Reacción DOBLAJE LATINO SHREK 🇲🇽 YO QUIERO UN HÉROE 🇪🇸

Reaccionando a canción YO QUIERO UN HÉROE/I NEED A HERO 🦸‍♂️ REACCIÓN a versión LATINA 🇲🇽 vs CASTELLANA 🇪🇸 vs INGLÉS 🇺🇸 de la película animada de Dreamworks, Shrek 2 💥
📸 INSTAGRAM bit.ly/2BUv8y7
🥸 TIK TOK: vm.tiktok.com/ZMJwDPe9a/
🎤 SPOTIFY spoti.fi/2OgpBUP
📩 Contacto: [e-mail]
👾 TWITCH : / profile
Reconozco no ser autor de los vídeos y cedo todos los derechos a los correspondientes
#Shrek #YoQuieroUnHeroe #LatinovsCastellano
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

[@victoriaaguilar2514]

Si es la misma voz del gato con botas en Castellano y en Latino, le da voz al gato Antonio Banderas, y también hace la voz en Inglés 😄

[@okamitsukiyomi9526]

es que el gato es el personaje definitivo de ese hombre

[@lykoihakimi3345]

Pasa que el mismo actor hiso las dos versiones XD, o mas bien se la dejaron haci

[@PirateJunglerLOL]

de hecho la hace en todos los doblajes XD hasta en el chino y japones XD

[@FotzybladeZC]

Eso es cierto :3

[@juanangel2909]

Siiiiiii

[@NatalleValen]

Por si no lo sabías, Antonio Banderas hizo el doblaje del gato con botas en las tres versiones xd

[@katerynfuentesgomez3267]

Enserio!!😐

[@NatalleValen]

@@katerynfuentesgomez3267 jeje si, y creo que también lo hizo en más idiomas xd

[@katerynfuentesgomez3267]

@@NatalleValen Waoo gracias por la información

[@NatalleValen]

De nada :3

[@yio9035]

Yo si la sabia Ya habia visto otras reacciones y ahi lo dijeron y bueno era obio 😉👌

[@juanelaleman909]

A mi me sorprende la preparacion que tienen esos caballero....osea incluso tenian un plan para defenderse de un ataque de una galleta gigante xD

[@angelipaola7674]

Es que ellos viven en muy muy lejano o sea un lugar de cuentos de hadas y pasan muchas cosas locas

[@CalizSanz]

14:36 "Esperaré por un negro" 😮😂 No lo notaron?😂

[@anamunguia787]

18:21 Hablando de patrimonio, Shrek se convirtió en patrimonio cultural nacional de Estados Unidos a finales del 2020.

[@NatalleValen]

Esta canción suena genial en los tres doblajes 😁

[@higadito]

Opino lo mismo, agradable desconocida

[@marcojesustorresrodriguez6273]

Hay una cierta superioridad x parte del latino

[@Mr.Maravilla]

En el inglés, creo que no se dice doblaje.

[@lavandulaw]

Caña viene de la expresión 'darle caña' . Significa meter prisa , que termine algo o provocar/animar.

[@the2MonsOrtega]

:0!!! Gracias! Buscaba una explicación a esa expresión.

[@yuliamoli9723]

Igual nada que ver esa frase ahí que onda xdee

[@darcywinx89]

@@yuliamoli9723 realmente sí tiene que ver, está diciendo que le metan caña al asunto :>

[@damianzayas8675]

JAJAJAJ Elí más emocionado por la escena que con la canción

[@JavierBagv]

Es la escena mas epica de la vida xD

[@jigglypuff9869]

Antonio Banderas dobla al gato con botas en ambas versiones. De hecho, usa el acento andaluz, característico del sur de España, ya que él es originario de Málaga, Andalucía.

[@aldinetteart]

El señor shrek en latino es el actor que hace de Martí en Madagascar, encantador de Alex, y fiona de gloria, a y el grito del señor jengibre gigante es de gotzila

[@paoladepp7060]

😱

[@naomipapita6099]

🤣👌🏻✨ Shrek en latino es una maravilla Y la voz de burro en latino es muy graciosa 🤣👌🏻 PD: también amo la voz de la galleta Deberías reaccionar a escenas graciosas de la película, sería divertido 🤣👌🏻✨

[@ferink6480]

@@hey_cherry_p comoooooooooooooooooooooooo

[@peggybuchanangrant3868]

@@hey_cherry_p ¿El actor de la galleta de jengibre?

[@rogermoraarce2906]

amigos

[@ingridtrujillo.5005]

La voz del gato te suena igual en español y en latino por que el que hace el doblaje es Antonio Banderas y también hace el doblaje del gato en la versión en ingles.

[@nemure7041]

6:16 Eli estaba rojito por reírse jjdkajsks

[@judiit09]

Caña en España es una buena traducción del Dale! En latinoamerica

[@yio9035]

Oh en serio 😮 no lo sabia Jaja pero suena gracioso 😅

[@carlosmartinez2363]

Si, en España caña es un sinónimo de marcha, dale, etc

[@Clemencia0607]

A mí me gustó mucho cómo canta el hada en la versión Española. 😮

[@yadeleynnemidoloaquino5179]

15:06 Antonio Banderas dio la voz al gato con botas en ingles, español y español latino.

[@Amalthea-ig9fy]

Podrias reaccionar a la cancion de Brave/ Valiente de Viento y Cielo Alcanzar en latino y Volaré en español? Esa canción es preciosa y casi nadie ha reaccionado :(

[@yumiri5393]

Hay siiii, esa canción me encanta, es de mis favoritas 💕

[@vivianaperez8652]

Confirmo

[@mavi1926]

Siii por faaa

[@hianoko6467]

Cuando la madrina gritó caña, me imagino un palo dulce que hay en Honduras.

[@genesisramirez5269]

Gracias por reaccionar 🥰🌟 Mi parte favorita es cuando suenan los violines mientras bailan, es oro 👌❤

Tremenda parte 🤩

[@SonicaKuroiTenshi]

yo en latino de esta peli amo el chiste de "soy un pura sangre y me estoy coagulando" xDDD me morí de la risa

[@SpinelSun]

"Caña" es básicamente lo mismo que "dale" en España. Y yo no he escuchado a nadie de España quejarse del doblaje de estas películas, más bien todo lo contrario. No sé quién te habrá dicho eso pero te ha mentido, Elí 🤭

[@martiJa16]

Todos amamos nuestro doblaje, sobretodo teniendo en cuenta que Shrek y Asno fueron interpretados por Cruz y Raya (que lo hace todavía mejor) Los latinos siempre inventándose cosas para hacer quedar bien su doblaje.

[@viviannekah5746]

Los latinos son los que se quejan precisamente del doblaje español Xd De hecho a muchos latinos tampoco les gusta el doblaje latino por estar muy "mexicanizado". A mi me encanta pero igual es porque soy mexicana y las personas siempre vamos a preferir nuestro propio idioma con sus respectivos modismos.

[@AnaGarcia-ld5lf]

Hay un youtuber español que reacciona a películas etc y compara los doblajes, y que básicamente dice que la versión en España es inferior a la latinoamericana, pero vamos, que no sólo lo dice con shrek lo dice con el 90% de los doblajes españoles, y es muy injusto porque se nota que quiere agradar a los latinos a base de criticar por todo al doblaje de España, por ejemplo, la canción del rey leon, la del ciclo de la vida, dijo que era mejor el latino y que el español, aun a pesar de que son la misma cantante haciendo el mismo doblaje sin apenas diferencias... En fin, por este tipo de cosas se dice que el doblaje español de shrek es peor en castellano

[@martiJa16]

@@AnaGarcia-ld5lf Dices stiwidos?

[@AnaGarcia-ld5lf]

@@martiJa16 Sí, ese chaval, no me parece nada justo en algunas de sus valoraciones. A ver, yo admito que en algunos doblajes el latino supera con creces al español: la sirenita, el camino hacia el dorado, blanca nieves... Pero otros creo que el castellano supera al latino: una lágrima que dar (de la novia cadáver), el emperador y sus locuras... Y en otros hay claros empates y es a cada cual le guste más. Pero ese señor siempre siempre siempre da por vencedor al latino y resalta mucho más los defectos del castellano que los del latino, solamente con que hayas adivinado quién es se prueba lo que digo 🤣🤣🤣

[@xia_vhc]

De todos los canales de reacciones que he visto esté es el que más me gusta, cómo que siento que estoy reaccionando a las canciones con un amigo (un amigo que sabe de música), sobre todo porque he notado que hay partes de las canciones que me llaman la atención dónde yo volteo a ver su reacción 👀 y él voltea a la cámara 😲 lo que ayuda a crear esa ilusión de que estuviéramos interactuando jajaja

[@hadessnaiper6255]

Loa Españoles decimos "Caña" cuando queremos ir rapido por ejemplo dale "Caña al asunto"

[@josecazon7318]

En mi pais caña significa una planta dondes se sacar la azucar Se llama: caña de azucar

[@nati4000]

@@josecazon7318 en España también hay de eso jajaja. Aquí también le decimos caña a la cerveza, por ejemplo, si entras a un bar o taberna, aquí mucha gente dice "dame una caña", o si quieres invitar a alguien "te invito a una caña".

[@josecazon7318]

@@nati4000 eso no lo sabia 😰

[@nati4000]

@@josecazon7318 Jajaja, pues algo nuevo que se aprende. La palabra "caña" en España se usa para muchas cosas jaja. También para decir que alguien es genial: eres la "caña".

[@_morezaracho]

17:20 JAJAJAJAAA "OLEE TIO"

[@kiaraadilenegaribaldiaquin2881]

investigando un poco efectivamente tanto en ingles, español España y en latino la voz al gato con botas es Antonio banderas 😎💖💕🙌👌🐱‍👤👢

[@saraalejandraramirez2060]

La voz del gato con botas, la interpreto Antonio Banderas en los tres doblajes ( ingles, castellano y latino) en la version castellana y latina solo se cambian unas palabras o frases. Posdata: me gusto el video y mis favoritos son latino, original y castellana. Saludos

[@ciel-ly666]

veo el título Yo: puchale play xd ✨👌😎

[@valentinacampal2261]

Soy yo o en la versión latina los coros se escuchan más, onda como más agudos a diferencia del doblaje original y el español?

[@eduardofig2438]

También hace la voz de Sherk de Alfonso Obregón Inclán por el doblaje lo que hizo y la escogió el papel de sherk y la hizo también en el español

[@victorvillalobos4705]

Epiiiiicoooooo ❤ y lo mejor es que este 2024 podremos revivir ese momento en el cine por su reestreno de 20 años Shrek 2 es Amor ❤🎉

[@criscastaneda8936]

Hola podrías reaccionar a bonjour de la bella y la bestia Live action ( español , castellano , inglés)

[@bmcam]

También a la de bella y bestia son porfis ❤️ también del live action

[@paoladepp7060]

Disfrute mucho este vídeo, además Shrek es una de mis películas favoritas, gracias infinitamente por reaccionar. Prácticamente reí y me emocioné con las tres versiones y tus reacciones, no me queda más que decir ME ENCANTA 😊

[@jesusmarcos7985]

Caña es como decir, ¡acción! La versión en español para mí encaja mejor la letra, me parece increíble... La canción se presta a ello es expectacular en cualquier idioma. Yo creo que nadie se quejo del doblaje en español smash contó con actores y dobladores de primera. La voz del Gato con Botas de Antonio Banderas y la de asno de José Mota un cómico español muy famoso.

[@carolinaramos3142]

Hermoso video hermosa canción uwu HERMOSO SER HUMANO

[@Maj3214]

para mi que la hada madrina quiso dar a detallar a su hijo con la canción de "yo quiero un héroe " pero al final término identificando a shrek :v

[@josephflores3238]

Alguien mas se dio cuenta en el gran rey que fue el padre de Fiona, si el reino tenia preparado un plan de contingencia contra una galleta gigante, no me imagino que mas tenían....

[@yesseniacontreras7469]

1; La película de Shrek es una joya sólo por el doblaje (latino). 2; No puedo evitar sentir ganas de llorar cuando escucho a Jesus Barrero (Gengi) QEPD. 3; Antonio Banderas dobló al Gato con Botas en las tres versiones. 4; Excelente reacción.

[@nemure7041]

1:01 Che ahí toy yo xd

[@ximenavalentinabustamanteb233]

La galleta de gengibre gigante hizo un gooll⚽⚽⚽

[@isaacfosterswife1850]

En español dice 'caña' que es como de 'dale caña', utilizamos la expresión extremadamente informal para cuando algo empieza con fuerza

[@l0veyuky728]

Amo los tres doblajes, las tres canciones en los diferentes idiomas y acentos es genial. Amo la voz del gato en castellano porque es la original, la voz de Shrek en latino es buenísima, la voz de burro en latino es súper graciosa lo amo.

[@NicoTowers]

Que genial que sigan reaccionando a esta treeemeenda cancion!!!!!

[@karolayala6204]

Su cara en el minuto 7:52 👁️👄👁️ AJAJJAJAJAJAJAJAJAJJAJAJAJJAJSJAJAJJAJAJJj algo inesperado XD

[@danaore1318]

Jajajajaja me encanta esta canción!!! Las 3 versiones son perfectas , cada uno con Su toque Pero lo único que me da risa es " CAÑA"😂😂😂😂 Se que tiene otro significado en allá, pero es gracioso xd

[@haruyo002]

El gato usa la misma voz en España y en México xdxd :D

[@fabianmunoz5631]

Sin duda esta es una de las escenas más icónicas del cine de todos los tiempos! Magia, guerra, música, y demás!

[@williambryanorellanayupa953]

joder brot hasta he prendido la luz para decir esto, Brother tienes un Gran parecido a MARC ANTONY cuando TE RIES, TU FISICO casi TODO ......jajaja bendiciones BROT ........ EXITOS ERES GRANDE

[@gabrielautrilla1794]

Te amo Eli que se ríe 3 veces de, exactamente la misma escena de los botones de gomita 🤭

[@angyliv8040]

Caña es como marcha. Se usa para darle más ritmo y ánimo.

[@johannahernandez5940]

Jaja Antonio Banderas es Español por tanto es la misma voz, me encanta tu video

[@Adrinette-ex4xq]

Al fin llegó temprano, quiero mi saludo, jajaja saludos desde México

Tendrás tu saludo el siguiente video 🙋🏽‍♂️

[@aylinestrella4002]

Yo la verdad no me decido; las tres versiones me encantan. Asi que es un empate para mi nwn. Y si es verdad que las versiones en castellano y en latino del gato con botas es la misma voz, la interpreta Antonio Banderas en ingles, castellano y latino (creo que lei por ahi que también en italiano pero no se si es verdad). La voz de la galletita de jengibre en latino era dada por el actor de voz Jesús Barrero que tambien era la voz de kuzko de las locuras del emperador, rex de toy story (nada mas hasta la 3) Seiya de pegaso de los caballeros del zodiaco y más. Pero desgraciadamente fallecio hace tiempo :( También me gusta mucho el doblaje castellano de Shrek. Te recomiendo ver un video del doblaje latino vs español del Shrek 2. Gran video.💖

[@anthonyquispe2762]

Salidame!! Que buen video puedes decir te amo lexy, espere mucho pa esto

Tendrás tu saludo el siguiente video 🙋🏽‍♂️

[@Erz1485]

10:45 casi puedo ver los cálculos alrededor de su cabeza JAJAJAJAJAJAJAJA

[@bluebee1466]

Nunca te olvidaremos señor galleton 🥲

[@Nixnocturna]

Vamos a darle caña: en España quiere decir que suben la ritmo y le dan más fuerza a la música

[@itzelloera2274]

Antonio Banderas es el que le da voz a Gato tanto como en castellano como en latino para sacarte de la duda, me encantó la versión latina pero la Castellana tampoco estuvo mal Saludos!

[@jheremyjheremy919]

genial video sige asi

[@Andrealopezble]

ME ENCANTÓ!!!! GRACIAS

[@anyelaescobar5441]

caña 😂😂😂😂😂 todas las voces son muy buenas 😚😚

[@honnie9943]

Me encantan tus reacciones Nueva sub ♥️

[@Dr.terravoltioYT]

Alguien se a percatado de que las voces en españa se les recuerda a esos juegos de play station o xbox cuando lo pones en español españa

[@kellyscorner1319]

Obvio, es el doblaje castellano

[@Eva562]

Me acordé de atak on titán por la gayetita jigante

[@lelouchlamperouge..1432]

Mi película favorita de la saga y canción 🤩. Xd. Saludos cordiales. Xd .

[@user-tb7qn6fe6g]

15:22 Olle guerito🎉😂

[@rosaiselareyesgonzalez7370]

Por favor reacciona a una noche fatal de Anastasia saludos

[@briandaperez5567]

Oye siiii, esa canción es arte✨

[@rosaiselareyesgonzalez7370]

@@briandaperez5567 tienes razón es arte la canción

[@wendyr.e.6093]

Me encantan tus videos, como comparas las pelis esta bueno.

[@rododm90]

Me pasa lo mismo del ruido 😅 Aunque yo no soy youtuber, pero cuando grabo mis clases, los perros ladran, el vecino taladra la pared o los huerquillos juegan en la calle 😖 Por cierto, buen video. Saludos Elí

[@tamashida2616]

Me gustó mucho ver la reacción de Elí al ver que la voz del gato se parece 🤭 Te faltó ese dato bien curioso, en las 3 versiones es la misma, Antonio Banderas 🥴👌🏻

[@alienc461]

jsjs amo tu intro

[@danieldealba5576]

Ni castellano, ni latino... El italiano es increíble.

[@maitemartinez7941]

Hola, me encanta esa cancion, saludame

[@garcialazcanojimena3862]

Me encantó, mándame saludos plis ✨

[@Nenesther]

LLegue, quiero mi saludito Eli, adoro shrek uwu ❤😊

Tendrás tu saludo el siguiente video 🙋🏽‍♂️

[@tonobanda3327]

Las películas de Cherk son unas joyas

[@NERO-wq3vx]

reaccion a una cancion de chue , genial, jajajaja, me encanto la reaccion ❤

[@Joker-sg2nm]

me encanta esa canción, saludame eli

Tendrá tu saludo el siguiente video 🙋🏽‍♂️

[@3v3l7n_]

"Caña" es como decir "vamos" o "darle caña" que es como decir que te des prisa o bueno tb depende de la pefsona, tiene varios significados

[@jivima2289]

Te amo jsjsj❤️✨🥺✨✨♥️♥️ me encantan tus reaccione❤️ UwU

[@Dr.terravoltioYT]

Call of duty, uncharted, resident evil, Halo, etc.

[@aplesnowo]

Recuerden apoyar siempre con un LIKE👍‼️ ✌️🤠

[@martaiv]

Yo te explico lo de "caña", es España Caña puede significar tres cosas. 1. La caña o culmo es el tallo de las plantas con entrenudos huecos y nudos macizos.​​ 2. Vaso, generalmente en forma de tubo, donde se sirve vino o cerveza de barril, pero por traslación se le llama también caña a la cerveza que se sirve en esa cantidad. 3. Significa que algo/alguien es estupendo, que es lo máximo. Además las palabras del príncipe que dice en Ingles, en España hacemos una traducción literal. De nada Pd: Los coros en Castellano parece que suenan más amplios y en Latino cuando dice "esperaré por un héroe hasta que el día llegue a ver" parece que está diciendo "esperaré por un ¡Negro!"

[@antcort....3529]

Joya de canción 👌

[@rociobautista6095]

ojala algun dia reacciones a las canciones de Sing, ven y canta. son muy buenas

[@mariajoserodriguez5494]

Me encantó!!😍 Mi versión favorita es la latina🤩 Podrías reaccionar por favor a Let It Go Multilenguaje? Siempre me erizo cuando escucho todas las voces que interpretan a Elsa en diferentes idiomas🤯🥰 Saludos desde Colombia✌🏻🇨🇴❤ Eres el mejor❤

[@kiaraadilenegaribaldiaquin2881]

HOLA SALUDOS ADORO TUS VIDEOS :-) ERES GENIAL ERES GENIAL

[@yumikuvr8815]

Caña!! Es como decir... Dale marcha!! Que la música suene alto!!! Es una expresión hecha

[@katy755]

Hola 👋 me gustan mucho tus reacciones, salúdame por favor!💖😊 Soy Katerin Gutiérrez

[@LiamAliaga]

Las dos estan hermosas, la latina me gusta sus coros y la de España lo que más me gusta es que se escucha mucho el eco, y se entiende porque están dentro de un enorme castillo, se escucha más realista y me encanta eso, te hace sentir que estás dentro del castillo escuchando cantar a la Ada Madrina 😍

[@andyviveros3641]

Hahah amoooo

[@alexandraguanoluisa998]

Me encanta la canción y a Elì reaccionando (☆▽☆)

[@saracortinagarcia1753]

Estoy de acuerdo, por eso yo no veo youtubers Españoles reaccionando, ya que casi todos son muy poco objetivos y lo único que hacen es alabar y hacerles la pelota a los latinos, o bien por que sino, saben que se les va a hechar una lluvia de heaters encima si alguna vez se les ocurriera decir que el castellano es mejor . Hay veces que enserio se quejan de vicio y por el simple hecho de ser Español ya consideran que es malo.

[@angelygonzalez8712]

Ya llege😎 un saludo porfa

[@SabrinaMagali]

Temazo ahfe

[@solismartinezeliasdaniel2393]

Jajajaja buena reacción

[@joaquinaviles2785]

me quede con ganas de ver la pelea en tre shrek pelea contra la hada madrina

[@angieps8913]

Pues las 3 voces son espectaculares ❤

[@anabellagosen8498]

En ambos doblajes el gato con botas es Antonio Banderas

[@verdecitaa.chan.4201]

A quien no le pudo aber gustado este hermoso video? 😤😤 .

Ya sé 🥺

[@verdecitaa.chan.4201]

@ si?

[@danielafernandarivasmurrug2836]

Jaajja yeee video nuevo 🤭🤭🤭

[@pablo5425]

en españa es normal decir "caña" en ese contexto. es jerga del pais igual q algunas palabras de latinoamerica no se entienden del todo en españa

[@rusbelrincon1793]

Es unos de mis partes favoritas de Shrek 2