"Ronda Jarramplera" - El Efecto Verdolaga (Madrigal de la Vera, 14/09/2011)

El grupo de Folklore Postmoderno El Efecto Verdolaga, de Villanueva de la Vera, acaba de publicar su disco Amor cochino, que incluye una versión de las Alborás, titulada Ronda Jarramplera. En el libreto que acompaña el CD se puede leer: "Como homenaje al pueblo de Piornal y a la fiesta de Jarramplas hacemos esta versión de ronda de sus famosas alborás, con algunas partes inspiradas asimismo en la versión que hiciera Acetre en 1999. En esta ocasión hemos cantado la canción tal y como se ha ido conformando a base de rondas en La Vera, donde presumimos con orgullo de la cercanía de las tradiciones de Jarramplas. Al final del tema hemos incluido el sonido de las alborás tal y como fueron recogidas por Manuel García Matos en los años cincuenta".
Cthuchi Zamarra, lider de este grupo y de El arroyo de los cagaos, desea "que no sea polémica la osadía de inventarnos letras nuevas; las hicimos con todo el cariño. Por eso decidimos cambiarla el nombre y la pusimos Ronda jarramplera, pues queríamos quedar claro que era la versión que hacemos por acá. Las alborás tienen su contexto y las rondas tienen el suyo".
Como puede leerse en el libreto del CD, al final se recoge un fragmento de las alborás grabado en Piornal a medidados de siglo, ello nos puede dar una idea de cómo se cantaba entonces.
FUENTE: Pagina no oficial de Piornal. Un piornalego en la red. www.piornal.net/index.html