Regensburger Domspatzen: Denn er hat seinen Engeln

Felix Mendelssohn-Bartholdy:
German:
"Denn er hat seinen Engeln befohlen"
Denn Er hat seinen Engeln befohlen über dir,
dass sie dich behüten auf allen deinen Wegen,
dass sie dich auf den Händen tragen und du deinen Fuß nicht an einen Stein stoßest,
dass sie dich auf den Händen tragen, dass sie dich behüten auf allen deinen Wegen.
English:
"For He Shall Give His Angels Charge Over Thee" (part of Psalm 91)
For He will give His angels charge concerning you, To guard you in all your ways.
They will bear you up in their hands,
That you do not strike your foot against a stone.
They will bear you up in their hands,To guard you in all your ways.

[@Intranet79]

Ich durfte auch 5 Jahre unter Georg Ratzinger "dienen" und ich werde diese Wahnsinnszeit niemals vergessen. Und dann in Verbindung mit diesem absolut einzigartigen Stück ist diese Erinnerung Gänsehaut pur :-)

[@sasaezorekomiaschi]

Einfach traumhaft, ohne wenn und aber fantastisch die Intonation, Interpretation und die Ausstrahlung der himmlischen Musik aus der Jungens-Gruppe heraus mit einem Corleiter, der gestisch und daher auch natürlicherweise inhaltlich-interpretatorisch seinen positiven Beitrag zelebriert. 100 Punkte

[@Frankfurt1900]

Ein ausdrucksstarkes Werk von Bartholdy. Ich selbst kam in den Genuss, dieses wundervolle Werk, mit den Limburger Domsingknaben, im ersten Sopran zu singen.

[@EasyAmerica]

Wunderschön! Einfach wunderschön! Zu welcher Dynamik bereits Knaben fähig sind... höchst erstaunlich. Gratulation auch dem Chorleiter, der seine Burschen so stimmungsvoll einstellen konnte.

[@lizzy6791]

wow... unser chor hat das vor vor zwei wochen in verona gesungen und nächstes jahr ist der ganze elias dran, ich liebe dieses stück

[@laechelsonni]

Das proben wir gerade und es stimmt ganz friedvoll mögen es Alle vernehmen die es als Trost empfinden :)

[@thepauker]

It's so good in tune at the end of every phrase!!!nice sound!!!two thumbs up!!!

[@mk5244]

....“es gibt nur ein Tempo, das richtige...!“ Wilhelm Furtwängler

[@Kannister86]

sehr ordentlich vorgetragen...istauch nicht zu lngsam sondern einfach sehr schön aufgezogen und verzögert!...sehr gelungen!

[@CollinDuling]

An all around cool clip. This is a wonderful choral piece, for da pope in the Sistine chapel too!

[@silviaschaffara4808]

Sehr schön gesungen, mit einem unglaublichen Ausdruck.

[@goldmull01]

wunderbar ruhig und nicht gehetzt.

[@alcvdb]

very good. i like this choir and this music

[@miller_x2200]

So schöööön♥♥

[@EasyAmerica]

Himmlisch, wahrhaft himmlisch!

[@Fersomling]

Wunderschön!

[@tituscaesar]

SEHR SCHON ! DANKE !

[@autumsunboy]

Herzliche grüße nach Regensburg

[@furkabergstrecke]

kann ich absolut bestätigen. bei vielen "dirigenten" hat man das gefühl, sie richten sich nach dem chor aber hier merkt man, dass er ohne probleme etwas ganz anders dirigieren könnte, als bei den proben und es würde trotzdem sofort umgesetzt werden liebe grüße aus der uni eichstätt

[@Marc_Benjamin_Music]

hab das stück schon zig tausend mal (in allen stimmen) gesungen ist definitiv n ganzes stück zu langsam aber trotzdem eine sehr gelungene aufführung meiner meinung nach

[@helgakuhn6270]

Diese wunderbare Lied erinnert mich an die Zeit als meine Tochter noch gsnz klein war und ich ihr es auf Schallplatte corgespielt habe. Lang, lsng ist es her.

[@technischer_hinweis]

die größte wohltat für das ohr ist und bleibt der knabenchor

[@dorismartin9679]

Ein berührendes Chorlied von M B.....in Gedenken an den verstorbenen Papst

[@Tafkadasoh1983]

dont think about the church, the katholics and everything what's beyond. its about the music. think about, what felix mendelssohn-bartholdy thought, as he wrote this masterpiece of music. my choirleader always said to us, it doesn't matter, where you have to sing, or what, or who is sitting in front of you. only the HOW counts. and you can have problems, sometimes a lot, but don't blame it on the music. So keep your life out of it, and make the best you can for it

[@PowderFreak1991]

yay da war ich dabei :D

[@xrtze]

der bei 1:36 hat keine Zähne :D Wundervolles Lied :)

[@derHIMBI]

about the files: they stand in groups of three singers, the boy behind has the file, one of the boys in front holdes the sheet.

[@dr.andreasweideneder9416]

Weder der Komponist, die hier anwesenden Vortragenden und Zuhörer können etwas dafür, was vor langer Zeit passiert. Nun die gesamte Institution unter Generalverdacht zu stellen, geht daran vorbei, daß es sich um eine himmlische Musik handelt und davon sollte man zuerst und vornehmlich sprechen.

[@mk5244]

....Ganz Ihrer Meinung...!

[@bhebejoy]

awsome! these are all male ensemble but it was great!

[@snoipn]

very beautiful. i'm also singing that in my choir (bass 1). and every voice in that piece has a great line. but why couldn't they get a file for their sheets? or just learn it by heart. nevertheless it sounds excellent.

[@maxlhuaber]

:).. ich war dabei und es war der HAMMMMMER

[@masajhn]

wunderschon

[@davicio2686]

@MsJanet1231 Der Meinung bin ich auch! Es ist schade, wie das schöne Stück durch dieses getragene Tempo ganz verkitscht wird. Pathetischer geht es wirklich nicht mehr. Der Chor machen seinen Job jedoch, wie immer, sehr gut!

[@mk5244]

....wie schön....! Einfach genießen zu können, ist manchen Kommentatoren schon nicht (mehr) möglich. Sobald religiöse Bezüge sichtbar werden, setzt der Beiß-Reflex ein. An Mendelssohn und Michelangelo ändert das ohnehin nichts. Und inwieweit sich die katholische Kirche nach über 2000Jahren verändern kann und will, ändert dieses herrliche Konzert nichts.

[@Altatrinitabeata]

@TheRealNeigher Du hast absolut recht und ich habe die Original-DVD...:)

[@Altatrinitabeata]

@SindbadSeefahrer Kennst Du denn schon die Version der Windsbacher ? Sie ist für mich die beste hier auf YT. Du findest sie auf dem channel von singeroftheyear2009.

[@2000Maedchen]

@Wellymary1 and whats so great about pope benedict then?

[@lizzy6791]

Ich finde das Stück schöner, wenn es vom Tempo her etwas dynamischer ist. Das klingt ein bisschen so, als würden die Engel gleich ins Bett gehen wollen. Aber von der Intonation gut.

[@EasyAmerica]

@Christoph1964 Ja, wollte ich erst auch schreiben. Aber da können die Sänger ja nichts dazu. ;-) War abwr wohl dem Anlass angemessen, nehme ich mal an.

[@Eragon1950]

wirklich beeindruckend. Aber eine Frage: Schläft der Kardinal bei 2:34 und wacht bei 2:36 wieder auf?

[@emilmanke1020]

Das ist nicht der Kardinal, sondern Georg Ratzinger, der Bruder des Papstes.

[@alkiloka]

sehr gut.... man kann jede stimme einzeln heraushören ,ein bischen langsam,aber sonst gut lg von der Lübecker Knabenkantorei

[@wskfan]

Eigentlich fehlt hier in den Informationen zum Video der Hinweis, dass das Lied aus dem Oratorium "Elias" stammt. Das Oratorium wird übrigens jetzt am 13. November 2010 vom Hamburger Knabenchor aufgeführt..::)

[@michaelwanner5978]

Nein, das ist nicht das Lied aus dem Elias. Es ist die Motette. Ist zwar ähnlich, aber es gibt doch einige Unterscheide, vor allem am Schluss. ich glaube Mendelssohn hat erst dieMotette komponiert und dann später das Stück auch im Elias verwendet (wie gesagt leicht bearbeitet)

[@martinmiethke]

Nur als Hinweis für diverse Kommentatoren hier: Dies ist NICHT das Doppelquartett aus dem Elias, sondern Mendelssohns ursprüngliche Fassung des Stücks von 1844 für achtstimmigen Chor!

[@peterschmidt6571]

Die Akte Regensburger Domspatzen

[@michaelwanner5978]

Ich finde das viel zu langsam, da schläft man ja fast ein. Aber natürlich intonatorisch sehr sehr gut gesungen, im langsamen Tempo ist das ja ooch weit anspruchsvoller. Das ist übrigens die Motette. Die ist vor allem am Schluss etwas anders als das Stück im Elias.

[@flozsch]

@SophiaBock Man singt bei den Domspatzen in 3er Formation... d.h. 2 stehen vorne ... einer schaut hinten rein. Des ist so gewollt damit net jeder Papier zwischen Dirigent und sich hat!

[@alterpenner92]

Tolle Interpretation, Fehler treten keine auf, minimal ab und zu zu tief, aber nen tollen sound, muss ich schon sagen. Der Dirigend gefällt mir auch, denn er drückt durch sein Dirigat schon die Spannung aus, die seine Leute da singen müssen, man kann sich da richtig reinversetzten ich denke wenn man das ding schon in so ner atmosphäre singt, solte da allerdings der text verschwinden, weil wenn ich mir das stück anschau un seh da plötzlich, dass die kerle in ihre noten starren, net soo guttr.geil

[@tuberwupp]

@TheRealNeigher Herzlichen Glückwunsch - trotzdem muss man dieses wunderbare Werk nicht im Andante singen - FMB hat "allegretto non troppo" gewollt. Na ja - und die Intonation, da hast du ja schon das Wesentliche gesagt.

[@michaelgraf2051]

Sie haben leider keine Ahnung von Musik. Das Stück gehört genau so. Und die Intonation ist perfekt.

[@computerjanski]

es gibt natürlich mittlerweile auch andere, wie soll ich sagen, flottere Versionen. Die Aussage ist es.

[@riphahahah5409]

ich kann das nicht verstehen... wie können sie so gut singen? D:

[@markheckroth2258]

+Tammi Hoang Die sind in einem Internat und haben jeden Tag Probe. Mindestens eine Stunde am Tag! ;-)

[@antontwee]

oefening baart kunst

[@keesklaver9153]

Ondanks sexueel misbruik......

[@regensburger4814]

Viel Übung

[@kph57]

@MoaiMaea Genau!!! Und der deutschen Sprache. Man muß nicht alles "veramerikanisieren"

[@wirmachenso]

Aja. Grüße - MrTrauber

[@CvBsTube]

Wunderschön :-) Danke für´s Hochladen. @Jairdan: Könnten Sie das bitte noch einmal, aber dann in (bis zu) HD-Bildqualität (720p) hochladen? Und dann in dies Video einen Link einfügen, der dann zur Fassung in HD führt... dann könnte man das in Vollbild auch in ursprünglicher Schärfe sehen... das wäre toll! :-)

[@peterschmidt6571]

Die Akte Regensburger Domspatzen(dokumentation) haufenweise sexuelle übergriffe an den jungs !!!!!

[@andreasforster2351]

Peter Schmidt Wenn Sie die Reportage gesehen haben, ist Ihnen sicherlich aufgefallen, dass es sich um Vergehen von vor 30 und mehr Jahren handelt und dass die Täter inzwischen alle verstorben sind. Ebenso könnte man an dieser Stelle die Inquisition wieder aufleben lassen. Damit möchte ich das Vergangene nicht beschönigen, die Kirche hat hier einen riesen Berg, den Sie abarbeiten muss - was Sie inzwischen ja auch tut. Aber das hat mit den jetzigen Domspatzen und mit der Arbeit, die im Gymnasium und im Internat geleistet wird nichts zu tun und schadet vor allem auch denen, die sich mit Hingabe dieser Einrichtung widmen.

[@pianistgasser]

+Peter Schmidt Was hat das mit Mendelssohn zu tun? Sexuelle Gewalt ist verabscheuungswürdig, bei den Domspatzen aber Geschichte. Der katholische Glaube steht nicht immer in direktem Bezug zu Folter, Missbrauch und Inquisition. Ohne ihn würden all diese wundervollen geistlichen Werke nicht existieren. Glaube ist nicht gleich Kirche. Während viele auf den Alten Missbrauchsskandalen der Kirche herumreiten, machen sich im Internet Kinderschänder breit. Was passiert ist ist passiert. Mir persönlich scheint es wichtiger, solche Szenerien wenn möglich zu verhindern. Die Opfer haben mehr davon. Hör dir Mendelssohn an anstatt Dokus zu schauen.

[@peterschmidt6571]

Alois .Gasser Mendelssohn spring ich mal rein.Hör zwar eher hartrock und"schlimmeres".Aber wenn´s mal was anderes ist,hört man zumindest mal rein.Das mit den Domspatzen(damals)fiel mir halt nur ein.Generell hab ich nichts gegen Kirchengänger oder nette Dorfpfarrer(innen).

[@wirmachenso]

@schini96: Bin da übrigens dabei. Hinten Mitte. Nur so am Rande

[@Domspatzenfan]

@Klangschachtel Auf dem channel von Singeroftheyear2009 gibt es eine Interpretation des "Denn er hat seinen Engeln..:" aus dem "Elias" von den Windsbachern. Ich habe die aktuelle CD mit dem Oratorium und würde sie unbedingt empfehlen. Die Domspatzen-DVD habe ich übrigens auch...:) Gib mal "Windsbacher Knabenchor" auf Amazon.de ein. Alles, was dort an aktuellen CDs angeboten wird, wurde von dem Chor produziert, der auf meinem channel Windsifan70 aufrufbar ist..

[@MoaiMaea]

Und die größte Wohltat für meine Augen ist und bleibt die Einhaltung der deutschen Rechtschreibung.

[@Lidwid92]

Hi, UmbrellaClassical Ich schau mal ob ich dir dabei helfen kann( Bin nämlich im moment in dem chor ). Wird aber paar tage dauern, in ner woche, geb ich spätestens den nächsten kommentar dazu ab.

[@Lidwid92]

Also normalerweise singen die Domspatzen schon nach dem original, also nicht die Elias-Version, aber ich hab jetzt nicht die Noten vor mir....

[@EasyAmerica]

@Christoph1964 Ja, wollte ich erst auch schreiben. Aber da können die Sänger ja nichts zu. ;-)

[@laughne]

Es gibt viele andere gute Chöre in Deutschland : Augsburger, Kreuzianer, Tölzer, und...

[@Miriam_Bitschnau]

ich finds zu langsam ehrlich gesagt! ich sing elias selbst, aber ich finde, nicht ganz so langsam ist es schöner! aber sonst sehr gut gesungen, vor allem die oberstimmen!

[@Troobster]

...einst...

[@Christoph1964]

ja, ist zu langsam!

[@ellaellaeyeyey]

@damstee klar ist es das! Ansonsten würdest du ja den mitunter größten Komponisten für Kirchenmusik, J.S. Bach, auch nicht in einer katholischen Kirche spielen dürfen... das wäre ein Verbrechen! :)

[@SindbadSeefahrer]

Diese Version ist zu langsam und zu romantisiert - da ist die Version des Kreuzchores eine echte Wohltat dagegen, schade!

[@Testosterontius]

na ja

[@Troobster]

diese Tonqualität sollte man verbieten

[@schini96]

@MrTrauber de singa besser wia ihr

[@MoaiMaea]

Man muss sich aber auch nicht bei jedem Anglizismus gleich einnässen und nach der „Wahrung der deutschen Sprache“ schreien. Sprache ist nichts statisches. Es liegt in ihrem Wesen, dass sie sich verändert. Oder sprechen wir demnächst auch nicht mehr von „Keks“ und „Schal“, sondern von „Knuspergebäck“ und „Umschlagtuch“?

[@1x1x544]

Schauderhaft!!!

[@mariereisen]

@Martin Klopf Wer keine Ahnung hat, sollte besser schweigen!

[@Silbertrans]

@Gonnakillyou Was bist Du denn für einer? Du kennst den Menschen doch gar nicht persönlich. Der ist eben nicht nur ein "Kerl", so wie Du einer bist. Der strahlt was aus, wenn man mit ihm spricht, das würdest Du nicht mal verstehen, wenn Du daneben stündest. Und singen kannst Du sicher auch nicht. Ich glaubs ja nicht...