Restoration: The Threshing Ground or Summer, by Francisco de Goya

Almudena Sánchez, Museo del Prado restorer, comments on the restoration of the work "The Threshing Ground or Summer", by Francisco de Goya.
Spanish and English subtitles available
More information about the restoration (in Spanish): www.museodelprado.es/aprende/...
More information about the artwork: www.museodelprado.es/en/the-c...

[@anavaldesayesta4708]

Excelente explicación. Es un verdadero placer escuchar a alguien que se expresa con tal precisión y dominio del lenguaje, con una claridad y sencillez admirables. ¡Gracias!

[@MuseoNacionaldelPrado]

Ya se puede contemplar “La era” o “El Verano” de Goya, después de una restauración que le ha devuelto la nitidez y la intensidad de los colores. La obra forma parte la nueva presentación de las salas dedicadas a los Cartones de Goya y a la pintura española del siglo XVIII.

[@ameliasuarez9808]

Gracias al Museo Nacional del Prado por el envío de esta información.

[@rosarioramos2496]

Me sumo a lo que dice nuestra amiga Amelia. Muchisimas gracias

[@accioncontacto]

Que excelente trabajo de restauración y también excelente la explicación de la técnica usada por el Maestro Goya!

[@Artearq7]

Una restauración realizada con mucha sensibilidad y respeto por el artista.

[@Aspaciamer]

Nada como el original, pero restaurar es un deleite para saborear la vivacidad de la obra al nacer. Gracias

[@lalente6360]

Gracias por educarnos ! Desde Argentina gracias !

[@EstherGarciaNavarroMARI11POSA]

Extraordinario.!

[@alexisrios160]

Hermosa pieza del genio Goya, como él ninguno !!

[@TheFiown]

Great subtitles thank you, great video.

[@florenciasuarez5952]

divino!

[@clotildelalanne8328]

El texto escrito sobre las imágenes tapa todo lo que hay que ver.Como se elimina?

[@federicogalvangonzalez5827]

Goya Rembrandt Velázquez con sus meninas y tantas obras que existen gracias a Leonardo de vinci miguel Ángel Y tantos otros que se encuentran en las culturas de todo el mundo hablando la Limpieza de sus almas del amor a nuestro creador porque en la belleza de sus pinceladas reflejan lo mejor del ser humano y gracias a este tipo de medio de Difusión nos damos cuenta de ña grandeza de nuestro señor

[@SergioQ-S-80]

¿cuanto tiempo lleva la restauración de una obra asi?? En el caso de faltar un trozo grande de pintura este se recrea? en tal caso eso no seria una falsificación de la obra? saludos

[@MuseoNacionaldelPrado]

Sergio Q Hola Sergio, el tiempo empleado en la restauración del cuadro de La era de Goya ha sido de seis meses, un periodo de tiempo muy corto para las grandes dimensiones de esta obra, pero ha sido posible gracias al buen estado de conservación que presentaba. En el caso de que la obra presente una pérdida grande de pintura que afecte a algún elemento importante de la composición, se realizará la reconstrucción de la parte perdida mediante un método de reintegración visible, (siguiendo la técnica del rallado, puntos, etc.,) de forma que esa parte quede integrada en el conjunto y no llame la atención pero que, al mismo tiempo, pueda distinguirse a corta distancia la zona restaurada de la original. Un saludo