Rin Kagamine ~ Regret Message (Ballad ver.)

Rin Kagamine singing "Regret Message" (リグレットメッセージ, Rigureto Messeeji) with subtitles, enjoy~ ☜♥☞ More information below, as always~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
✭✭Song from the Nico Nico Hall of Fame✭✭
~The VOCALOID Hall of Fame (VOCALOID殿堂, VOCALOID dendou) is a term used for songs that gained 100,000+ views, while songs with 1,000,000+ views are known as VOCALOID Legends (VOCALOID伝説, VOCALOID densetsu)~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Regret Message", the third song of the series to be released (uploaded May 25, 2008), tells of Riliane's feelings directly after "Servant of Evil", related to the plot story which Akuno-P posted on his blog. Riliane realizes that it had been her own selfishness that had killed her brother, and the wish she made was apparently also the Servant's wish before he died. The official English title of the song is "Fallen angel". Akuno-P gave key words to this song;「君が教えてくれた、ひそかな言い伝え」("A secret legend that you told me").
Though "Regret Message" has not been officially taken in the any of the series as Akuno-P has not confirmed it, a lot of fans initially believed it is in the "Daughter of Evil" series. They also often regarded "Re_birthday" as a part of the Story of Evil. Also, in the original video of the song has some clues that seem to imply the relation. Later, the song "Daugther of White" and a promo of the novel "Daughter of Evil, Cloiture of Yellow", along the release of the album 悪ノ王国 ～Evils Kingdom～ showed the connection of "Regret Message" with the series.
Song credits goes to "Aku no P" (悪ノP )
Thanks to the original videos for the amazing PV's:
www.nicovideo.j...
www.nicovideo.j...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
作詞：悪ノP
作曲：悪ノP
編曲：悪ノP
唄：鏡音レン
~~Information about Rin Kagamine~~
Kagamine Rin (鏡音 ・リン) is the second product released on December 27, 2007, she is one of the Vocaloid2 Character Vocal Series developed by Crypton Future Media Ltd. Her family name was from the developing code combining Kagami (鏡, mirror) and Ne (音, sound).
Developer: Crypton Future Media
Release date: December 27, 2007
/July 18, 2008 (Act2)
/December 27, 2010 (Append)
Gender: Female
Age: 14
Height: 5'0" / 152cm
Weight: 94.79lbs / 43kg
Voice provider: Asami Shimoda
Character Items: Roadroller and Mikan (Japanese Orange)

[@図遮夲ゑ]

Bottom line: You should appreciate what you have, before it becomes something what you had.

[@marilori2699]

The way the music changes at 5:13... and that hug.... I CAN'T STOP CRYING! MY HEART JUST BROKE!

[@ruciahli]

I cried a river T^T

[@thebowerclan]

So I'm not the only one who sobbed at that bit?

[@lokievolda3185]

I cried sooo hard that I couldn't breathe! 😢😩😭

[@luiscakes1239]

So true T^T

[@marilori2699]

RioKamishiroMayLou KAILA xDD

[@suzyyy6209]

You know you've fallen when just the sight of the glass bottle bring you to tears

[@tea.leaves]

He part where Len hugs Rin from behind reminded me of Seasonal Feathers ^_^

[@nessmarie6044]

same

[@dahliamolina6690]

Wow.. Seasonal Feathers was that old? I didn't notice

[@Mikura39]

This is one of the Vocaloid songs that can make me cry. I never liked Rin and Len as a couple (I know that they're just twins in this story and I know the characters of Daughter of Evil series. Rilliane and Allen.) But this is an exception. The fact that their inseparable twins who love each other (even though I hate what Rin/Rilliane did because she was too selfish) and the fact that Allen/Len dies for his twin sister made me cry...

[@cirnosnumberfan6449]

I know this comment is two years old but I just have to say, Rin and Len works better as twins than a couple. FACTS.

[@lilybells5201]

my second name is Allen even though Im a girl so...those that mean my nickname is Len?

[@nefbolalin1493]

Mikura if only they never seperated them Len wouldn't have died....😭😔

[@HanaNoSakura13]

Imagine if that bird was James. Oliver will be like "SHIT JAMES NO DON'T FLY AWAY AGAIN:

[@mintlink6180]

its the end of 2021, december now. Here i am back. Its been 8 years since i first knew about this amazing masterpiece

[@lucielchoi9067]

This made me cry for an hour because me and my little brother fight a lot,(hitting) but if he were to die, I would cry so loud that even my whole neighborhood could hear me.

[@midnightwolfy1320]

Omg I'm trying not To cry becuz meh mom is in the other room but i kno how you feel I have a twin sister ;-;

[@midnightwolfy1320]

in the real one where Rin says "You who grant my wishes, are no longer here." I cri....

[@sukonetei4186]

When Len hugged Rin I just... SOMEONE'S GOT ONIONS!!!

[@sophiasalgado3887]

hahha. me too

[@taamariin5677]

What you say? Someone is stealing miku negi?

[@cherylfries4724]

I cried in this when came Len came in. and that's saying something b/c I don't usually cry w/ other versions of this song. (I'm still crying) T^T T^T T^T

[@movedchannelschecknewestvi8929]

MAH FEEEEEEEEEELZ THEY HURT *holds my heart and cries* AND THE LAST LINE OF SERVANT OF EVIL AND THAT HUG MY HEART BROKE T^T

[@elghost2420]

😭😭😭😭😭😭

[@neneneq0]

my whole house just got flooded with tears!! .___.)

[@thebowerclan]

5:13 = PURE SADNESS.

[@scarletlilly7444]

OMG OMG I CAN'T STOP CRYING FROM THIS SONG I SWEAR EVERY TIME I LISTEN ITS SO SWEET OMG OMG...

[@mysticalmoonlight3643]

This song always makes me cry.. :(

[@midnightwolfy1320]

Valerie Sunny OMG ikr

[@mysleepykoala_7184]

The part when len is smiling before getting cut of his head was.... Really sad and making me crying over and over again

[@yellow-mountain]

HOLY CRAP THIS HAS THE AUDIO FOR THE DIALOUGES !!!!! OMG LET THE CEREMONY OF TEARS BEGIN... (TT A TT)

[@Itsgalaxyangel64]

IKR!

[@Lucy-zv4xc]

So much cry cannot form sentence.

[@huongbuithu8879]

Mình đã nghe bài hát này rất nhiều lần và đến bây giờ có thể không cần bản dịch, mình vẫn hiểu. Nó thât sự rất hay và xúc động. Mỗi lần buồn, mình thường nghe bài này và tâm hồn cũng cảm thấy thanh thản.

[@seriens6048]

Me too 😭😭😭😭

[@CherryCokeBomb]

I pretty much always cry around 5:15 but this time the very beginning broke my heart because they added audio to the dialogue and my heart can't take this anymore T^T

[@Tjjjrsj]

While watching this video I was crying but had goosebumps on my arms and neck because of the savant of evil in between

[@RainbowKyoKitty]

How does this only have 1,771 views? It is AWESOME!

[@tobiaskrembrulee6753]

aaaAAAAAAHHHHH also this is my favorite version! :D ALSO IS THAT KIYOTERU AT THE END :O my fave :3

[@_toulouse]

I like this PV series and is more attempted accuracy of the novels. I love how Clarith is included at 3:42.

[@nessmarie6044]

I agree Gibby.

[@Spiderwriterrose]

FINALLY! my favorite animation WITH subtitles! LOOOVE YOOOOU!

[@MidnightDiva909]

Oh my... this is beautiful... :,D

[@norahinkle902]

guess who's supposed to be doing her homework :3

[@jamie-rs1ne]

you?

[@koshuouma2978]

Me?

[@sora-chan9303]

All of us?

[@imthatextrakid8292]

Nora Hinkle its the summer holidays :D

[@ayakawakami324]

When Len hug rin and sing I can't stop crying

[@blackrabbit2282]

I swear I'm not crying! Its these freaking ninjas and their chopped onions... *this song still shatters me till this very day...*

[@ayakawakami324]

I like rin and len there my favorite vocaloid

[@ccrunyon7919]

5:16 Oh no, it's fine, really. I never needed happiness anyway. You know. It's fine...

[@sophworld]

Ill be over in the corner, surrounded by onions

[@princessjoyl.pacamo2363]

I'm still crying!!

[@ChaoticMushy]

when Len started singing I cried!!

[@childofthesunandclouds]

This is so sad and beautiful at the same time

[@ririreena]

I just cried ON THE FIRST PART LIEKKKK AAAAHHH *recreates the oceans of the world*

[@jennifercheung6464]

Lyrics: Machi hazure no chiisana minato Hitori tatazumu shoujo Kono umi ni mukashi kara aru Hisoka na itsutae "Negai o kaita youhishi o" "Kobin ni irete" "Umi ni nagaseba itsu no hi ka" "Omoi wa minoru deshou" Nagarete yuku GARASU no kobin Negai o kometa MESSEEJI Suiheisen no kanata ni Shizuka ni kieteku Kimi wa itsumo watashi no tame ni Nande mo shite kureta no ni Watashi wa itsumo wagamama bakari Kimi o komaraseteta Negai o kanaete kureru kimi Mou inai kara Kono umi ni watashi no omoi Todokete morau no Nagarete yuku chiisana negai Namida to sukoshi no RIGURETTO Tsumi ni kizuku no wa itsumo Subete owatta ato Nagarete yuku GARASU no kobin Negai o kometa MESSEEJI Suiheisen no kanata ni Shizuka ni kieteku Nagarete yuku chiisana negai Namida to sukoshi no RIGURETTO "Moshimo umare kawareru naraba..." sono toki wa mata asonde ne

[@yoga5631]

how am i not crying to this beautiful pv???? :/

[@little-lumi-sunshine843]

I showed my friend this ( I saw the English version ) I start singing the lyrics and at the end I was like "sorry I know it was bad..." and she was like "that was beatuiful!!!!" and was clapping to me. but she cried and I didn't. cuz im not human obviously :/

[@Mysterion6Rises]

Thats enough feels for today.

[@LoiNguyen-gu5bq]

my heart! my tears...ahh

[@ayachan7662]

i can't stop cry T.T

[@evilbriocheeater239]

Oh my god... when you realize it’s after servant of evil.. FEELS Honestly, I can’t tell how much I love the Story of Evil. (Yes, I know it’s not just Daughter and Servant I’d evil and this. There are like a trillion songs.)

[@aclyathevampire5943]

Everytime in 5:35 i feel like i going to cry!

[@nabilamaharani6049]

I'm not crying....my eyes just sweating

[@penless3960]

Damn. I didn't think I was gonna cry but I did.

[@midnightwolfy1320]

This is sadder than the real thing!

[@venusstar2556]

This song makes me cry

[@spooki1540]

WAHHHHHHH WAHHHHHH ;-; *cries like a baby*

[@rinkagamine7655]

MY HART MY HART JUST BROKE NOW I'M CRYING I'M CRYING BOTH RIN & LEN ARE LUCKY 😿💔

[@kiraperezrodriguez3078]

Bravo esta es una de las mejores canciones que he escuchado llore como nunca el que lo alla esto deberas que se merece muchas cosas de premio lo ame

[@LittleLani3]

The audio in the beginning made me cry! And at 5:15 made me cry more... I usually listen to the classical ver but this ones awesome too! x3

[@gravityrain4683]

This is so sweet but sad

[@cosette2349]

Damn you 5:13 my tears they are going crazy this is so perfect ฅ(♡ơ ₃ơ)ฅ

[@AngelitaSophia]

¡Waaaaaaaaaaaa! No, no, no y NO. ¿Por qué tiene que terminar así? ¡Len no te mueras! Rin te necesita TT TT Esta es mi canción favorita. En realidad, toda la saga es mi favorita xD Pero... ¡Me rompió el alma ese abrazo! Yo, yo... ¡No quiero que acabe así! La frase de Len en "The Servant of Evil" es mi favorita

[@charitykxiong]

Omg the feels!!😭😢😫😖

[@dmbbtch635]

Tears Fudging tears

[@osaion307]

Am I the only one who didn't feel sad in any way at all or is there some one who can't be saddened either?

[@ruben1475]

Well, I guess it's no surprise since your username has the word evil in it...

[@gumimegpoidtm2626]

Len... apuesto que Rin aprecia que te quedes a su lado: Rin: Len... Len: Mi princesa, si pudiera lograr volver a nacer me gustaría estar a su lado de nuevo. Rin: Len...

[@gumimegpoidtm2626]

***** Etto... Gracias senpai-san =D Yo también amo esa frase; Es muy nostálgica :D =D Adoro esta versión ¿Tu no?... apuesto a que si.

[@abril9702]

Ya llore por leer tu comentario :'(

[@mynethdizonravendizon4827]

loved the video...it's kinda like my life

[@KravenTheKnight]

This story was so very tragic

[@eonesamat70]

Tears..more tears! I'm really afraid to lose my brother like this! *sobs in a corner*

[@huyngoquang8634]

hu hu buồn quá à coi mà khóc ói luôn

[@haianhtran9272]

when i heard it i cried a lot. And of it , i miss my dead brother too...

[@kkcoversanddubsforu]

Why must you torture us with such sadness ;-;

[@cupidhoney9783]

How to cry: Step 1- watch any video in this series

[@YourMajesty_1O1]

Immcrying ;)

[@rinkagamine7655]

I shan't to cry so bad rin you are a lucky girl to have Len love you so much that he made an impossible wish to happen

[@lokievolda3185]

Ikr rin is one lucky girl to have had someone to love her so much that he'd die for her... 😭

[@gabicarsy4153]

I like the ending where Len shows up.

[@lennybananabanana489]

i crying when len come and singing whit her

[@Vocalovely]

Took everything in my power not to cry

[@MidnightDiva909]

It's beautiful with the song, isn't it?

[@ross_tangerine]

Haku open the eyes!! :O

[@palienado1729]

Who's watching this in 2019 I am still watching this sice 3rd grade

[@rihandayani79]

😭😭😭😭😭😭😭

[@reigeenaromano5030]

Does anyone know where i can find the version of the very beginning of the song? Where it's Rin and Len talking, I mean. I remember hearing it years ago and now i wanna listen to it again because she narrates what Rin and Len say throughout that version of the song

[@AnimegrlLuvit]

Amazing I guess Len would hug Rin from behind ^_^

[@ayanohattori6502]

Holy shit. PLZ. The into. The voices. My god. Stop it, eyes.

[@緋小玥]

QAQ~~

[@hidden_kayte3679]

I seriously need an inhaler R N ;¬;

[@AntonioLopez-zj4ek]

Esta canción me hizo llorar ,en especial la escena del abrazo . PORQUE LEN TENÍA QUE MORIR?!?NOOOO LEN NO. Tonta rin que no lo supo Valorar pero ya que...LIKe

[@jamie-rs1ne]

OKAY.. WHO'S CHOPPING ONIONS AGAIN?!

[@kono_ryu]

Tired Salad me And WHOEVER MADE THIS PV 😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@HelloHello-im3gt]

Boy the starting is too good who did it?

[@daydreamer1335]

Is there anyway to get the instrumental for this video ;u;

[@fluffy_umbreon2462]

kzbin.info/www/bejne/fZW5dXicqMqLnLM

[@katkatnavarro1955]

Where are the subtitles their are no English subs

[@Satou_Rin]

Watch it on the computer, the annotations are there. I know it's annoying for phone users :(

[@bluessie]

La voz de Rin y Len al principio me recordo a Suiseiseki y Souseiseki de Rozen Maiden O.O

[@kkcoversanddubsforu]

TT^TT in my opinion the Kagamines should be more popular than hatsune miku (sorry, miku...)

[@fluffy_umbreon2462]

I agree with you

[@YourMajesty_1O1]

Could someone please tell me their words during rin's flashback? like the first part? because I kinda wanna voice it

[@mynethdizonravendizon4827]

cause my twin brother doesn't talk to me for a very long time it's been august when he started not to talk to me it's like he's taken away from me

[@cutiepiekagamine3541]

Who is the person sleeping at 3:45 I guess

[@acai769]

im pretty sure thats Haku

[@thanhnlp2903]

It's Haku. In this story, she's known as Clarith. You can listen to Daughter of White or read the novel if don't know this character.

[@thanhnlp2903]

***** Yup. It's called Closure of Yellow

[@thanhnlp2903]

according to what I know of it, the novel was written by mothy, then it was translated into english

[@khyizuku2762]

3:42 who's that??

[@fluffy_umbreon2462]

At 2:40 there is a girl with Rin.Thats probably her.She is one who sang The Daughter of White

[@rinkagamine7655]

Sorry tipe-o I want to cry

[@lordbacon1052]

Would Milady like to try it? :'''''(

[@ayanoaishi7328]

Could someone give me a lycris of the last song?

[@killuazoldyck6477]

T^T LEEEEN!!!!

[@taamariin5677]

Oh my KOKORO

[@cutiepiekagamine3541]

At 3:45 I guess

[@1111_spade]

could someone please translate the japanese into romaji? Q A Q;;

[@kkcoversanddubsforu]

My phone put that (null) part there i didnt

[@MariaRodriguez-tm7nu]

THIS SONG IS THINNING OF MY COUSIN SERGIO... BOGO SIPDA THAT MEANS I MISS YOU