Rose of Versailles opening lyrics - Bara wa utsukushiku chiru

[@kermitwithamustache3885]

We making it out if the French Revolution with this one 🗣 🗣 😭

[@yuko617]

I am Japanese. Ikeda, the original author of this manga, was 25 years old when he drew this work! !! Can you think of it? Exactly a genius!

[@shadiafifi54]

Well, she certainly was. Won a Legion d'Honneur over how accurate the history portrayed was, too (with some artistic license, granted).

[@オラオラオラ]

I agree, そうですね！！！

[@bouchraezzarhouni8955]

I love this work...

[@ja9114]

@@bouchraezzarhouni8955 me too❤️

[@efnoro1336]

The Man was a genius! 👏🏻👏🏻

[@cosm1cCa5Tper]

Rose of Versailles got me into history, I love how historically accurate the show is compared to the reality of what happened in the events of French history, I’m planning to take a college course on history along with literature in the future ❤

[@majonezowekrolestwo3654]

Hope it's going well for you 🍀

[@Dongobog-ps9tz]

They really did Madame Du Barry dirty in terms of making her the villain 😥

[@thugiang2809]

My mom used to read this manga when she was primary student. Now when i find and listen to this, i feel nostalgic, it has been 50 years...

[@aprilianindy3200]

Wow it's been half a century 😂

[@WisamSafi1978]

I used to watch this cartoon dubbed to Arabic when I was a child. I’m now 45 years old.

[@Zzmaster_-mj2xv]

​@@WisamSafi1978time flies

[@hanahaki41]

So, im italian and i grew up with the dub version which also had a different opening, a much more cheerful one, but this is so melancholic, much more in character with the story and i love it

[@elpasadordeoro]

esatto, è un classico purtroppo!! Le nostre sigle sono stupende e le impari dopo 2 volte che le hai sentite (vengono ammirate molto anche dai giapponesi che addirittura le cantano ai karaoke), ma il 90% delle volte cozzano con le musiche all'interno dell'opera e anche il testo non si sposa molto con la storia. Mi vengono in mente ashita no joe/rocky joe, gundam 0079 e molti altri. Lo stesso vale con gli adattamenti, i doppiaggi italiani sono superlativi ma gli adattamenti più volte hanno stravolto parti importanti, come il ''madamigella oscar'' con cui viene chiamata quasi sempre ma che nel manga e nell'anime originale non viene quasi mai usato a corte...

[@lake4ishikawa]

pero' dai, non c'e' assolutamente confronto con le sigle di musica VERA che fanno i giapponesi con 12 volte il budget e l'effort

[@elpasadordeoro]

sì, le produzioni spesso ingaggiano orchestre che suonano tutta la colonna sonora che poi verrà utilizzata per tutta la serie. Poi spessissimo il tema iniziale e finale vengono fatti interpretare o anche scritti da gruppi o artisti molto famosi in giappone, tutto questo anche per avere un doppio ritorno economico, visto che in giappone, a differenza dell'italia, le sigle degli anime vanno subito in classifica e vengono passate in radio e ovunque, qui al riguardo c'è ancora un certo snobbismo nei confronti dei prodotti animati. Pure cristina d'avena, nonostante abbia tanto successo nei suoi concerti, è sempre etichettata come ''quellla delle sigle dei cartoni per i bambini'' dai professionisti, poi vabbè tra ''noi puffi siam così'' e un pezzo tipo ''again'' di Yui o ''blue bird'' degli Ikimono gakari c'è un abisso infinito ahha In occidente si salvano solo i prodotti disney, ma perchè è la stessa disney international a metterci i milioncini e a controllare i casting in ogni paese, non fa scegliere al distributore locale @@lake4ishikawa

[@aegiskcc]

@@elpasadordeoro c'è da dire che stiamo parlando di sigle fatte negli anni 80 e destinate a bambini completamente fuori dal target originale delle opere (per dire, un ragazzo nato tra la fine degli anni 60 e quella dei 70, sicuramente non può aver vissuto la terribile situazione economica del giappone che raccontava rocky joe, né la sua storia tragica), quindi sono canzoni pensate per attrarre praticamente solo grazie alla forza ed al valore dei protagonisti delle varie serie. resta anche che non tutte le sigle originali giapponesi sono troppo coerenti con la storia ed il messaggio originale. per dire, devilman, che è (parlo solo del manga, non ho visto l'anime) un'opera con molte interpretazioni ed un finale tragico, viene sminuito nella sigla ci sono una lista di abilità ed "lui è l'eroe della giustizia", che alla fine non è troppo diverso da quello a cui siamo abituati, tipo la sigla di daitarn. secondo me dovremmo prenderle per quello che sono: delle belle canzoni pensate per la pubblicità, e sotto questo aspetto, da Heidi a One Piece, credo che in Italia abbiamo fatto un lavoro ottimo

[@WisamSafi1978]

What do you think about the Arabic opening: kzbin.info/www/bejne/j4erpGCNgdOiabcsi=aUguzjMrBpzRNZZa kzbin.info/www/bejne/e3bPp2xmg9h_gLssi=DFeNK6TfeNOQ3oZp

[@ykvlln]

Lady Oscar is the best anime character..❤

[@mariaalhames73]

that's right

[@bartonon]

@Kenya Halloween Pelis son personajes totalmente distintos en todos los sentidos posibles.

[@أوابعبدالرحمنيونس]

I agree

[@wiggupigeon1877]

my fav 1-john silver 2-joe yabuki 3-oscar 4-son goku 5-kenshiro

[@bengisukaraman8514]

Etkisinden kurtulamayacağım harika ötesi bir anime...

[@mariaalhames73]

All my love is for my Lady Oscar only the most beautiful anime character and most lovely women and most caring women. She's a perfection. and thank you for this beautiful song, it's wonderful.

[@zuclyn7628]

Damn, I must finally start watching anime cause this opening is absolute fire and I can;t stop listening this for like 2 weeks

[@davpp239]

I watched this show when I was 11 and I remember very clearly the song caught me completely. I love it

[@eadghe]

Bold statement: Many times the German cartoon intros have beaten the originals (Japanese and US), but this one utterly destroys the German attempt. That baroque cembalo solo, mixed with folk flute, disco beat pumping, dramatic romance and female vocals... it's so groovy, yet beautifully sad, lovely and elegant. Japanese cartoon music composers sure aim high and love it complex, as it seems. Chapeau!

[@WisamSafi1978]

Check out the Arabic version of the opening and ending: kzbin.info/www/bejne/j4erpGCNgdOiabcsi=aUguzjMrBpzRNZZa kzbin.info/www/bejne/e3bPp2xmg9h_gLssi=DFeNK6TfeNOQ3oZp

[@rabiap.4029]

Je t'aime Oscar!

[@fredtavo4932]

Lady Óscar, marco nuestra infancia ,este anime es una obra maestra.

[@tofi5952]

yo lo estoy viendo ahora

[@Ana-on9tu]

És verdad

[@juestdanssabulle]

Ouiiii

[@roothands]

This is my favorite manga and the anime adaptation is amazing too. This song gives me the chills

[@Reichfurst1981]

Cada vez que escucho esta cancion me remoto a hace casi 25 años, cuando esperaba los sabados con desesperacion para saber que pasaria con Oscar, si Andre al fin le diria lo que siente, si Oscar olvidaria a Fersen, si Maria Antonieta podria alcanzar la felicidad.....a esta joya artistica le debo tambien mi interes en la historia universal, grande Mademoiselle Oscar !!!! Tout la vie!!!!!!

[@make-juice6648]

This is my translation An unnamed flower blooming around that area They are just swaying in the wind But I'm a rose. It's fate I have to live a fierce life Roses bloom noble, and roses die beautifully

[@lalauretta75]

🥺❤❤

[@adryl]

I love this music

[@mariasanchezm.364]

Is nice

[@e___0220]

Everyone please listen to Lareine‘s cover of this song, Lareine is in general such a life changing band I swearr😚🫶✨ Also, their vocalist Kamijo looked a lot like Lady Oscar back then!! Ikeda, the mangaka even drew the members🫶✨

[@marymhayder875]

I love to watch this anime as a kid and iam now 46 and still watched it greetings from iraq

[@сергейКурмыза-щ4й]

Kusamura ni na mo shirezu Saite iru hana naraba Tada kaze o uke nagara Soyoide ireba ii keredo If I were just a nameless flower Blooming in a field Then I could simply Let myself blow in the wind Watashi wa BARA no sadame ni umareta Hanayaka ni hageshiku ikiro to umareta BARA wa BARA wa kedakaku saite BARA wa BARA wa utsukushiku chiru But I was born to the destiny of the rose Born to a brilliant and tempestuous life The rose, the rose blooms nobly The rose, the rose perishes beautifully Dono hoshi ga meguru toki Chitte yuku watashi darou Heibon na jinsei wa Kanaerarenai mi dakeredo I wonder beneath which star I am destined to perish I have not been granted An ordinary life Watashi wa BARA no inochi o sazukari Jounetsu o moyashite iki teku itsudemo BARA wa BARA wa kedakaku saite BARA wa BARA wa utsukushiku chiru But I have been entrusted with the destiny of the rose To always live my life aflame with passion The rose, the rose blooms nobly The rose, the rose perishes beautifully Watashi wa BARA no inochi o sazurari Jounetsu o moyashite iki teku itsudemo BARA wa BARA wa kedakaku saite BARA wa BARA wa utsukushiku chiru I have been entrusted with the destiny of the rose To always live my life aflame with passion The rose, the rose blooms nobly The rose, the rose perishes beautifully (Je t'aime, OSUKARU) (I love you, Oscar)

[@humain_tabouret]

Thank you

[@lalauretta75]

thank you!

[@packofflours]

i can't imagine someone typing in how it's pronounced..AND it's translation! thank you very much

[@Dr.Sherlock]

2024 and i still listen to this beautiful music

[@shafiranursyahputri6295]

I ALREADY LOVE THIS ANIME AAAAAAAA ALSO I LOVE LADY OSCAR SHE IS THE BEST!!!!!

[@Yunisbroke]

My mom watched this as a kid, now shes rewatching it with me and its awsome

[@mounazeribi5460]

wonderful unforgettable song...words or music even the singer all this took my heart over away ❤️

[@fatemehkhalafat369]

Omg I love lady Oscar

[@TheJoyStickPlayerGamesRule]

This is on my watch list and Dear God the opening is GREAT

[@limpbizkitluvr]

So did u watch it?!

[@TheJoyStickPlayerGamesRule]

@@limpbizkitluvr not yet

[@sherlockholmesfangirl111]

@@TheJoyStickPlayerGamesRuleHow about now?

[@ksmtkrkc20]

Muhteşem bir müzik ve yine muhteşem bir çizgi diziydi. Türkiye den sevgiler...

[@OoOiMaDOoO]

Adieu , my beloved Oscar ❤️

[@elmin82]

this give me chills, that's beautiful

[@taturat4889]

Wow!! Rose of Versailles!! なつかしいよ

[@Unohana.R]

I'm inlove with this song 🥹💗

[@arthurchallat8530]

Captain Harlock (The 1978 series) opening has the same vibe. Glorious, magnificent, fabulous.

[@stevangucu522]

I want to thank you personally for mentioning Captain Harlock. I found theme moving, and after hearing it I decided to watch anime. Anime gave even deeper meaning to Harlock's theme. Thank you very much😁

[@arthurchallat8530]

@@stevangucu522 Yer welcome !

[@spongebobluver]

put this in my IV while i’m on my death bed and i’ll get up and sing along

[@stellaborealis4846]

I grew up watching Lady Oscar and this was the opening song 😍😍😍. It’s so beautiful and powerful, but I don’t understand the lyrics.

[@Nabil_Khori]

Know this song like when covid started lol and I can't forget this

[@oland9197]

❤🌹Oscar and André🌹❤ married and became wife together and forever. Both of you will stay in my memory forever.

[@thedesperateangel]

This song will remain immortal in my memories because it is my own Asr time song ☀️🌄

[@nagamori001]

鈴木宏子_薔薇は美しく散る 作詞：山上路夫作曲：馬飼野康二 草むらに 名も知れず 咲いている 花ならば ただ風を 受けながら そよいでいれば いいけれど 生於叢草 未聞花名 盛開的朵花 逆風而受 願能順勢搖曳 私はバラのさだめに生まれた 華やかに激しく生きろと生まれた バラはバラは 気高く咲いて バラはバラは 美しく散る 我的誕生宛若薔薇的命運 華麗且激昂的求生與出世 薔薇呀薔薇 驕傲的盛開 薔薇呀薔薇 華麗的凋謝 どの星が めぐる時 散ってゆく 私だろう 平凡な 人生は かなえられない 身だけれど 在星星到來之時 散落而逝的是我吧 這平凡的人生 雖是如此身不由己之軀 私はバラの 命をさずかり 情熱を燃やして生きてくいつでも バラはバラは 気高く咲いて バラはバラは 美しく散る 我被賜與薔薇一般的生命 無論何時都要為燃燒熱情而活 薔薇呀薔薇 驕傲的盛開 薔薇呀薔薇 華麗的凋謝 私はバラの 命をさずかり 情熱を燃やして生きてくいつでも バラはバラは 気高く咲いて バラはバラは 美しく散る 我被賜與薔薇一般的生命 無論何時都要為燃燒熱情而活 薔薇呀薔薇 驕傲的盛開 薔薇呀薔薇 華麗的凋謝 アンドレ：生きて、オスカル 安德烈：奧斯卡、活下去

[@Daphattack]

Aprendi mas de la revolución francesa viendo Lady Oscar que en la escuela 😂 educación al 100%

[@athenserein]

Ah, mylady Oscar!😢😭😭

[@franciscolobato4968]

I just bought the manga on Barnes & noble it's so pretty and the story is amazing i love lady

[@ownhero3466]

The manga is a little childish right? I’ve seen some pictures on internet but it didn’t make me want the books

[@miurtouissi1093]

@@ownhero3466 the anime is more on the historical political side so it is more mature

[@Marina40499]

@@ownhero3466 how so? I actually prefer the manga because there are many more details in the story that the anime cut. And the artyle is the same as the anime.. I didn't find it childish at all :0

[@rey_true_rose_sky3262]

This needs a second manga it needs. A Grammy

[@MaryRose9271]

Meravigliosa❤️🌹

[@rosedegilead7459]

Générique de lady Oscar je mets 10 étoiles

[@luppaka2856]

Une française !

[@francescafh5682]

Wonderful anime ❤❤❤❤❤

[@bettycalla6592]

l´anime est interessent et le chanson aussi.Je aime cet animation.

[@田原伴江]

ローマ字でお綺麗な近衛隊長が見えない…😮

[@rosyrose2112]

I haven't seen the anime but BRO the ending of the manga CRUSHED ME

[@humain_tabouret]

I haven't read the manga but the ending of the anime broke me too

[@Yuri-lo6gz]

no mas yo viendo este anime aprendi de la historia de la revolucion francesa

[@humain_tabouret]

C'EST LADY OSCAR LES GARS JE L'AI REGARDÉ UN NOMBRE INCALCULABLE DE FOIS DEPUIS MES 6 ANS En France, personne ne connais C'est dommage parce que c'est l'histoire de notre pays Le livre dont cette histoire est inspirée personne ne le connaît non plus Je trouve ça dommage L'histoire de la révolution française est tellement bien expliquée Pour le programme d'histoire à l'école on devrait être obligé de regarder 😂 Et puis cet op les amis Je danse à chaque fois !!! Vive la France.

[@luppaka_3]

La France rpz

[@susuucre6220]

!! Vraiment je trouve ça dommage que ce soit pas connu alors que ça parle de la France !!!! J'ai lu le tome 1 et je vais continuer, mais Lady Oscar c'est tellement plus intéressant que les cours d'histoires c'est fou

[@月野うさぎ-f7z]

かわいい!

[@the.geekghoul]

That is André at the end saying I love you, right?

[@hejarmikami5828]

Yes😍🥰

[@ja9114]

ジュティーム！オスカル！

[@ilaria5936]

La sigla italiana spacca ma anche quella giapponese 😊

[@Miyoshi186]

I wanna sing it

[@JaneThompson356]

LOVE IIITTTTT

[@nuriyehanci5421]

My mom used to watch this when she was at secondary school.So beautiful

[@muffin_lory]

Je t'aime, Oscar...

[@河村直子-q3o]

オスカル様とアンドレが一番好きなキャラクターです。❤

[@河村直子-q3o]

コミックスもDVDも 音楽集も持っています。

[@paulasegantini4685]

[@TheMightyGinkgo]

It's coming out with a new anime!

[@helelmoktar6635]

Oscar is like Misty of lizard from saint seiya

[@natalydessire9458]

helel moktar Afrodithe of Pisces*

[@ikagura]

@@natalydessire9458 Or any ambiguous character in any anime?

[@lordastro104]

Well if you look on lizard Misty’s wiki it is said that he was made to look like lady oscar

[@robertoricci3393]

Lady Oscar and Saint Seiya had the same art designer, Shingo Araki.

[@rafalegre1684]

Can anyone please put the translation in English to this amazing song please? Thank you!

[@amethystrose1991]

does any one know where I could watch it, I watched it all when I was young in italian as it aiired on italia uno, but it would be nice to watch it again

[@katiex3715]

don’t know about the italian dub, but english subtitles are available at watchcartoononline

[@alicuarina8109]

se hai Sky on Demand lo hanno aggiunto lì, sennò c'è su AnimeSaturn in italiano, però sappi che è un sito illegale quindi ci sono pubblicità poco raccomandabili ecco Ne vale la pena 😔

[@athenz3008]

9anime, I watch it there :D

[@kmi2214]

me enamoré

[@seya-wl1uk]

Where can i watch this beauty D:

[@justme._.7923]

Snow Westeros I didn’t find it... where else?

[@AraknieRetroTwitchVODS]

9anime

[@arianaortiz9635]

I'm watching it in gogoanime

[@williamhowe1]

I think I'm doing myself a disservice not watching this anime.

[@Fly-by-Dave]

"Is it worth it?" "Of course it is, if you're strong enough"

[@yoruneko34]

Quand on pense qu’ils ont replacés ça par de la merde en barres pour le générique français

[@juliettestr]

Je suis complètement d'accord avec toi

[@kenzakadri1614]

Mais TELLEMENT, j’ai entendu ça sur les replay de TF1 j’ai failli m’étouffer genre pArDoN ?!

[@fdw1023]

Oui c'est vrai que le générique français fait vraiment tache...

[@sadyeehaws4084]

LADY LADY OSCAR ELLE EST HABILLÉE COMME UN GARÇON LADY LADY OSCAR ON PARLE D'ELLE DANS TOUTES LES CHANSONS (cette ligne je suis pas sûre) Nan mais en vrai, je me souviens du générique français et je l'aimais (j'aime juste les trois premières lignes mnt) puis j'ai connu la version originale- coup de cœur

[@alphatara2008]

Le générique japonais est peut-être mieux objectivement (et je le reconnais volontiers ^^), mais j'adorerais toujours la version française, vu que j'ai grandi avec ^^'

[@lupinterzo3763]

Oddio sto piangendo,ma ho 10 anni sono ancora una bambina perché piango ,ok ho conosciuto questo anime a 2 anni e mezzo però perché piango se sono ancora piccola😭😭

[@sevensoul1668]

Oscar Françoise de Jarjayes, the main character that you are

[@kiraileeaso8333]

Grazie moiloō

[@escapadoehemlvhrtcr5497]

NEO Biishiki-gun forever.

[@ruthcantoralpacheco764]

2019😥😣😥😏

[@Stescie]

2020 !

[@alphatara2008]

2021!

[@ignacio27]

2022. Not yet, but soon.

[@ninnerama_]

2022. June. 👋🏻

[@ilariapettiti5913]

Does anyone know where i can watch the uncensored anime of Lady Oscar?

[@rosedegilead7459]

⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐

[@ginkotreee]

Did the beginning have a harpsichord? Werent those around during the 1700's?

[@donaldhughes7252]

The Arabic one is fantastic

[@HadridarMatramen]

So, which one is the original...? Did Kamijo write this, or did Lareine just cover this?

[@wetowlrealness]

this is the original, then lareine and then kamijo

[@mdjcsmith]

Saki-Sama brought me here

[@RickDistance]

Andreeeee.....!!!!!!

[@みうらスイ]

1番始めに好きになった花って"バラ"だった。アンドレより.同性だけど.オスカルいいよね~~~.

[@serenontop]

M na-ele ihe nkiri a dịka nwatakịrị 😊 Ọ ga-enwe ebe pụrụ iche n'obi m.

[@seya-wl1uk]

Where can I watch this anime

[@ChandIerMBing]

Lady oscar first non binary lesbian main character I'm just kidding 😀 i absolutely loved it, the german intro gets u into a totally different vibe though

[@kwakjiseoklover]

This song fits Pearl so much.. I miss her.

[@蒼志司]

ベルサイユのばら　主題歌　私ロエーリンに原作作詩作曲あります

[@jeremexoc1441]

Shingo Araki

[@justme._.7923]

Where can I watch iiiiit

[@athenz3008]

9anime :D

[@dinogt8477]

Ah.

[@arcanum4339]

Where can I watch this anime? I've been trying to find it but I can't.

[@DeadChristmasTreebythehighway]

Try gogoanime.

[@arcanum4339]

@@DeadChristmasTreebythehighway alr, will do

[@opheliaaaa5614]

ADkami ^^

[@김홍임-b3x]

Aphrodite character song

[@karasu__tenshi]

That’s right

[@ac1dicsalt]

👏🏻👏🏻👏🏻

[@jessenord9962]

L💕💋O

[@ЧеловекЧеловекуЧеловек-й9с]

But this is a Lareine song!

[@desireehernandez4232]

I don't know which I like more! This, Lareine, or Kamijo!

[@hejarmikami5828]

I like this one more.