは漢字だと思うけど、頑張って勉強します。🇯🇵♥️🇪🇬

[@shootingstars_12]

頑張ってね〜☺︎僕が日本で待ってるよ☺︎

[@愛子河村]

まだ日本語の勉強をしているでしょうか…？それともちがう夢 ちがう道をみつけたでしょうか？どんな夢どんな希望どんな目標でも良いです✨人を尊重(リスペクト)し 夢を持ち 困難に負けずに人生を楽しんで下さい❗いつか又日本に来て下さいね✨

[@miyabimiyavi]

またいつか遊びに来てね！！

[@aki4743]

待ってるぜ😊

[@ユカ納]

待ってるよ！また日本に来てね！人生は楽しまなくちゃ！

[@レンゲ-k7o]

愛鳥が去年天国へ、、、ひなから育て 約6年の日常が消えて心に穴が空いてる時にこのムービー見てなにかすごく感じるものがあって涙が出てきた

[@instantnoodle97]

私はマレーシアから来ました、そして私のペットの鳥のペアも2019年に亡くなりました...それでも手放すことはできません...私がそれを見るたびにこのmvは泣きます...彼らが見に戻ってくることを願っています私は彼らが私に悲しみを感じ続けてほしくないことを知っています。

[@oldskoolinokatz9569]

あかん、コレ、あかんやつや…　 ラム君がお母さんに飛びついたり、 編んでくれたセーター着てすごく喜んだり 可愛い過ぎて号泣...(つд⊂)

[@user-ll2fh5qg1y]

@@蜜華-r3q あなたの方がよー分からん笑

[@なぎ-k3o]

号泣しました(T ^ T) なんか今、家族といれることが大事なことだなって思った

[@ななみ-i5s]

今日飼っていた犬が旅立ちました。 小さい頃からずっと一緒に生活して、遊んでた子が私の腕のなかで息を引き取りました。 この曲と重ね合わせて涙が止まりません

[@ユカ納]

見守っててくれてるよ きっと😊

[@Miki-wf7hc]

これって本当だったら子羊の王冠も服も無くなるはずだったのかな。それもオオカミの優しさなのかな…

[@harukona5572]

君に見せたいものがあるんだ 孤独な夜にもきっと 遠くで輝き続ける 幾千の星を 失うこと 割り切れぬこと 弾かれること 叶わないこと でも足掻くこと 信じぬくこと 上を向いて 歩き出すこと 僕らの手には何もないけど かわりに つなぎあえるから ひとりきりで 迷わないで どんな日もこの手を離さないから 君にあげたいものがあるんだ 凍える夜にはいつも もう何も心配等せず 眠れる毛布を 忘られぬこと 耐えきれぬこと 術がないこと 奪われること でも気付くこと 君がいること 守りたいものが 強くさせること 自分の色を誇れるように 自由に色を足せばいい ぼやけていた この世界を この手が彩ってゆくんだ 認めてくれる人がいなくても サマになる肩書きがなくても 僕らの小さな手は明日きっと 誰かを笑顔にできるから 僕らの手には何もないけど かわりに つなぎあえるから ひとりきりで 迷わないで どんな日もこの手を離さないから 君に見せたいものがあるんだ 孤独な夜にもきっと 遠くで輝き続ける 幾千の星を

[@徐婕恩-c2s]

幼年時曾親眼看著我的親人離開人世，我因為她痛苦了十幾年，也因為她，我不敢再度面對身旁親人離開前的最後一刻，現在，我20歲了，已經從這份傷痛中走了出來，在未來，我願意好好的和我的親人做一個毫無遺憾的道別，祝福其他同樣因重要親友離開而感到悲痛的人們，早日走出心中的創傷

[@renek565]

我哭得像一條狗，眼淚鼻涕都出來了，眼晴又腫又痛。

[@b4362759f]

+1

[@alice32433]

真的哭慘

[@jeff-l3h]

请问你们谁懂这首的中文名字？

[@holysheep45]

雖然我們的手並沒有什么??还是Ram Wire ??

[@wingyincheung7975]

雖然我們的手並沒有什么/雖然我們的手裏什么都沒有

[@mihocham5131]

ラヴィット観ながら朝から号泣😭してしまいました。 息子を重ねて見たら余計に涙が 溢れ止まりませんでした。

[@tiffanycheung9761]

君に見せたいものがあるんだ 我有件禮物想要呈現給你 孤獨な夜にもきっと 那是在孤獨難耐的夜晚 遠くで輝き続ける 依然會在遠方閃閃發光的 幾千の星を 滿天繁星 失うこと 雖然不斷失去 割り切れぬこと 雖然百般費解 弾かれること 雖然受盡排擠 葉わないこと 雖然無法實現 でも足掻くこと 但依然拚命掙扎 信じぬくこと 依然堅信到底 上を向いて 依然昂首 歩き出すこと 向前邁進 仆らの手には何もないけど 儘管我們的手中空無一物 かわりに　つなぎあえるから 卻能因此緊緊相牽 ひとりきりで　迷わないで 當你一人時請別迷茫 どんな日もこの手を離さないから 因為我無論何時都不會放手 君にあげたいものがあるんだ 我有件禮物想要呈現給你 凍える夜にはいつも 那是在寒冷刺骨的夜晚 もう何も心配等せず 也能讓你不再有任何牽掛 眠れる毛布を 安心入睡的毛毯 忘れられぬこと 雖然難以忘懷 耐えきれぬこと 雖然無法承受 術がないこと 雖然束手無策 奪われること 雖然總被奪走 でも気付くこと 但我已然察覺到 君がいること 有你陪在身邊 守りたいものが 想要守護之物 強くさせること 讓我更加堅強 自分の色を夸れるように 為了能讓自己的色彩值得誇耀 自由に色を足せばいい 只要盡情增添就好 ぼやけていた　この世界を 這模糊不清的世界 この手が彩ってゆくんだ 就用這雙手為它點綴五彩斑斕 認めてくれる人がいなくても 即使得不到旁人的認同 サマになる肩書きがなくても 即使不曾擁有像樣的地位 仆らの小さな手は明日きっと 我們小小的雙手也一定 誰かを笑顏にできるから 能為明天的某人帶去笑容 仆らの手には何もないけど 儘管我們的手中空無一物 かわりに　つなぎあえるから 卻能因此緊緊相牽 ひとりきりで　迷わないで 當你一人時請別迷茫 どんな日もこの手を離さないから 因為我無論何時都不會放手 君に見せたいものがあるんだ 我有件禮物想要呈現給你 孤獨な夜にもきっと 那是在孤獨難耐的夜晚 遠くで輝き続ける 依然會在遠方閃閃發光的 幾千の星を 滿天繁星

[@黒足のシュン]

昨日おじいちゃんが亡くなりました。ホントに優しくて時には怒ってくれて家行くとおー！って笑顔でいらっしゃいって迎えてくれてじーの孫でホントに良かった。伝えたい事は沢山あるけど 仕事で病院間に合わなくて セレモに行ったんだけどじーの健やかな寝顔が頭の中に残ってる天国でも好きなばかうけ食べてんのかな… ホントに最後ぐらいありがとうって伝えたかったな 寂しいし涙止まらんけど 天国で見守っててください 俺 頑張るから ホントに今までありがとう。

[@sayakaigasaki4092]

誰や低評価押したん...

[@のど飴いーま]

カノ 725人も間違えたんかw

[@いもけんぷ]

のど飴いーま 感動してたのにそのコメのせいで吹いたんだけどw

[@なな-h1f4c]

sayaka igasaki クソ泣かせやってーみたいな悔しさじゃないですか？

[@nohklegl]

sayaka igasaki スマホが逆さまだったんだよ☆

[@富田若菜-h8n]

これ、もっと有名になって欲しい。。 1人のときじゃないときけない…

[@ユカ納]

同意です！！！

[@0107takeshi]

ラビットから来ました。 10歳の娘を亡くしました。先月四十九日を終えたところです。最近寂しさが押し寄せて来ていた中、これは号泣しました😭😭😭先天性心疾患で、24時間酸素をし、自分では歩くことも出来なかった娘ですが、お空では酸素も取れて走り回って、お友達と楽しく過ごしてくれてると願っています。

[@ユカ納]

絶対にそうだから願うじゃない実際にそうなの！

[@張藤實]

女兒一定也愛著有您陪伴的這十年，請務必保重。

[@卯月ママ]

ラヴィット見てこちらに来ました。21年前、赤ちゃんを亡くしこのアニメーションのような空間なのかなと思うと涙が流れました。

[@ItsukiW_17]

感動した、

[@樋沢和也-x7x]

I have something I want to show you Surely for a lonely night Keep shining in the distance Thousands of stars To lose Indivisible thing To be played What does not come true But to scratch To believe Face upwards To walk There is nothing in our hands Because I can connect with you instead Do not get lost alone Because I will not let go of this day any day I have something I want to give you. Always in a freezing night I am not worried about anything any more Sleeping blanket Unforgettable things Unbearable thing No skill To be deprived But noticing What you are What you want to protect Strengthening To be proud of your color You can add colors freely This world that was blurred This hand caught in color Even if there are no people to admit Even if I do not have a title to become a summer Our little hand will surely be tomorrow Because I can make someone smile There is nothing in our hands Because I can connect with you instead Do not get lost alone Because I will not let go of this day any day There is nothing in our hands I have something I want to show you Surely for a lonely night Keep shining in the distance Thousands of stars

[@Riko-r4w]

亡くなった娘の誕生日でした。 この動画に大変癒やされました ありがとうございます

[@ユカ納]

娘がそばにいてくれていると思うよ！

[@Riko-r4w]

@@ユカ納 ありがとうございます! そう信じます

[@kumatarou0914]

ダメだ、涙が止まらない…。久しぶりにこんなに泣かせてくる動画見させてもらいました。ありがとうございました。

[@ゆう-p6p2b]

泣ける話なんだけど子羊がセーターで喜んでるところで何年かぶりに号泣した、、、

[@thaohanh8642]

this video makes me cry!!! i miss my mom so much

[@khoi621]

Me too T_T

[@migmigeviota2109]

I don't believe you, if you're already dead, why can you still type?

[@rye_bread.]

@@migmigeviota2109 literally no one said they're dying

[@tohruneko]

me too... i can't to see my mom but i can remember so beautiful moments

[@xiny-chi]

@@migmigeviota2109 what's with that question? should they lie depressed in their bed instead?

[@giovannifuoco7812]

I'm crying I have lost my mother This video is op thanks ^^

[@トンイ-i3i]

ラヴィット！のショーゴより

[@kayc4072]

娘が幼稚園の時に読み聞かせて、私一人で泣きました。小5になって、一緒に読んで、二人で泣きました。

[@はぎきらら]

ラビットから来ました。 身近な人の死は誰しも経験する事。親、兄弟、パートナー、ペット。誰だとしても悲しい事は同じだけど、子供を亡くした親は１番辛いと思う。子羊さんの毛は少し足りなかったのね。オオカミさん…ありがとう。心が暖かくなりました。

[@noscomnia78]

clicked because the art seemed cute and ended up crying so much wtf 😭😭😭

[@sensei5732]

same ;-;

[@Itsgyoku]

Same

[@antidisestablishmentariani2963]

same :'(

[@Vence1n]

Yeah same here :"(

[@cyberhoa1011]

Same :"

[@butterbubble1190]

Kimi ni misetai mono ga arun da kodoku na yoru ni mo kitto มีบางสิ่งที่ฉันอยากให้เธอได้เห็น แม้จะอยู่ในคืนที่เหงาเดียวดาย 遠くで輝き続ける幾千の星を Tooku de kagayaki tsuzukeru ikusen no hoshi no เหล่าดาวนับพันดวงที่ยังคงส่องประกายอยู่ห่างไกลนั้น 失うこと 割り切れぬこと Ushinau koto warikirenu koto เรื่องราวที่สูญเสีย เรื่องที่ไม่สามารถแยกออกจากกันได้ 弾かれること 叶わないこと Hajikareru koto kanawanai koto เรื่องที่ถูกไล่ออกมา เรื่องฝันที่ไม่เป็นจริง でも足掻くこと 信じぬくこと Demo agaku koto shinjinuku koto แม้ว่าจะเป็นเรื่องที่ดิ้นรน กับเรื่องราวที่ยังเชื่อมั่น 上を向いて 歩き出すこと Ue wo muite arukidasu koto หมุนตัวไปข้างหน้า กับเรื่องที่ต้องก้าวเดินต่อไป 僕らの手には何もないけど Bokura no te ni wa nani mo nai kedo แม้ว่าจะไม่มีอะไรเลยอยู่ในมือของพวกเรา かわりに　つなぎあえるから Kawarini tsunagi aeru kara แต่มันถูกแทนที่ได้ เพราะการเชื่อมต่อเอาไว้ ひとりきりで　迷わないで Hitori kiri de mayowanai de โปรดอย่าได้ลังเลใจเพียงลำพังคนเดียว どんな日もこの手を離さないから Donna hi mo kono te wo hanasanai kara ไม่ว่าวันไหนๆ ก็จะไม่ปล่อยมือคู่นี้ไปหรอกนะ 君にあげたいものがあるんだ 凍える夜にはいつも Kimi ni agetai mono ga arun da kogoeru yoru ni wa itsumo มีบางสิ่งที่อยากจะมอบให้เธอ ในค่ำคืนที่แสนเหน็บหนาวอยู่ตลอดนี้ もう何も心配等せず 眠れる毛布を Mou nani mo shinpai nadosezunemureru moufu wo นอนห่มผ้าตรงนี้และไม่ต้องกังวลใดๆแล้วนะ 忘れられぬこと 耐えきれぬこと Wasurerarenu koto taekirenu koto เรื่องราวที่ไม่อาจลืมได้ เรื่องที่ยอมรับไม่ได้ 術がないこと 奪われること Sube ga nai koto ubawareru koto เรื่องที่ว่าไม่มีทางใด เรื่องที่ได้ถูกพรากเอาไป でも気付くこと 君がいること Demo kizuku koto kimi ga iru koto แม้ว่าการได้สังเกตเห็น ถึงการที่เธอยังอยู่ 守りたいものが 強くさせること Mamoritai mono ga tsuyoku saseru koto สิ่งที่ฉันอยากจะปกป้อง คือการดูแลเธออย่างเต็มที่ 自分の色を誇れるように 自由に色を足せばいい Jibun no iro wo hokoreru you ni jiyuu ni iro wo taseba ii เพื่อความภาคภูมิใจในสีที่เป็นตัวเอง สามารถแต่งเติมสีสันได้อย่างอิสระ ぼやけていた　この世界を Boyakete ita kono sekai wo บนโลกใบนี้ที่ยังคงหม่นหมอง この手が彩ってゆくんだ Kono te ga irodotte yukun da ฉันจะแต่งแต้มสีด้วยมือคู่นี้เอง 認めてくれる人がいなくても Mitomete kureru hito ga inaku temo แม้ว่าจะไม่มีใครที่ยอมรับ サマになる肩書きがなくても Sama ni naru katagaki ga naku temo แม้ว่าฉันจะไม่มีชื่อเสียง 僕らの小さな手は明日きっと Bokura no chiisana te wa ashita kitto แต่ว่าวันพรุ่งนี้กับสองมือเล็กๆของเรา 誰かを笑顔にできるから Dare wo egao ni dekiru kara นั้นจะต้องสร้างรอยยิ้มให้ใครสักคนได้อย่างแน่นอน 僕らの手には何もないけど Bokura no te ni wa nani mo nai kedo แม้ว่าจะไม่มีอะไรเลยอยู่ในมือของพวกเรา かわりに　つなぎあえるから Kawarini tsunagi aeru kara แต่มันถูกแทนที่ได้ เพราะการเชื่อมต่อเอาไว้ ひとりきりで　迷わないで Hitori kiri de mayowanai de โปรดอย่าได้ลังเลใจเพียงลำพังคนเดียว どんな日もこの手を離さないから Donna hi mo kono te wo hanasanai kara ไม่ว่าวันไหนๆ ก็จะไม่ปล่อยมือคู่นี้ไปหรอกนะ 君に見せたいものがあるんだ 孤独な夜にもきっと Kimi ni misetai mono ga arun da kodoku na yoru ni mo kitto มีบางสิ่งที่ฉันอยากให้เธอได้เห็น แม้จะอยู่ในคืนที่เหงาเดียวดาย 遠くで輝き続ける幾千の星を Tooku de kagayaki tsuzukeru ikusen no hoshi no เหล่าดาวนับพันดวงที่ยังคงส่องประกายอยู่ห่างไกลนั้น

[@someday2841]

ขอบคุณงับ

[@animemusic8723]

ありがとうございました。 Cám ơn nhé. Thank you so much. Merci. :))

[@rashaahmed7675]

😍👏

[@narumonchongthumklang8016]

ขอบคุณมากค่ะ :D

[@まめこ-c3r]

ありがとう🍀

[@丸まる-f3n]

号泣だぜw

[@nobleangelala]

我的寶寶今天離開我了…20W的她體重410g，經歷催生陣痛生下來，所幸還能抱抱她，幫她蓋手腳印，準備小象娃娃和爸媽手寫卡片陪著她火化上天堂，希望妳來世能成為健康快樂的寶寶，有緣再成為家人❤

[@riantiffy]

我跟你的經歷差不多，懂你的心情，看完這影片也想起已經離開我的寶寶，哭了很久😢 你已經很勇敢了，好好照顧身體，難過是在所難免的，給自己一點時間休息，相信寶寶一定會回來我們的身邊的！

[@Berries20]

Oh my god this was barely 4 minutes long but made me cry 😭✨ So beautifully sung amd such a nice story

[@sb792079]

Everyone's talking about how the wolf gave his fur to finish the rope. Anybody notice that the shaver that the little sheep put back in the grandma's basket is gone the next time she's shown? The wolf must've used it to take his fur off ;-;

[@sb792079]

みんなずっと無表情なのが逆に感情を引き立てる不思議

[@hoshikumo6200]

看到小羊把毛弄成繩爬下來，在風中飄又飄的時候，我笑了。 看到小羊和大羊的經歷，我就覺得更加好笑了。 然後我哭慘了，一邊笑着忍着眼淚，一邊抺掉眼淚。 這可是我第一次看片哭成這樣呀混蛋… 好不容易停哭了，可是手賤又看了一次，光是看到1:00就立即哭了…

[@MsMmaxii]

閣下也是同道中人，我也是剛好一分鐘發覺不對勁，就開始淚腺作亂了

[@haruhi9657]

這也有做成繪本，據說是用來撫慰失去孩子的媽媽，不過只會哭的更慘…邊看邊想著已經離開的孩子，但願天上也有個暖心的野狼先生能代替我照顧他

[@eight7285]

哭死

[@康耀慶]

欺負我的眼睛QAQ...好聽

[@fang5092]

真的 手贱，听歌而已就算了可是 一边看一边听又哭了😭

[@tayutayu4183]

私も、ラビットから来ました。 赤ちゃん天使たちは天国で元気にしているかな…

[@黒糖梅]

毎日毎日怒ってばかり。息子から笑顔が消えた気がする。でもコレ見て大号泣。保育園にいる息子を今すぐ抱きしめたい。

[@youandmepls]

羊くんのセーターが消えません。それは母の愛からと思います。