Review of rare books - Tales of Kieu translated in Czech published 1958

Translation of the story Kieu in Czechoslovakia, published in 1958, translated by translator Gustav Francl. Gustav Francl was born in 1920 in Prague, died in 2019, was a French, Spanish and English journalist, film critic, poet and translator.
Gustav Francl translated Nguyen Du's Tale of Kieu from the French translation of Nguyen Van Vinh, the print edition of Hoanh Son and Vinh Bao publishing houses in 1951-1952. This is a Czech translation in free verse, with shorter sentences than the French version by Nguyen Van Vinh, but preserving the content, keeping the number of sentences (3254 sentences), no captions and no numbering. the sentence. The book is not bound but leaves the page in chapters, and is accompanied by many three-color illustrations (black, yellow and dark pink) by the painter Miloslava Troupa (1917-1993), one of the most important Czechoslovakian artists of the period. second half of the twentieth century.