I like Houshou Marine's SNES/SFC video game. Maybe someone should make a 16 bit chiptune from her music video. When I saw her music video, it was like seeing a VHS OAV. It was like she asked some animators to come out of retirement. I don't know if viewers will know or remember what it was like to be an anime fan in the west during the 1990s. Rumors traveled more slowly, and they were more distorted as time went on. It has led to many people thinking that much of Japan looks like Shibuya Crossing. Many translations were garbage or had to be heavily edited. The biggest example I can think of is Sailor Moon S, and what happened to Uranus and Neptune. I suppose a similar thing can happen to people who visited the USA. Some people were lured in by the Las Vegas strip or the tourist traps in New York City.