Rem Everybody hurts con traduzione in italiano

[@elianaspitaleri7460]

LO DEDICO A TUTTI VOI A TUTTI NOI. UNA POESIA CHE CI HA PORTATO ALLA NOSTRA STORIA. SI POI IL TEMPO E IL CALORE DEL ☀ HANNO RISCALDATO LE NOSTRE VITE. FORZA E FORZA. 💕 GRAZIE 🙏 AI REM DI QUESTA GRANDE POESIA. ❤️ ❤️ ❤️

[@MrFragolina822]

La dedico al mio amico e a me che soffriamo ma ci tiriamo su con una lacrima e un sorriso a vicenda anche se siamo lontani grazie alla traduzione bellissime parole vere tutti piangiamo soffriamo ma l ' importante è rialzarsi da questo mondo marcio !!!

[@gabril8403]

Dedicato a tutte le persone deboli e fragili ...non mollate ricordatevi che dopo ogni caduta ci si rialza e si riprende il cammino ...ce lo hanno insegnato fin da piccoli ...FORZA🌻

[@rap_n_rool]

È vero confermo per esperienze avute caratteri deboli sensibili sono più propensi a cadere ma non tutti si rialzano nel modo corretto, La conseguenza è autocommiserazione, quando te lo dicono ti offendi quando capisci che è vero, ahimè, la stima verso te stesso la perdi, ti senti un perdente e qui torno alla ricaduta e al rialzarsi in modo sbagliato. Io mi sono giocato famiglia e lavoro, mi dico sfido chiunque rialzarsi dopo due basta oste del genere, palle, è più facile autocommiserarsi, Ecco dove siamo deboli fragili.. ma siamo sensibili verso chi ha bisogno .. si è bello .. ma nella società odierna serve poco.

[@lauradamico3027]

💝

[@lauradamico3027]

@@rap_n_rool forza!!!!!...abbiamo tutti quella giusta per noi!!...👍👍👍💝

[@gabril8403]

@@lauradamico3027 Non mollare Maiiii

[@jeannetteraimondo9459]

Grazie.....per me in questo momento le tue parole sn molto importanti....

[@Anna-jj2sl]

Amo questa canzone è molto commovente e parole meravigliose grazie

[@romildanascimento6233]

Mia canzone.....😢😢😢😢 Tutti piangono.....tutti soffrono...ma nulla è per sempre 😭😭😭😭😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@valentinapuddu782]

Una colonna sonora della mia vita!Ma resistere è la parola d'ordine!

[@lisafassi3101]

Forse la canzone più bella e giusta che ho ascoltato ...ogni volta mi emoziona e mi coinvolge emotivamente 😍 Pura poesia in musica 💌💌💌💌💌💌💌💌💌

[@frafra8082]

Stupenda.....non mi stanco mai di ascoltarla….non riesco ad ascoltarla senza commuovermi!!! È un monito rivolto a chi vive momenti bui e difficili!!!

[@salvatoreguddo7782]

La sento almeno 2 volte al giorno,anche al cimitero dalla mia Patty Amore Mio RIP

[@francescogalassi2590]

Questa canzone Dovrebbe essere un inno da far sentire nelle scuole,università e fatto sentire tradotto nell radio. Visto che ci sono molti suicidi,forse,con un po' di musica,si puo salvare qualche vita.

[@annarinaldis4552]

a

[@annarinaldis4552]

Francesco Galassi

[@valtercevoli9595]

Lo so tesoro ti capisco anchio sono messo nelle tue condizioni di avere paura di incontrarci hai raggione

[@lookatthismonkey75]

@@valtercevoli9595 Scusa ma di cosa stai parlando

[@salvatriceleone9374]

I dolori …i lutti …le sofferenze …ci fanno piombare in un vicolo cieco ..,ma la forza di uscire dal tunnel …z la dobbiamo trovare in noi stessi …grandi i Rem

[@antoniochianese9157]

Questa canzone ci Esorta a riflettere, e a perdonarci a vicenda gli sbagli che commettiamo, l'odio e la cattiveria sono come il fango che bloccano un lago di felicità ed emozioni anche le persone più deboli hanno bisogno di amore e conforto non disprezzateli per il loro cuore di cristallo, ascoltate e riascoltate questa canzone che mi fa pensare a cose buone. 🙂👀❤️

[@salvatorerusso8007]

Caro Antonio hai appena detto delle parole piene di saggezza bravo

[@antonellafiorito3808]

Esatto,con/ fermo de cisa

[@saraalberio3181]

E' un semplice , ma profondo capolavoro, ci si rialza sempre , magari con qualche cicatrice in più, che con il tempo si assorbe

[@angiziafelisi6479]

Adoro questa canzone ti fa pensare e ti culla con la sua melodia portandoti nel mondo di quelle note che toccano il cuore e l'anima

[@carmelobueti5933]

Bellissima canzone quanti ricordi della mia vita ❤

[@carmelobueti5933]

Bellissima canzone mi ricorda quando ho perso i miei cari fratelli ❤❤

[@Lord.Uro.Wilbur]

...quando pensi di averne avuto abbastanza di questa vita, resisti, poiché tutti soffrono . . Questa canzone, dovrebbe essere un mantra, contro i demoni che abbiamo dentro. Porgo un abbraccio a tutti quelli che in questo momento si sentono (soli dentro). PS. Come dico sempre: La vita è come la vedi tu, ergo, anche nei momenti peggiori credici sempre! ☝️☝️☝️☝️☝️

[@kettymartire7660]

Hai ragione

[@salvatriceleone9374]

La vita ci riserva …delle situazioni .. intricate …e che richiedono tanta forza per …superarle …un bel brano come questo .. ci fa rialzare ..e continuare il cammino …

[@marialuisadeluca2719]

Semplicemente meravigliosa. Esprime molto il mio attuale stato d' animo.

[@vittoriograziosi7888]

Fantastica ed emozionante, una delle più belle canzoni che abbia sentito!!

[@TenshiKuro]

ieri sera in macchina, di ritorno dalla festa di San Nicola a Bari mentre ascoltavamo la radio, il mio ragazzo, mi ha dedicato questa canzone.. mi ha detto " ti dedico questa canzone perché mi piace tanto e la sento molto romantica per questo te la dedico" l'ho ringraziato per quel gesto così dolce e gli ho risposto che avrei cercato al traduzione del testo.. ma lui mi ha detto che la traduzione potrebbe spesso deludere, perché non rispecchia quello che la gente pensa. nonostante tutto ho deciso di leggere la traduzione e posso dire che il testo è davvero bello come fa intendere la musica. ringrazio di cuore ancora una volta il mio tesoruccio per avermi dedicato questa canzone.

[@mauriziolandolfo5916]

Grazie Ferdinando....grazie

[@ALBAROSASEL]

Una canzone meravigliosa. Una delle più belle ballad mai scritte.

[@adrianarazzani9295]

Non ci sono parole per descrivere questa canzone... l'emozione nel sentirla nn fninisce mai... e la traduzione... le parole stupenda! Grazie

[@carmelinaacri6092]

bellissima, è profondamente vero che la forza che è dentro di noi è immensa e proprio quando tutto sembra perduto possiamo rialzarci e andare avanti!!!

[@nunzioinfante2374]

ascolto,ascolto, ascolto e sogno un mondo che non c'e

[@tony50able]

non mi stancherò mai di ascoltarla ... parole giuste.in una musica meravigliosa

[@donatanegrello2801]

È una canzone unica ti si rompe il cuore ad ascoltarla ma ci insegna tanto

[@aldocomelli]

Che lezione di vita !!!!! Riflettete....🎸

[@veruskaravarotto7192]

Canzone meravigliosa mi e venuta la pelle d oca ascoltandola.😳😳😳😳

[@DavideTagliabue-xn4xq]

Non solo a te. A me capita tutte le volte che la ascolto

[@Fuffy74]

Il conforto degli "amici" non è inteso come figura oggettiva. Ognuno di noi ha qualcosa in cui può trovare conforto, di qualunque natura essa sia. Per me lo è stata la loro stessa musica. Ogni disco, ogni loro canzone è un pezzo di vita, nel bene e nel male.

[@MrDarietto70]

Be..questo è uno di quei giorni in cui le parole di questa canzone mi appartengono, e mantenere la tristezza lontana da me è qualcosa di arduo...

[@enzapennacchi3053]

Melodia dolcissima. Bellissime parole. Video eccellente!

[@vitocapozzo6010]

Questa canzone mi ha aiutato molto dopo un maledetto giorno di settembre, e quando ci ripenso (purtroppo spesso) l'ascolto

[@mari-zn2lc]

Stupenda, meravigliosa! l'ho sentita per la prima volta in una commovente scena di un film con Andy Garcia. 👍👏❤

[@massimocalamai1475]

da marzo 2020 molti dovrebbero sentirla più volte..

[@nicolaciccarelli8962]

Stupenda.....non mi stanco mai di ascoltarla 💕💕💕❤️

[@carmelolezzi2677]

Nicola Ciccarelli k non.

[@paolafassio2415]

Fa accapponare la pelle..Da brivido....

[@lorellalofari7913]

A chi lo dici....mi ipnotizza

[@graziellagentile7984]

La mia canzone preferita in assoluto!!!!! Fantastica!!!!!!!!

[@gianlucacancellu4539]

semplicemente...musica fantastica...brividi su tutto il corpo...ricordi bellissimi

[@salvatriceleone9374]

Dedicato a chi non c è più …lasciandomi in questo vuoto esistenziale !!!

[@cledeacon336]

Oltre la canzone che è bellissima😍... pure la sua voce è stupenda

[@anilallon1609]

😚❤💙grazie perché sono riuscita a capire con questa traduzione il testo ...CONFERMO CHE SIA STUPENDA.!!!IN PIÙ MI STA'...SU MISURA...❤🔥💙😙 DICE.....RESISTI..!!SPERO DI RESISTERE ANCORA!!💕GRAZIE LINA...🔥❤🌹

[@wingjl]

Non mi sono mai interessati i testi delle canzoni, però il testo di questa canzone è veramente molto significativo e commovente.

[@oriettacortese6058]

Semplicemente unica meravigliosa ,musica ,testo.

[@mariabarbonetti]

Bellissima e forte ..ogni volta che l ascolto ho un nodo alla gola....

[@Aledg1983]

questo video arriva come un messaggio. adesso e non altre volte, in mezzo ad altri messaggi. la sua pertinenza complessiva è molto alta, chiaramente. dalla mia, posso dire che proprio oggi arriva come un grande augurio affinché la mia forza, maturata nei miei primi due anni senza mia fratello, diventi consapevolezza anche per i giorni a venire, perché sarà più dura, anzi sarà dura in maniera diversa. tutti soffrono, solo che molti non lo dicono e ti fanno sentire di merda perché tu lo manifesti.

[@jaseram]

..tutta l'essenza della vita in una sola canzone, in pochi minuti. WONDERFUL! Jaseram

[@simonettatrinca4416]

Tante parole vere che con molte note musicali esortano a dire....vero, il dolore indebolisce la vita e la tristezza annienta la forza di sopravvivere, resistere e basta

[@annalisaboccalatte2856]

Come si fa a non commuoversi, ascoltandola n leggendo le parole, guardando il video. .Grazie.!!Una canzone senza tempo.

[@maurosantinelli4688]

una delle più belle canzone d'amore che dedico a una persona speciale 💕💋

[@massimotaviano3872]

Dovremmo ascoltarla ogni sera prima di andare a dormire.

[@paridechiaselotti5069]

Sì, quello che sto facendo ultimamente, perché prima di andare a dormire appunto soffro!😭😭😭😭😭😭

[@leonardodi9528]

@@paridechiaselotti5069 coraggio, dai!

[@salvatorerusso8007]

Grande anzi grandissimo rem

[@sergiogarelli815]

Resisti. ...resisti! Questa canzone mi aiuta a andare avanti. ...resisto!!!

[@giusyvisco5935]

non riesco ad ascoltarla senza commuovermi!!! È un monito rivolto a chi vive momenti bui e difficili!!! Resistere sempre!!!!

[@jasonpeli8986]

Giusy Visco.. Infatti, è brutta la sofferenza fisica, ma quando perdi una persona, genitori o peggio un figlio, poi non è piu a volte le sofferenze è x sempre.

[@gioiabassi8832]

Meravigliosamente struggente

[@sophiachannel1604]

Pochi giorni fa ascoltavo questa canzone in tv, quando la madre si un'amica mia molto cara mi ha chiamato per dirmi che quest'ultima è morta il giorno prima per un aneurisma improvvisa nella mattinata. L avevo sentito solo qualche ore prima... la vita è difficile; perdere le persone che ami da un momento all'altro è devastante. Mi manchi Yara, immesamente e ogni volta che ascolterò questa canzone per il resto della mia vita penserò a te e all esatto momento che tua madre mi ha detto che non c'eri più. ...

[@robertopulcini3241]

questa canzone la puo' capire solo ki ha veri sentimenti e ki nella vita ha sofferto veramente ed io sono uno dei.

[@maurosantinelli4688]

semplicemente fantastica 👍❤❤❤😘

[@annadivuono7554]

La dedico a tutti quelli che come me soffrono e non solo x la pandemia ma x una persona amata che potrebbe non farcela e non è covid non si muore solo di covid vi abbracio tutti

[@massimilianobianchi2665]

Grande io ho 47 anni e la leucemia da 10 nn ti dico cosa ho passato e questa canzone mi aiuta

[@annadivuono7554]

@@massimilianobianchi2665 mi spiace tanti auguri

[@massimilianobianchi2665]

@@annadivuono7554 grazie cara buona domenica 😏

[@davidetagliabue6157]

@@massimilianobianchi2665 FORZA !!! 👍👍👍 NEVER SURRENDER !!!

[@massimilianobianchi2665]

@@davidetagliabue6157 caro hai ragione mai arrendersi ma tante volte nn facile buona giornata grazie

[@lucyforeveryung]

anche dopo la tempesta torna sempre il sereno..... x questo resisti.... non sei solo

[@mariamessina9814]

Bellissimo motivo e molto commovente. È proprio cosi

[@margolupen5244]

♥️💪🏻 la dedico al mondo intero !!!!! Nn mollate mai♥️

[@armandomazzoni9374]

Non e' facile...ma ci si prova.

[@margolupen5244]

Armando Mazzoni chiedi a Dio la forza ... ♥️te la darà x superare ogni cosa ... il coma x me è stato duro ma ce l’ho fatta 🥰 si forte 💪🏻😘un abbraccio con affetto

[@armandomazzoni9374]

@@margolupen5244 Grazie per le belle parole e la tua forza❤

[@margolupen5244]

Armando Mazzoni ⭐️😘a te di tutto cuore

[@armandomazzoni9374]

@@margolupen5244 ❤❤

[@pietro223]

Questa canzone e una poesia il testo fa riflettere Ascoltiamo tutti queste bellissime note perché la musica e Vita . Grazie. 👌👌

[@melaninaceliberti4486]

B

[@melaninaceliberti4486]

Melania celiberti

[@nicolacapasso6503]

Assolutamente fantastica, ottimo REM, brano profondamente sentito...eccezionale, dove li trovi oggi pezzi del genere?

[@orual74]

una delle più belle canzoni mai scritta

[@emanuelagioberti7428]

Tutti soffrono e tutti piangono ma non dobbiamo arrenderci mai!

[@jengianninapilette5807]

❤🎶🎶Beautifull 👍😍

[@davidetagliabue6157]

👍 NEVER SURRENDER !!! ✌✌✌

[@lauradamico3027]

💯👍👍👍👍

[@Az3x3V]

Estupenda questa canzone...Grazie, Ferdinando Napoli, buonanotte!!!

[@irenelomonaco7079]

Sempre bella non stanca mai!!!!!!❤️

[@silvanagili4343]

E' bellissima!!!grandiosa! !!ci dice di comunicare. .soffrire insieme.....ci farà ' stare meno male...perche' siamo tutti uguali. ...siamo foglie di una stessa pianta....se ci riconosciamo ...saremo più felici! !!la voce e la musica sono toccanti!!!!!!..."concordo con chi ha detto di farla ascoltare a scuola!!!!!!

[@pirrichitto]

Un vero gioiello. Grandi i R.E.M.

[@tizianaangelazanda2417]

Fenomeni....Mi traasmettono serenita'

[@tizianaangelazanda2417]

e Pace....

[@vincenzosallusto5549]

epica,,,,,,,,,,dedicata a chi quotidianamente lotta con l indifferenza e il dolore ,,+,,

[@runin9993]

Come si può dire che tutti soffrono. Non è realistico in questo mondo sbagliato c'è chi sta troppo male e altri che vivono da Dio. Solo l'amore può s renderlo migliore ♥️

[@mariuccitonut766]

grandi ..una poesia vera

[@marcellorosticci4613]

non ci sono parole per giudicare questa canzone...

[@antoniocaterino4684]

Bellissima ed aggiungo: " E' la sofferenza che redime il cosmo perche' sconfigge cattiveria malvagita' ed egoismo."

[@sodisaperedinonsaper]

"Diletta perla del Mio Cuore, vedo che il tuo amore è puro più di quello degli angeli ed è più grande, perchè tu devi lottare." (Gesù a Santa Faustina Kowalska)

[@valeriagirelli3691]

Giusta in questo periodo !!!

[@massimodelorenzo6635]

Tre mesi che ho avuto un'infarto polmonare, Tre mesi che non fumo più. Ascolto questa bellissima canzone è mi faccio forza. 😮

[@paoloisu7570]

From Sardegna...... È vero quando pensi che Dalla vita ne hai avuto abbastanza, resisti, Ma se davanti hai una donna

[@clementinaandinolfi7573]

Grazieeeeee! Sei un amico speciale! È stupenda 👄

[@massimotaviano3872]

Già bella in inglese, tradotta in italiano che favola.

[@eugeniomari6488]

TESTO ,MUSICA E VOCE BELLISSIMI

[@TheSimonetta61]

semplicemente stupenda brividi!!!

[@CaterinaFicicchia]

Il paradigma della vita: pianto, disperazione, poi, la scelta del coraggio per cercare la luce. Parola d'ordine: Resistere!

[@ritaoleda1681]

l'umiltà di ascoltare bene questa canzone.. complimenti

[@marcomastrorazio6943]

Sempre bella da risentire.....bei ricordi.....bei momenti

[@giovannadimaria7397]

Molto confortanti ed incoraggianti le parole di questa stupenda canzone dei REM

[@gissella8265]

Davvero arrepiante bellissima tante emozioni 🎧🎶❤️😊

[@salvinaindaco7021]

Ho visto il concerto dei REM quando sono stati allo stadio di Cibali e mi ricordo che ad aver lo organizzato e stato FRANCESCO VIRLINZI mitico che era amico dei REM poco dopo tempo Francesco ci ha lasciati colpito da un male incurabile ciao Francesco

[@lauradamico3027]

......siediti e aspetta...piu' nera della mezzanotte non puo' venire.....grazie papa'.!..laura

[@kookiebunnygirl9260]

Questa canzone mi fa capire che non sono sola nel mio dolore e che qualcun altro si sente come me

[@barbaragabbani6294]

Questa canzone è bellissima... Anche se triste.. Si a volte tutto è sbagliato.. E noi continuiamo a vivere, a lottare per un mondo migliore, a volte ci viene da piangere.. Perché soffriamo si ma la vita è così.. E l'accettiamo, resistiamo e continuiamo ad amare e vivere

[@eugeniomari6488]

CONCORDO

[@barbaragabbani6294]

@@eugeniomari6488 Buonasera signor Eugenio Mari, la ringrazio di vero cuore. È una delle mie canzoni preferite, tanto è bella, vera, commovente, emozioni, profonde... Grazie ancora.😊❤️❤️❤️🎶🎶🎶🎶❤️❤️❤️😪😪😪❤️❤️❤️⭐⭐⭐🙋‍♀️

[@eugeniomari6488]

@@barbaragabbani6294 non la conoscevo avendola sentita una volta come sigla tv mi è rimasta nella mente, è bellissima sia nel testo che nella musica, oltre la voce.

[@barbaragabbani6294]

@@eugeniomari6488 Buonasera, io la conosco da un po' questa bellissima canzone, dei REM! Più la ascolto più mi fa emozionare tanto è vera! Mi fa piacere che ora l'apprezzi anche lei! Grazie per la sua gentile risposta. 👍

[@mariannapiredda3552]

UNICA💞

[@luigimercadante8921]

tutti soffrono,ma a volte e' molto facile arrendersi ed e' molto difficile trovare conforti sinceri mio caro michael stipe,rimane cmq una delle piu' belle canzoni di sempre.......

[@mariagraziavolc9353]

Bellissima canzone che fa riflettere quanto importante e la vita

[@francafaillace4047]

Bella da morire....!!!!

[@pasquy978]

Mi fà pensare ad un giorno particolare... il più bello e il più brutto giorno in un giorno solo!

[@CaterinaFicicchia]

Dopo il buio arriva la luce. È un grido di speranza!

[@whitedjrealstudio]

questa canzone la ascolto da sempre e ho 44 anni

[@massimosassi6260]

Se ogni lacrima fosse giusta si piangerebbe solo per l'amore

[@ivanaspadaro9750]

Commovente ..dolcissima ..♥️

[@enzapennacchi3053]

cANZONE BELLISSIMA, STRUGGENTE E DRAMMATICAMENTE VERA.

[@pinellade.8465]

Basta...questo è troppo..!!😥😥😥😥amore impossibile.❤️❤️

[@Anna-fg9ru]

Per amore non ho mai coltivato amicizie perché per lui erano tutte sbagliate. Ora ho capito che non sono l'oggetto di nessuno. Sono sola lo so. Ma devo resistere ogni giorno per la mia creatura. Ogni mattina vestire il sorriso più bello e continuare a vivere.Non può piovere per sempre.

[@marcobarrara8275]

ma figurati,fatti tornare il sorriso e poi vedrai che tutto sorridera' intorno a te,ma non commettere piu gli stessi errori

[@Anna-fg9ru]

@@marcobarrara8275 grazie

[@Jack-fq4jd]

Ditemi che non sono stata l'unica a piangere alla frase "non sei solo" . Perché non sono riuscita a crederci.

[@elleddi.]

Chissà, magari non sei davvero sola...

[@eledc8603]

Lighy ForJack betk Nn L Nn

[@justchilling4716]

A me ha fatto ridere invece, figuriamoci se non sarò tutta la vita solo

[@biancamariapoti266]

No, non sei l'unica..

[@mariarocchetta853]

Ho pianto anch'io..

[@lucianavolpato1502]

Resisti❤️anche quando ti spezzano il cuore 💔