Como todo mi respeto para Ricky y sus magníficos músicos, me encantaría esta versión si no fuera porque conozco la versión original del grupo Rita Mitsouko. En efecto, en esta versión, se trata de una tal Marcia que baila alegremente no? Pues Los Rita Mitsouko compusieron la canción en homenaje a Marcia Moreno una bailarina que estuvo con ellos y se murió de cáncer de mamá. Si escucháis la original con subtítulos es bastante más triste que esta. Pero repito, alabo el trabajo de Ricky. Solo quería aportar un poco de historia musical
@wilberquintanilla7201 Жыл бұрын
Todas estas rolas me las bailaba en las discotecas. Tenia 22 años. Tremendos vaciles que nos dabamos en Noruega.
@nenisguevaragomez8122 Жыл бұрын
Uyyy y en Noruega!! ❤❤casi nada!! Yo también disfrutaba mucho este álbum!
@Marcia-p5d8 ай бұрын
Gracias por la Canción a nosotras las Marcias . 👏
@boobalanmariasusai36027 ай бұрын
My all time favorite... The way the song begins and ends.... ❤
@jetona12 жыл бұрын
El único cantante que nos ha deleitado con un tema a las que nos llamamos Marcia. Bello mi Ricky Martin!!!
@goveacarmen612 жыл бұрын
De hecho es un cover de la versión francesa que se llama "Marcia Baila" de Rita Mitsuko. Se la dedicaron a Marcia Moretto, su coreógrafa que murió de cáncer.
@thelonelypiper95623 ай бұрын
😂😂
@MarciaVargasRobles5 ай бұрын
Bello, siento que me cantas a mi Una Marcia feliz!!!! ❤❤❤
@juancamilogonzalez85367 жыл бұрын
Trompeta y guitarra excelentes
@beduina9ify7 жыл бұрын
EL mejor disco!!
@celesterivero19774 жыл бұрын
sin dudas
@ingridcruz30763 жыл бұрын
Cierto.
@omarnunez10834 жыл бұрын
Cuando volverán a sacar los artistas discos tan completos como este. Discasazo!
@abogadoquintana2 жыл бұрын
1998 vio la luz este increíble CD y esta super rola.. 👍
@mremerson45618 жыл бұрын
que recuerdos me traen estas canciones, mi primer discman
@sandradunwoody10818 жыл бұрын
Covers*
@gogo123287 жыл бұрын
Toda mi vida mis padres me dijeron que Ricky me había escrito esta canción a mí... que buena infancia tuve
@Queen-ge1qg5 жыл бұрын
Yo también me llamo así😂😂
@mayrajoanaperez65043 жыл бұрын
🖤😁
@cristianbueno61123 жыл бұрын
Hermosa canción te escribió.. 🥰
@darkcnotion2 жыл бұрын
Es sobre una bailarina Argentina Marcia Moretto
@horrorpowerfilms94812 жыл бұрын
La canción fue escrita por el grupo de Rock francés Les Rita Mitsouko, en 1983. La bailarina Argentina Marcia Moretto los acompaño de gira antes de morir en 1983, es por eso el tributo. A pesar de que el título de la canción está en español, la letra es francesa; fue un gran hit en Europa en 1984. Por cierto, como mucho de la música pop latina de los 80s, eran común los covers al español de éxitos franceses, italianos etc. tristemente nunca se les dio crédito a los originales, desde Claridad de Menudo, Con Todos Menos Conmigo de Timbiriche y hasta Vuela Vuela de Magneto, todas canciones francesas o italianas.
@marciacruz40674 жыл бұрын
Me encanta esta canción así me llamo Marcia
@candeancillotti6949 жыл бұрын
love this song! Ricky ur the best!
@yannickchauveau104 жыл бұрын
This is a Martin's cover of the very famous song call "Marcia Baïla" From The French Band "Les Rita Mitsouko" out in 1984 . kzbin.info/www/bejne/Z6u6naGwe72Wgbs
@marciagonzalezvasquez37172 жыл бұрын
Nunca la había oido, recién me entero que me hizo está canción, gracias Ricky Martin
@lilianaduluc Жыл бұрын
No la escribió él. Es de un duo francés (Les Ritamitsouko). Tiene una historia bien triste a pesar de ser tan festiva.
@lesjolissouvenirs775111 ай бұрын
C'est une chanson française ! La version originale est bien meilleure !
@Dr.s-h8i4 жыл бұрын
So many timessss I listened wooffff I'm never tired 😁⭐♥️
@evelinfeliz1401 Жыл бұрын
Gracias por hacerle esta canción a mi hija Marcia Alexa Liriano Feliz
@LetrasEsFr Жыл бұрын
Un cover muy interesante
@chrissauces67184 жыл бұрын
¡Estupendo! Cuando tenía 8 años.
@larisasubre70453 жыл бұрын
Beautiful song class!!! Delightful voice!!! Ricky bravo amazing performance!!! You are super photo!!! Good luck to you!!! 🤭🌴💃💃💃🌴👍👍👍🌴👏👏👏🌴🔥🔥🔥🌴🎹🎸🎶🎼🎵🎤🎧🌴💥💥💥🌴🙋♀️🙋♀️🙋♀️
@marciamarcys8 ай бұрын
El unico que me canta una cancion! Ricky love ya!
@anirbansanyal94302 жыл бұрын
This album is very close to me .. ...I bought it for Rs 125 during the France World Cup ...1998
@cuauhtemocblancas15415 жыл бұрын
Por mucho la mejor producción de Riky Martín
@natalvarillas5552 Жыл бұрын
LINDA VERSIÓN
@mrc_clv3 жыл бұрын
Gracias rey
@muniraafricawala21485 ай бұрын
I like this song ..music
@fantasy---world8 жыл бұрын
Esta bien la version cad as quien sus gustos pero la energia de Les Rita Mistouko es inigualable, son unicos
@juancamilogonzalez85367 жыл бұрын
Rossana Palma respetables todos los comentarios pero la trompeta, percusión y guitarra de esta versión son excelente
@pablohuertabutron14885 жыл бұрын
Y la voz de Catherine Ringer es inigualable
@JuanFaundezS5 жыл бұрын
Ademas que la versión original era un homenaje a la coreagrafa amiga y que trabajaba con la banda (duo), no era una canción de amor ni erotismo, si no, de admiración.
@LetrasEsFr Жыл бұрын
Un homenaje a Marcia, quién falleció de cáncer.
@user-ib5vp9ld6r Жыл бұрын
Que digas que la versión de Les Rita Mistouko es mejor es que no tienes ni idea, parece una demo mal grabada y sin masterizar eso.
@Jonathan2312884 жыл бұрын
Como molaba aqui Ricki.. con esa personalidad.
@larisasubre70453 жыл бұрын
Beautiful song class!!! Bravo Ricky amazing performance!!! You are super photo!!! Good luck to you!!! 🤗🌴👍👍👍🌴👏👏👏🌴🔥🔥🔥🌴🎹🎸🎼🎵🎶🎤🎧🌴💥💥💥🌴🙋♀️🙋♀️🙋♀️
@ledurak21063 жыл бұрын
Jaaa Mann! Der Ph-Ausklang wird gerockt!💪🍵
@yulianaolmedo73584 жыл бұрын
Equipo Ricky!!! 💚 jun 2020
@cmmr265 жыл бұрын
Les Rita Mitsouko
@celesterivero19774 жыл бұрын
El mejor cd ...de su carrera
@ralftango Жыл бұрын
Una de mis canciones favoritas
@paulmartel44343 жыл бұрын
Viva Marcia
@Dr.s-h8i4 жыл бұрын
For Zumba dance👏♥️♥️this songggggg fit
@LaddRusso917 жыл бұрын
I love the original and I`m not really a Ricky Martin fan but this shit`s poppin`, not gonna lie. ^^
@mayrajoanaperez65044 жыл бұрын
Amo y amo tus canciones corazón 🖤🖤🖤
@monysousas2 жыл бұрын
Y recién me entero que hay una canción con mi nombre 🤪 Me encanta 💕
@maggies16082 ай бұрын
Yo me enteré recién 😂😂😂
@marciadiaz45214 жыл бұрын
ME ENCANTA...MI HIJA Y YO NOS LLAMAMOS MARCIA...GRACIAS!😊
@enzoaguirre77132 жыл бұрын
TEMASO RICKY CRACK
@xklaineiscourage10 жыл бұрын
comment #1 ; love this track
@mariacortinabellver2912 жыл бұрын
Hola GENTE Hola RIKI ESTA ES MUY BUENA TIENE EL ESTILO DE LA DE ADIOS 👍👍👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏😜😜😜😜😜😜😜
@bazziblassa46594 ай бұрын
For me m this is the best chacha ever
@nereydarosales93535 жыл бұрын
Recuerdo que un ex me dijo Ricki te hizo una cancion me facino.
@maya-dr6gj3 жыл бұрын
Lo más bello
@lucyk.51634 жыл бұрын
The background vocals on this song is pretty amazing. Anyone knows who’s the singer(s)?
@allianaLol3 жыл бұрын
Robby Rosa
@laurarodriguez-fu7uf Жыл бұрын
Roby Draco Rosa
2 жыл бұрын
Este tipo de musica ya no se hace.
@Dr.s-h8i4 жыл бұрын
👍👍👍👍👍👍🤘 Ricky Martin u and Ur voice
@natalinopires6425 жыл бұрын
Ricky Martin o cantor latino homem mais lindo do mundo dos cantores é você Ricky Martin mais top do mundo, mais lindo do mundo, mais lindíssimo do mundo e mais belissimo do mundo sou seu fã Natalino Pires da cidade de Pereira Barreto SP interior do Brasil você é o melhor cantor do Mundo Rei do Pop Latino Ricky Martin realiza este meu sonho de ti conhecer e ti ver de perto cantor mais lindo do mundo melhor cantor do Mundo Ricky Martin abraço forte.
@marciayadiradiazormaza72818 жыл бұрын
Ricky yo me llamo Marcia Super..
7 жыл бұрын
Ya somos 2!! Re- bien tocayas!!
@floribella47 жыл бұрын
somos 3 soy de Brasil
@marciadacunha5747 жыл бұрын
Somos 4! Marcia de Portugal
@israeltorres33086 жыл бұрын
marcia yadira diaz ormaza si seguro que es contigo jeje
@Queen-ge1qg5 жыл бұрын
Yo también :v
@zoskassss13875 жыл бұрын
PACHNIE MŁODOŚCIĄ , PIĘKNE
@fershi5503 жыл бұрын
No conocía está versión de la canción de Rita Mitsuoko
@marlongonsalez72836 жыл бұрын
Gran tema en los backs grounds cheo quiñones producido por emilio estefan jr
@SilvinaSalinas_4 жыл бұрын
Escuchando en Cuarentena 🎶💃
@minia_41015 жыл бұрын
very good track as the well singer every
@ersinercan49292 жыл бұрын
From turkey Marcia Marcia baila Se va quitando su vestido Marcia Marcia baila Pasito a paso yo la sigo Marcia baila conmigo Marcia Marcia baila Anestesiando mis sentidos Marcia Marcia baila Igual que baila un corazón Un corazón Para no morir Tiene que bailar Marcia da vueltas y vueltas por el salón Baila desnuda la danza de la pasión Yo me dejo llevar por su seducción Y al final siempre caigo en la tentación Marcia me da la vida Y me lo roba todo Marcia baila conmigo Marcia me vuelve loco Marcia me da la vida Y me lo roba todo Marcia baila conmigo Marcia me tiene loco Marcia da vueltas y vueltas por el salón Baila desnuda la danza de la pasión Yo me dejo llevar por su seducción Y al final siempre caigo en la tentación Marcia me da la vida Y me lo roba todo Marcia baila conmigo Marcia me vuelve loco Türkçe diline çevir
@тяуи2 жыл бұрын
😍😍😍😍😍😍 ☺🤝😀
@тяуи2 жыл бұрын
@@ersinercan4929 Wonderful! 😃👐
@ersinercan49292 жыл бұрын
@@тяуи where u from?
@тяуи2 жыл бұрын
@@ersinercan4929 I'm from Brazil.
@sadpanda586 Жыл бұрын
No access to a Puerto Rican musician's content from a Puerto Rican public IP, but a Swiss IP works? Interesting.
@naineshmodi70642 жыл бұрын
Handsome
@LaddRusso915 жыл бұрын
Such an unexpected cover from Ricky, still love this shit tho`. ^^
@minia_41015 жыл бұрын
this is short to be the best
@nereydarosales93535 жыл бұрын
Yo amo esa cancion mi otro nombre es Marcia.
@anik2542 жыл бұрын
Anyone listening to this beautiful song in 2022
@radarinter90654 жыл бұрын
porque imitaciones buenas si puedes escuchar la original...y la original es 100% energia Marcia Baila Le Rita Mitsouko
@fershi5503 жыл бұрын
Es un cover y adaptación al español, no hay pierde
@nataliaalemansanchez96513 жыл бұрын
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
@blackngoldcuttlefish33906 жыл бұрын
Wait, it's missing the best part. Right? The slow part, "Moretto, comme ta bouche....est immeeeense quand tu souris...et quand tu ris je ris aussi ! tu aime tellement la vie..." Anyway that's the part that made me like the original French one but he doesn't have it lol. It's a complete tone shift in the song, it gets more serious/melancholy for a moment before going back to celebratory or whatever. Considering the song is an ode to a dance teacher who died too young (of cancer) I think having a serious moment gives it that authenticity
@francescol19856 жыл бұрын
There's a lot a more missing in this version
@DarkSeraphim3 жыл бұрын
I went to See the original Song and I hated it. sorry. Especialy the weird Dancing.. o.O
@marciamarchantfarias80096 жыл бұрын
Mi mamá se llama marcia y mi abuela igual
@Queen-ge1qg5 жыл бұрын
Olé
@feliperiverafranco63254 жыл бұрын
Y bailan dando vueltas y vueltas por el salón? bailan desnudas la danza de la pasión? XD
@sabrinaalfova2368 Жыл бұрын
❤️👏🎶
@manufaktur410 жыл бұрын
MAR-CIA
@joefersanhaddad8 жыл бұрын
disturbing discovery of the day: ricky martin covered a classic french punk track.
@poobyrooh076 жыл бұрын
and did a great job of it
@francescol19856 жыл бұрын
Even more disturbing, it was originally a tribute to a dancer assassinated by cancer at 32, but it was rewritten as an erotic song
@mariakarageorgou13605 жыл бұрын
@@francescol1985 One of the best pop alternative punk groups of the '80s, the fantastic French group Les Ritas Mitsuko.
@andrebinet15425 жыл бұрын
To JOE HADDAD : Disturbing for me, 'cause I'm a french canadian and usually, our french singers would make a cover with songs from Ricky Martin or others superstars(English one). Even if I'm not R.Martin's fan, it's a good track and I'm surprised. The classic french punk track is "Marcia Baila" made by ″les Rita Mitsouko″ band (they were two). Personally, I don't call them a punk band. Post-punk or post new-wave, alternative light, synth pop and… are kind of music they belong to. But, it's my way of… I would appreciate to heard R.Martin sing it in french...
@Mercedespachecogarces9 ай бұрын
historia de marcia en eeuu
@marciagonzalez21156 жыл бұрын
Yo me llamo Marcia
@tra7672 жыл бұрын
It's à french song guys!
@vera2739 жыл бұрын
otima fita é nois no dvd amgos alemanha - brasi , o you tube esta´maravilhoso legal palavras money sexo drogas e rock and row nunca se esqueça como chegar até aonde chegou vá em frente tchau juan forever young , para se sair do anonimato eu deveria aparecer no esquandrão da moda em são paulo... quase missão cumprida
@martinarguello84676 жыл бұрын
alguien me puede decir el genero especifico de este tema ... osea es una salsa?? ome equivoco?
@YosoyMartin.Dominguez6 жыл бұрын
Es un Cha cha cha! Saludos 😊
@ositoARABE4 жыл бұрын
Es un cover fallido por cierto de un tema francés de los 80' s muy famoso en las discos gays
@celesterivero19774 жыл бұрын
@@YosoyMartin.Dominguez .esta bueno para hacer zumba
@YosoyMartin.Dominguez4 жыл бұрын
@@celesterivero1977 totalmente de acuerdo sii es muy arriba!
@tapizadosmiguel3 жыл бұрын
Rumba flamenca
@Zingo333 жыл бұрын
Only a slight resemblance to the original.
@Mercedespachecogarces9 ай бұрын
concubina del emepradrod romano comodo
@MRCOLTdimon2 жыл бұрын
Êspanol Ricky Martin Spanish Remastered video English video Music Official Audio
@misscathycat19815 жыл бұрын
Con todos mis respetos a Ricky Martin, artista que me encanta. En esta ocasión (aunque haya guardado y adaptado la energía de los Rita Mitsouko) no ha sido la mejor versión del sentido original de la canción francesa ochentera. Marcia Moretto, la inspiradora de la canción fue bailarina del grupo francés y murió de un cáncer de mama a sus 32 años. El grupo la homenajeó con la canción Maria Baila pero en el estribillo por ejemplo, se dice "pero es la muerte que te ha asasinado Marcia, es el cáncer que has tomado bajo tu brazo, ahora estás hecha de cenizas, cenizas...." y Ricky la cambia por un baile apasionado, su Marcia baila para no morirse. No lo llegó a entender. Cuando unos es bilingue, es muuuy difícil escuchar estas versiones tan disparas. No como el grupo Mecano por ejemplo, quien traduce el mismo sus canciones y no cambia ni un ápice de su significado en un idioma o en otro.
@virginiedeschodt76174 жыл бұрын
❤💃🌹🎹💕💖🌈
@marciacastillo60954 жыл бұрын
Yo bailo pero no me quito el vestido 🤪🤪🤪🤪
@ishdelville3 жыл бұрын
cover from Rita Mitsouko
@lesjolissouvenirs775111 ай бұрын
La version originale est vraiment meilleure !
@RTenz-nm4gf7 ай бұрын
The original, by French band Les Rita Mitsouko, has a passion missing in this version. Nice that Ricky Martin gave his version, but he should've stimuli closer to the original sound/beats.
@francescol19856 жыл бұрын
It sound strange to hear this song remade with an erotic theme, considering what the original was about. But to each their own I guess. One may or may not feel that the lyrics in honour to Marcia Moretto should have been respected. But I believe that's fairly objective that this cover lacks originality
@adolfofajardo642311 ай бұрын
Les rita mitsoyku
@marlettae8 жыл бұрын
This was originally by Les Rita Mitsouko!! It's a cover (not the best) :P
@francescol19856 жыл бұрын
The original is way too outstanding, especially the ending where Catherine repeatedly shouts the name of her dead friend
@capo30616 жыл бұрын
mh....i am curious what madame ringer says....
@giovannagiaconia94396 жыл бұрын
grande
@Rex-ml4mv2 жыл бұрын
Mi mamá le pidió que se la isiera
@marciacolchado3 жыл бұрын
Yo me llamo Marcia lol
@ileniavaleri59005 жыл бұрын
Ciao Michela solita ora per il mare oggi pomeriggio 🍔🍔🍔🍔🍔🍔🍔🍔🍔🍔🍒🍒🍒😎🍒🍒🍒🍒🍒🍒😎
@arturrudolf93892 жыл бұрын
Wolałem Les Rita Mitsouko, ale to inna historia. Staroć: kzbin.info/www/bejne/Z6u6naGwe72Wgbs
@peterofenbaeck4059 жыл бұрын
week cover of an original by the splendid Rita Mitsouko
@cristobalsilva21217 жыл бұрын
Peter Ofenbaeck weak*
@juandiegoromerobarranca50673 жыл бұрын
@murbina0116
@boymtl7 жыл бұрын
les paroles n'ont rien a voir!!
@Mercedespachecogarces9 ай бұрын
marcy gay harden eeuu nacio en berja vive en lisboa
@alejandracalero70023 жыл бұрын
Que
@sandradunwoody10818 жыл бұрын
Esta mejor la versión original
@lizethlopezdelgado8 жыл бұрын
Sandra Dunwoody x2
@francescol19856 жыл бұрын
By a long mile
@drfunkestein4 жыл бұрын
The rita mitsuko french band from the 80's.......the original is way better.....