RTL2 Anime istorija [1993-2023]

[@BITPLAKIS]

Niekada nemačiau šitų kanalų, bet buvo įdomu. 🙂👍

[@Marijošiauskolekcijos]

Sutinku. 🙂 Gali būti, kad nematytas kanalas. Vokietijoje RTL2 yra nemokamas, Lietuvoje RTL2 jis yra tarp mokamų TV kanalų. Kas turi kabelinę TV gali matyti. Nuo pat kaip čia sakau 2001 m. RTL2 žiūrėdavau savo tėvų namuose. Pas save neturiu kabelinių kanalų. Daug metų praleidau ir be anime. Tai kai 2023 m. Vėl rodydavo anime ir apie tai sužinojau lėkdavau į tėvų namus pažiūrėti RTL2. 😁 Jeigu satekitinė/palydovinė antena irgi turėtų pagauti kanalą. Bet šeip RTL2 yra tarp mokamų TV kanalų Lietuvoje. Apie anime per RTL2 informaciją surinkti buvo nelengva užduotis. O daug ką tiesiog atsiminiau , daug kas perskaityta ir pasakyta iš šaltinių video gale. 🙂

[@UNCLEPAUL1991]

Vieninteli ka vokeciai padare tai Yu Gi Oh intro muzika nuo antro sezono o toliau tai nieko gero tie vokečiu anime dubliažai, aišku čia mano nuomone tokia :)

[@Marijošiauskolekcijos]

RTL2 prieš įsidubluodami anime vokiečių kalba perpirkdavo licenciją iš Prancūzijos. Tai reiškia, kad RTL2 visus anime gaudavo su prancūzišku dubliu, o po to užsidubluodavo vokiečių kalba. Dėlto dauguma vokiškai dubliuotų anime serijų intro dainų melodijos kartais buvo perdainuojamos vokiškai pagal prancūziškas intro dainų versijas ,bei vokiškos versijose vistiek naudojo prancūziškus intro klipus. Pvz: Dragon Ball vokiškas intro klipas yra iš kanadietiškos/prancūziškos intro versijos tik su vokiška daina "Finde deine sieben Dragonballs". Kitų anime kaip Pokemon, Digimon dainų melodijos buvo panaudotos kaip originalios japoniškos versijos tik dainos perdainuotos į vokiečių kalbą. Šitą visą gerai žinau iš senai. :) Gaila nei vieno anime intro vokiečių kalba dėl autorinių teisių man neleido panaudoti šiame filmuke. Ne visai sutinku, kad vokiečiai nepadarė nieko gero. Vokiečiai ką darė tikrai gerai tai su anime intro muzika ir dainom. Palyginus DBZ ko gero visa vokiška muzika turėjo geriausią versiją bent jau Europos šalyse ir lenkė japonišką originalą. Dar vokiečiai turbūt kai kuriems anime intro patys sukūrė savo dainų melodijas tai yra nepanaudojo jokių melodijų iš japoniškų ar kitų šalių anime dainų versijų. Tarkim Detectiv Conan 2 sezono daina "Lauf durch die Zeit" man iki šiol yra mėgstamiausia vokiška anime daina. :)) Nors originali Detective Conan (Case Closed) japoniška 2 sezono daina visiškai skiriasi ir yra neįdomi. Vokiškos anime dainos buvo gerai , neveltui jie dar leido ir Anime Hitus! 🙂

[@Memelvar]

O dėkui, kad priminei Vempi, neseniai norėjau pagooglinti, bet nežinojau kaip tiksliai rašosi. Žiūrėdavau kai regioninės televiijos retransliuodavo nelegaliai 90ais. Gal kas prisimena kaip vadinosi laida apie vaizdo žaidimus šeštadieniais? Kur rodydavo snes ir sega žaidimus ir vaikai rungtyniaudavo žaizdami sonic 3(o gal 2?) Dabar neprisimenu ar tikrai per rtl2 ji buvo, bet gali būt kad per pro7 arba paprasta rtl.

[@Marijošiauskolekcijos]

Dėkui. 🙂 RTL2 rodė visus kuriuos paminėjau šiame filmuke. Ir tai buvo kai kurios animacinės serijos iš JAV bei daug Anime. Taip pat ne visus anime įtraukiau į šį filmuką. Apie visus rodytus anime yra sukurtas video vokiečių kalba. Per kurį rodydavo laidą apie video žaidimus tikrai nežinau. Pro 7 šeštadienio - sekmadienio rytais turėjo animacijos bloką Trick 7 dar žinomą kaip Action Trix dėl veiksmu paremtų animacinių serialų. Augau su Trick 7/Action Trix. Apie Pro7 Trick7/Action Trix dar padarysiu filmuką ir papasakosiu. 🙂