Rencontre avec Danielle Martinigol

Quatrième édition du festival Les Hypermondes (hypermondes.fr), sur le thème "Planètes"
Une rencontre animée par
🎤 Hermine Hémon, traductrice,
avec
🖋️ Danièle Martinigol, autrice.
~~~
Danièle Martinigol dit de son curriculum vitae qu’il ressemble à une carte des vins ! Elle naît à Meursault en 1949. Son père était de Nuits-Saint-Georges. Elle fait ses études à Beaune, devient professeur de français à Gevrey-Chambertin et achève sa carrière à Mâcon. Désormais elle vit dans le Beaujolais. Considérant qu’une réflexion sur l’avenir de l’eau s’imposait avec tout cet alcool elle écrit son premier roman L’or Bleu en vidant la Méditerranée pour alerter les jeunes lecteurs. Elle créé ensuite une planète maritime avec d’imposants vaisseaux vivants les Abîmes d’Autremer qui remportent le grand Prix de l’Imaginaire. Même si elle a reçu le Prix Cyrano en 2019 pour l’ensemble de son œuvre, (cinquante romans et de nombreuses nouvelles) de beaux projets fermentent encore en elle respectant sa règle des trois A : Aventures, Amour, Ailleurs.
Née en 1988 sous les embruns à Brest, Hermine Hémon est traductrice dans les domaines des littératures de l’imaginaire, de la jeunesse et du Young Adult. Après des études anglicistes à l’université de Bretagne occidentale et un master dans les métiers de la littérature de jeunesse à Lille, elle a vécu plusieurs années en Irlande du Nord et à Londres. Elle vit désormais dans le Finistère, le plus près possible de la mer. Elle est également éditrice, membre du jury du Prix ActuSF de l’Uchronie, directrice de mémoire au Centre Européen de Traduction Littéraire et intervient en tant que chargée de cours sur la science-fiction à l’université de Lille.