READYMADE [Ado]レディメイド - English Cover by Hela Mid

Feeling guilty for only posting after 2 months. But I will try my best to work and post more covers frequently: especially on mixing and singing. Well, basically EVERYTHING. Anyways, thank you so much for listening to my cover!
My shit: helamid.carrd.co/
Credits
Music: ‪@Ado1024‬
This banger song: • 【Ado】レディメイド
Vocals/Lyrics/mixing/video editing: me
[I do not own any of the art/pics]
Lyrics
Lonely, lonely…
The lonely life is such a misery.
Rest your hand onto your cheek like so will never change a single thing you know
Oh, maybe...
I'm just another mob among the crowd
sticking to the same old lane so I'll keep screaming til I rot away
What kind of act should I put on again today?
Cause honestly life's hard to live in everyday
Am I still happy with the life I'm at now?
"I'm sure it's fine somehow"
When life of grown up comes, I'll dance and tap in with money and love cause
That's just how life goes

1.2.3 I’m popping off the charts
Take the bat and swing, hit those labels
How’s life? How’s life?
If it's going well, I'm fine.
Readymade with these heart-shaped strings
Distorted and they’re all helpless in all the noise
Hurts right? Hurts right? Shut up let me live my life
These bitter feelings, are on my tongue they burn and bout to catch on fire
Dirty, Dirty… telling me to swallow up my words
Since when was that the rule? Afraid? That everybody knows the truth inside
Ouh Baby.. I know your love is all a twisted game
Order-made logos won't change, your arrogance still stay the same
If I ring my tongue, I'm crazy in the eyes
Become too silent, I'm the outcast in their lives
If it's easy acting hero you think, that's only fine for you
"Beyond society" is just all mind-made:
The money and love I don't care anymore

1.2.3 and it's all torn down
Painting all of those, labels red in
My mind, My mind!
Stir it up, just smile and laugh
Readymade is the way to live
Set the gates and cut all of the noise right out
Not fine! Not fine! Keep singing and move on
Hit back those feelings that are burning bright and bout to catch on fire

Well, still the cycle starts again I'm sick of looking down myself each day
I wasn't ready-made to play the team of grown-up life
Ah.. I can never win, just let me be
But now I realized just let yourself be free
1.2.3 I’m popping off the charts
Take the bat and swing, hit those labels
How’s life? How’s life?
If it's going well, I'm fine.
Readymade with these heart-shaped strings
Distorted and they’re all helpless in all the noise
Hurts right? Hurts right? Shut up let me live my life
1.2.3 and it's all torn down
Painting all of those, labels red in
My mind, My mind!
I'm still crying all this time
Readymade is the way to live
Set the gates and cut all of the noise right out
Not fine! Not fine! Just keep singing and move on
Hit back those feelings that are burning bright and bout to catch on fire
tags: #ado #readymade #englishcover #utaite #youtaite

[@Hela_mid]

AHHHH thank you all for the support on this cover ❤❤❤ Will appreciate if y'all check out my other covers too

[@ahseymania]

The part that goes "How's life? How's life? Shut up let me live my life" is so good holy moly

[@Hela_mid]

Thank u sm! That part was such a tongue twister AHA 💚

[@Vinky_321]

Heart ❤

[@ThatOneGuyYouDontKnow]

This cover definitely needs more views, it’s the best readymade cover i’ve heard

[@Hela_mid]

@@ThatOneGuyYouDontKnow u should listen to my lastest covers they're way better😭🙏

[@lingo5970]

AAAHHHHHH ENGLISH COVERS I ALWAYS WANTED YESSS. Seriously tho you deserve more views

[@roseytheidiot]

holyyyyy crap this is so good. the beginning part ("Lonely, lonely... the lonely life is such a misery") is so good and kinda sounds like ado but english this is the best readymade cover like ever holy-

[@microwavedicecream1562]

HOLY! I am SHOCKED by how little views this has. this is one of, if not, my #1 readymade english cover. keep on keeping on!!

[@Hela_mid]

YES I WILL THANK U 🫡💚🫡

[@dynda9713]

Damn your voice is really really good! I would swear that I'm listening to the english version of Ado if she somehow gained the ability to speak english

[@Justlikessweets]

this is actually the most similar to the lyrics.. i really love this versionn!!!

[@theasianwizard3389]

Jesus I thought that was ado speaking English

[@someexcitementfs1192]

Tbh this is how I would imagine ado sounding if her main language was English THIS IS SO GOOD!

[@Hela_mid]

Thank u sm❤ If you want to, you can check out my other covers! I recently covered another ado song Show.🫡

[@itachis_wife8231]

THERE'S NO WAY THIS IS SO UNDERRATED 😭😭😭 Your voice sounds so much alike Ado ✨️

[@Hela_mid]

@@itachis_wife8231 thank you! Would be cool if u check out my lastest covers too🙏

[@heitorp.812]

Damn, she really is the english Ado!!

[@RAVEVelvet]

Holy shit you've captured like the vibes of ado Like if ado actually sang her songs into english, this is how she would sound LIKE HELL YAHHH THIS HELLA TOP TIER!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@mace2922]

OKAY BUT YOUR VOICE IS BEAUTIFUL WHEN I LISTENED TO THIS THE FIRST TIME MY JAW DROPPED

[@Hela_mid]

Thank u so much😭

[@leighm27]

how the hell is someone this good not more popular??? i tried covering this song but my voice cant compare to this

[@Literal_Kaleb]

i really love this and its not just because readymade is my favourite ado song its also because i could relate so much more to this specific english cover i really love it you deserve more views ❤

[@aquariusdog6]

i got that bardock stance of shock cuz holy shit this is straight FIRE! BRO IS THE GOD COOKING!

[@_pineappl243]

yo this is so good and underated

[@iyaaiyaa1537]

YOUR VOICE IS SO BEAUTIFUL OMG IT FITS THE SONG SM😭😭😭‼️‼️🫶🫶

[@owoforbois]

This is my favourite of every Readymade covers

[@xiellesky5527]

Hella underrated! Your voice have so much power like Ado

[@akraftmann6667]

never watched the anime, listened to this song once, looked for dub and holy shit was not disappointed

[@Hela_mid]

@@akraftmann6667 there's no anime for this song HAHAH tho it'll be cool tho👀

[@Monochrome__ink]

I’ve only listened to this once, but I’m already in love with your voice

[@leizee1011]

I wanted to listen to some Readymade covers and came across yours and holy frick it's so good 😭 I'm actually left speechless!! You deserve more views for this!

[@Hela_mid]

THANK U😭🫶

[@rumifernandez2550]

2:15 this gave me chills! Keep it up!

[@tiredbob5488]

i thought this was like ado ai its so good!!!

[@cnarfrat1911]

Wow there is something special about your voice

[@Chatnorie]

Bro ur fr pop in off the charts 🔥🔥🔥🔥

[@DenDonDam]

You're seriously underrated...

[@FaerieAlien]

omg this is probably one of my favourite covers of Readymade good job!

[@azothreset1068]

actually so damn good, didnt expected this, subscribed.

[@Lilee417]

I LOVE THIS COVER SM 😭❤

[@Kaze_w8h]

This is too good, I love your translyrics so much, I'm having second thoughts about mine but anyway.... Nah, I look up to you now. Great job, I played this on repeat so many times. You're just amazing. I love all the covers you've made🔥🔥 Keep shining, girl. Never stop singing ✨

[@Kori_Shimo]

THIS IS SO GOOD WHAT

[@macc1051]

Just leaving a trace of my existence before you blow up ✨✨✨✨✨✨✨✨✨

[@Hela_mid]

NAH U'RE TOO KIND🫶🥺

[@utenadoblajelatino]

Wow, I'm truly impressed, it's like I'm listening to Ado's voice but in English❤✨

[@HephzeeZana-q9c]

You're amazing!! Words can't describe how good you are, honestly I'm speechless 😊😊❤❤❤❤

[@code61438]

i like this cover more the rest ive heard

[@FriskyVivitfilia]

bro this is underrated 😭😭 this is genuinely really good

[@MeepMoxy]

HOLY SH*T THIS IS SO GOOD

[@domaowo3990]

Oh wow, i was not expecting such a powerful voice when i clicked on this cover, you absolutely killed it, cant wait to see more from you 💜

[@KhaosKara]

woah I’m bout to cover this too i wanted to check out other covers AND THIS IS GREAT

[@Hela_mid]

U SHOULD🗣 If u cover this song Ill deffo checkingvit out🫶

[@KhaosKara]

@@Hela_midOK IM ALMOST DONE

[@KhaosKara]

@@Hela_midI finished it if youd like to hear it! Its not as good as yours but hey 😭😭😭😭

[@0_Starxxx]

Hella Mid is going to blow up one day I just know it

[@Therealmruby1]

finally a really well made cover of readymade, i like how you didn't go too crazy like how trickel did in the chorse of the song, good job

[@Hela_mid]

@@Therealmruby1 Thank youuu! I always try to stick the accurate style and translation of the song. This cover is pretty old so it's quite wacky HAHA so I would appreciate if you would listen to my lastest cover RuLe, it's wayy better

[@Therealmruby1]

@@Hela_mid I already did that after I seen this video, not joking you are the best English cover artist

[@Hela_mid]

@@Therealmruby1 AAhh Thank u so much🙏🙏🙏🥹

[@sketchynonsense9290]

This is so good :0!

[@Hela_mid]

AHH thank sm :>!

[@Lizchannow]

This is better then the other english covers

[@Mrkimyuri]

Your voice is perfect as Ado's voice

[@Hela_mid]

@@Mrkimyuri that means alot thxss🥹🙏💚💚

[@nosilla4602]

omg ur voice is sooo good

[@Akidokii02]

Aww it's so cool ^^ You're voice is so amazing :D

[@Amaya-157]

UHHHHHH OKAY THEN I WAS NOT EXPECTING IT TO BE THIS AMAZING!! Wow your voice is great I love the cover so much!! Never heard your covers before but this one is amazingly done 🎉🤩

[@luis_ggo]

such vocals vro i love it

[@M3D10RC33]

This song really does slap lmao

[@Hela_mid]

Ikr!!!

[@DizzyIzzy.]

How tf does this only have 294 likes

[@LilyBaker-in1bw]

This cover is ✨amazing✨. 👇

[@AnotherAdomin58494]

Bravo!!!!! I love it!!!❤❤❤, this cover is insane 🥰

[@inosuwuu5980]

RAAH THIS IS SO GOOD!!

[@YoukaiiIsNeverSane]

pls i want this on spotify so badly 😭 also im planning on also making mg own cover on this shii i might use your lyrics as reference

[@vadrr-animeonpiano]

How th do you just start cooking with the very first note WORLD HELA MIDOMINATION

[@Hela_mid]

HELP AHHAHAHA

[@BrainletReviews]

Your username is "hela mid".... I think you are vastly underselling yourself. You might just be starting out, but you did a great job: both in the good translations and the performance (almost sounds like Ado at some points :O)

[@Hela_mid]

Ah thank you, I really appreciate the encouragement!😭🫶 I just named myself Hela Mid because I thought it's funny and I guess more easier for people to search up my name. 😂

[@ineedtobrushmyteeth4451]

DUDEEE THIS IS AMAZING!!!