Rhys Meirion a Sioned Terry - Hywel a Blodwen

Ymuna Rhys Meirion a Sioned Terry i ganu'r ddeuawd fytholwyrdd 'Hywel a Blodwen' -- un o ffefrynnau cynulleidfa Noson Lawen.
Rhys Meirion and Sioned Terry perform the evergreen duet ‘Hywel a Blodwen’ - one of the Noson Lawen audience’s favourites.

[@howardevans3352]

Blodwen will be performed in Welsh at the Nova Center for Performing Arts in BILLINGS, MT in May 2019

[@junewilliams2681]

Truly wonderful

[@bobapbob5812]

We did this at the Welsh festival in Fredericksburg, VA several times. But not in the Welsh Opera.

[@bobapbob5812]

Shame on the Welsh National Opera that they have not performed this opera.

[@johnjones-ri2lb]

Hollol ! Hen amser

[@JohnPanto]

Cofio y gan yma ers yn gog bech yn Esgairgeiliog!!!!

[@polveredistelle2354]

BLODWEN: Hywel, be’ ti’n geisio yma, (huhwel beh teen gaisheeo ahmah) Pan mae pawb er/ toriad dydd (pan mahee pahoeb er toreeahd deeth) Ar y mynydd draw yn hela (ahr ah mahnith drahoo ahn hehlah) Ac yn ceisio dal yr hydd? (ahk an kaishio dahl ar heeth) Ceisio dal yr hydd? Mae dy olwg, (mahee dih ohloog), Bron fel iolo, (bron vel eeohlo). Wyt ti’n ceisio, (ooeet teen kehseeo), Mynd yn fardd? (meend an vahrth). Wyt ti’n ceisio mynd yn fardd? Ai breuddwydio, (ahee brehthooeedeeo), yn dy ddeffro, (an da thefro). Rwyt wrth rodio yn yr ardd? (rooeet oorTH rodeeo an sr ahrd) Wrth rodio yn yr ardd? HYWEL: Breuddwydio neu beidio, (brehthooeedeeo neh behdeeo) Rwy’n llawn digon effro. (rooeen LLahoon deegon efro) O Blodwen! Fy Mlodwen, (oh blodwen vuh mlodwen) Ti wyddost fy nghlwy. (tee weethost vuhng hlooee) Mi ‘rosais o’r helfa (mee rosahees ohr helvah) Er mwyn cael bod yma (er mooeen kaheel bohd uhmah) I roddi fy hunan (ee rohthee vuh heenahn) I Blodwen byth mwy. (ee blodwen biTH mooee) I roddi fy hunan I Blodwen byth mwy. A gymri di’n nghalon? (ah guhmree deeng hahlon) BLODWEN: Cymera’n ddi-oed. (kuhmehrahn theeoeed) Mae ‘nghalon yn eiddo (maheeng hahlon uhn ehtho) I Hywel erioed. (ee huhwel ereeoeed) TOGETHER: Cyfnewid dwy galon (kahvnewid dooee gahlon) A wnawn yn ddi-oed. (ah nahoen uhn thee-oeed) Mae ‘nghalon yn eiddo I Blodwen/Hywel erioed. Cyfnewid dwy galon (Cyfnewid dwy galon) A wnawn yn ddi-oed ( A wnawn yn ddi-oed). Ddi-oed. Mae ‘nghalon yn eiddo (maheeng hahlon uhn ehtho) I Blodwen/Hywel erioed. (ee blodwen/huhwel ereeoeed) Mae ‘nghalon yn eiddo I Blodwen/Hywel erioed. Eioed. Mae ‘nghalon yn eiddo I Blodwen/Hywel erioed. (2) I Blodwen/Hywel erioed.