加拿大比美國好!? 給加拿大駐台代表看網路梗圖竟爆出危險發言😂

阿滴拜訪加拿大駐台北貿易辦事處，聊著聊著居然嗆起美國來了?
【加入頻道會員】bit.ly/3qIZjfT
0:00 南方鄰居沒健保
0:39 開場
0:57 駐台代表看梗圖
9:29 加拿大人愛吃甜甜圈?
10:01 台灣人對加拿大的印象
10:54 加拿大人對台灣的印象
12:00 怎麼玩加拿大
13:06 北美的多元文化
14:00 加拿大天氣有多冷
14:52 結尾
每週一晚上七點更新，請記得開啟KZbin🔔通知！
上一部影片 在英國精品店挑員工尾牙禮物! HOOK造的孽我來擔!! (￣∇￣) • 在英國精品店挑員工尾牙禮物! HOOK造的孽...
下一部影片 原來山下智久講英文這麼溜? 挑戰日式英文口音! • 原來山下智久講英文這麼溜? 挑戰日式英文口音...
阿滴英文的人氣影片：
■ 去外商公司工作英文要多好? 阿滴突襲Google台灣辦公室! • 去外商公司工作英文要多好? 阿滴突襲Goog...
■ 三點就放學! 回家都在玩? 芬蘭學生怎麼看台灣的教育制度? • 三點就放學! 回家都在玩? 芬蘭學生怎麼看台...
■ 因為滴妹一直不回台灣，所以我直接飛去美國找他。 • 【跨國突擊】因為滴妹一直不回台灣，所以我直接...
■ 多益900分英文真的比較流利嗎? 大謙的表現讓老師驚呆了! • 多益900分英文真的比較流利嗎? 大謙的表現...
■ 連阿滴都唸錯的常見英文!? 學會用『回音法』練習發音! feat. 史嘉琳老師 • 連阿滴都唸錯的常見英文!? 學會用『回音法』...
■ 鄉民老婆 VS 國民大舅子! 誰的英文比較好? • 鄉民老婆 VS 國民大舅子! 誰的英文比較好...
■ 世紀審判落幕! 強尼戴普風向一面倒的真正原因? • 世紀審判落幕! 強尼戴普風向一面倒的真正原因?
其他連結：
/ rayduenglish
/ rayduenglish
/ durayray
合作邀約：[e-mail]

[@r061014]

不愧是駐外人員，用字遣詞雖輕鬆但不失謹慎，平時常常看到加拿大人老愛吐槽美國人，彷彿是他們的日常一樣，但是加拿大駐台代表卻不會這麼做，大部分都是在開自己國家的玩笑，讓人感到很舒服。

[@georgebogo]

適度的自嘲讓人有幽默及自謙的感覺，但不是用某些國家

[@dylen2086]

之前也看到美國人吐槽加拿大 但覺得都滿幽默 又不傷和氣 有這樣的鄰國真的很棒~

[@GT-pd9xb]

大多數州加拿大都吐槽不起，想像一下拿最好的省份/州比較，平均來說美國收入高個十幾～二十%，物價差不多，樓價差不多，還吐槽？😂

[@anticcpsavehk]

我還是很希望他吐槽美國人的！

[@22galaxy90]

@@anticcpsavehk 我也以為整集都會滿滿的吐槽美國人，畢竟加拿大人開起美國的玩笑也是挺嗆的，想不到意外的溫和，忘了他是駐外代表😅

[@leechawin3483]

他人真的超好的耶~完全沒架子，就像是跟鄰居阿伯隨意閒聊，然後阿伯在吐槽自己家人習慣的同時，也感受得到他對家人的熱愛~ 另外...鑲崁畫的比喻真的好棒，少了融合的暴力，多了協調和尊重的意思，受教了!!

[@yrchen713]

這位來賓好健談又風趣，謝謝阿滴讓我們以一種幽默的方式更加認識加拿大！

[@kagetsurou]

身為在加拿大的留學生，真的覺得加拿大人的友善是因為他們的內置語言系統XD 內容先不說，但語氣真的會讓你感到親切感～(當然啦大部分人是真的nice的)

[@yct204]

在美國住了3年，加拿大住了將近20年，我真的很愛加拿大，愛他的寧靜、自然、平和、互相尊重、不做作、不比較......，像極了老子的無為而為。Love Canada! Proud to be Canadian!!!

[@henritsai2969]

Oh, Canada!

[@vebqian6790]

做事效率极其低下你是句句不提啊 美国效率还比加拿大高点

[@ellie01426]

@@vebqian6790 因為加拿大文化鼓勵優點

[@aceking894]

@@ellie01426 加拿大鼓勵犯罪跟吸毒

[@fog1207]

加拿大健保不ok

[@chen-yuliao8625]

發現加拿大和台灣超多共同點的，有免費廁所、全民健保、很多地名跟其他國家一樣、禮貌性道歉(不過台灣人應該「不好意思」用得比「對不起」高很多)。

[@user-kc7se5gt4h]

不！好意思！上菜喔～！

[@BeastZero]

台灣街道很多都是拿對岸地名來用這點也很像

[@user-hz6ug8lo6d]

@@BeastZero 但其實我們原本是住在對岸的 只能說沿用 (?

[@chen-yuliao8625]

@@user-hz6ug8lo6d 如果是福建廣東的地名的話可能是沿用，但大多是日本殖民時期是日本名，國民政府來台全面改掉時改的，殖民地通常會有來自殖民母國的地名。

[@yitingfang]

加拿大真的很冷呀！😂😂😂

[@civi6527]

超愛這種有梗又能學到很多文化知識的內容❤希望多出一點😊

[@allilung]

As a Canadian myself I am super excited to see Ray share information about Canada!! 🇨🇦 Love this video 🎉🎉

[@rayduenglish]

Yay! Thank you!

[@maggiewang1984]

Same !

[@user-xo7lz5ho9w]

好有意思的訪問讓我了解加拿大人也好幽默!不會輸給南邊的鄰居😂

[@wyattjan7263]

加拿大人比他們下面的鄰居友善很多，你去過就能了解😂👍

[@lengyeowang4147]

@@wyattjan7263 紐約不能代表整個美國吧！

[@woixv]

@@lengyeowang4147 美國分兩種，紐約曼哈頓及其他。對美國西岸華人來說，美國就是南加或北加，加上紐約VEGAS 及其他。

[@ttbp1284]

@@woixv 紐約曼哈頓及其他，這說法第一次知道 對於美國人，普遍是紐約與非紐約(地和人)

[@fannychu5407]

認證可愛的駐台代表～住在台灣真的幸福可以3餐煩惱該吃什麼 😂希望有一天可以去加拿大旅遊

[@CL-jf8qs]

我是加拿大溫哥華香港人，一半的人生在加拿大長大，往後的日子應該也會留在這裏。我早已視加拿大為我的家，所以看到這個短片介紹加拿大也滿開心的。每個地方都有它的利與弊，不過最重要的人在身邊的話，那就是最好的地方。

[@anmin2600]

祝福在遠方的你，但加拿大香港人用正體字有點小驚訝，不是改簡字體了？

[@avazo3469]

阿滴比較適合這種有文化教育較正經有深度的內容。加油!

[@YOBBIBI]

笑死~作為一個住在Saskatchewan的人，可以證明的確是dry cold😂😂😂

[@tinahg289]

6:38 處的indigenous應該是指「原住民」的地名，加拿大非常重視和尊重原住民的傳統領域，也常常會使用部落傳統的地名和拼音方式，不懂他們的語言就滿難念出來的～

[@user-fk9eh2po1e]

阿滴好樣的 做好國民外交的示範 也讓我們多學習一些英文和對加拿大的了解 真是好影片

[@jackchu6892]

這集太有趣了 !!! 教育性爆表~加拿大真的好有趣跟我認知的不一樣🥰 希望有天可以親眼看到那些標誌😂

[@wackycashew]

Thanks for interviewing Jim, Ray!! Love your questions and Jim's humour. As a Canadian, I had a good chuckle at the memes. We definitely say "eh" and "sorry" a lot. 😆 If people don't like the cold weather, winter might not be the best time to visit. 😂 But do come and enjoy the sights and the food. 😁🇨🇦🍁

[@soloncheng1924]

But hey, 45C above isn't that ideal for visiting either, and since Canada's four seasons in most regions are "Winter is coming ~ Full scale Winter ~ Winter almost over ~ Road Construction" in loops, I personally can't quite find a good time for others to visit. Just kidding, Metro Vancouver is mostly fine😂

[@tan_tan_1004]

一直很喜歡阿滴對於有來賓參與影片錄製上的架構編排 和Jim聊完迷因以後 還有安排幾個可以更深入瞭解加拿大的話題 讓影片更加豐富又有深度 比起單純的英文教學覺得阿滴更加帥氣了🥰 帥氣滴😎

[@rayduenglish]

謝謝你的鼓勵！

[@fannychu5407]

@@rayduenglish 加油阿滴👍

[@HELENation]

🇨🇦 每天跟以下的人聊天氣已變成我的日常 😆 : 一起等公車的陌生人，上班的同事，打電話約診的人，來報到的人，打掃公共廁所的阿姨，Tim Hortons 跟 Starbucks 的店員，一起等待餐點的客人 😅

[@AslanFu]

這是真的😂😂😂

[@user-rh5yp7gb8q]

非常謝謝省瑞請Jim處長解說加拿大的求學、旅遊環境分享給所有留學者、觀光客。

[@Ahi0413]

這集好好笑😂加拿大駐台代表也太可愛❤

[@Joyceladybug]

身在加拿大，從來沒去過台灣但是一直很希望有機會去那裡吃各種好吃的，感受開放的文化， 這些話題也只有在youtube才可以看到，開放的討論，風趣幽默的方式讓學語言不再枯燥，也是機緣巧合今天訂閱到阿滴這個頻道，太喜歡了，整個討論話題都很有趣.

[@whatevermom630]

歡迎有機會來這裡走走看看呀～ 😊

[@carlypan8596]

Little information...Michael Cooper is a MP(Members of Parliament) who is elected politician not a Senator who is appointed by Prime Minister Love this video 😍

[@hgkuchi]

在溫哥華生活一陣子，加拿大人真的對天氣有點執著😂

[@user-ou8np2mk8q]

受益良多，很有趣也很受用，謝謝阿滴和Mr.Jim。

[@Allieshere2022]

人正在多倫多 真的很冷（雖然我喜歡） 冬天很長 能做的活動不多 期待夏天🥹

[@DXasahi]

超讚 Jim發音很清楚人也感覺超nice 🇨🇦真的很想去😍

[@sabinawang5592]

上世紀90年代在北溫哥華住了快十年， 也許當時溫室效應沒那麼嚴重，冬天時大雪一樣下到你分不清東西南北 因為那時每天都要開車去UBC上課，真的是非常痛苦且驚險的體驗... 即便換雪胎也是一樣經常打滑或刁車(去的第一年還覺得下雪好浪漫，第二年看到下雪就很想死) 另外加拿大人真的是比美國人有禮貌多了，個性也比較主動友善 而且種族歧視的情況也比較少(雖然還是有 但比起老美含蓄很多)

[@CL-jf8qs]

2000-2010年還好。但近4年溫哥華夏天很熱，要開空調。現在新建築的房屋大多內置空調。回想90年代把窗打開就可以了，電風扇還不是必備的。現在每年冬天也下一兩場大雪。溫市，不是北溫或burnaby 哦，一晚下25-30cm也試過好幾次。

[@emiliac8480]

我住在美國，你說的我都同意。😌以前不認識加拿大的時候，覺得加拿大人和美國人都一樣，現在覺得加拿大真的有許多地方是值得美國學習的，尤其是在作為更接近福利完善的國家這方面。

[@tichuang8700]

也應該是因為溫哥華的雪太濕了。。。 就像是正在融化中的ㄘㄨㄚˋ冰 走在路上都有困難了何況開車😅 只要下雪出門都會超厭世😂 而且加拿大人真的都很有禮貌+1 待久了 Sorry 也不自覺的變成了口頭禪🤣

[@pinpinponpon627]

這集好讚😍😍內容很有趣！！

[@Islandgirl824]

好久沒看阿滴英文，這次的訪綱太有趣了

[@AnthonyLai120]

給駐台代表看加拿大梗圖👍 原來不會吃那麼多甜甜圈 經過這次阿滴跟駐台代表的互動,更深入了解加拿大🇨🇦 6:24 Londan 😂 8:04 😂🤣 11:06 鼎泰豐 12:33 Jim講去加拿大有什麼活動 13:52 小心發言⚠️

[@woixv]

加拿大人不吃甜甜圈，但是番茄醬是主食。

[@lokeung0807]

香港人，在考慮移民加拿大就看到這支影片，讚👍🏻

[@user-nl2mw1ul6j]

建議唔好lo, 唔係唔記得「疫苗強制令」吖嘛？

[@lokeung0807]

@@user-nl2mw1ul6j 但英國聽講經濟唔好🤔 有無咩好提議？

[@user-nl2mw1ul6j]

@@lokeung0807 北歐地區既國家同埋蘇黎世我個人都覺得唔錯，要經濟有經濟，要人權仲俾多你，治安仲唔差，不過可能會比較難融入當地，包括語言(主要用German) 同文化等，同埋Salary tax 好高(不過加拿大都一擔擔）

[@lokeung0807]

@@user-nl2mw1ul6j 語言真係有啲難搞，唉😢

[@yaletownbistro7112]

Fantastic! Glad to see Jim Nickel settled in. We love all things Canadian and do our best to represent the culinary side of Canada in Taiwan. 超開心看到更多加拿大的介紹在台灣。吃的部分我們來處理。

[@tuPenguin]

Jim先生非常有趣親民~ 謝謝分享。想去加拿大看極光~ 個體自由與鑲嵌畫比喻，令人深刻。

[@kusodia48]

加拿大駐台代表好有趣😂讓我更認識了些加拿大🇨🇦 感謝🙏

[@kkhk2022]

阿滴好棒，所有的問題都看得出來準備充足，內容好豐富，我也學了很多，love this video

[@henrychang9411]

這支影片感覺很輕鬆,不知不覺就看完了!

[@vicklee9040]

好可愛的駐台大使❤ 有話直說😂 我也常說 sorry 不管是不是我撞到人

[@sekitinagiant]

好流暢，好用心的訪談，專業！👍

[@user-wu8ts1eg3r]

阿滴可以把駐台的包括商務代表做一系列訪問嗎？讓我們在台灣就能增廣見聞，更了解與台灣有往來的國家的文化。

[@user-ci7qt7vn8n]

我也覺得這樣不錯

[@jessiewu5360]

推！

[@Sunny-tv2js]

推推🎉

[@annieju5520]

❤❤❤ 有問必答的好代表～我們第一次看下雪就是在露薏絲湖👍 好想再去ㄧ次

[@michellehung6049]

Canadian = Thank you Sorry How are you Tim Horton🤣

[@user-rh5yp7gb8q]

Jim處長自己維持的身材的確可以證明加拿大居民不會慣性吃太多甜甜圈才是事實。

[@sonsofliberty6529]

因為美國人愛吃甜甜圈，所以看身材就知道是美國人還加拿大人…🤣🤣🤣🤣

[@CL-jf8qs]

@@sonsofliberty6529🤣不了解美國人，但加拿大人就真的很喜歡運動。至少在溫哥華就是這樣，有著優美的大自然適合各種戶外活動❤

[@rogerma7487]

另外一个原因是加拿大食物分量远远没有美国大，美国的LARGE相当于加拿大的extra large了。还有一个原因是加拿大贫富差距没有美国大，人均受教育程度也比美国高，大家有较强的健康意识，自然就会好一些。

[@finemoney1]

加拿大以前我們都諧音（台語發音：嘎拿住）真趣味😂

[@yueyin1081]

好有趣的企劃 關看起來也很輕鬆還學了點小知識的感覺

[@jessiewu5360]

這片真的很讚，不冷場很流暢，喜歡！

[@cf3214]

好好笑的影片，好喜歡~ 在介紹自己家鄉去工作或旅遊加拿大的部分講得很好~

[@Elsa1446]

很親切的代表

[@user-dr7gs3vu3z]

非常喜歡這一集的內容，有料又有趣。可以感受到製作團隊很用心做功課。而處長強調鑲崁畫而不是大熔爐那段，著實學到了一課!希望接下來能多些類似這樣知識性的訪談，謝謝阿滴及團隊!加油!

[@music105]

感謝阿滴英文分享！

[@lucychou9576]

我從這影片學了好多新單字，謝謝阿滴製作這麼優質的主題，希望能看到更多國家辦事處的採訪！

[@t.l5111]

很實用很喜歡這個影片，剛好適合雖然認識加拿大但沒了解那麼深且下半年要去留學的我😂

[@skjhfuihff08757]

I was also thinking about Tim Horton. It’s literately everywhere in Canada. 😂

[@colaracha]

身為一個加拿大人 這個影片實在是太貼切太能relate了哈哈哈哈哈哈😂 “Oh sorry” LOL that’s so true. Jim is awesome and 阿滴好會聊天👍🏻

[@carinatseng7655]

謝謝阿滴採訪Jim處長 兩位的互動談話很有趣也更加了解加拿大 很喜歡💕 期待有天能到那裡旅遊😊

[@user-ht3up4vs7l]

這集很不錯，學到了別的國家文化，很有趣的分享～

[@teresawang3543]

好喜歡這種訪談❤️

[@catherinelee164]

第一次在加拿大搭公車的時候，發現他們下車時也會跟司機說謝謝，當下覺得好熟悉好感動😊

[@user-lu6dn2zi7e]

好喜歡這種內容

[@Leonlion0305]

剛從美國搬到加拿大真的會注意到"sorry"跟"about"的念法差異。加拿大的sorry比較像"sOrry"美國的是"sawrry"；about我比較不會形容，好像是有些人才有的口音，Jim 在2:49也有說about，大家可以聽聽看，我已經開始聽不太出來了😂 Am I on the Road? 我也有玩過，第一次還有附加飄移。有時候煞車還煞不太下來，那時候才知道煞不住車子會凍凍凍的聲音，不管多累馬上嚇醒 😂 但不管怎麼說，大自然真的很美。夏天的時候很多「公園」根本就是國家公園或森林，很適合去走路。秋天的時候，樹都有各種不同的顏色很美。

[@emiliac8480]

加拿大人的 about 比較像是 abEut，他們說 out 的時候也會說成 Eut。好像喉嚨扁掉，然後加個 E 或 I 的音在裡面。 今天第一次聽到 Jim 的 sOrry，感覺蠻新鮮的。以前在學校跟著台灣的老師說 sOrry，結果被美國中西部來的老師糾正：要說 sArry，law 也要說 lA... 現在感覺好像說什麼都可以。😆

[@Leonlion0305]

@@emiliac8480 對! about真的就是那種感覺! 精闢分析 😂 中西部的老師! 不知道講話有沒有twang? 😆

[@xz1891]

其实不是。加拿大的sorry更‘’嗦‘’一点，老美则更像骚瑞一点。至于about，元音老美张嘴大一点，加拿大人小一点，这就是真正的区别，其它都是谣传

[@user-br1gd8sn2y]

❤好喜歡這一集！非常有共鳴！希望有機會阿滴能到加拿大拍影片，多多介紹加拿大🇨🇦

[@imagefoam]

To be honest, this is one of the best videos I've seen on YT chating about the Canadian value & specialties. Good job, thks for sharing :)

[@user-ic2cx8po4v]

讚爆這支影片！

[@dylanUnique]

這個訪談很讚 節奏好 有趣也很多新東西

[@user-ci7qt7vn8n]

喜歡這類型訪談節目，有教育意義又能有偽出國旅行的感覺。

[@brightre3335]

我住育空，第一個迷因 身有感觸 XD

[@user-fn7kj6jv7y]

好喜歡這個企劃！

[@huanglily5164]

可愛的Jim,很喜歡鑲嵌畫的說法👍

[@lakersf408kobe]

阿滴如果沒提早回台灣的話也能和賤葆他們一起玩Am I on the road了wwwww

[@irisshen9925]

以前大學讀英文系的我其實超想去英文系國家玩，但是機票真的好貴阿QAQ....加拿大代表真可愛XDDD

[@granola858]

台灣人其實也超愛說拍謝的 我每次站著被撞到都會自動說對不起 下一秒自己滿頭問號?????????

[@JonahWang]

曲棍球可是全世界最刺激的運動耶。誰看過一場運動，全部22個人，速度極快，經常發生衝撞，然後每個人手上都有一根棍子！🤣🤣🤣

[@wshan28]

曲棍球是個合法打架的運動😂

[@kuoejay]

今天才發現新片頭，我大部分時候好像真的不是來學英文的XD

[@exlceree4599]

移民加拿大十二年，發現這裡集結了全球各地許多優秀的人才，他們隱沒在各行各業！安靜的過生活！No complaints!No compare!社會各方各族祥和的相處…..華人超市T&T里工作人員有的移民前是北大教授，香港老師、台灣藍領….我工作的地方，還有菲律賓、中東、日韓，東南亞高學人士，他們都在這美好的土地，成功培育了下一代……

[@inforcelab]

Jim超親切的! 好有趣的一集! 😆

[@BrockMak]

2:40 I hear that a lot in New Zealand from Pacific Islanders a lot, too. I sometimes say it to replace "Pardon me?", "Is that right?" and "No way...", especially when I get tongue-tied.

[@user-rh5yp7gb8q]

多數品種鳥類動物只要看到行人經過就直接拔腿就跑得飛走了，會反過來不但不會拉開距離還會主動靠近使用肢體暴力霸凌只是路過什麼也沒做的行人的加拿大鵝非常有攻擊性也非常不怕生！本來想說一般只有人類趕走鳥類，沒想到居然可以有加拿大鵝此類帶有攻擊性鳥類不可思議得反過來趕走人類！

[@chiang_paul]

謝謝你的分享❤

[@peihsuan9508]

好喜歡這一集～～ 謝謝阿滴一直持續製作出優質的影片！

[@user-rt4bc9vy6w]

這系列好有趣！笑歪歪～不自覺想接著看各國家👍

[@MW-kn2tm]

好喜歡這種訪問各國駐外人員的影片，希望未來能訪問澳洲

[@ya-hanchang367]

好有趣的影片❤ 駐台代表講話好幽默！

[@user-wd5hm1en2i]

超讚的影片 看完決定複習以前的外交官影片😂

[@pckey888]

駐台代表好有趣喔！ 我剛到加拿大沒多久，可以快速了解他們 感謝阿滴！

[@user-gx8yl4dm3y]

這集好有趣~

[@user-we6qk5dg9f]

希望可以看阿滴到加拿大旅遊!!

[@jeffchen181]

In Canada, when we got car accident, the first thing we say: Sorry

[@changmichelle1211]

真的非常喜歡這個主題

[@Lawliet0928]

地名跟台北路名異曲同工😂

[@angelchen7710]

很喜歡阿滴介紹各國的文化👍

[@wanlingting]

謝謝！

[@zoechen4897]

超好看的一集!!!自然無拘束的訪談讓被我淡忘的加拿大又活了過來XDD 雖然知道準備會好辛苦但還是請阿滴多拍一些這系列的專訪好讓我們參考未來的方向 😊

[@Runner101]

Thank you so much for sharing its video and I ready to visit Canada after few months 🎉🎉

[@lynnchen5678]

謝謝阿滴 我想去加拿大探險了😁

[@annabeth8025]

這個影片好棒 我怎麼現在才看到😂

[@MrPillup]

期待阿滴hook大謙來一趟toronto之旅

[@wikilin8896]

好有趣！！！！知道了好多加拿大的知識🤣🤣🤣

[@joenius]

I really enjoy this episode. eh sounds very interesting and very educative to me. laugh a lot!

[@Melody_ti]

好有趣，可以了解其他國家文化，又學到知識了。

[@AngelineHung]

他太幽默了吧🤣🤣🤣